Wikipédia:Oracle/semaine 30 2013

Semaines : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 

---

Liste des Oracles disponibles dans d'autres langues ou projets Oracle rafraîchi – Ajouter un message

---

Traduction latine, ter

Je reste sur ma faim pour cette question de Chome, on n'a toujours pas de traduction. Quelqu'un pour s'y coller ? Pour rappel :

HIC IACET ANTONIUS LEMAISTRE,

Ci-gît Antoine Le Maistre

ROBERT ARNAULD D’ANDILLY EX SORORE NEPOS ;

Neveu d'Arnauld d'Andilly par sa soeur ; (autre proposition : Petit-fils de la soeur d'Arnauld d'Andilly ;)

CUM QUO OMNIEUS NATURAE ET GRATIAE VINCULIS OLIM.

Avec lequel, lié jadis par tous les liens de la nature et de la grâce,

CONJONCTUS IPSA NUNC SEPULTURAE SOCIETATE CONJUNGITUR.

Il est réuni maintenant par la société même de la sépulture.

CUM OMNES SINGULAREM ILLIUS ELOQUENTIAM PRAEDICARENT MUNDUM EXOSUS ETIAM ADMIRANTEM CONTEMPTA LUCE.

Alors que tous vantaient son exceptionnelle éloquence, détestant ce monde d'admirateurs, il se déroba à l'éclat

FORENSI, ET OMNI SPE SAECULI AD MAXIMOS QUOSQUE HONORES INVITANTIS IN HANC SE SOLITUDINEM ABDIDIT HOMINIBUS MUTUS UT CUM DEO LOQUERETUR.

des plaidoiries, à toutes les promesses de son siècle jusqu'aux plus grands honneurs qui l'appelaient, et se réfugia dans cette solitude, devenu muet pour les hommes afin de ne parler qu'à Dieu.

HOC UNUM ILLI IN VOTIS, LAPERE ET PAE ? NITERE DIVITIAS,TAM DITIOR POST QUAM ARTECERAT VILIORES LUTO HABUITI

QUOD DIFFICILIUS ERAT TAM MAGNUS DICENDI ARTIFEX NON MINUS CONTEMPSIT ELOQUENTIAM ALIAM AVERBO [alias a verbo ?]

Et ce qui fut le plus difficile pour un si grand maître dans l'art de parler fut de ne pas moins mépriser l’éloquence,

DEI EDOCTUS QUA SILENTII HUMILITATE VOCALIOR AC SUBLIMIOR AUDITUR IN CAELO, ET DEUM ELECTIT.

ayant appris de Dieu que l’humilité du silence est plus retentissante et plus sublime pour attirer au Ciel son attention et le séduire.

HINC NIHIL ILLI OPTATIUS,

QUAM NEQUE AUDIREUT OTIOSIS SENSIBUS MENS COELO INFIXA VERITATIS ROBUR HAVRIRET :

DIVINAE HUIC SOLITUDINEM AMATOR PAUPERUM IUNXII AMOREM PAUPERTIS,

PATIENTIAM IN LABORIBUS, CAUDIUM IN OPROBIIS ?

Travailleur acharné, lent à la colère ? [aliter : endurance dans le labeur, satisfaction de soi malgré les opprobres (« gaudium », plutôt)]

PARTITATEM IN VICTU, ODIUM SUI ET CHARITATEM IN ALIOS,

semblable (?) dans sa manière de vivre, la haine de lui-même et la charité vis-à-vis des autres, [aliter : sobriété (modération de la nourriture ; « parcitatem », plutôt), oubli de soi, et la charité envers les autres (vis à vis ? hum !...) ]

QUAE SUNT ADIUMENTA DISCIPLINAE COELESTIS MAGNIFICE IN PRIMIS TRACTAVIT POENITENTIAM ,

QUAM NON EX INFIRMITATE NATURAE ,

AUT CONSUETUDINE HIMINUM QUI MALE IUDICANT DE DIVINIS SED EX GRATIAE POTENTIAE ESTIMAVIT,

ARDENS AMATOR NON MINUS GRATIAE QUAM PAENITENTIAE ET SIPER EIUS HUMILITATEM DICERE LICERET,

UTRIUSQUE DEFENSOR

OBIIT ANNOS NATUS 50 DIE 4 NOVEMBRIS MDCLVIII

Il mourut dans sa cinquantième année le 4 novembre 1658.

À vos stylets ! -O.- ♦ -M.- ♦ -H.- 22 juillet 2013 à 08:29 (CEST)

Le début ou la faim ? --Doalex (d) 22 juillet 2013 à 08:44 (CEST)

-O.- ♦ -M.- ♦ -H.- 22 juillet 2013 à 08:49 (CEST)

Faut pas croire qu’on s’endort sur nos anticipés lauriers. Je suis toujours dessus, mais pas toute la journée. J’aimerais bien aussi voir une photo pas trop pourrie, parce que le transcription est un peu aléatoire. --Morburre (d) 22 juillet 2013 à 09:07 (CEST)

Faudrait-il en venir à utiliser google traduction? 2A02:8422:1191:6E00:56E6:FCFF:FEDB:2BBA (d) 22 juillet 2013 à 11:34 (CEST)

Non. Vraiment pas. --Morburre (d) 22 juillet 2013 à 12:39 (CEST)

Mes souvenirs de latin sont lointains mais celui-ci me semble, sinon de cuisine du moins pas très classique. Il me semble entre autres que beaucoup de passages sont construits sur la syntaxe du français. -O.- ♦ -M.- ♦ -H.- 22 juillet 2013 à 13:05 (CEST)

J'ai repris les morceaux de la page précédente et marqué les mots douteux. A suivre, le latin n'est pas mon truc. +1 pour une photo. _Bertrouf 23 juillet 2013 à 03:21 (CEST)

OMNIEUS = omnibus ; PAE ? NITERE = paenitere ; IUNXII = junxit ; CAUDIUM = gaudium ; HIMINUM = hominum et autres bricoles, mais il y a quelques mots qui résistent, et il faut se débarrasser de la ponctuation qui n’arrange rien. À part ça, j’y suis presque. --Morburre (d) 23 juillet 2013 à 08:37 (CEST)

Après vérification, OMNIBUS, IUNXIT, HOMINUM, LATERE, ABIECERAT, HABUIT, AUDIRI, sont les bonnes transcriptions, reste t'il d'autres termes posant problème, les photos sont prises vous les aurez ce soir. --Chome (d) 25 juillet 2013 à 11:48 (CEST)

Selon l'Histoire de Port-Royal, je peux confirmer que le susdit Antoine Lemaistre (1608-1658) est le fils de Catherine Arnauld (1590-1651), fille aînée de Antoine Arnauld (1560-1619) et mariée à Isaac Lemaistre (ils eurent dix enfants survivants dont trois entrèrent à Port-Royal). Catherine est la sœur cadette de Robert Arnauld d'Andilly (1588-1674), l'aîné de la famille. Antoine Lemaistre est aussi le frère de Simon Lemaistre et d'Isaac Lemaistre dit de Saci (en fait, une anagramme de son prénom qui était le même que celui de son père). --Mistig (d) 23 juillet 2013 à 23:05 (CEST)

palmares de l equipe de france

bonjour , je me permet de vous ecrire car jai regardè la page de l equipe du bresil et en haut et a droite ou se trouve l ecusson de l equipe ,generalitè ,personnalitè,rencontre officiele historique et palmares , dans leur page il es inscrit les cinq coupes du monde marquè de cinq rond jaune qui veu dire medaille d or ou vainqueur et il es aussi inscrit les 2 final marquè par 2 rond gris medaille d argent ou vis champion du monde , maintenant pourquoi sur la page de de l equipe de france il ny a pas le rond gris qui veu dire medaille d argent car la france a ètè vis championne du monde 2006 , au plaisir de vous lire — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 78.113.11.249 (discuter), le 22 juillet 2013 à 09:04

Bonjour, je viens d'ajouter dans l'infobox la palmarès de finaliste de 2006 et de 3^e en 1958 et 1986 sur la page Équipe de France de football, comme pour l'équipe du Brésil. Merci pour votre suggestion . Bonne continuation, cordialement. --Jack^rs le 22 juillet 2013 à 09:25 (CEST)

coupe des confederations

bonjour , sur la page de l equipe de france , en haut a droite ou se trouve l ecusson , generalitè , personnalitè ,rencontre officielle historique , il ya le palmares avec des trophet majeur comme la coupe du monde , coupe d europe et jeux olympique , pourquoi il n est pas marquè les deux victoire en coupe des confederation en 2001 et 2003 AVEC les deux rond jaune qui veu dire medaille d or ou vainqueur , cela ferai bien pour l enrichissement du palmares — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 78.113.11.249 (discuter), le 22 juillet 2013 à 09:52

Salut 78.113.11.249 (d · c · b), l'Oracle est la pour répondre à des questions encyclopédiques, non à des questions sur l'encyclopédie. Les tiennes sont pertinentes mais n'ont pas leur place ici. Je 'invite donc, pour la suite, à poster tes messages sur le portail:Football, spécialement dans le café du foot, dans lequel je recopie le message en cours. -O.- ♦ -M.- ♦ -H.- 22 juillet 2013 à 10:02 (CEST)

Répondu sur la PDD de l'IP. --Jack^rs le 22 juillet 2013 à 10:08 (CEST)

Rosalba Carriera

Bonsoir à tout le monde! J'écris d'Italie et je voudrais vous poser une question: "Pourrier - vous, s'il vous plait, publier des renseignements à propos d'une oeuvre de Rosalba Carriera, "Giovane studente"? Je cherche, je cherche, et je trouve seulement l'image du portrait... Je voudrais tellement connaitre l'histoire de cette oeuvre et le nom de l'homme que Madame Carriera a utilisé comme sujet..."

Je vous remercie d'avance,

Silvia Foggiato - Italia

Pourriez-vous nous montrer l'œuvre ? Il y a un certain nombre de portraits par Rosalba Carriera dans Commons, et comme en plus ils sont nommés en anglais ! --Serged/♥ 23 juillet 2013 à 08:20 (CEST)

ici ? (milieu de page) rv¹⁷²⁹ 23 juillet 2013 à 08:38 (CEST)

Apparemment, « studente » est un mot neutre en italien (cf. « Sensazionale scoperta di un giovane studente » et « Francia: Giovane studente antifascista ucciso da neo-nazisti a Parigi »), donc le titre désigne simplement un « jeune étudiant ». -O.- ♦ -M.- ♦ -H.- 23 juillet 2013 à 09:08 (CEST)

En suivant la piste de rv on arrive sur un autre site là, mes connaissances en langue italienne ne me permettent pas de savoir si des renseignements pertinents y figurent.--Doalex (d) 23 juillet 2013 à 11:01 (CEST)

Eh les copains, quand on ne sait pas… Silvia a prouvé qu’elle était capable de chercher sur internet (pas que sur WP), qu’elle connaît la langue italienne et sans doute d’autres, bref si on ne possède pas un ouvrage détaillé consacré à la Carriera on a peu de chances d’apporter de l’eau à son moulin. Moi je conseillerais à Silvia d’aller fouiner dans une bibliothèque, mais si ça se trouve elle y a déjà pensé. --Morburre (d) 23 juillet 2013 à 11:40 (CEST) Sur l’image, pour un étudiant il ne fait pas très jeune, mais bon…

Moi je ne faisais que donner une image à Serged, hein... vu qu’il n’y a aucune raison de penser que l’identité du modèle soit connue, je ne suis pas très motivé pour chercher... rv 23 juillet 2013 à 13:04 (CEST) — Et moi je disais ça comme ça en passant, je ne suis pas habilité à donner des leçons à qui que ce soit. --Morburre (d) 23 juillet 2013 à 13:08 (CEST)

Allez, voilà ce que je trouve dans ce livre page 92 :

Il pastello, considerato nell'expertise di Camillo Semenza "opera indubbiamente autentica", raffigura un giovane uomo raffigurato di tre quarti su uno sfondo neutro dai toni grigi sfumati. L'uomo, che si voluto identificare come "giovane studente", indossa un vistoso copricapo che potrebbe invece connotarlo come un artista. Il ritratto fu presentato alla mostra sul Settecento veneziano del 1929, quando apparteneva alla collezione di Laura Zorzi: da allora non venne più ricordato negli studi sulla pittrice, fra cui anche la recente monografia di Bernardina Sani (...) (je n’arrive pas à lire plus loin, ni avant ce passage)

À mon avis, si on ne sait pas si il a un couvre-chef d’étudiant ou d’artiste, c’est qu’on ne sait pas qui c’est. Je devine également que la toile a été baptisée giovane studente a posteriori et d’après ce couvre-chef. rv 23 juillet 2013 à 14:22 (CEST)

D'après ce que je lis ci-dessus et en retenant le nom de Bernardina Sani je pense que la réponse pourrait se trouver dans son livre Rosalba Carriera 1673-1757 : maestra del pastello nell'Europa que Silvia Foggiato peut certainement se procurer, et en passant l'article anglais nous donne d'autres informations en liens externes sur l'artiste sous la forme de son journal traduit en français et datant de son séjour à Paris en 1720 et 1721 Gallica BNF.--Doalex (d) 23 juillet 2013 à 20:19 (CEST)

Non, justement, il est dit que son ouvrage ne mentionne pas ce tableau. De plus, franchement, à mon avis c’est très clair : « on a voulu l’identifier comme un jeune étudiant »... le modèle est inconnu. rv¹⁷²⁹ 23 juillet 2013 à 21:38 (CEST) Merci copain rv, j'avais bien écrit dès le début que la langue italienne n'était pas mon fort, enfin au moins les liens sont exacts.--Doalex (d) 24 juillet 2013 à 12:12 (CEST)

Un gentil utilisateur peut-il charger une image de ce tableau sur commons et l'afficher ici ? Vu la date de décès de Rosalba Carriera, ça devrait être faisable sans trop de problème. _Bertrouf 24 juillet 2013 à 09:10 (CEST)

Chenilles

Certaines chenilles fument le hookah.

Bonjour,

Pourriez-vous me confirmer, ou non, que toutes les chenilles ne sont pas urticantes et dangereuses? En effet j’ai pu lire ou entendre que c'était globalement le cas, mais une recherche sur Google ne mentionne que la fameuse chenille processionnaire du pin (principalement bien sûr) avec ces propriétés urticantes.

Je vous demande ça parce que je croise pas mal de chenilles près de chez moi en ce moment (voire même chez moi parfois d'ailleurs...) et que je n'ose jamais les approcher, bien que ce ne soient pas des chenilles processionnaires. Il y a bien l'article Chenille (lépidoptère) mais 1) il n'est pas fait mention de la dangerosité ou non (article générique) et 2) j'ai bien du mal à cliquer sur le lien renvoyant vers la bonne chenille !

Dans l’idéal j'aimerais pouvoir les déplacer et non les tuer, déjà que je trouve qu'il y a moins de papillons aujourd'hui que quand j’étais petit (peut-être n'est-ce pas réellement le cas mais c'est ma perception).

Donc merci par avance, c'est là que je me rends compte que je n’ai pas beaucoup de notions sur le sujet et que pour le coup (comme quoi ça arrive ) Wp ne m’aide pas beaucoup plus sur le sujet.

Cordialement, --Floflo (d) 23 juillet 2013 à 23:41 (CEST)

… as-tu posé tes deux pieds en canard et accroché tes mains à ma taille ? Tout ira bien et si tu veux, prie la chenille et le bon Dieu. Hein ? Quoi ? Ok, je sors — Hautbois ^[canqueter] 24 juillet 2013 à 11:04 (CEST)

Pas de source fiable à te fournir mais du moins une donnée empirique, il m'est arrivé plus d'une fois de prendre des chenilles sur ou entre mes doigts, sans en éprouver la moindre mortification. Par contre, j'évite de le faire avec toute chenille pourvue de poils, que je soupçonne être urticants. -O.- ♦ -M.- ♦ -H.- 24 juillet 2013 à 15:16 (CEST)

… pour répondre (plus sérieusement) indirectement à ta demande, beaucoup de chenilles de part le monde sont mangées vivantes, donc difficilement urticantes étant portées à la bouche. Les chenilles comestibles de la République du Congo: Intérêt alimentaire et circuits de commercialisation. Cas de Brazzaville par Jean-Baptiste Moussa montre par exemple « Qualités nutritives des chenilles - Récolte et technique de conservation - Circuits de commercialisation - Consommation des chenilles » avec les « références bibliographiques de l’étude de cas de la République du Congo ». Bon, je vais préparer mon barbecue avec une belle entrecôte de bœuf, perso, je préfère — Hautbois ^[canqueter] 24 juillet 2013 à 18:32 (CEST)

Bonjour, merci pour ces premières réponses. Je vois donc que ce n’est donc pas si évident ces histoires. Je suis un peu comme OMH, je me méfie dès qu’il y a des poils ; or là il s'agit bien de chenilles avec des poils comme celle-ci que celle-là (que l'on doit, je pense, manger plus facilement), ce pourquoi j'ai préféré demander dans le doute. Bien... Merci quand-même, et autres réponses toujours acceptées Cdlt, --Floflo (d) 24 juillet 2013 à 21:47 (CEST)

"Je suis un peu comme OMH, je me méfie dès qu’il y a des poils" : tu vas lui faire une réputation bizarre. Oblomov2 (d) 25 juillet 2013 à 08:51 (CEST)

Types de personnalités

Bonjour,

En jouant l'autre jour au jeu Deus Ex: Human Revolution j'ai découvert l'utilisation d'une classification des types de personnalité (alpha, bêta, oméga). Je savais bien sûr que ce genre de termes existaient en zoologie pour catégoriser les individus chez les animaux sociaux mais je n'avais jamais pensé à une application humaine.

Curieux de savoir si le jeu se basait sur autre choses que sur une analogie entre zoologie et sociologie j'ai essayer de trouver des renseignements sur une éventuelle utilisation de ce type de classification chez l'homme, et il s'avère que sur l'internet anglophone, un tas de gens, souvent peu sérieux a priori, racontent des choses similaires, mais chacun un peu à leur sauce, en ajoutant telle ou telle catégorie, en changeant le sens des catégories, etc.

Voici donc ma question : existe-t-il des travaux sérieux qui tentent de mettre en place ou d'utiliser une telle classification chez l'homme ?

Après tout je me dis que ce n'est pas si bête, l'homme étant un animal sociable ; et même si ça peut paraître très très caricatural de définir des comportements humains comme ça, ça pourrait valoir le coup d'essayer sérieusement pour voir ce que ça donne et en quels points le modèle est pris en défaut, ou en quels points il permet d'obtenir des conclusions raisonnables.

Je vous remercie par avance de votre attention. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 24.37.128.222 (discuter), le 24 juillet 2013 à 04:23 (CEST)

J’ai déjà entendu parler de mâles alpha, bêta, mais oméga ?!

Je ne trouve rien de concluant sur internet ; juste ceci. Ça a plus l’air d’une théorie personnelle de l’auteur du blog, probablement inspiré par le jeu dont vous parlez même s’il ne le mentionne pas. En tout cas, je trouve que ça a l’air vraiment complètement fumeux. rv¹⁷²⁹ 24 juillet 2013 à 07:41 (CEST)

Dans la littérature "Urban Fantasy" ( çad avec les loups-garous et cie, censément alignés sur les meutes de loups ), un oméga est celui qui calme, qui est serein, que les autres protègent mais qui est un peu en dehors de l'hiérarchie alpha/bêta. Voir la série "Alpha & Oméga" de Patricia Briggs. ViZiT (d) 25 juillet 2013 à 21:43 (CEST)

C'est directement inspiré de Le Meilleur des mondes d'Aldous Huxley écrit en 1931. Bonne lecture. _Bertrouf 24 juillet 2013 à 09:04 (CEST)

Il n’y a pas non plus de catégorie « oméga » dans le meilleur des mondes... rv 24 juillet 2013 à 09:14 (CEST)

En toute hypothèse, la réponse est oui, il existe des travaux sérieux utilisant une telle classification chez l'homme. Je dis ça parce que même pour les sujets les moins assurés ou les plus farfelus, comme la sociobiologie, la cryptozoologie, la mémoire de l'eau, le dessein intelligent, et même l'astrologie et la numérologie, et autres sujets oiseux, des esprits sérieux et, dans leur domaine de compétence habituel, respectés, ont écrit des articles ou des ouvrages, monté des expériences ou des expéditions, avec la conviction bien ancrée de faire œuvre de science. Donc il est très probable et presque certain que sur ces questions aussi on peut trouver quelques ouvrages supposément sérieux... -O.- ♦ -M.- ♦ -H.- 24 juillet 2013 à 09:47 (CEST)

Sauf que même en zoologie il n’y a pas de catégorie « oméga ». Ça semble être une invention de ce jeu. Le perroquet de service. 24 juillet 2013 à 09:54 (CEST)

Merci Bertrouf je cherchais justement un peu de lecture. Concernant la catégorie oméga que j'ai cité et qui semble poser problème à rv elle est mentionnée (et a priori sourcée) dans l'article wikipédia anglais sur les mâles dominant. (pardonnez mon noobisme sur wikipédia mais je ne sais pas comment donner le lien vers wiki anglais, ni signer ce message by the way). Merci Olivier pour ta réponse, du coup permettez moi d'enchainer sur une autre question : comment et où les trouver ? (chercher alpha et bêta ne donne pas de très bon résultats).

Damn! Au temps pour moi. J’ai donc très mal cherché. rv 24 juillet 2013 à 10:22 (CEST) PS Dans ce cas, cherchez dans les livres d’« éthologie humaine » – vous aurez peut-être plus de succès en anglais, « human ethology ».

Aide:Signature et [[:en:Alpha (ethology)]] qui donne en:Alpha (ethology) (équ. à Mâle dominant : notez les 2 ':'). Xofc ^{[me contacter]} 24 juillet 2013 à 11:29 (CEST)

Voir le code source d'un cadre sous Firefox 22.0 ?

Bonjour, je sais que l'Oracle n'est pas le SAV de Mozilla, mais il se trouve qu'ayant commis l'erreur funeste de charger la version 22.0 de Firefox, je ne parviens plus à trouver comment visualiser le code source d'un cadre (frame) d'une page Web. Avant, c'était simple : clic-droit / Ce cadre / Voir le code source. Là, quelqu'un a manifestement trouvé qu'il fallait faire plus compliqué. L'Oracle saurait-il déjouer les maléfices des développeurs Mozilla ? Merci d'avance. Oblomov2 (d) 24 juillet 2013 à 10:19 (CEST)

J'ai une solution, mais peut-être pas celle qui te convient : désinstaller Firefox, puis installer la version 3.6.28, la dernière vraie version, après ça s'appelle « IE-like Firefox » et ça marche beaucoup moins bien... -O.- ♦ -M.- ♦ -H.- 24 juillet 2013 à 12:51 (CEST)

Un exemple de site ? Je suis avec FF 22 (certes sous Linux), et j'ai toujours cette option... Sur ce site par exemple. Capture d'écran. --Serged/♥ 24 juillet 2013 à 13:43 (CEST)

PS: Par contre je cherche le moyen de stopper les gif animés. Dans le temps la touche Échap suffisait... --Serged/♥ 24 juillet 2013 à 13:47 (CEST)

Ben, sur le site indiqué, quand je fais clic-droit / Ce cadre / Code source du cadre, j'obtiens très exactement... rien (je suis sous Windows XP). Mais effectivement, je vais peut-être régresser vers une version qui marche... Oblomov2 (d) 24 juillet 2013 à 13:58 (CEST)

Je viens de tester dans une machine virtuelle sous XP et sur mon portable sous Seven : Ça marche... T'as pas une extension qui met le souk ou une option "Ouvrir avec une éditeur externe", où l'éditeur externe s'est fait la malle ? --Serged/♥ 24 juillet 2013 à 18:56 (CEST)

Je viens d'essayer sur une autre bécane (ça doit être Windows 7) et ça marche, en effet. Il n'y a donc plus qu'à farfouiller dans le paramétrage et les options pour essayer de trouver ce qui coince (toutefois, sur la même machine, avec une version précédente de Firefox, ça marchait très bien...) Oblomov2 (d) 25 juillet 2013 à 08:53 (CEST)

Il y a une chose commune à tout les logiciels libres. C'est toujours le même genre de phrase: lorsque qu'une fonctionnalité n'a pas de mode d'emploi nul part, il n'y a qu'a regarder le code source. Rendre un code libre sert à le modifier, mais aussi à comprendre ce que fait le logiciel.

C'est la seul chose que je peut écrire pour aider actuellement. j'espère que vous trouverez une meilleur solution. Si non, je vous souhaite bonne lecture d'avance. Celle de Firefox risque de prendre +100h. 2A02:8422:1191:6E00:56E6:FCFF:FEDB:2BBA (d) 27 juillet 2013 à 19:03 (CEST)

Euh oui, je vais peut-être m'abstenir, merci quand même... J'en profite pour signaler que les moz-border-radius (arrondissement des angles), ça ne marche plus non plus, maintenant il faut écrire border-radius... probablement encore pas mal d'autres choses (sigh)... Oblomov2 (d) 28 juillet 2013 à 14:40 (CEST) Merci à tous.

Bon baaaaaaah, bonne lecture alors???? firefox utilises langages suivants: C/C++ java/javascript HTML et XBL/XUL qui à été développé pour les logiciels mozzilla. Je pense aussi qu'une partie de l'interpréteur du langage des extensions(XPI) est écris......... En XPI! Mais je ne pense pas que tes réponses ne se trouve dans le moteur des extensions. Donc tu n'aura pas besoin d'en apprendre l'API.

J'en ai sûrement oublié. L'avantage encore une fois du open source. Si il n'y a pas assez d'aide pour apprendre les langages interprété....... regarde le code source de l'interpréteur. Celui des langages mozzilla, s'appelle XULRunner. Firefox l'utilise sous forme de bibliothèque (.dll sous windows).

Si dans cette liste il y a des langages que tu ne connais pas je peut t'aider à les apprendre, sa sera toujours plus court que de trouver la solution pour toi.

Regarder le code source est toujours la solution ultime à tout les problèmes d'incompréhension. Un problème de ce genre ne peut jamais rester sans solutions en regardant le code source.

Personnellement, je l'ai déjà fais, c'était il y a 8 ans. Étant sous win98, je passais à opera quelques mois plus tard car opera restait compatible après Firefox. Ils n'ont pas l'air d'appliquer réellement KISS. Le code à du grossir de manière significative depuis.

Il reste plusieurs alternatives. Cherche à parler à un développeur clé de firefox, il aura en tête les solutions ou attend quelqu'un de plus bénévole qui écrira les résultats sur ta page de discussion.

Si tu regarde la semaine dernière, tu peux voir que je cherche à savoir si quelqu'un connaît la solution avant de regarder les dossier arch/x86; lib; kernel; et driver du noyau linux.

Bon courage. 2A02:8422:1191:6E00:56E6:FCFF:FEDB:2BBA (d) 28 juillet 2013 à 18:00 (CEST)

Hourrah, j'ai trouvé ! (tout seul comme un grand, et sans lire la doc, ni le code !) C'était Firebug qui n'était plus compatible, en rechargeant la dernière version, ça marche ! (Un truc qui s'appelle Firebug, j'aurais dû me méfier...) Je vais mentionner ça sur la page de l'Oracle de la semine suivante, afin que la Terre entière en profite. Oblomov2 (d) 29 juillet 2013 à 14:33 (CEST)

Utilité écologique des micro-organismes infectieux

Bonjour chères Pythies,

Ma question manquera sûrement de rigueur aux yeux des spécialistes, aussi j'espère que l'intuition vous permettra de comprendre ce que je veux réellement dire. Il va de soi que certaines bactéries jouent un rôle primordial dans la décomposition de la biomasse, et donc dans la formation de ses matières premières, comme l'humus par exemple. Il va de soi également que de nombreuses bactéries sont indispensables à la vie de créatures plus massives, comme par exemple notre flore intestinale.

Mais ces micro-organismes sont-ils des cas particuliers ? Toutes les bactéries et plus encore les virus représentent-ils un bien-fait réel au delà de l'aspect négatif que nous leur prêtons à cause des maladies, et si oui par quels mécanismes ? Ou bien en est-il qui sont absolument parasites, et dont l'éradication maximiserait la force des écosystèmes ?

Merci beaucoup à l'avance ! --2A01:E35:2EB3:BB10:6881:5541:F38E:93F5 (d) 24 juillet 2013 à 16:23 (CEST)

Certains micro-organismes sont équivalents à de grands prédateurs. Ils éliminent les plus faibles. Exemple des lions qui suppriment les antilopes handicapées, et qui permettent ainsi à un groupe d'antilopes de se déplacer sans avoir à attendre les handicapées ; et si l'antilope qui se fait manger avait un handicap génétique, il ne se propagera pas puisque la pauvre antilope handicapée n'aura pas le temps d'avoir une descendance. Ils réduisent les populations trop importantes. Exemple des loups qui mangent les lapins, ou des chats qui mangent les souris. Sans les loups, les lapins mangeraient toutes les plantes, puis sans plantes, les lapins mourraient. Donc, on peut trouver une utilité pour un groupe, mais il n'y a pas d'utilité individuelle pour une victime de se faire manger par un prédateur. --Rene1596 (d) 24 juillet 2013 à 22:37 (CEST)

Bonjour, bon vous comprenez bien qu'en soi aucune espèce n'a à être utile à quoi que ce soit (et en particulier à l'homme) : elle existe voilà tout. Maintenant pour la question : Ou bien en est-il qui sont absolument parasites, et dont l'éradication maximiserait la force des écosystèmes ?.

• Pour la force (<- connais pas) l'équilibre des écosystème cela relève de la théorie des jeux appliquée à la biologie : très compliqué.
• Si une espèce disparaissait est-ce que ça bouleverserait le reste des espèces ? Oui si elle est à la base d'une chaîne alimentaire ... mais votre question concerne des espèces parasites. Pour celles-ci, l'une bien connue est l'espèce humaine, sa disparition entraînerait des changement mais irait plutôt vers un mieux pour le développement d'autres espèces.
• Maintenant, après avoir évacué quelques réponses rapides sur l'éventuelle naïveté de votre question, que résulterait-il pour d'autres espèces (dont la notre) suite à la disparition de micro-organismes semblant parasites ou infectieux ? Là j'avoue ne pas savoir mais des pythies mieux versées que moi en biologie des population vous répondrons p.-e. --Epsilon0 ε₀ 25 juillet 2013 à 03:23 (CEST)

Un lien rapide : Théorie du gène égoïste. Il faut accepter le fait que les organismes existent, et qu'ils luttent à leur manière pour diffuser leurs mèmes. Ne pas chercher à voir de finalité dans l'évolution du vivant, chacun prend l'environnement tel qu'il existe, avec les autres organismes, et tente d'y survivre. Si un organisme était supprimé, les autres s'adapteraient. C'est la vitesse de cette disparition qui ferait plus ou moins de dégâts sur l'écosystème. A titre individuel, je vous déconseille de mettre votre théorie d'éradication en application. _Bertrouf 25 juillet 2013 à 04:14 (CEST) Il faut aussi avoir conscience que quand un scientifique vulgarise sa théorie, il la présente comme indiscutable et universellement acceptée... Le gène égoïste est une façon séduisante de comprendre beaucoup de phénomènes, mais ça n’est pas l’alpha et l’oméga non plus. rv¹⁷²⁹ 25 juillet 2013 à 21:50 (CEST)Absolument, d'ailleurs l'auteur lui-même ne dit pas autre chose. Citation approximative : Les gènes n'ont pas de volonté, mais beaucoup de choses s'expliquent si on imagine que... etc. _Bertrouf 26 juillet 2013 à 06:51 (CEST)

L'importation pour un nul

Bonsoir à tous !

Je suis dans une impasse concernant l'importation de matériel et je me demandais s'il existais un certain type d'entreprise de service spécialisée dans ce genre de transaction.

Voilà : il y a une boutique en ligne Taïwanaise dans laquelle se trouve certains articles introuvables ailleurs (du matériel d'airsoft) et ils ont beau avoir des destinations internationales, la France n'en fait pas parti. La seule façon de réussir à les obtenir de chez eux, c'est qu'un Taïwanais les achètent pour moi et me les envoient par colis... mais je ne connais pas de Taïwanais ! Je me demandais donc s'il existait des sociétés qui offrent ce genre de service (acheter dans un pays et envoyer dans un autre).

Nota : le matériel souhaité n'est pas interdit en France, c'est juste la boutique qui ne dessert pas la France. Et c'est en tant que particulier que je demande.

Grand merci.

En anglais, on appelle le genre d'entreprise que vous recherchez un "trading house". Dans le wikipedia anglais, ce terme renvoie à "joint-stock company" (société par actions), ce qui n'est vraiment pas utile. D'autres traductions proposées, plus proches du concept, sont "maison de commerce d'exportation" ou "société d'import/export". Ces entreprises sont habituellement plus intéressées par les gros contrats, mais certaines peuvent aussi localiser des fournisseurs de pièces très spécialisées et se charger de toutes les procédures liées à l'import/export de celles-ci, moyennant compensation financière évidemment. --Xuxl (d) 25 juillet 2013 à 10:28 (CEST)

Essayez de contacter leur service client. Vous avez dis qu'il y avait pas mal de destination à l'étranger. Commencez par voir si ils ont une adresse courriel ou autre dans le genre. Expliquez votre situation. Puisque vous voulez être client chez eux, ils trouveront peut-être une solution. 2A02:8422:1191:6E00:56E6:FCFF:FEDB:2BBA (d) 25 juillet 2013 à 14:01 (CEST)

Absolument, selon l'objet (droits de douane ou pas, poids et volume...) un colis expédié directement par le vendeur passe la frontière simplement par transporteur (DHL, TNT...). Donc trouvez un moyen de joindre la boutique. _Bertrouf 26 juillet 2013 à 06:56 (CEST)

CQui (d) Il existe des postes restantes privees dans certains pays qui acceptent de renvoyer les courriers a l'etranger, c'est plutot pour les voyageurs mais cela devrait faire l'affaire. Peut etre cher. (chercher PO box) Il faut ensuite voir si le probleme n'est pas plutot le payement qui doit venir d’un pays plutot que d'un autre. --26 juillet 2013 à 14:46 (CEST)

A propos, vous ne connaissez pas de Taïwanais, mais vous connaissez peut-être quelqu'un dans un pays qui fait parti de la liste des pays que livre cette boutique (exemple : vous faite livrer chez un ami aux US, qui vous le renvoie.) Bon d'accord, c'est payer 2 colis au lieu d'un et l'objet fait le tour de la terre, mais si vous n'arrivez pas à les joindre... _Bertrouf 29 juillet 2013 à 03:51 (CEST)

Rotation de la lune

en:Tidal locking ou rotation synchrone

Bonjour,

La lune tourne autour de la terre à la même vitesse qu'elle tourne sur elle même, ce qui fait qu'on voit toujours la même face depuis la Terre.

Est-ce un hasard ?

Quelles sont les théories avancées pour expliquer cette synchronisation ?

Est-ce le cas des lunes des autres planètes ?

Merci

Ce n'est pas une coïncidence, Voyez rotation synchrone. --le sourcier 24 juillet 2013 à 19:54 (CEST)

Ou alors, c'est une coïncidence au sens de « fait de coïncider, d'avoir lieu en même temps, d'être identique en date ou en durée. Synon. coexistence, simultanéité, concomitance », mais en tout cas ce n'est pas un hasard. -O.- ♦ -M.- ♦ -H.- 25 juillet 2013 à 21:12 (CEST)

C'est exact, j'aurais dû dire que ce n'est pas une coïncidence fortuite. En gros, l'effet de marée provoque un balourd qui tend à rapprocher inéluctablement la vitesse de rotation et celle de révolution jusqu'au synchronisme. --le sourcier 26 juillet 2013 à 15:18 (CEST)

dopage suite

Recopié du café du foot

bonjour , dans foot01.com , il ya un article paru aujourd hui je cite : Après la publication du rapport réalisé par des sénateurs français, le cyclisme se retrouve encore une fois au coeur des préoccupations concernant le dopage, même si ce grand déballage concerne essentiellement 1998. Une année très spéciale puisque c’est celle du Mondial organisé en France et remporté par les Bleus. Mais que les amateurs de football, et de secrets bien gardés, se rassurent, la FIFA est beaucoup plus rusée que l’Union cycliste internationale. L’instance mondiale du football a en effet obtenu que la totalité des prélèvements urinaires effectués lors de la Coupe du monde 1998 soit détruite. Et comme le raconte l’Equipe, un officiel de la FIFA est venu assister en personne à cette opération dans un laboratoire parisien, histoire d’être certain que l’on n’en saura jamais plus sur d’éventuels cas de dopage. Toutes les rumeurs qui circulent depuis cette date ne seront jamais étayées par des faits, sauf au cas bien improbable où un footballeur reconnaisse s’être dopé.. donc je voulai savoir si cette information est vrai merci au plaisir de vous lire jeanluc

Pour la raison décrite ci-après, une des Pythies a estimé que cette question ne peut pas conduire à une réponse pertinente, et que son maintien sur la page ne présente pas un intérêt collectif. Pour la bonne tenue des lieux, si la question n'évolue pas, l'ensemble sera effacé d'ici 24 h. C'est un sujet uniquement polémique

et pour donner mon avis personnel : Le foot nécessite au joueur de conserver toutes ses facultés intellectuelles (réflexes, tactique...) , contrairement au vélo qui met en jeux surtout les capacités physiques. Donc, pour le foot le résultat du dopage sera beaucoup plus aléatoire (gain de capacité physique, mais perte de facultés mentales). --Serged/♥ 25 juillet 2013 à 14:24 (CEST)

c'est sur que de courir plus vite, plus longtemps sans ressentir la fatigue physique n'est pas utile dans le football , c'est pour ça que la fédération internationale ne fait pas de contrôles puisqu'ils ne servent à rien... Pour le dopage dans le football, des recherches sur son moteur préféré sur l'affaire des veuves du Calcio, sur le procès de la Juventus peuvent permettre de changer d'avis sur l'inutilité du dopage dans le football (c'est également un avis personnel, cette section peut maintenant s'autodétruire )--Remy34 (d) 25 juillet 2013 à 14:50 (CEST)

Le fait est, chaque fois qu'on fait des contrôles anti-dopage aussi sérieux dans les milieux du foot, du rugby, du tennis ou même, et oui !, du golf, que ceux faits dans le cyclisme ou l'athlétisme, le couperet tombe et des sportifs avec. Mais j'abonde quant à l'impossibilité de donner une réponse valable à cette question précise. -O.- ♦ -M.- ♦ -H.- 25 juillet 2013 à 16:08 (CEST)

Pour une réponse précise déjà donnée sur le café du football. Les échantillons d'urines de la CdM 1998 ont été détruits sur ordre de la FIFA, un officiel de la FIFA a vérifié en direct au laboratoire de Chatenay-Malabry que la destruction avait bien lieu, c'est le directeur du laboratoire qui a rapporté l'anecdote à un journaliste de l'équipe, anecdote indiqué dans le journal sportif de ce jour, donc oui l'information est vraie--Remy34 (d) 25 juillet 2013 à 16:52 (CEST)

Que l'info soit vraie est une chose, que cela ait été fait « histoire d’être certain que l’on n’en saura jamais plus sur d’éventuels cas de dopage » en est une autre. Il me semble que la FIFA a plutôt agi pour faire respecter la loi, entre autre pour éviter qu'on emmerde les sportifs qui sont passés entre les mailles du filet 15 ou 20 ou 25 ans après les faits. Quand on fixe un délai de prescription, le mieux est de s'assurer que tout soit mis en œuvre pour ne pas le contourner... -O.- ♦ -M.- ♦ -H.- 25 juillet 2013 à 21:05 (CEST)

je suis bien d'accord, cette destruction d'échantillon a été faite selon les règlements en vigueur, pas pour cacher quelque chose (où alors ils sont très prévoyants et retors à la FIFA )--Remy34 (d) 25 juillet 2013 à 21:14 (CEST)

extraction de l'ADN

Bonjour SVP, je voudrais connaître le rôle du sel, du détergent liquide, et de l'éthanol à froid utilisés dans l'extraction de l'ADN — Le message qui précède, non signé, a été déposé par DTOSSOUGBO (discuter), le 25 juillet 2013 à 17:45 (CEST)

Ce document.pdf semble expliquer le rôle des différents constituants : un détergent pour dissoudre la membrane lipidique, du sel pour éviter que le détergent ne s'attaque à l'ADN (?) et de l'éthanol, comme éluant pour éliminer le détergent. (Mais, comme je ne suis pas chimiste...) -- Xofc ^{[me contacter]} 25 juillet 2013 à 18:53 (CEST)

Docucent voyons, pas domument. -O.- ♦ -M.- ♦ -H.- 26 juillet 2013 à 06:36 (CEST) Y a comme quelque chose qui cloche...

J'ai corrigé ...la faute de frappe. Pour la réponse, je ne suis pas assez calé en chimie (mais le document semble répondre à la question) . -- Xofc ^{[me contacter]} 26 juillet 2013 à 10:07 (CEST)

Théâtre en bois

Bonjour,

Je cherche un mot, deux en fait, qui sont des mots latins ou italiens, même si je suis presque sûr que ce soit du latin qui désignent un théâtre en bois démontable, sur le même principe que les chapiteaux de cirque. Merci pour votre aide--Le ciel est par dessus le toit (d) 26 juillet 2013 à 12:05 (CEST)

… peut-être voir avec cavea et vomitoire, mais pas sûr… — Hautbois ^[canqueter] 26 juillet 2013 à 14:56 (CEST)

« Ligni theatrum », pardi ! --Morburre (d) 26 juillet 2013 à 18:16 (CEST)

… bah ! d'où y vient celui-là ? Allons-y pour un « Theatrum amovibilibus lignea » (trad. auto) — Hautbois ^[canqueter] 26 juillet 2013 à 18:51 (CEST)

Même pas du latin de cuisine… du latin MacDo. --Morburre (d) 27 juillet 2013 à 12:53 (CEST)

Bonjour

Bonjour l'Oracle , puisque tu devines tout et que tu es l'Oracle , est ce que tu sais qui va gagner le Grand Prix de F1 de Hongrie ? Qui peut etre champion du monde a la fin de la saison?

merci l'Oracle.

en tous cas, on a le champion du monde de la plus idiote des questions. — Hautbois ^[canqueter] 26 juillet 2013 à 14:58 (CEST)

Nous le savons, bien sûr, mais nous ne pouvons pas vous le dire. Pourtant, parce que vous êtes poli et sympathique, je me permets de vous donner un indice, ce sera probablement un concurrent qui sera champion. Cordialement. --le sourcier 26 juillet 2013 à 16:28 (CEST)

Je dirai même plus, un des concurrents qui ont l'habitude de finir leur course et figurent régulièrement parmi les quatre ou cinq premiers. -O.- ♦ -M.- ♦ -H.- 27 juillet 2013 à 00:28 (CEST)

C'est pire qu'une perche, c'est un baobab tendu pour qu'on place le modèle {{devin}}. _Bertrouf 29 juillet 2013 à 04:43 (CEST)

L'Oracle n'est pas devin. Comme indiqué en haut de sa page, il ne considère que les questions d'ordre encyclopédique. Compatissant néanmoins aux incertitudes humaines, il espère que vous survivrez à ces tergiversations.

06 perdu en 14 ou en 15 ?

Bonjour,

Les « erreurs » contenues dans Wikipédia sont régulièrement montrées du doigt. Mais Wikipédia est-elle la seule à contenir des erreurs matérielles ou autres ?

J’ai consulté l’ouvrage suivant : Thierry Lentz (sous la direction de), Pierre Branda, Pierre-François Pinaud, Clémence Zacharie (collaborateurs), Quand Napoléon inventait la France : dictionnaire des institutions politiques, administratives et de cour du Consulat et de l’Empire, collection « Bibliothèque napoléonienne », Paris, Tallandier, 2008, 25 x 18 cm, 770 pages, (ISBN 978-2-84734-410-3). Cet ouvrage comporte une rubrique « Départements réunis à la France » (pages 211-213) signée T. L. (Thierry Lentz donc) où on lit page 213 :

La France perd quarante-trois départements au premier traité de Paris (30 mai 1814) et les Alpes-Maritimes au second traité de Paris (20 novembre 1815).

Je n’ai vérifié le nombre donné (43) mais le reste ne correspond pas à ce qui j’ai pu lire (et sans doute écrit) dans Wikipédia, sauf à remplacer les Alpes-Maritime par le Mont-Blanc (il y a eu un département de ce nom : voir w:fr:Mont-Blanc (département))...

Compte tenu de l’éminence du signataire, j’aimerais que des collègues wikipédiens confirment (ou infirment) qu’on a bien affaire à une erreur.

Merci d’avance pour ce travail de vérification demandé. Alphabeta (d) 26 juillet 2013 à 15:10 (CEST)

Je ne suis pas un historien, mais l'article Histoire des Alpes-Maritimes est assez clair : les Alpes-Maritimes ont été perdues en 1814, ce qui a été confirmé en 1815. Le traité de Paris de 1814 (lisible sur Gallica, p. 14 du PDF) est lui aussi très clair : on revient aux frontières du 1er janvier 1792 (donc avant le rattachement du département) et la frontière passe « entre Cagnes et Nice », avec un cas particulier pour Monaco qui conserve des relations spéciales avec la France. Le traité de 1815 dit encore plus clairement (art. 1er, 4°) que la frontière redevient celle qui, avant 1790, séparait la France de la Savoie et du compté de Nice. Monaco redevient pleinement indépendant.

Une confusion naît peut-être du fait que Napoléon est passé par ce département (à Cannes) lors des Cent-Jours : peut-être pourrait-on considérer que la France a ainsi récupéré les Alpes-Maritimes pendant quelques mois et les a de nouveau perdues au traité de 1815. Seudo (d) 26 juillet 2013 à 17:01 (CEST)

Merci pour ces précisions.

L’épisode du débarquement de Napoléon au golfe Juan en 1815 a peut-être causé une confusion.

Je précise que Cannes et Golfe-Juan font partie de l’arrondissement de Grasse (cf. w:fr:Arrondissement de Grasse) qui n’a jamais fait partie du premier département de Alpes-Maritimes : cet arrondissement a été retiré du département du Var (qui depuis mérite bien mal son nom) pour former en 1860 le second département des Alpes-Maritimes avec le comté de Nice annexé à la France à cette date et jugé trop petit pour former un département à lui seul.

Et la rédaction de l’article (dont je dois être en partie l’auteur) w:fr:Mont-Blanc (département) est formelle : ce département a été supprimé en 1815 en conséquence du second traité de Paris.

Alphabeta (d) 26 juillet 2013 à 18:44 (CEST)

Oui, j'avais fait attention pour Golfe-Juan mais pas pour Cannes. Il semble en effet que Napoléon ne soit pas passé par les Alpes-Maritimes de l'époque, ce qui est d'ailleurs assez compréhensible si ce département n'était plus français. Seudo (d) 26 juillet 2013 à 19:01 (CEST)

Bonsoir, le département du Mont-Blanc disparait en 1815, lors du traité de Paris du 20 novembre (voir Histoire de la Savoie de 1815 à 1860, première section). AlpYnement vôtre, B-noa (d) 26 juillet 2013 à 20:52 (CEST)

Voir aussi w:fr:Histoire des départements français qui est très clair : AM disparaît en 1814 et MB en 1815. Les articles de WP sont unanimes sur la question... Alphabeta (d) 26 juillet 2013 à 21:34 (CEST)

Extraction de l'ADN végétal

Bonjour, SVP je voudrais savoir le rôle du sel (NaCl), du détergent liquide, et de l'éthanol glacé utilisés dans l'extraction de l'ADN végétal. Merci d'avance.

Voir ci-dessus Wikipédia:Oracle/semaine_30_2013#extraction de l'ADN. rv 26 juillet 2013 à 16:07 (CEST)

Peintre inconnu

Bonjour, J'ai acheté un tableau (ferme dans paysage de neige, sans doute flamand,) signé M. DOUSSELAERE Peintre non repris dans l'annuaire officiel des peintres belges. Mais trace d'un Maurits Dousselaere dans un site "webartprice.com. ce nom dit-il quelque chose à quelqu'un ? Merci déjà, Gérard Noulet, — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 62.88.3.200 (discuter), le 26 juillet 2013 à 16:36 (CEST)

Maurits Dousselaere, né à Bruges en 1923, mort en 1985, peintre et graveur, illustrateur. Études à l’Académie des Arts de Bruges, illustrateur des quartiers populaires… En ratissant Google, on trouve plein de petites informations. C’est mieux de lire le néerlandais/flamand. Morburre (d) 26 juillet 2013 à 17:47 (CEST)

Opération Torch

Theodore Roosevelt

Bonjour Madame, bonjour Monsieur,

Je ne comprends rien au mode de fonctionnement de Wikipédia. Je crois que j'ai ouvert un compte, mais je me perds dans le dédale. Bien. J'espère qe ce soit bien ici que je puis poser ma question. Voici :

Dans le texte concernant l'opération Torch (débarquement allié en Afrique du nord) sous <Les opérations militaires à Oran et au Maroc>, on lit que «…le général Eisenhower prit pied sur la plage à la nage, après que sa jeep eut coulé à la suite d'une mauvaise appréciation de la profondeur de l’eau par les barges de débarquement.»

Or dans un autre texte «Le débarquement allié en Afrique du nord française le 8 Novembre 1942» <http://algeroisementvotre.free.fr/site0301/guer3945/debafn00/afn42014.html>, on lit «Seul petit incident, le général Theodore Roosevelt prit pied sur la plage… à la nage,après que sa jeep ait coulé à la suite d'une mauvaise appréciation de la profondeur de l’eau par les barges de débarquement.»

Finalement, qui a bu la tasse ? Eisenhower ou le parent de Roosevelt ? La chose est importante, car je suis en train d'écrire un roman où mon personnage, dans un flash back, relate cet événement et je ne voudrais commettre d'erreur. Avez-vous une référence fiable concernant cette anecdote ?

En vous remerciant pas avance, je vous adresse, Madame, Monsieur, mes meilleurs messages et un très bel été. Olivier Maendly Rue des Liserons 2 CH–1400 Yverdon 0041 24 425.36.10 — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 144.85.191.155 (discuter), le 26 juillet 2013 à 16:42 (CEST)

En général les remarques sont mises dans la page de discussion associée à l'article. Pour ce cas, Roosevelt était alors présidents des États-Unis, en mauvaise santé (mort en 1945) qui plus est, peu probable qu'il ait pris part à une opération militaire. Eisenhower était alors général en activité, commandant en chef des forces alliées en Europe... Voir les articles Franklin Delano Roosevelt et Dwight David Eisenhower. Bon été à vous aussi, et bon courage pour votre roman v_atekor (d) 26 juillet 2013 à 17:18 (CEST)

Je pense qu'olivier parlait du général de brigade Theodore Roosevelt Junior qui a combattu à Oran lors de l'opération Torch et non du président Franklin Delano Roosevelt. --Morestel (d) 26 juillet 2013 à 17:32 (CEST)

L'article de Wikipédia parlait bien en effet du général Roosevelt avant que cette phrase soit modifiée pour remplacer sans explication le nom Roosevelt par le nom Eisenhower. Quoi qu'il en soit, l'anecdote elle-même, comme d'autres parties de l'article, n'est pas reliée à une source et donc on ne sait pas d'où elle sort. Le romancier intéressé pourrait chercher du côté des livres publiés sur Ted Roosevelt junior et sur l'opération pour voir s'il s'y trouve quelque chose à ce sujet. -- Asclepias (d) 29 juillet 2013 à 09:46 (CEST)

Jamboree scout

Bonjour, j'ai participé au Jamboree mondial des scouts organisé en Algérie dans les années 1950, mais j'ai oublié l'année exacte. Merci de me la donner dans la mesure du possible. Avec tous mes remerciements. Cordialement. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 2.14.42.13 (discuter), le 26 juillet 2013 à 17:03 (CEST)

L'article Jamboree ne semble pas parler d'un Jamboree mondial en Algérie. -- Xofc ^{[me contacter]} 26 juillet 2013 à 17:10 (CEST)

Il semble que celui de 1947 avait un sous-camp en Algérie. (voir ici sur http://www.jamboree1947.com ). -- Xofc ^{[me contacter]} 26 juillet 2013 à 17:16 (CEST)

Je vous remercie de votre réponse rapide. Mais il y a bien eu peut-être un rassemblement des scouts d'une bonne partie des continents. Ce dont je suis sûr, c'est que ce n'est pas le Jamboree de 1947 ( je n'avais que trois ans ):-). Un indice, c'était du côté de Cheraga, pas loin d'Alger. Sinon ce n'est pas grave. C'était juste pour montrer à mes enfants, au cas où il y aurait des photos. Avec tous mes remerciements. Cordialement.

Peut-être regarder du côté de Scouts musulmans algériens? (malheureusement les liens externes en bas de page ne sont pas tous bons...) En passant par Google, on trouve des choses. Par exemple, ici, il y a des photos de scouts des années 1950 et 1960. -- Xofc ^{[me contacter]} 27 juillet 2013 à 08:41 (CEST)

Bonjour,

Merci Ofc pour ta réponse. Je vais suivre ton conseil. Merci encore une fois.

Cordialement

Jeune lecteur cherche écrivaine âgée pour lecture d'un soir

Bonjour,

Je cherche une écrivaine qui a été dans les années 60-70 à l'orgine de la littérature féminine. Elle a fait lettres classiques, est romancière reconnue, porte des lunettes et a récemment été invitée à France Culture.

Merci.

Salut. Je ne sais pas pour quel devoir ou concours est cette question mais une chose est sûre : dans les années 1960-70, la littérature féminine avait déjà un bon paquet de siècles derrière elle, donc cette femme n'existe pas. En revanche Antoinette Fouque qui est, parmi d'autres, fondatrice des Éditions des femmes, semble correspondre au portrait. Soit dit en passant qu'en titre propre elle ne s'est pas singularisée comme littératrice spécialement éminente. -O.- ♦ -M.- ♦ -H.- 27 juillet 2013 à 00:25 (CEST)

Ce n'est pas pour un devoir. Ce n'est pas elle. Elle est uniquement écrivaine. Sur France Culture, elle a été invitée en compagnie d'un avocat écrivain et d'un autre écrivain, peut-être pour le Carnet d'or...

Peut-être Simone de Beauvoir qui fut très féministe, Françoise Sagan qui vendit beaucoup de romans, Régine Desforges qui fut la première femme éditrice en France de littérature érotique. --Rene1596 (d) 27 juillet 2013 à 08:16 (CEST)

Ni Beauvoir ni Sagan ne sont passées sur France Culture récemment. Madame de Lafayette non plus. Régine Deforges, je ne suis pas sûr qu’elle ait fat lettres classiques. Peut-être Benoîte Groult qui ne montre pas ses lunettes, si elle en a, ou sa sœur Flora. Et puis tellement d’autres… --Morburre (d) 27 juillet 2013 à 09:47 (CEST)

… la Catégorie:Femme de lettres française comporte 1 147 noms, sans oublier Catégorie:Féministe française du XXe siècle, Catégorie:Femme de lettres, Catégorie:Salonnière… il y a de quoi faire, à vous de choisir. — Hautbois ^[canqueter] 27 juillet 2013 à 10:37 (CEST) (comment fait-on un lien direct vers une page de catégorie ? )

Avec deux points avant la catégorie. Exemple catégorie:Femme de lettres. -- Doc103 (d) 27 juillet 2013 à 11:02 (CEST)… merci Doc103 — Hautbois ^[canqueter] 27 juillet 2013 à 12:52 (CEST)

Vous pouvez aussi voir dans les archives de l'émission Carnet d'Or. Je n'y vois personne qui corresponde à cette description, mais à vrai dire je ne connais pas beaucoup des invités à cette émission. Seudo (d) 27 juillet 2013 à 11:13 (CEST)

Je me demande si ça n'était pas plutôt dans un des Rendez-vous de Laurent Goumarre (tiens ? Pas d'article ?). -O.- ♦ -M.- ♦ -H.- 27 juillet 2013 à 16:09 (CEST)

Chantal Chawaf

Ha ! Voilà ! Merci Hautbois ! Chantal Chawaf ! Merci beaucoup ! J'ai vu dans la catégorie femme de lettres un lien d'un bleu différent (donc que j'avais consulté autrefois). Merci, merci, Hautbois ! Mille mercis !http://www.franceculture.fr/personne-chantal-chawaf.html

Très intéressant. En toute honnêteté, alors que je m'intéresse de longue date au féminisme et que je crois connaître pas mal de choses sur le domaine, l'« écriture féminine » ne me dit rien, ni non plus Chantal Chawaf. J'ai comme dans l'idée que tout ça est plus (auto-)promtionnel que strictement historique. Cela dit, je n'écrirai ni bien ni mal de son œuvre dont j'ignore tout. -O.- ♦ -M.- ♦ -H.- 28 juillet 2013 à 06:36 (CEST)

… pffff ! tu dis ça parce que ce n'est pas toi qui as eu les éloges et les mille remerciements dithyrambiques de notre « jeune lecteur »… Jaloux, va ! — Hautbois ^[canqueter] 28 juillet 2013 à 08:51 (CEST)

L'écriture féminine, à vue de nez sans réfléchir, j'aurais dit que c'est quand l'auteur utilise une page entière à décrire la robe et la coiffure de l'héroïne, mais je me trompe sûrement. D'ailleurs je suis déjà parti. Oblomov2 (d) 28 juillet 2013 à 14:34 (CEST)

Elle a publié une vingtaine de romans.... La littérature sérieuse contemporaine m’ennuie, mais pour ceux que ça intéressent je doute qu’elle soit une inconnue. Oh, et en:Écriture féminine, soit dit en passant. rv¹⁷²⁹ 29 juillet 2013 à 14:36 (CEST)

Point GPS?

Bonjour j'ai vu ceci. Je ne comprend pas du tout ce qu'est un point GPS. Ce qui signifie que je ne comprend ce dont parle la carte.

Merci davance. 2A02:8422:1191:6E00:56E6:FCFF:FEDB:2BBA (d) 26 juillet 2013 à 22:51 (CEST)

Voyez Global Positioning System. Cela répond-il à votre question où est-elle autre ? --Epsilon0 ε₀ 27 juillet 2013 à 01:03 (CEST)

Les points GPS sont l'ensemble des relevés ponctuels qui composent une trace GPS (l'enregistrement d'un déplacement). Cette carte représente donc tous les relevés GPS qui ont servi de base à l'élaboration d'OpenStreetMap. On remarque que le continent européen est, de loin, le plus couvert par ce type de contribution (il est possible de contribuer en utilisant d'autres sources de données que des relevés GPS). -- JB (d) 27 juillet 2013 à 01:18 (CEST)

Sur le site d'OpenStreetMap, le projet collaboratif de cartographie, la page http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Recording_GPS_tracks donne quelques instructions à ceux qui veulent fournir des traces GPS au projet. Ces traces peuvent, ensuite, servir à dessiner la carte. -- Xofc ^{[me contacter]} 27 juillet 2013 à 08:55 (CEST)

… cela est aussi une zone particulière, palpable, augmentant lors d'une stimulation et propre aux adhérents socialistes. Le point GPS ne marche que si votre carte est à jour. — Hautbois ^[canqueter] 27 juillet 2013 à 13:05 (CEST)

Je ne sais pas si tu parle de ça, mais l'un des propos n'est pas très PS. Je ne le referai plus

Je ne suis pas plus avancé car je ne comprend pas ce qu'est une trace GPS.Il faut tout expliquer.2A02:8422:1191:6E00:56E6:FCFF:FEDB:2BBA (d) 27 juillet 2013 à 15:59 (CEST)

Ça sera peut-être plus clair avec cette image : on y distingue clairement la trace GPS (trait noir fin) ainsi que les points GPS (points noirs) qui la composent. -- JB (d) 27 juillet 2013 à 20:18 (CEST)

Je ne comprend toujours pas à quoi ça sert ou ce que ça représente. 2A02:8422:1191:6E00:56E6:FCFF:FEDB:2BBA (d) 27 juillet 2013 à 23:57 (CEST)

Essayons de passer par une métaphore dans ce cas (pas très filée certes, mais ça suffira ^^). Prenez une montre : c'est un appareil qui vous donne l'heure toutes les secondes. Un récepteur GPS, de la même manière, vous donne votre position (latitude et longitude) toutes les secondes (pour simplifier). Comme généralement on se sert d'un GPS en déplacement, notre position change à chaque instant. Donc si on demande à notre récepteur GPS de mémoriser notre parcours, on obtient une suite de relevés de positions (une trace GPS). On peut alors tracer ces points (grâce à leurs coordonnées) sur une carte, et visualiser le parcours que l'on a réalisé. À quoi bon ? Dans le cas où vous construisez une carte à partir de zéro comme le projet OpenStreetMap, une trace GPS relevée sur une route encore méconnue est une ressource précieuse permettant aux contributeurs de dessiner la carte.

Sinon pour en revenir à la carte à l'origine de votre question, il ne s'agit que d'une visualisation qui permet de se rendre compte de l'activité du projet OpenStreetMap sur les différents continents. Plus il y a de points, plus il y a de traces GPS qui ont été déposées sur le site par les gens de cette région du monde, c'est tout. -- JB (d) 28 juillet 2013 à 00:40 (CEST)

Je marque Modèle:Resolved Ça n'empêche pas Hautbois de revenir. 2A02:8422:1191:6E00:56E6:FCFF:FEDB:2BBA (d) 28 juillet 2013 à 01:30 (CEST)

… mais je ne suis jamais parti — Hautbois ^[canqueter] 28 juillet 2013 à 08:58 (CEST)

nom de rue à Plaisir

Mon fils habite rue des Ebisoires à Plaisir. Qui pourrait me dire d'où vient ce nom ? Merci

• Bonjour, sans doute le lieu-dit signalé par le Dictionnaire géographique des postes aux lettres de tous les départemens de ... Par A. F. Lecousturier (l'ainé.),F. Chaudoue[1] à 4 km de Neauphle. Voir aussi le Cartulaire de l'Abbaye de Notre-Dame des Vaux de Cernay, de l ..., Volume 2 Par Lucien Merlet qui signale un acte en latin [2]: quas dictus rector ecclesie de Plesiaco supradicte tenebat et possidebat, in territorio dicte ville, quarum una sita est in territorio Pratorum, contigua rivo de Merderel, ex una parte, et terris nostris ad domum nostram de Ebisoires pertinentibus. Ce lieu-dit est toujours signalé par la carte IGN 2214 ET Forêts de Marly et de St-Germain, pli H, repère nord-est 421, en dessous de la ferme de l'INRA et en dessus de la D 109. Philippe Nusbaumer (d)

Bonjour aussi, d'abord c'est le nom d'une ancienne ferme Les Ébisoires souvent citée sur google livres et pour le nom je pense qu'il faut aller rechercher dans la situation du lieu qui, s'il est perché (anticlinal très ancien) donc exposé au vent ou à la bise.--Doalex (d) 27 juillet 2013 à 11:15 (CEST) Après avoir écrit n'importe quoi en recoupant 2 lectures, il existe aussi ce nom Esbiseors et là s'arrête ma recherche faute d'autres sources.--Doalex (d) 27 juillet 2013 à 20:36 (CEST)

Et est-ce qu'il existe un nom de Plaisir à Rue ? (je sors...) -O.- ♦ -M.- ♦ -H.- 28 juillet 2013 à 04:05 (CEST)

Monétisation de la dette

La planche à billets

Prestidigitation, ou comment transformer 1.000 marks en un milliard de marks...

Bonjour,

En langage compréhensible, quand un état monétise de la dette, il fait quoi exactement? Skiff (d) 27 juillet 2013 à 18:31 (CEST)

En clair, il fait marcher la planche à billets : Il crée de la monnaie pour éponger ses dettes. C'est interdit pour la BCE et les banques centrales de la zone euro. --Serged/♥ 27 juillet 2013 à 18:45 (CEST)

C'est aussi ce qu'on appelle inflation monétaire, qui s'oppose à celles par les prix (les trois cas suivants) ou structurelles en ce que dans les autres cas, même s'il peut y avoir gauchissement des prix de manière artificielle, du moins la cause en est « naturelle » en ce sens qu'il s'agit de jouer sur les prix de produits ou de services réels, tandis que l'inflation monétaire est entièrement artificielle et joue seulement sur la masse monétaire. -O.- ♦ -M.- ♦ -H.- 27 juillet 2013 à 21:34 (CEST)

Serged a dit l’essentiel. Je vais donc introduire des subtilités. Un Etat qui doit payer des dettes peut émettre de la monnaie pour les payer. Dans la plupart des pays du monde, il y a aujourd’hui une banque centrale dont la mission est d’émettre la monnaie de base du système monétaire (ce n’est donc pas l’"Etat" au sens limité du terme (le Trésor) qui le fait). Donc, concrètement, un Etat qui monétise sa dette demande à sa banque centrale de lui prêter de l’argent, et la Banque centrale le fait en lui prêtant de l’argent qu’elle crée à partir de rien pour cela. Ce mode de financement n’a pas très bonne réputation parce qu’il peut conduire à de l’inflation (s’il y a plus de monnaie et autant de biens à acheter qu’auparavant, logiquement il faut plus de monnaie pour acheter un même bien : les prix ont augmenté). Cette possibilité est une certitude si la dette qui est ainsi financée est importante : l’Etat peut même alors conduire l’économie dans une spirale inflationniste, du genre de celle de l’Allemagne des années 1920 ou du Zimbabwe des années 2000. Ce type de situations extrêmes est, toutefois, relativement rare, par rapport à toutes les situations où l’Etat a monétisé une partie de sa dette, en déclenchant plus ou moins d'inflation, mais pas d’hyper-inflation (c’était une pratique assez courante jusque dans les années 1970).

A partir des années 1970, époque où la lutte contre l’inflation est devenue très importante, la monétisation de la dette est devenue plus rare dans les pays développés. Elle est interdite par le traité de Maastricht et donc, en théorie, impossible dans la zone euro. Toutefois, il y a maintenant tout juste un an, la BCE a pratiquement violé le traité. Elle a fait la chose suivante : elle a créé de la monnaie (et dit qu’elle était prêt à en créer autant qu’il faudrait) pour acheter des dettes (des obligations) des Etats de la zone euro sur les marchés. La différence est subtile avec une vraie monétisation : la BCE n’a, en effet, pas directement financé les Etats en question. Elle ne leur a pas prêté à eux, directement, de l’argent qu’elle venait de créer. Au contraire, elle a acheté des dettes des Etats déjà existantes, à des acteurs financiers qui les détenaient et qui voulaient les vendre, en créant de la monnaie pour cela. Certains ont toutefois considéré qu’il s’agissait d’une "monétisation de la dette". gede (d) 27 juillet 2013 à 23:49 (CEST)

En résumé : c'est l'une des modalités de l'inflation monétaire. -O.- ♦ -M.- ♦ -H.- 28 juillet 2013 à 07:11 (CEST)

Non, Olivier, ce n’est pas "une modalité de l’inflation monétaire". L’inflation monétaire est une conséquence probable, mais pas certaine, de la monétisation de la dette. La monétisation crée souvent (mais pas toujours) de l’inflation, en accroissant la quantité de monnaie -type d’inflation que certains appellent inflation monétaire. Tu confonds donc la conséquence de la monétisation avec la monétisation elle-même. gede (d) 28 juillet 2013 à 18:38 (CEST)

Merci à tous pour vos explications qui sont très claires.Skiff (d) 28 juillet 2013 à 08:11 (CEST)

particulier cherche câble (~70cm) avec isolant

Bonjour je sais que l'oracle n'est pas SAV. Je m'attend à ne pas avoir de réponse.

Je me demande ou je pourrais trouver un câble d'alimentation unidirectionnel ou savoir son prix moyen.

Il doit conduire le 230V(1600W) et supporter une température pointant jusqu'a 280°C. Il n'y a aucun refroidissement (ni radiateur et aucune ventilation)

Je ne sais pas quel métal utiliser pour la soudure sachent que la zone ne doit pas dépasser 600°C et ne permet pas l'utilisation de l'arc (situé au fond d'une carcasse en fer).2A02:8422:1191:6E00:56E6:FCFF:FEDB:2BBA (d) 27 juillet 2013 à 20:17 (CEST)

Bonjour, unidirectionnel, je ne connais pas. Monoconducteur ( un seul conducteur protégé ): disponible dans tous les brico en 1,5 mm2, 2,5, 6, 10..., au mètre ou par rouleau de 50 ou 100m. Pour les conducteurs spécifiques ( TV/Sat, audio...) cf un spécialiste.

Pour le 230V / 1600W c'est le 1,5mm2.

Par contre pour la température c'est "haute température" ou "environnement sévère", mais même comme ça c'est habituellement limité à 200 degrés.ViZiT (d) 27 juillet 2013 à 21:11 (CEST)

Je voulais dire mononconducteur, unidirectionnel est pour l'électronique. Un isolent en tissu synthétique est possible ou alors un plastique résistant. Je n'ai aucun critère pour le conducteur, le câble doit juste supporter les conditions spécifiés. Il s'agit d'alimenter en électricité.2A02:8422:1191:6E00:56E6:FCFF:FEDB:2BBA (d) 27 juillet 2013 à 21:16 (CEST)

peut-être ça: c'est censé aller jusqu’à 350 degrés si c'est bien ventilé mais surtout celui-la. ViZiT (d) 27 juillet 2013 à 21:27 (CEST)

Super, ou les acheter?. Il ne restera plus que le problème de la soudure. le fer à souder m'arrangerait. 2A02:8422:1191:6E00:56E6:FCFF:FEDB:2BBA (d) 27 juillet 2013 à 22:31 (CEST)

Tu peux éviter la soudure en utilisant un assemblage mécanique (vis, mâchoires, etc). Vu tes contraintes ça me parait être à creuser. Raconte un peu ce que tu bricoles quand-même, là tu nous mets l’eau à la bouche... rv¹⁷²⁹ 27 juillet 2013 à 22:49 (CEST)

Vaut mieux éviter la soudure normale à l'étain ( ça fusionne vers 230 degrés ), vaut mieux privilégier la liaison mécanique ( sertissage ) comme le préconise RV, ou la brasure. ViZiT (d) 28 juillet 2013 à 04:21 (CEST)

Je pensais surtout utiliser un autre métal. Mais je ne trouve pas de vendeur pour les câbles indiqués 2A02:8422:1191:6E00:56E6:FCFF:FEDB:2BBA (d) 28 juillet 2013 à 09:49 (CEST)

L'espace entre la phase et le neutre est restreint, il y a un fort risque de contact, y compris avec la carcasse avec l'utilisation de mâchoires. Après il faut voir si il existe des clips suffisamment fin et capable de résister. Je me demande si faire une sorte de nœud entre la patte d'un bouton(5cm) et le fil est une bonne idée. Il s'agirai d'enrouler la patte autour de la partie dénudée. 2A02:8422:1191:6E00:56E6:FCFF:FEDB:2BBA (d) 27 juillet 2013 à 23:34 (CEST)

Je pense avoir trouvé une solution alternative : tu peux utiliser de la gaine thermorétractable. Tu en trouveras facilement qui supporte des températures plus élevées. Tu peux l‘utiliser pour gainer un fil de cuivre nu et pour protéger tes connexions. rv¹⁷²⁹ 29 juillet 2013 à 14:27 (CEST)

rv: si tu tiens a savoir, regarde l'historique de ta pdd. J'avais effacer la section car mes propos étaient incorrect. Je dois avouer que je préfère avoir la même chose que les autres fils: c'est à dire un isolent pré-posé. J'ai aussi trouvé Helukabel comme constructeur, mais la aussi le problème est que je ne vois pas où l'acheter. Connaître le prix à l'avance est nécessaire si je dois écrire au constructeur. Donc, je préfère un site de redistribution comme atlantique composant si le constructeur ne dispose pas de boutique en ligne. 2A02:8422:1191:6E00:56E6:FCFF:FEDB:2BBA (d) 29 juillet 2013 à 15:04 (CEST)

Extinction incendie avec CO2

J'ai commencé à chercher mais pour l'instant je n'ai pas encore trouvé de réponse satisfaisante. Je cherche à savoir quel type de sécurité est obligatoire en France sur un système d'extinction d'incendie au CO2 (en milieu confiné). Merci d'avance pour votre aide. Skiff (d) 28 juillet 2013 à 08:18 (CEST)

As-tu regardé(e) http://www.iso.org ou Liste de normes NF ou http://www.afnor.org. 2A02:8422:1191:6E00:56E6:FCFF:FEDB:2BBA (d) 28 juillet 2013 à 16:46 (CEST)