Projet:Intercommunalités de France/Renommages
Principe général
modifierLes règles pour typographier les intercommunalités françaises au sein de Wikipédia seront les suivantes :
- Le type d'intercommunalité (communauté de communes, communauté d'agglomération, etc.) est le terme générique, écrit en bas de casse (sauf dans un titre ou une infobox) ; les mots « Communauté », « Métropole », etc., sont capitalisés s'ils appartiennent au groupe caractéristique.
- Les noms et adjectifs du groupe caractéristique, ainsi que le mot (souvent article ou préposition de lieu) qui introduit ce groupe lorsqu'il est directement apposé au générique, sont capitalisés.
- Les mots du groupe caractéristique, en dehors des noms composés, ne sont généralement pas liés par trait d'union, et seuls les traits au rôle syntaxique important au sein du groupe sont acceptés.
Ancienne proposition de règles
- Le type d'intercommunalité (communauté de communes, communauté d'agglomération, etc.) est le nom générique et prend une minuscule (sauf quand il est dans un titre ou une Infobox).
- Une majuscule initiale au terme (substantif) caractéristique, et aux adjectifs et prépositions uniquement s’ils précèdent le mot capitalisé. Les noms propres faisant partie du bloc caractéristique prennent une majuscule (Communauté de communes de la Haute Vallée de l'Ognon ou Communauté de communes des Quatre Rivières (Haute-Saône).
- Lorsque le terme (substantif) caractéristique est précédé d'un bloc de substantifs caractérisant une position géographique, bloc géographique et terme caractéristiques prennent une majuscule (ex ː Communauté de communes du Sud-Est du Pays manceau).
Liste d'intercommunalités à renommer
modifierSur la base de ces règles, et sauf erreur, les 17 intercommunalités suivantes (sur 1264 en vigueur au 1er janvier 2018) seraient à renommer, et peut-être d'autres. Les réticences viennent souvent du fait qu'il existe des documents officiels où une graphie avec moins de majuscules a été choisie. Pourtant l'Insee et la Banatic ajoutent régulièrement les majuscules par cohérence avec les autres noms d'intercommunalité : il faut sans doute comprendre qu'un arrêté portant modification des statuts de l'intercommunalité ne fixe pas une graphie officielle, et peut même faire une faute de bon goût typographique, pour ainsi dire.
| Nom WP actuel | Nom proposé | Commentaires |
|---|---|---|
| Communauté de communes des quatre rivières (Haute-Savoie) | Communauté de communes des Quatre Rivières (Haute-Savoie) | |
| Communauté de communes du pays de Cruseilles | Communauté de communes du Pays de Cruseilles | |
| Communauté de communes du canton de La Chambre | Communauté de communes du Canton de La Chambre | |
| Communauté de communes de la région de Molsheim-Mutzig | Communauté de communes de la Région de Molsheim-Mutzig | |
| Communauté de communes entre Dore et Allier | Communauté de communes Entre Dore et Allier | |
| Communauté de communes du pays de Lumbres | Communauté de communes du Pays de Lumbres | |
| Communauté de communes de la terre des deux caps | Communauté de communes de la Terre des Deux Caps | |
| Communauté de communes des lisières de l'Oise | Communauté de communes des Lisières de l'Oise | |
| Communauté de communes du pays Foyen | Communauté de communes du Pays Foyen | |
| Communauté de communes du pays de Falaise | Communauté de communes du Pays de Falaise | |
| Communauté de communes du Rhône aux Gorges de l'Ardèche | Communauté de communes Du Rhône aux Gorges de l'Ardèche | |
| Communauté de communes du plateau d'Hauteville | Communauté de communes du Plateau d'Hauteville | |
| Bretagne porte de Loire Communauté | Bretagne Porte de Loire Communauté | |
| Communauté de communes des Cévennes au Mont Lozère | Communauté de communes Des Cévennes au Mont Lozère | |
| Communauté de communes entre Beauce et Perche | Communauté de communes Entre Beauce et Perche | |
| Communauté de communes du bassin de Joinville en Champagne | Communauté de communes du Bassin de Joinville en Champagne | |
| Communauté de communes de la vallée de Chamonix-Mont-Blanc | Communauté de communes de la Vallée de Chamonix-Mont-Blanc |
Liste d'intercommunalités dont le renommage est discutable
modifier| Nom WP actuel | Nom proposé | Commentaires |
|---|---|---|
| Communauté de communes Haute Maurienne Vanoise | Communauté de communes Haute-Maurienne Vanoise | Désaccord entre l'Insee et la Banatic |
| Communauté de communes interrégionale Aumale - Blangy-sur-Bresle | Communauté de communes Interrégionale Aumale - Blangy-sur-Bresle | L'Insee est seul à mettre la majuscule à l'adjectif |
| Communauté des communes rurales de l'Entre-Deux-Mers | Communauté de communes Rurales de l'Entre-deux-Mers | Trois éléments sont discutables : de/des, rurales/Rurales, deux/Deux |
| Communauté de communes des Monts de Lacaune et de la Montagne du Haut Languedoc | Communauté de communes des Monts de Lacaune et de la Montagne du Haut-Languedoc | La tendance wikipédienne, discutable, est au trait d'union systématique quand l'adjectif haut(e)/bas(se) est suivi du nom d'une région ; l'Insee et la Banatic ne mettent pas le trait |
| Communauté de communes Val ès dunes | Communauté de communes Val ès Dunes | C'est la graphie la plus logique mais on peut en défendre d'autres |
Liste d'intercommunalités dont le renommage est abandonné avec les nouvelles règles
modifier| Nom WP actuel | Nom proposé | Commentaires |
|---|---|---|
| Communauté de communes Haute Sarthe Alpes Mancelles | Communauté de communes Haute-Sarthe Alpes mancelles | La Banatic, l'Insee et le site de la CC s'accordent sur l'absence totale de traits d'union et la majuscule aux quatre mots du groupe spécifique |
| Communauté de communes du Pays Houdanais | Communauté de communes du Pays houdanais | "Pays" est le spécifique, donc majuscule |
| Communauté de communes du Pays Créçois | Communauté de communes du Pays créçois | "Pays" est le spécifique, donc majuscule |
| Communauté de communes du Pays de l'Huisne Sarthoise | Communauté de communes du Pays de l'Huisne sarthoise | |
| Communauté de communes du Sud-Est du Pays Manceau | Communauté de communes du Sud-Est du Pays manceau | "Pays" est le générique précédé d'une substantif de localisation |
| Communauté de communes du Pays Fléchois | Communauté de communes du Pays fléchois | |
| Communauté de communes de la Haute Vallée de l'Ognon | Communauté de communes de la Haute-Vallée de l'Ognon | |
| Communauté de communes du Plateau Picard | Communauté de communes du Plateau picard | |
| Communauté de communes de la Brie Champenoise | Communauté de communes de la Brie champenoise | |
| Communauté de communes de la Grande Vallée de la Marne | Communauté de communes de la Grande Vallée de la Marne | |
| Communauté de communes Coteaux et Vallées des Luys | Communauté de communes Coteaux et vallées des Luys | |
| Communauté de communes Bretagne Romantique | Communauté de communes Bretagne romantique | |
| Communauté de communes de l'Argonne Ardennaise | Communauté de communes de l'Argonne ardennaise | |
| Communauté de communes de la Champagne Conlinoise et du Pays de Sillé | Communauté de communes de la Champagne conlinoise et du Pays de Sillé | |
| Communauté de communes Picardie des Châteaux | Communauté de communes Picardie des châteaux | |
| Communauté de communes du Pays Fertois et du Bocage Carrougien | Communauté de communes du Pays fertois et du bocage carrougien | |
| Communauté de communes Val de Saône Centre | Communauté de communes Val de Saône centre | |
| Communauté de communes des Portes Euréliennes d'Île-de-France | Communauté de communes des Portes euréliennes d'Île-de-France | |
| Communauté de communes des Deux Vallées Vertes | Communauté de communes des Deux Vallées vertes | |
| Communauté de communes des Baronnies en Drôme Provençale | Communauté de communes des Baronnies en Drôme provençale | |
| Communauté de communes Sarrebourg Moselle Sud | Communauté de communes Sarrebourg Moselle sud | |
| Communauté d'agglomération de la Provence Verte | Communauté d'agglomération de la Provence verte | |
| Communauté de communes de l'Oise Picarde | Communauté de communes de l'Oise picarde | |
| Communauté d'agglomération Épernay, Coteaux et Plaine de Champagne | Communauté d'agglomération Épernay, coteaux et plaine de Champagne | |
| Communauté de communes Midi Corrézien | Communauté de communes Midi corrézien | |
| Communauté de communes Cingal-Suisse Normande | Communauté de communes Cingal-Suisse normande | |
| Communauté de communes de la Châtaigneraie Cantalienne | Communauté de communes de la Châtaigneraie cantalienne | |
| Communauté de communes de Flandre Intérieure | Communauté de communes de Flandre intérieure |