Jeanne d'Albret
Jeanne III (reine de Navarre)
Jeanne III | |
![]() Jeanne III d'Albret, reine de Navarre. Portrait au crayon, Paris, BnF, département des estampes, XVIe siècle. | |
Titre | |
---|---|
Reine de Navarre | |
– (17 ans et 15 jours) |
|
Avec | Antoine (1555-1562) |
Couronnement | à Pau |
Prédécesseur | Henri II |
Successeur | Henri III |
Biographie | |
Dynastie | Maison d'Albret |
Nom de naissance | Jeanne d'Albret |
Date de naissance | |
Lieu de naissance | Saint-Germain-en-Laye (France) |
Date de décès | (à 43 ans) |
Lieu de décès | Paris (France) |
Sépulture | Collégiale Saint-Georges (Vendôme) |
Père | Henri II de Navarre |
Mère | Marguerite de Navarre |
Conjoint | Guillaume de Clèves (1541-1546 ; annulé) Antoine de Bourbon (1548-1562) |
Enfants | Henri de Bourbon Henri IV ![]() Louis-Charles de Bourbon, comte de Marle Madeleine de Bourbon Catherine de Bourbon |
Religion | Calvinisme |
Résidence | Château de Pau Château de Nérac Château de La Flèche Château de Vendôme Château de La Fère |
|
|
![]() |
|
Monarques de Navarre | |
modifier ![]() |
Jeanne d'Albret, née le au château de Saint-Germain-en-Laye, morte le à Paris, est reine de Navarre de 1555 à sa mort sous le nom de Jeanne III. Elle est la fille unique d'Henri II, roi de Navarre, et de Marguerite de Valois-Angoulême.
Nièce du roi de France François Ier, elle est élevée sous son autorité à la cour de France. Elle épouse Antoine de Bourbon, premier prince du sang et duc de Vendôme et elle est la mère du roi Henri IV. Figure importante du protestantisme en France, elle s'illustre par sa rigueur morale et son intransigeance religieuse. Au début des guerres de religion, elle se sépare de son époux, qui a rejoint le camp catholique, et implante durablement le calvinisme sur ses terres.
Biographie
modifierJeunesse et premier mariage
modifierJeanne naît au château de Saint-Germain-en-Laye, le palais de la cour royale, le [1] à cinq heures de l'après-midi[2]. Elle est la fille unique du roi de Navarre Henri II d'Albret et de Marguerite d'Angoulême[3]. Sa mère, fille de Louise de Savoie et de Charles d'Orléans, comte d'Angoulême, est la sœur de François Ier et a déjà été mariée à Charles IV d'Alençon. Elle est aussi une écrivaine d'un certain talent.
La naissance de Jeanne est officiellement annoncée le 7 janvier suivant lorsque le roi François donne son autorisation pour l'ajout d'un nouveau maître dans toutes les villes où il y a des guildes incorporées « en l'honneur de la naissance de Jeanne de Navarre, la nièce du roi »[4]. En 1538, selon la volonté de son oncle le roi François qui reprend son éducation, Jeanne est élevée dans le château de Plessis-lèz-Tours dans le Val de Loire (Touraine), vivant ainsi séparée de ses parents. Le roi François Ier la soustrait à son père qui entend la marier au fils ou au neveu de Charles Quint, ce qui aurait fait passer à terme toutes les possessions de la famille d'Albret sous la coupe de l'Espagne[5], Charles Quint pensant ainsi régler le statut du royaume de Navarre[6]. François Ier assigne ainsi la jeune fille dans cette résidence à quelques lieues du château de Blois, résidence favorite des rois de France à la Renaissance. Jeanne grandit alors à la cour de France et assiste aux principaux événements politiques de son temps[7]. Elle reçoit une excellente éducation sous la tutelle de l'humaniste Nicolas Bourbon (1503-1550)[8].
Décrite comme une « princesse frivole et pleine d'entrain », elle affiche également, dès son plus jeune âge, un caractère à la fois têtu et inflexible[9].
Le 13 juin 1541, alors que Jeanne a 12 ans, François Ier, pour des raisons politiques, la contraint à épouser Guillaume de Clèves[10], le frère d'Anne de Clèves, la quatrième épouse d' Henri VIII d'Angleterre. Bien qu'élevée dans l'obéissance et n'ayant que douze ans[11], elle proteste et tient tête au roi jusqu'au jour de la cérémonie. La noce a lieu le dans le Haut-Poitou, à Châtellerault[12]. Elle doit être littéralement portée à l'autel par le Connétable de France, Anne de Montmorency[9]. Une description de l'apparence de Jeanne à son mariage révèle qu'elle est somptueusement vêtue, portant une couronne d'or, une jupe d'argent et d'or incrustée de pierres précieuses et un manteau de satin cramoisi richement garni d'hermine[13]. Avant son mariage, Jeanne signe deux documents qu'elle fait signer aux officiers de sa maison, déclarant : « Moi, Jeanne de Navarre, persistant dans les protestations que j'ai déjà faites, j'affirme et proteste de nouveau par les présents, que le mariage que l'on veut contracter entre le duc de Clèves et moi est contre ma volonté, que je n'y ai jamais consenti et que je n'y consentirai pas. . . » Les fêtes qui se tiennent à cette occasion, en juin et , sont restées « légendaires »[14]. Jeanne accumule les preuves que ce mariage lui a été imposé par la contrainte et repousse sans cesse sa consommation. Lorsque le duc de Clèves signe le traité de Venlo qui met fin à son alliance avec le roi François Ier, ce dernier laisse carte blanche à la jeune fille pour faire valoir ses arguments permettant d'obtenir l'annulation du mariage par un bref du pape Paul III le [15]. Elle reste à la cour royale.
Second mariage
modifierAprès la mort de François Ier en 1547 et l'accession d'Henri II au trône de France, Jeanne épouse à Moulins (Allier), le [16], Antoine de Bourbon, duc de Vendôme, « premier prince du sang ». Le mariage a pour but de consolider les possessions territoriales dans le nord et le sud de la France.
En 1551, à la naissance de Alexandre de Valois, futur Henri III, elle est choisie pour en être la marraine[17].
Antoine est un coureur de jupons notoire[9]. En 1554, il a un fils illégitime, Charles, par Louise de La Béraudière du Rouhet, une beauté de cour connue comme « La belle Rouet »[18].
Le couple a cinq enfants, dont deux seulement, Henri, roi de France (1589 à 1610) et roi de Navarre (1572 à 1610), et Catherine de Bourbon (1559-1604), atteignent l'âge adulte.
Reine de Navarre
modifierLe , Jeanne succède à son père sur le trône de Navarre qu'elle gouverne conjointement avec son mari. Lors de l'accession au trône, elle hérite d'un conflit sur le Royaume de Navarre et d'une emprise territoriale indépendante sur la Basse-Navarre, la Soule, et la principauté de Béarn, ainsi que d'autres dépendances sous la suzeraineté de la Couronne de France.
Jeanne et Antoine sont couronnés lors d'une cérémonie commune selon les rites de l'Église catholique romaine le 18 août 1555 à Pau. Le mois précédent, une pièce du couronnement commémorant le nouveau règne a été frappée. Elle est inscrite en latin avec les mots suivants : Antonius et Johanna Dei gratia reges Navarrae Domini Bearni (« Antoine et Jeanne, par la grâce de Dieu, monarques de Navarre et seigneurs de Béarn »)[19]. Les fréquentes absences d'Antoine laissent Jeanne en Béarn, régnant seule et en pleine charge d'une maison qu'elle dirige d'une main ferme et résolue.
Dans le domaine des affaires extérieures, elle cherche en vain à obtenir la restitution de la Haute-Navarre, que les Espagnols ont annexée en 1512, en envoyant son oncle Pierre d'Albret en ambassade auprès de la cour pontificale. Une alliance contre l'Espagne est même formalisée par la Navarre en 1559 avec le sultan du Maroc Abdallah el-Ghalib[20].
Jeanne a été influencée par sa mère, décédée en 1549, qui avait des penchants pour la réforme, la pensée humaniste et la liberté individuelle[21], mais rechignait encore à l'idée de rompre avec l’Église catholique à laquelle elle restait attachée. Cet héritage a une influence sur sa décision de se convertir au calvinisme. Au cours de la première année de son règne, la reine Jeanne III convoque une conférence des ministres protestants huguenots assiégés. Elle se convertit probablement sous l'influence de Théodore de Bèze arrivé à sa cour, à Nérac, en [22]. Elle déclare ensuite le calvinisme religion officielle de son royaume après avoir publiquement adopté les enseignements de Jean Calvin le jour de Noël 1560[23]. Cette conversion fait d'elle la protestante au rang le plus élevé de France. Elle est désignée comme ennemie de la Contre-Réforme montée par l'Église catholique[24]. Par l’ordonnance du , elle autorise le calvinisme dans son royaume[25].
À la même époque, son époux Antoine, qui vit seul à la cour de France à Paris (le couple est séparé depuis que Jeanne a appris que son mari infidèle a eu un fils avec une autre femme[26]), affiche sous l'influence du roi, qui lui promet la lieutenance générale du royaume, de plus en plus ses préférences pour le catholicisme[27]. En 1561, Catherine de Médicis, dans son rôle de régente de son fils Charles IX, nomme Antoine lieutenant général de France. Jeanne et Catherine s'étaient rencontrées à la cour dans les dernières années du règne de François Ier et peu de temps après l'accession d'Henri II au trône de France, lorsque Catherine atteignit le rang de reine consort. L'historien Mark Strage a suggéré que Jeanne est l'un des principaux détracteurs de Catherine, la qualifiant avec mépris de « fille de l'épicier florentin »[28].
Elle s'oppose fortement à Pierre d'Albret, devenu évêque de Comminges, qui garde l'appui du pape Pie IV et de Philippe II qui souhaitent garder la Navarre catholique. Elle entame après la mort d'Antoine, en 1562, une série de mesures visant à implanter la Réforme en Béarn. Parmi elles, on compte la publication du catéchisme de Calvin en béarnais (1563), la fondation d'une académie protestante à Orthez (1566), la rédaction de nouvelles Ordonnances ecclésiastiques (1566, 1571), la traduction en basque du Nouveau Testament par Jean de Liçarrague (1571), et la traduction en béarnais du Psautier de Clément Marot par Arnaud de Salette (1568). En 1567, Jean de Lacvivier devient un de ses plus proches conseillers. À la suite de l'imposition du calvinisme dans son royaume, une farouche opposition catholique se manifeste qui aboutit à ce que les prêtres et les religieuses soient bannis, les églises catholiques détruites et le rituel catholique interdit (1570)[28].
En plus de ses réformes religieuses, Jeanne travaille à la réorganisation de son royaume, réformant durablement les systèmes économiques et judiciaires de ses domaines[29].
Elle est décrite comme « de petite taille, frêle mais droite », son visage est étroit, ses yeux clairs, froids et immobiles, et ses lèvres fines. Elle est très intelligente, mais austère et pharisaïque (de piété ostentatoire). Son discours est fortement sarcastique et véhément. Théodore Agrippa d'Aubigné, le chroniqueur huguenot, décrit Jeanne comme ayant « un esprit assez puissant pour diriger les plus hautes affaires »[28].
Premières guerres de religion (1562-1565)
modifierLa lutte de pouvoir entre catholiques et huguenots pour le contrôle de la cour de France et de la France dans son ensemble conduit au déclenchement des guerres de religion en 1562. Jeanne et Antoine sont à la cour, lorsque ce dernier prend la décision de soutenir la faction catholique, dirigée par la maison de Guise. En conséquence, il menace de répudier Jeanne lorsqu'elle refuse d'assister à la messe. Catherine de Médicis, dans une tentative d'orienter une voie médiane entre les deux factions belligérantes, supplie également Jeanne d'obéir à son mari pour le bien de la paix, mais en vain. Jeanne tient bon, refuse fermement d'abandonner la religion calviniste et continue à faire célébrer des offices protestants dans ses appartements[11].
Lorsque de nombreux autres nobles rejoignent également le camp catholique, Catherine n'a eu d'autre choix que de soutenir la faction catholique. Craignant la colère de son mari et de Catherine, elle quitte Paris en mars 1562 et se dirige vers le sud pour se réfugier dans le Béarn.
Lorsqu'elle s'arrête pour un bref séjour au château ancestral de son mari à Vendôme le 14 mai pour interrompre son long voyage de retour, elle ne réussit pas à empêcher une force huguenote de 400 hommes d'envahir la ville. La troupe maraude dans les rues de Vendôme, pille et saccage toutes les églises, maltraite les habitants, pille la chapelle ducale qui abrite les tombeaux des ancêtres d'Antoine. Son mari adopte une position belliqueuse à son égard. Il donne l'ordre à Blaise de Lasseran-Massencôme, seigneur de Montluc de la faire arrêter et de la ramener à Paris pour être ensuite envoyée dans un couvent catholique[30]. Elle reprend son voyage après avoir quitté Vendôme et réussit à échapper à ses ravisseurs, passant en toute sécurité la frontière du Béarn avant de pouvoir être interceptée par le seigneur de Montluc et ses troupes.
À la fin de l'année 1562, Antoine est mortellement blessé au siège de Rouen et meurt avant que Jeanne n'obtienne l'autorisation nécessaire pour franchir les lignes ennemies, afin d'être à son chevet où elle a souhaité le soigner. Sa maîtresse a été convoquée sur son lit de mort. Jeanne régne désormais sur la Navarre comme seule reine régnante, son sexe n'étant pas un obstacle à sa souveraineté. Son fils Henri devient par la suite « premier prince du sang ». Jeanne l'amène souvent à travers ses domaines pour superviser les affaires administratives[31]. Elle refuse une offre de mariage émise par Philippe II d'Espagne qui espère la marier à son fils, à la condition qu'elle revienne à la foi catholique.
La position de Jeanne dans les conflits reste relativement neutre au début, étant principalement préoccupée par les défenses militaires, étant donné la situation géographique de la Navarre à côté de l'Espagne catholique. Des envoyés papaux viennent pour l'amadouer ou la contraindre à retourner au catholicisme et à abolir l'hérésie dans son royaume. Sa réponse est de répliquer que « l'autorité du légat du pape n'est pas reconnue en Béarn ». À un moment donné, un complot est mené par le pape Pie IV pour la faire kidnapper et remettre à l'Inquisition espagnole, où elle serait emprisonnée à Madrid, et les dirigeants de France et d'Espagne invités à annexer la Navarre à leurs couronnes. Jeanne est convoquée à Rome pour y être interrogée pour hérésie sous la triple peine d'excommunication, de confiscation de ses biens et d'une déclaration selon laquelle son royaume est à la disposition de tout souverain qui souhaitait l'envahir[32].
Cette dernière menace alarme le roi Philippe, et l'ingérence flagrante de la papauté dans les affaires françaises enrage également Catherine de Médicis qui, au nom de Charles IX, envoie des lettres de protestation au pape. Les menaces ne se concrétisent jamais . Au cours de la marche royale de la Cour de France entre janvier 1564 et mai 1565, Jeanne rencontre et s'entretient avec Catherine de Médicis à Mâcon et Nérac.
En 1566, le roi d'Espagne obtient cependant du nouveau pape Pie V que le territoire du diocèse de Bayonne soit réduit au profit de celui de Pampelune, afin de faire coïncider les frontières religieuses avec les frontières politiques résultantes de la récente conquête de la Navarre.
La Rochelle, chef politique du parti protestant
modifierLorsque la troisième guerre de religion éclate en 1568, elle décide de soutenir activement la cause huguenote. Sentant que leur vie est en danger à l'approche des troupes catholiques françaises et espagnoles, Jeanne et Henri, son fils âgé de quinze ans, se réfugient dans le fief protestant de La Rochelle, y arrivant le [33].
Elle y prend la tête du mouvement protestant qu'elle administre dans tous les domaines à l'exception des affaires militaires. Elle assure la communication avec les princes étrangers alliés, dont elle tente de conserver le soutien, surtout après la mort de Condé en mars 1569. Elle écrit des manifestes et envoie des lettres à des dirigeants étrangers sympathisants, demandant leur aide. Elle imagine la province de Guyenne comme une « patrie protestante » et joue un rôle de premier plan dans les actions militaires de 1569 à 1570 dans le but de voir son rêve se réaliser.
Pendant son séjour à La Rochelle, elle assume le contrôle des fortifications, des finances, la collecte de renseignements et le maintien de la discipline parmi la population civile. Elle utilise ses propres bijoux comme garantie d'un prêt obtenu d'Élisabeth Ire reine d'angleterre de 20 000 livres et supervise le bien-être des nombreux réfugiés qui ont cherché refuge à La Rochelle. Elle accompagne souvent l'amiral Gaspard II de Coligny sur le champ de bataille où les combats sont les plus intenses ; ensemble, ils inspectent les défenses et rallient les forces huguenotes[34]. Elle établit un séminaire religieux à La Rochelle, attirant dans ses murs les hommes huguenots les plus savants de France[35].
À la suite de la défaite huguenote du 16 mars 1569 à la bataille de Jarnac, le beau-frère de Jeanne, Louis Ier de Bourbon-Condé, est capturé puis exécuté[36]. Gaspard de Coligny assume le commandement des forces huguenotes nominalement au nom de son fils Henri et du fils de Condé, Henri Ier de Bourbon, prince de Condé[37].
Paix de Saint-Germain-en-Laye
modifierContrairement aux prévisions, le parti huguenot tient bon. Une attaque des catholiques contre le Béarn est déjouée (bataille d'Orthez en août 1569) et même après la défaite de Moncontour en octobre, Jeanne refuse de se rendre. Mais au début de 1570, elle doit s'incliner devant la volonté de négocier de ses coreligionnaires. Elle quitte La Rochelle en , pour revenir sur ses terres.
Jeanne est le principal artisan de la négociation de la paix de Saint-Germain-en-Laye qui met fin à cette troisième guerre en août 1570 après que l'armée catholique eut manqué d'argent. Une fois la paix de Saint-Germain signée, elle proteste à cause de sa mauvaise application.
Cette même année, dans le cadre des conditions énoncées dans le traité de paix, un mariage de complaisance, que Jeanne accepte à contrecœur, est arrangé entre son fils et la sœur du roi Charles IX, Marguerite de France (1553-1615), la troisième fille de Catherine de Médicis, en échange du droit des huguenots d'occuper des fonctions publiques en France, privilège qui leur était refusé auparavant. Jeanne, malgré sa méfiance à l'égard de Catherine de Médicis, accepte l'invitation de cette dernière à un rendez-vous personnel pour négocier le règlement du mariage. Elle doit cependant accepter une condition : Marguerite ne se convertira pas à la religion protestante.
Emmenant sa fille Catherine, Jeanne se rend à Chenonceaux le où se rencontrent les deux puissantes femmes des factions opposées. Jeanne trouve l'atmosphère de Chenonceaux corrompue et vicieuse, et écrit des lettres à son fils l'informant de la promiscuité des jeunes femmes à la cour de Catherine, dont le comportement effronté et dévergondé avec les courtisans scandalise sa nature puritaine. Dans une de ses lettres à Henri, elle lance l'avertissement suivant : « Pour rien au monde je ne voudrais que vous veniez vivre ici. Même si je savais que c'était mauvais, je trouve cela encore pire que je ne le craignais. Ici, ce sont les femmes qui font des avances aux hommes, et non l'inverse. Si vous étiez ici, vous ne vous échapperiez jamais sans une intervention spéciale de Dieu ». Jeanne se plaint également auprès de son fils que la reine mère la maltraite et se moque d'elle alors qu'elles négocient les conditions du règlement, écrivant le 8 mars, « elle me traite si honteusement que vous pourriez dire que la patience que je parviens à maintenir dépasse celle de Griselda elle-même »[38].
Décès
modifierLes deux femmes parviennent à un accord ; Jeanne prend congé de Catherine de Médicis à la suite de la signature du contrat de mariage entre Henri et Marguerite le 11 avril. Le mariage doit avoir lieu le . Jeanne arrive à Paris le 16 mai et s'installe à l’hôtel Guillard, mis à sa disposition par le prince de Condé, pour les préparatifs du mariage. Elle fait des courses quotidiennes pour se préparer. Anne d'Este décrit Jeanne durant cette période dans une lettre qu'elle écrit à une amie : « La reine de Navarre est ici, pas en très bonne santé mais très courageuse. Elle porte plus de perles que jamais »[39].
Le , deux mois avant la date prévue du mariage, Jeanne rentre chez elle après une de ses sorties, se sentant malade. Le lendemain matin, elle se réveille avec de la fièvre et se plaint d'une douleur dans le côté supérieur droit du corps. Cinq jours plus tard, elle décède[39].
Son décès soudain, affaiblissant opportunément le parti huguenot peu de temps avant le massacre de la Saint-Barthélemy, suscitera a posteriori des rumeurs infondées d'empoisonnement. Le premier pamphlet à formuler cette accusation date de 1574[40]. Dans son Histoire universelle, Agrippa d'Aubigné accuse René Bianchi, le parfumeur florentin de Catherine de Médicis, d'avoir procuré des gants parfumés, habilement empoisonnés, à la reine de Navarre[41]. Dans son roman La Reine Margot (1845), Alexandre Dumas reprend cette accusation[42]. Repris par Diderot[43], mais pas par Voltaire[44], ces soupçons seront maintenus sans preuves au XIXe siècle par les frères Haag, historiens du protestantisme[45]. On les retrouve dans la pièce de théâtre de Christopher Marlowe, Massacre à Paris, et dans le roman de 1907 L'Épopée d'Amour de Michel Zévaco (dans la série Les Pardaillan). Aujourd'hui, ces accusations sont reléguées au domaine romanesque, plus aucun historien contemporain ne les reprenant à son compte[46]. Une autopsie a prouvé que Jeanne est décédée de causes naturelles[47].
Contrairement à ses vœux, elle est inhumée aux côtés de son époux à la collégiale Saint-Georges à Vendôme, en compagnie des Bourbons, et non pas dans la cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Lescar[48]. Après ses funérailles, un cortège portant son corps parcourt les rues de Vendôme. Les tombes sont détruites lors du saccage de l'église en 1793 lors de la Révolution française. Son fils Henri lui succède et devient le roi Henri III de Navarre. En 1589, il monte sur le trône de France sous le nom d'Henri IV, fondateur de la lignée des Bourbon[49].
Titulature
modifierDe son propre chef, par héritage de son père Henri d'Albret :
- reine de Navarre (en fait, la Basse-Navarre) (1555-1572) ;
- duchesse d'Albret (1555-1572) ;
- viguier d'Andorre (1555-1572) ;
- comtesse de Foix, de Périgord, de Bigorre et de Gause ;
- vicomtesse de Limoges, de Béarn, de Tartas, de Maremne, de Dax, de Brulhois, de Villemur ;
- baronne de Castelnau ;
- Dame de Baugé, de Nérac, de Craon, de La Chapelle des Aix-d'Angilon, d'Argent, de Clermont, de Villezon, d'Espineuil, de Montrond, de Bruyères, de Dun-le-Roi, de Saint-Gondom, de Corberin, de Chalucet, de Prahec, de Lussac et de Chisay.
De son propre chef, par héritage de sa mère Marguerite d'Angoulême :
- Comtesse de Rodez, d'Armagnac, de Fézensac et de L'Isle-Jourdain (1555-1572) ;
- Vicomtesse de Lomagne et d'Auvillars, de Fézensaguet et de Creyssel (1555-1572) ;
- Baronne de Meyrueis et de Caussade (1555-1572).
Par son mariage avec Antoine de Bourbon, premier prince de sang :
- Duchesse de Vendôme (1548-1562) ;
- Duchesse de Beaumont (1548-1562) ;
- Comtesse de Marle (1548-1562) ;
- Comtesse de Conversano (1548-1562).
- Dame de La Fère,de Ham de Montoire, de Lavardin, de Trôo
Mariage et enfants
modifierJeanne épouse à Moulins, le [16], Antoine de Bourbon, « premier prince du sang ». Ils ont cinq enfants, dont deux survivent[50] :
- Henri (Coucy, - La Flèche, ), duc de Beaumont ;
- Henri (Pau, - Paris, ), roi de Navarre (1572-1610) sous le nom d'Henri III, puis roi de France (1589-1610) sous le nom d'Henri IV ;
- Louis-Charles (Gaillon, - Mont-de-Marsan, ), comte de Marle ;
- Madeleine (Nérac, - idem, ) ;
- Catherine (Paris, - Nancy, ), duchesse d'Albret, comtesse d'Armagnac et de Rodez, mariée en 1599 à Henri II, duc de Lorraine et de Bar.
Ascendance
modifierŒuvres
modifierComme sa mère, Jeanne est une auteure qualifiée et aime écrire de la poésie. Elle rédige également ses Mémoires dans lesquels elle justifie ses actions en tant que chef des Huguenots [11]. Parmi ses poèmes figurent quatre sonnets dont Response de la Royne aux louanges de du Bellay ; une Chanson sur les amours de Condé et de Mademoiselle de Limeuil ; un impromptu écrit lors d'une visite à l'imprimeur Henri Estienne[51].
Hommage
modifierJeanne d'Albret a notamment donné son nom à un lycée français situé en région parisienne, dans la ville de Saint-Germain-en-Laye. C'est en effet au château de Saint-Germain-en-Laye qu'elle est née en 1528[52].
Un collège de Pau, où elle fut couronnée porte également son nom.
Notes et références
modifier- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Jeanne d'Albret » (voir la liste des auteurs).
- Cazaux 1973, p. 22.
- Roelker 1968, p. 7.
- Roelker 1968, p. xiv.
- Roelker 1968, p. 9.
- Cazaux 1973, p. 33.
- Reid 2009, p. 502.
- Levasseur 2006, p. 294.
- Roelker 1968, p. 31.
- Strage 1976, p. 149.
- Roelker 1968, p. 53.
- Robin, Larsen et Levin 2007, p. 3.
- Cazaux 1973, p. 43.
- Roelker 1968, p. 55.
- Chronique du roy François Ier, éd. par G. Guiffray, Paris, 1860, p. 364 et suivantes ; Histoire de Châtellerault, Alfred Hérault, A. Videau imp., 1927, p. 141.
- de Ruble 1877, p. 208, [lire en ligne].
- de Ruble 1877, p. 263,[lire en ligne].
- Jean-François Solnon, Henri III, coll. « Perrin », , 437 p. (ISBN 2-262-01317-9, lire en ligne), p. 115.
- Bergin 1996, p. 581.
- Bryson 1999, p. 75.
- « Traité entre Antoine de Bourbon et Moulay Abdallah El-Ghalib bi Allah, in Les sources inédites de l'histoire du Maroc de 1530 à 1845, tome 1, par Henry de Castries (Paris, 1905) », sur gallica.bnf.fr
- Bryson 1999, p. 72.
- Berriot-Salvadore, Chareyre et Martin-Ulrich 2004, p. 17.
- Geisendorf 1949, p. 120.
- Roelker 1968, p. 154.
- Levasseur 2006, p. 322.
- Roelker 1979, p. 146.
- Laborde 1983, p. 244.
- Strage 1976, p. 150.
- Roelker 1968, p. 210.
- Bryson 1999, p. 29.
- Strage 1976, p. 158.
- Bainton 1973, p. 61.
- Roelker 1968, p. 301.
- Roelker 1968, p. 301-312.
- Roelker 1968, p. 325.
- Thompson 1915, p. 376.
- Thompson 1915, p. 378-379.
- Strage 1976, p. 153.
- Strage 1976, p. 155.
- Cazauran 1995, p. 200.
- d'Aubigné 1985, p. 306.
- Robert, Marc : Les empoisonnements criminels au 16e siècle (1903).
- Denis Diderot : Encyclopédie tome 12 page 192.
- Voltaire, Jean-Marie : Note de 1723 sur le site de l'intégrale.
- Eugène Haag (Théologien), Émile Haag : La France protestante ou vies des protestants français.
- Roelker 1979, p. 366.
- Strage 1976, p. 155-6.
- Kermina 1998.
- Love 2005.
- Thomas 1996, p. 272.
- Poésies de Jeanne d'Albret.
- « Historique – Lycée Jeanne d'Albret » (consulté le ).
Voir aussi
modifierSources primaires
modifier- Bernard Berdou d'Aas, Jeanne d'Albret, reine de Navarre et vicomtesse de Béarn : Lettres ; suivies d'une Ample déclaration, Biarritz, Atlantica, , 235 p. (ISBN 978-2-7588-0023-1, présentation en ligne).
Bibliographie
modifier- (en) Henry Gardiner Adams, « Albret, Jeanne d' », dans A Cyclopaedia of Female Biography, .
- (en) Ur Apalategi, « The recent systemic repositioning of literature in the French Basque Country: Origins of a literary subfield », dans Domínguez, César; González, Anxo Abuín; Sapega, Ellen (eds.), A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula. Vol. II, John Benjamins Publishing Company, (ISBN 9789027266910).
- Agrippa d'Aubigné, Histoire universelle, vol. V & VI, t. III, Genève, Droz, coll. « Textes littéraires français », (ISBN 978-2-600-02599-7).
- (en) Roland H. Bainton, Women of the Reformation in France and England, Minneapolis, Ausburg Publishing House, .
- Bernard Berdou d'Aas, Jeanne III d'Albret : chronique, 1528-1572, Anglet, Atlantica, , 558 p. (ISBN 978-2-8439-4484-0 et 2-84394-484-8, présentation en ligne).
- (en) Joseph Bergin, The Making of the French Episcopate, 1589–1661, St. Edmundsbury Press Ltd, .
- Evelyne Berriot-Salvadore (dir.), Philippe Chareyre (dir.) et Claudie Martin-Ulrich (dir.), Jeanne d'Albret et sa cour : actes du colloque international de Pau, 17-19 mai 2001, Paris, Honoré Champion, coll. « Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance » (no 44), , 541 p. (ISBN 2-7453-1019-4, présentation en ligne), [présentation en ligne] ; rééd. Paris, Classiques Garnier, coll. « Rencontres », 2023, 541 p.
- (en) David M. Bryson, Queen Jeanne and the Promised Land : Dynasty, Homeland, Religion and Violence in Sixteenth-Century France, Leyde, Brill, coll. « Brill's Studies in Intellectual History » (no 97), , XIV-385 p. (ISBN 90-04-11378-9, présentation en ligne).
- Nicole Cazauran en collaboration avec l'équipe du Centre V.L. Saulnier, Discours Merveilleux de la vie, actions et deportements de Catherine de Medicis, Royne-mere, Genève, Librairie Droz, .
- Yves Cazaux, Jeanne d'Albret, Paris, Albin Michel, coll. « Figures d'histoire », , 412 p.
- Yves Cazaux, « Pour un nouveau portrait de Jeanne d'Albret », Bulletin de la Société de l'histoire du protestantisme français, vol. 119, , p. 503-528 (JSTOR 24294719).
- (en) Julia Davies, How Catherine de Medici Made Gloves Laced with Poison Fashionable, Atlas Obscura, .
- Paul-F. Geisendorf, Théodore de Bèze, Genève, Labor et Fides, .
- Françoise Kermina, Jeanne d'Albret : la mère passionnée d'Henri IV, Paris, Perrin, , 373 p. (ISBN 2-262-01128-1, OCLC 185468582).
- Jean-Baptiste Laborde, Précis d'histoire du Béarn, Laffitte Reprints, .
- Michel Levasseur, Histoire des d'Albret et des rois de Navarre, Atlantica, .
- (en) Ronald S. Love, « A Princelike Soldier and Soldierlike Prince": Contemporary Views of the Military Leadership of Henry IV », Journal of the Western Society for French History, no 33, .
- Nancy Lyman Roelker (trad. de l'anglais par Geneviève de B. Merrill), Jeanne d'Albret, reine de Navarre (1528-1572) [« Queen of Navarre, Jeanne d'Albret (1528-1572) »], Paris, Imprimerie nationale, coll. « Personnages » (no 3), , 467 p. (ISBN 2-11-080735-0, présentation en ligne).
- (en) Jonathan Reid, King's Sister – Queen of Dissent: Marguerite of Navarre (1492-1549) and her Evangelical Network, Brill, .
- (en) Diana Maury Robin, Anne R. Larsen et Carole Levin, Encyclopedia of women in the Renaissance: Italy, France, and England, ABC-CLIO, Inc., .
- (en) Nancy Lyman Roelker, Queen of Navarre, Jeanne d'Albret: 1528–1572, Cambridge Massachusetts, Belknap Press of Harvard University Press, (ISBN 0-674-74150-1).
- Alphonse de Ruble (baron), Le mariage de Jeanne d'Albret, Paris, Adolphe Labitte, , XVI-323 p. (présentation en ligne, lire en ligne), [présentation en ligne].
- Alphonse de Ruble (baron), Antoine de Bourbon et Jeanne d'Albret : suite de Le mariage de Jeanne d'Albret, t. 1, Paris, Adolphe Labitte, , XI-446 p. (présentation en ligne, lire en ligne), [présentation en ligne].
- Alphonse de Ruble (baron), Antoine de Bourbon et Jeanne d'Albret : suite de Le mariage de Jeanne d'Albret, t. 2, Paris, Adolphe Labitte, , 505 p. (présentation en ligne, lire en ligne), [présentation en ligne].
- Alphonse de Ruble (baron), Antoine de Bourbon et Jeanne d'Albret : suite de Le mariage de Jeanne d'Albret, t. 3, Paris, Adolphe Labitte, , 391 p. (présentation en ligne, lire en ligne), [présentation en ligne].
- Alphonse de Ruble (baron), Antoine de Bourbon et Jeanne d'Albret : suite de Le mariage de Jeanne d'Albret, t. 4, Paris, Adolphe Labitte, , 444 p. (présentation en ligne, lire en ligne).
- Alphonse de Ruble (baron), Jeanne d'Albret et la guerre civile : suite de Le mariage de Jeanne d'Albret, t. Ier (seul paru), Paris, Émile Paul et Guillemin, , V-471 p. (présentation en ligne, lire en ligne), [présentation en ligne], [présentation en ligne], [présentation en ligne].
- (en) Mark Strage, Women of Power: The Life and Times of Catherine de' Medici, New York and London, Harcourt Brace Jovanovich, (ISBN 0-15-198370-4).
- Danièle Thomas, Henri IV, Héraclès, .
- Paul Van Dyke, « Les prétendus mémoires de Jeanne d'Albret », Revue historique, Paris, Librairie Félix Alcan, t. 129, , p. 76-88 (lire en ligne).
- Marylène Vincent, Henri IV et les femmes. De l'amour à la mort, Sud Ouest, .
- (en) James WestfallThompson, The Wars of Religion in France, 1559-1576, Frederick Ungar Publishing Co., .
Articles connexes
modifierLiens externes
modifier- Biographie sur le site de la Société internationale pour l'étude des femmes de l'Ancien Régime (SIEFAR)
- Courte biographie sur le site du Musée virtuel du protestantisme
- Traduction du Nouveau Testament en basque Par Jean de Liçarrague
- Musée Jeanne-d'Albret à Orthez, histoire du protestantisme béarnais
- Ressources relatives aux beaux-arts :
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- Britannica
- Collective Biographies of Women
- Den Store Danske Encyklopædi
- Deutsche Biographie
- Diccionario Biográfico Español
- Dictionnaire des femmes de l'ancienne France
- Dictionnaire universel des créatrices
- Dizionario di Storia
- Gran Enciclopèdia Catalana
- Gran Enciclopedia de Navarra
- Store norske leksikon