Haruko Sugimura

Données clés
Naissance	6 janvier 1909; Hiroshima (Japon)
Nationalité	Japonaise
Décès	4 avril 1997 (à 88 ans); Tokyo (Japon)
Profession	Actrice
Films notables	Été précoce; Voyage à Tokyo; Derniers Chrysanthèmes; Le Testament du soir; Le Goût du saké

Haruko Sugimura (杉村春子, Sugimura Haruko^?), née le 6 janvier 1909 à Hiroshima et morte le 4 avril 1997 à Tokyo^[1], est une actrice japonaise.

Biographie

Haruko Sugimura aux côtés de l'écrivain Kunio Kishida.

Haruko Sugimura est une actrice de théâtre et de cinéma. Elle a tourné dans plus de 110 films entre 1937 et 1995^[2].

En 1995, Haruko Sugimura refuse l'ordre de la Culture, affirmant « qu'elle ne se sentirait pas à l'aise sur scène si elle acceptait un prix dont elle se sentait indigne^[1] ». C'est Isuzu Yamada qui deviendra la première actrice récipiendaire de cette prestigieuse distinction en 2000^[3].

Filmographie

Sauf indication contraire, la filmographie de Haruko Sugimura est établie à partir de la base de données JMDb^[2].

Haruko Sugimura dans Main dans la main, les enfants (1948).

Haruko Sugimura et Setsuko Hara dans Printemps tardif (1949).

Années 1930

1937 : Les Lumières d'Asakusa (浅草の灯, Asakusa no hi^?) de Yasujirō Shimazu
1938 : Le Rossignol (鶯, Uguisu^?) de Shirō Toyoda

Années 1940

1940 : Jusqu'au jour du mariage (嫁ぐ日まで, Totsugu hi made^?) de Yasujirō Shimazu
1940 : Ioko Okumura (奥村五百子, Okumura Ioko^?) de Shirō Toyoda
1940 : Le Printemps des petites îles (小島の春, Kojima no haru^?) de Shirō Toyoda
1940 : Le Village d'Ohinata (大日向村, Ōhinata mura^?) de Shirō Toyoda
1941 : Le Héron blanc (白鷺, Shirasagi^?) de Yasujirō Shimazu
1941 : Arashi no naka no otome (嵐の中の乙女^?) de Raizō Hagino
1941 : Récit de notre amour (わが愛の記, Waga ai no ki^?) de Shirō Toyoda
1941 : Jirō monogatari (次郎物語^?) de Kōji Shima
1942 : Umi no haha (海の母^?) de Masamitsu Igayama (ja)
1942 : Les Guirlandes des mers du Sud (南海の花束, Nankai no hanataba^?) de Yutaka Abe
1942 : Yamasandō (山参道^?) de Kōji Shima
1942 : La Carte d'une mère (母の地図, Haha no chizu^?) de Yasujirō Shimazu
1944 : Hina washi no haha (雛鷲の母^?) de Ren Yoshimura
1944 : Gekiryū (激流^?) de Miyoji Ieki
1944 : L'Armée (陸軍, Rikugun^?) de Keisuke Kinoshita : Setsu
1945 : Umi no tora (海の虎^?) de Masahisa Sunohara (en) et Masamitsu Igayama (ja)
1945 : La Rose de mer (間諜海の薔薇, Kanchō: Umi no bara^?) de Teinosuke Kinugasa
1945 : Umi no yobu koe (海の呼ぶ声^?) de Masamitsu Igayama (ja)
1946 : Kigeki wa owarinu (喜劇は終りぬ^?) de Hideo Ōba
1946 : Le Matin de la famille Osone (大曾根家の朝, Osoneke no asashi^?) de Keisuke Kinoshita
1946 : Les Descendants de Taro Urashima (浦島太郎の後裔, Urashima Taro no koei^?) de Mikio Naruse
1946 : Je ne regrette rien de ma jeunesse (わが青春に悔なし, Waga seishin ni kuinashi^?) d'Akira Kurosawa
1947 : Quatre histoires d'amour (四つの恋の物語第一話初恋, Yottsu no koi no monogatari^?) - 1^er segment de Shirō Toyoda
1947 : Passion (情炎, Jōen^?) de Minoru Shibuya
1947 : L'Éveil du printemps (春のめざめ, Haru no mezame^?) de Mikio Naruse
1947 : Sanbon yubi no otoko (三本指の男^?) de Sadatsugu Matsuda
1948 : Tentation (誘惑, Yuwaku^?) de Kōzaburō Yoshimura
1948 : Main dans la main, les enfants (手をつなぐ子等, Te o tsunagu kora^?) de Hiroshi Inagaki
1948 : Idainaru X (偉大なるＸ^?) de Hideo Ōba
1948 : Toki no teisō (時の貞操^?) de Ren Yoshimura
1948 : Koku'un kaidō (黒雲街道^?) de Sadatsugu Matsuda et Kazuo Mori
1949 : Le Fantôme de Yotsuya (新釈四谷怪談前篇, Shinshaku Yotsuya kaidan: Zenpen^?) de Keisuke Kinoshita : Omaki
1949 : Le Fantôme de Yotsuya II (新釈四谷怪談後篇, Shinshaku Yotsuya kaidan: Kōhen^?) de Keisuke Kinoshita : Omaki
1949 : Haha no oka (母の丘^?) de Taketaka Yagisawa
1949 : Printemps tardif (晩春, Banshun^?) de Yasujiro Ozu

Années 1950

Chieko Higashiyama, Chishū Ryū et Haruko Sugimura dans Voyage à Tokyo (1953).

1950 : Zoku furyō shōjo (続不良少女^?) de Motoyoshi Oda
1950 : Les Quatre saisons de la femme (女の四季, Onna no shiki^?) de Shirō Toyoda
1950 : Quand nous nous reverrons... (また逢ふ日まで, Mata au hi made^?) de Tadashi Imai
1950 : Écoutez les grondements de l'océan (日本戦歿学生の手記きけ、わだつみの声, Nippon senbotsu gakusei shuki: Kike wadatsumi no koe^?) de Hideo Sekigawa
1950 : Nanairo no hana (七色の花^?) de Masahisa Sunohara (en)
1951 : Avec Eriko I (えりことともに第一部, Eriko to tomoni: Daiichibu^?) de Shirō Toyoda
1951 : Avec Eriko II (えりことともに第二部, Eriko to tomoni: Dainibu^?) de Shirō Toyoda
1951 : L'École de la liberté (自由学校, Jiyū gakkō^?) de Minoru Shibuya
1951 : Été précoce (麦秋, Bakushu^?) de Yasujirō Ozu
1951 : Le Repas (めし, Meshi^?) de Mikio Naruse
1951 : Inochi uruwashi (命美わし^?) de Hideo Ōba
1952 : Seishun kaigi (青春会議^?) de Toshio Sugie
1952 : Genroku suikoden (元禄水滸伝^?) de Minoru Inuzuka
1952 : Le Vent, encore (風ふたゝび, Kaze futatabi^?) de Shirō Toyoda
1952 : Kin no tamago (金の卵^?) de Yasuki Chiba
1952 : Les Jeunes Gens (若い人, Wakai hito^?) de Kon Ichikawa
1953 : Nuée d'oiseaux blancs (千羽鶴, Senbazuru^?) de Kōzaburō Yoshimura
1953 : Himawari musume (ひまわり娘^?) de Yasuki Chiba
1953 : Koshō musuko (胡椒息子^?) de Kōji Shima
1953 : Montenrupa: Bōkyō no uta (モンテンルパ望郷の歌^?) de Takeo Murata (ja)
1953 : Voyage à Tokyo (東京物語, Tōkyō monogatari^?) de Yasujirō Ozu
1953 : Eaux troubles (にごりえ, Nigorie^?) de Tadashi Imai
1954 : Geisha Konatsu (芸者小夏^?) de Toshio Sugie
1954 : Les Médailles (勲章, Kunsho^?) de Minoru Shibuya
1954 : Derniers Chrysanthèmes (晩菊, Bangiku^?) de Mikio Naruse
1954 : L'Histoire de Shunkin (春琴物語, Shunkin monogatari^?) de Daisuke Itō
1955 : Une femme de Meiji (明治一代女, Meiji ichidai onna^?) de Daisuke Itō
1955 : Journal d'un policier (警察日記, Keisatsu nikki^?) de Seiji Hisamatsu
1955 : Kokoro ni hana no saku hi made (心に花の咲く日まで^?) de Shin Saburi
1955 : L'Impératrice Yang Kwei-Fei (楊貴妃, Yōkihi^?) de Kenji Mizoguchi
1955 : Geisha Konatsu: Hitori neru yo no Konatsu (芸者小夏ひとり寝る夜の小夏^?) de Nobuo Aoyagi
1955 : Comme une fleur des champs (野菊の如き君なりき, Nogiku no gotoki kimi nariki^?) de Keisuke Kinoshita
1955 : Aogashima no kodomotachi: Onna kyōshi no kiroku (青ヶ島の子供たち女教師の記録^?) de Nobuo Nakagawa
1956 : Printemps précoce (早春, Sōshun^?) de Yasujirō Ozu
1956 : Traces de femmes (女の足あと, Onna no ashiato^?) de Minoru Shibuya
1956 : Au gré du courant (流れる, Nagareru^?) de Mikio Naruse
1957 : Le Train bondé (満員電車, Man'in densha^?) de Kon Ichikawa
1957 : Chikaku te tōki wa (近くて遠きは^?) de Yoshiaki Banshō (ja)
1957 : Crépuscule à Tokyo (東京暮色, Tōkyō boshoku^?) de Yasujirō Ozu
1957 : Hadaka no machi (裸の町^?) de Seiji Hisamatsu
1958 : La tristesse est aux femmes (悲しみは女だけに, Kanashimi wa onna dakeni^?) de Kaneto Shindō : Chiyoko
1958 : Hana no bojo (花の慕情^?) de Hideo Suzuki
1958 : Nuages d'été (鰯雲, Iwashigumo^?) de Mikio Naruse : Toyo
1959 : Bonjour (お早う, Ohayo^?) de Yasujirō Ozu
1959 : Beauté coupable (美貌に罪あり, Bibō ni tsumi ari^?) de Yasuzō Masumura
1959 : Pèlerinage nocturne (暗夜行路, An'ya kōro^?) de Shirō Toyoda
1959 : Kashimanada no onna (鹿島灘の女^?) de Sō Yamamura
1959 : La Naissance du Japon (日本誕生, Nippon tanjō^?) de Hiroshi Inagaki
1959 : Herbes flottantes (浮草, Ukigusa^?) de Yasujirō Ozu

Années 1960

1960 : Banana (バナナ^?) de Minoru Shibuya
1960 : Filles, épouses et une mère (娘・妻・母, Musume tsuma haha^?) de Mikio Naruse
1960 : La Femme qui touchait les jambes (足にさわった女, Ashi ni sawatta onna^?) de Yasuzō Masumura
1960 : Fūryū Fukagawa uta (風流深川唄^?) de Sō Yamamura
1960 : Kutsukate Tokijirō (沓掛時次郎^?) de Kazuo Ikehiro
1961 : Dernier Caprice (小早川家の秋, Kohayagawake no aki^?) de Yasujirō Ozu : Shige Katō
1961 : Bouddha (釈迦, Shaka^?) de Kenji Misumi
1961 : Le Conspirateur (反逆児, Hangyakuji^?) de Daisuke Itō
1962 : Circonstances familiales (家庭の事情, Katei no jijō^?) de Kōzaburō Yoshimura
1962 : La Place de la femme (女の座, Onna no za^?) de Mikio Naruse : Aki
1962 : Tant qu'il y a demain (明日ある限り, Ashita aru kagiri^?) de Shirō Toyoda
1962 : Musume to watashi (娘と私^?) de Hiromichi Horikawa
1962 : Le Serment rompu (破戒, Hakai^?) de Kon Ichikawa
1962 : Le Goût du saké (秋刀魚の味, Sanma no aji^?) de Yasujirō Ozu
1963 : La Mère (母, Haha^?) de Kaneto Shindō
1964 : Kwaïdan (怪談, Kaidan^?) de Masaki Kobayashi
1964 : Le Parfum de l'encens (香華, Koge^?) de Keisuke Kinoshita : Tarōmaru
1965 : Samouraï (侍, Samurai^?) de Kihachi Okamoto : Tsuru
1965 : Tristesse et beauté (美しさと哀しみと, Utsukushisa to kanashimi to^?) de Masahiro Shinoda : la mère d'Otoko
1965 : Barberousse (赤ひげ, Akahige^?) d'Akira Kurosawa
1965 : Rokujo yukiyama tsumugi (六條ゆきやま紬^?) de Zenzō Matsuyama
1966 : Jinchō-ge (沈丁花^?) de Yasuki Chiba
1967 : La Femme du docteur Hanaoka (華岡青洲の妻, Hanaoka Seishū no tsuma^?) de Yasuzō Masumura : la narratrice
1968 : L'Usine aux esclaves (ドレイ工場, Dorei kōjo^?) de Satsuo Yamamoto et Atsushi Takeda

Années 1970

1971 : Onna no hanamichi (女の花道^?) de Tadashi Sawashima
1973 : Kaseki no mori (化石の森^?) de Masahiro Shinoda
1974 : Le Vaurien : la guerre des territoires (悪名縄張荒らし, Akumyō: Shima arashi^?) de Yasuzō Masumura

Années 1980

1983 : J'ai vécu, mais... (生きてはみたけれど小津安二郎物語, Ikite wa mita keredo: Ozu Yasujirō den^?) de Kazuo Inoue (ja)

Années 1990

1992 : Histoire singulière à l'est du fleuve (濹東綺譚, Bokutō kidan^?) de Kaneto Shindō : la mère de Kafū
1995 : Le Testament du soir (午後の遺言状, Gogo no Yuigon-jo^?) de Kaneto Shindō

Distinctions

En 1995, Haruko Sugimura refuse l'ordre de la Culture^[1].

Récompenses

1952 : prix Blue Ribbon du meilleur second rôle féminin pour Été précoce, Le Repas et Inochi uruwashi^[4]
1954 : prix Mainichi du meilleur second rôle féminin pour Voyage à Tokyo et Eaux troubles^[5]
1968 : récipiendaire du prix Asahi
1974 : personne de mérite culturel
1995 : Nikkan Sports Film Award de la meilleure actrice pour Le Testament du soir^[6]
1996 : prix Mainichi de la meilleure actrice pour Le Testament du soir^[7]
1996 : prix Kinema Junpō de la meilleure actrice pour Le Testament du soir^[8]
1998 : prix spécial de la Japan Academy pour l'ensemble de sa carrière^[9]
1998 : prix spécial du film Mainichi pour l'ensemble de sa carrière^[10]

Notes et références

↑ ^{a b et c} (en) James Kirkup, « Obituary: Haruko Sugimura », The Independent,‎ 8 avril 1997 (lire en ligne).
↑ ^{a et b} (ja) « Filmographie », sur JMDb (consulté le 8 décembre 2017).
↑ Tomuya Endo et Pascal-Alex Vincent, Dictionnaire des Acteurs et Actrices Japonais, Carlotta en collaboration avec GM Éditions, octobre 2018, 269 p. (ISBN 978-23-77970-48-3), p. 256.
↑ (ja) « １９５１年第２回ブルーリボン賞 », sur allcinema.net (consulté le 13 avril 2021).
↑ (ja) « 8^e cérémonie des prix du film Mainichi - (1953年) », sur mainichi.jp (consulté le 13 avril 2021).
↑ (ja) « 日刊スポーツ映画大賞 » [« Nikkan Sports Film Awards »], sur nikkansports.com (consulté le 13 mai 2021).
↑ (ja) « 50^e cérémonie des prix du film Mainichi - (1995年) », sur mainichi.jp (consulté le 13 avril 2021).
↑ (ja) « 69^e prix Kinema Junpō - (1995年) », sur kinenote.com (consulté le 19 juin 2021).
↑ (ja) « 21^e cérémonie des Japan Academy Prize - (1998年) », sur japan-academy-prize.jp (consulté le 1^er juin 2021).
↑ (ja) « 52^e cérémonie des prix du film Mainichi - (1997年) », sur mainichi.jp (consulté le 13 avril 2021).

Liens externes

(ja) Haruko Sugimura sur la Japanese Movie Database

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Dictionnaire universel des créatrices
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Japon
- Espagne
- Israël
- Australie
- Norvège
- Corée du Sud
- WorldCat

[Obituary-1] {a b et c} (en) James Kirkup, « Obituary: Haruko Sugimura », The Independent,‎ 8 avril 1997 (lire en ligne).

[JMDb-2] {a et b} (ja) « Filmographie », sur JMDb (consulté le 8 décembre 2017).

[Carlotta-3] Tomuya Endo et Pascal-Alex Vincent, Dictionnaire des Acteurs et Actrices Japonais, Carlotta en collaboration avec GM Éditions, octobre 2018, 269 p. (ISBN 978-23-77970-48-3), p. 256.

[BRA_2e-4] (ja) « １９５１年第２回ブルーリボン賞 », sur allcinema.net (consulté le 13 avril 2021).

[Mainichi_8e-5] (ja) « 8^e cérémonie des prix du film Mainichi - (1953年) », sur mainichi.jp (consulté le 13 avril 2021).

[NSF_awards-6] (ja) « 日刊スポーツ映画大賞 » [« Nikkan Sports Film Awards »], sur nikkansports.com (consulté le 13 mai 2021).

[Mainichi_50e-7] (ja) « 50^e cérémonie des prix du film Mainichi - (1995年) », sur mainichi.jp (consulté le 13 avril 2021).

[KJ_69e-8] (ja) « 69^e prix Kinema Junpō - (1995年) », sur kinenote.com (consulté le 19 juin 2021).

[JAFP_21e-9] (ja) « 21^e cérémonie des Japan Academy Prize - (1998年) », sur japan-academy-prize.jp (consulté le 1^er juin 2021).

[Mainichi_52e-10] (ja) « 52^e cérémonie des prix du film Mainichi - (1997年) », sur mainichi.jp (consulté le 13 avril 2021).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

Naissance	6 janvier 1909 Hiroshima (Japon)
Nationalité	Japonaise
Décès	4 avril 1997 (à 88 ans) Tokyo (Japon)
Profession	Actrice
Films notables	Été précoce Voyage à Tokyo Derniers Chrysanthèmes Le Testament du soir Le Goût du saké