Droit anglo-hindou

Le droit anglo-hindou est un ensemble de normes historiquement appliquées dans l'Inde britannique. Elles ont été élaborées à l'initiative des tribunaux coloniaux ayant commandé des traductions et des exégèses de textes anciens à des savants locaux dès 1772. Ce droit est dès lors appliqué en tant que statut personnel aux habitants autres que musulmans, auxquels incombait le droit anglo-mahométan.

Sur cette lithographie de propagande de 1858, le juge est le seul Anglais du tribunal.

Bibliographie

Amanjit Kaur Sharanjit, « La colonisation et la transposition des concepts juridiques: L’exemple du droit coutumier au Punjab (Inde) », Cahiers Jean Moulin, n^o 6,‎ 13 novembre 2020 (ISSN 2553-9221, DOI 10.4000/cjm.1118, lire en ligne)
Naveen Kanalu, « La loi du droit non-écrit : la construction épistémologique de la coutume et du droit coutumier en Inde britannique », Noesis, n^o 34,‎ 15 juin 2020, p. 193–215 (ISSN 1275-7691, DOI 10.4000/noesis.5186, lire en ligne)
(en) Rosane Rocher, « The creation of Anglo-Hindu law », dans Hinduism and Law: An Introduction, Cambridge University Press, 2010, 78–88 p. (ISBN 978-0-521-88786-1, DOI 10.1017/cbo9780511781674.008, lire en ligne)
(en) Ludo Rocher, « Indian Response to Anglo-Hindu Law », Journal of the American Oriental Society, vol. 92, n^o 3,‎ 1972, p. 419–424 (ISSN 0003-0279, DOI 10.2307/600567, lire en ligne, consulté le 21 mars 2024)
(en) Christopher T. Fleming, « Anglo-Indian Schools of Hindu Law », dans Ownership and Inheritance in Sanskrit Jurisprudence, Oxford University Press, 17 décembre 2020, 158–207 p. (ISBN 978-0-19-885237-7, DOI 10.1093/oso/9780198852377.003.0005, lire en ligne)
(en) Ludo Rocher et Richard W. Lariviere, « PART FIVE - ANGLO-HINDU AND CUSTOMARY LAW », dans Studies in Hindu Law and Dharmaśāstra, Anthem Press, 2012 (ISBN 978-0-85728-578-2, DOI 10.7135/upo9780857285782, lire en ligne)
(en) Rochisha Narayan, « Widows, Family, Community, and the Formation of Anglo-Hindu Law in Eighteenth-Century India », Modern Asian Studies, vol. 50, n^o 3,‎ mai 2016, p. 866–897 (ISSN 0026-749X et 1469-8099, DOI 10.1017/S0026749X15000116, lire en ligne, consulté le 21 mars 2024)
(en) Malavika Kasturi, « ‘Asceticising’ Monastic Families: Ascetic Genealogies, Property Feuds and Anglo-Hindu Law in Late Colonial India », Modern Asian Studies, vol. 43, n^o 5,‎ septembre 2009, p. 1039–1083 (ISSN 0026-749X et 1469-8099, DOI 10.1017/S0026749X08003843, lire en ligne, consulté le 21 mars 2024)
https://www.biliabd.org/wp-content/uploads/2021/08/Shahnaz-Huda.pdf