Discussion utilisateur:Comte0/Archive 1

Bienvenue sur Wikipédia, Comte0/Archive 1

N'hésite pas à consulter comment modifier une page pour de premières indications sur la création et l'édition des pages sous Wikipédia. Tu peux également consulter la FAQ et faire tes essais dans le bac à sable.
N'hésite pas à consulter les recommandations à suivre (règle de neutralité, copyright...).
Dans les pages Projet, il y a sans doute un sujet qui t'intéressera.
Enfin, ce tableau liste toutes les pages d'aide.

Pour signer tes messages, tu peux taper trois fois le caractère ~. Avec un quatrième tilde, en plus de ta « signature », seront affichées la date et l'heure. Les articles encyclopédiques ne sont pas signés. Nous utilisons des sigles parfois mystérieux : tu pourras trouver leur explication sur la page jargon.

Si tu viens d'une autre Wikipédia, n'oublie pas de mettre les liens vers tes autres pages perso.

Si tu le désires, tu peux aussi nous dire d'où tu viens et tes centres d'intérêt. Tu peux pour cela éditer ta page personnelle.

Si tu as des questions à poser, n'hésite surtout de pas à me contacter, à les poser dans le bistro local ou à venir discuter sur IRC.

Bonne continuation parmi nous !

Ryo (XYZ) 7 oct 2004 à 14:57 (CEST)

Merci mais je connaissait déjà :) Comte0 19 oct 2004 à 20:23 (CEST)

Archive

---

Connaissance portugais

Bonjour Comte0. Je suis Luso-Tuga, mes contributions sont majoritairement sur le thème du Portugal. J'aurais voulu savoir si vous vouliez travailler avec moi dans le cadre du Wiki concours 2009 de septembre. Le thème est Lisbonne. Luso-Tuga ^Parler 29 août 2009 à 21:26 (CEST)

Bonjour, tudo bem ? Je voulais savoir pour le concours, quels sont les articles que tu souhaites développer ? Moi pour l'instant j'ai choisi Sé de Lisbonne et après je ne sais pas, c'est comme tu veux Luso-Tuga ^Parler 31 août 2009 à 21:25 (CEST)

Pas de problème ;) Par contre, si tu as des petits problèmes n'hésite pas à me voir ; Par contre pourrais-je te demandé de l'aide ? Luso-Tuga ^Parler 31 août 2009 à 23:32 (CEST)

Pour l'instant, tout vas bien ! Nous allons voir ça demain ! Sur la page de discussion je vais préparer un mini planning. Luso-Tuga ^Parler 1 septembre 2009 à 00:31 (CEST)

Bonne idée ;) Petite question, penses-tu prendre des nouveaux articles pour le concours ou ceux déjà sélectionnées te conviennent ? Pour ma part, j'ai déjà presque fini la partie histoire de la Sé ! Dit-moi quand tu auras commencé o Cristo Rei ! Ate logo ! Luso-Tuga ^Parler 1 septembre 2009 à 13:28 (CEST)

Désolé je viens de relire, tu prévois tout ça pour le concours ?! Il ne dure que 15 jours ! Moi je n'aurais pas le temps de tout faire ! Désolé, mais penses-tu vraiment tout faire ? Luso-Tuga ^Parler 1 septembre 2009 à 13:33 (CEST)

Alors aujourd'hui j'avance sur la Sé de Lisbonne et si j'ai le temps je m'attaque au bairros. J'aimerais finir en priorité les articles qui sont dans la liste. Je vais comme même faire les quartiers, à tout de suite. Luso-Tuga ^Parler 1 septembre 2009 à 13:53 (CEST)

Pas de problème ! Luso-Tuga ^Parler 1 septembre 2009 à 22:30 (CEST)

Il faudrait un peu plus travailler dans les articles. Plus détaillés, comme j'ai fait pour le couvent du carmo et la Sé. Et non des traductions, enfin petit conseil ;) Luso-Tuga ^{Até já} 11 septembre 2009 à 23:22 (CEST)

Alfama, Quartiers de Lisbonne, Cristo Rei et Convento do Carmo (Lisbonne) sont presque prêt, j'attends que tu me donne ton avis ! Il manque juste Expo '98 ! Luso-Tuga ^{Até já} 13 septembre 2009 à 22:25 (CEST)

Bon anniv' !

Bon anniversaire Paul ! et bonne chance / bon courage pour le wikiconcours... ;-) --Edhral (blablater) 5 septembre 2009 à 13:36 (CEST)

Bon anniversaire. Discret comme ça. -- A2 supersonique 5 septembre 2009 à 17:20 (CEST)

C'était ton anniversaire !! Joyeux anniversaire en retard ... C'est l'intention qui compte ! Sinon j'ai fini l'article sur Sé de Lisbonne, qu'en penses-tu ? J'ai aussi avancé sur Quartiers de Lisbonne. Peux-tu aller jeter un œil ? Luso-Tuga ^{Até já} 6 septembre 2009 à 15:03 (CEST)

Projet australie

Oui mais c'est juste que je suis pas vraiment allé et il y a aussi une partie de l'année, février à mars dont j'ai pas vraiment faite quelque chose sur wikipédia. Je risque peut-être de continuer bientot mais avant le wikiconcours.-- A2 supersonique 6 septembre 2009 à 16:05 (CEST)

Ilhas das Berlengas !

Coucou ! J'ai beaucoup avancé sur l'article des Berlengas. Si tu veux faire un tour Luso-Tuga ^{Até já} 25 octobre 2009 à 17:34 (CET)

Bonsoir. Le voulais savoir aussi si tu pouvais m'aider à traduire des sections de documents portugais pour mettre dans l'article ? Merci d'avance Luso-Tuga ^{Até já} 26 octobre 2009 à 00:20 (CET)

Pour ce document, la partie climat est intéressante ! Mais dans tout le document il y a des choses utiles ! Luso-Tuga ^{Até já} 26 octobre 2009 à 00:28 (CET)

J'ai d'autres documents. 1, 2, 3, 4, 5 et 6. Il y a beaucoup d'informations et de cartes Luso-Tuga ^{Até já} 26 octobre 2009 à 01:21 (CET)

J'ai essayé d'avancer un peu. Je voulais avoir ton opinion, la partie Géologie (présente sur les documents) est-elle utile ? Te sens-tu prêt pour compléter la partie Climats ? Luso-Tuga ^{Até já} 1 novembre 2009 à 18:03 (CET)

Amalia

Ola ! Tudo bem ? Je voulais te dire que l'article d'Amalia Rodrigues est en cours de votation ! Passe y laisser ton vote et tes opinion Luso ^s'exprime 30 janvier 2010 à 18:13 (CET)

Comme tu l'as sans doute remarqué, je suis en train de sourcer proprement Berlengas. Amicalement, Comte0 (d) 30 janvier 2010 à 18:52 (CET)

Cadeau

—Irønie (d) 5 février 2010 à 20:17 (CET)

---

Demande d'aide Javascript avec regexes pour lusophones

Salut, J'ai besoin de ton aide, car nous avons développé un script qui permet au double clic d'obtenir des définitions des wiktionnaires dans la langue que les préférences utilisateur ont été configurées. meta:wiktionary/Look Up tool permet de savoir de quoi on parle. Cependant, il semble que le portugais ne fonctionne pas comme il faut... est-il possible que tu regardes n:en:MediaWiki:Gadget-dictionaryLookupHover.js et la page de discussion associée pour nous aider ? Le gadget est installé sur plusieurs wikis et tu peux voir la liste là: commons:User:Otourly/hover. Cordialement, Otourly (d) 14 février 2010 à 13:45 (CET)

Bonsoir. J'ai réussi à le faire marcher sur pt.wp avec epiphany, donc je pense plutôt que c'est un problème avec mon firefox. Je pense aussi que vous devriez intégrer l'aide à la doc du script, j'ai eu du mal à l'installer (je n'utilise pas de javascript ou de gadjets sur wikipedia). Amicalement, Comte0 (d) 14 février 2010 à 18:20 (CET)

Pourtant ça bug, ça affiche les tableaux et certaines section bizarrement alors qu'en anglais ou en français il n'y a pas de soucis. Otourly (d) 14 février 2010 à 18:27 (CET)

Ça m'affiche la définition dans une fenêtre et pas dans un pop-up, donc ça marche mieux ;) Dans le pop-up de firefox, je n'ai que le copyright Comte0 (d) 14 février 2010 à 18:45 (CET)

Hum tu connais quelqu'un qui pourrait nous aider ? Otourly (d) 14 février 2010 à 19:00 (CET)

Bawolff est celui qui implémente ça, d'après ce que je vois. Amicalement, Comte0 (d) 14 février 2010 à 20:01 (CET)

J'ai laissé un mot au traducteur de la feuille de style xslt portugaise : [1]. On verra ce que ça donne. Comte0 (d) 14 février 2010 à 20:44 (CET)

... et sa réponse dimanche soir a été la même que la mienne : il faut aller voir avec Bawolff sur en.wikinews, il s'est contenté de mettre en ligne la traduction. Bon courage, Comte0 (d) 16 février 2010 à 01:28 (CET)

Je viens de contacter le café des programmeurs de la wikipédia portugaise. Amicalement, Comte0 (d) 19 février 2010 à 21:56 (CET)

Balise

Merci pour ton intervention. Je n'ai pas vu la balise en mode edit. Bonne continuation. --Priper ^blabla 2 mars 2010 à 09:39 (CET)

De rien. Je dois avouer que j'ai dû m'y reprendre à plusieurs fois avant de trouver la faute, qui n'était pas évidente ;) Amicalement, Comte0 (d) 2 mars 2010 à 23:03 (CET)

Félix Arnaudin

Hello! Suite à mon erreur originale sur le texte anglais, je me suis lancé dans la traduction de l'article français en guise d'excuse. Amicalement, Comte0 (d) 5 juin 2010 à 17:41 (CEST)

Bonjour, merci pour cette belle traduction (les excuses n'étaient pas nécessaires ). Je pense que Félix apprécierait d'apprendre qu'un article en anglais lui est consacré, lui qui a toujours été raillé par ses contemporains. Cordialement, --J i b i--⁴⁴ 6 juin 2010 à 15:56 (CEST)

Merci ;) En fait, je me sentais coupable d'avoir lu la source anglaise en diagonale en créant l'arcticle sur en.wp. Soit dit en passant, il y a une petite incohérence entre les deux versions: le texte français dit :"Le résultat en est une œuvre unique par son ampleur (2700 plaques de verre)", le texte anglais parle de 3,000 photos en s'appuyant sur http://www.fipa.tm.fr/en/fipatel/2004/fip_08680.htm Amicalement, Comte0 (d) 6 juin 2010 à 16:14 (CEST)

Caldeirada de peixe

Merci pour l'info! Je t'ai répondu sur ma page de discussion, amicalement Shyren (d) 13 juillet 2010 à 01:30 (CEST)

Appellations

Bonsoir Bigfan.

À ta question, je réponds àmha non. Le Portugal, comme l'Italie, l'Espagne et la France, dans le cadre communautaire possèdent plusieurs catégories. En France pour les vins, AOC, AO.VDQS et IGP, en Italie, si je ne m'abuse, DOC et DOCG, etc. Donc pour le Portugal, il y a DO et DOP. Sans compter qu'il y a aussi VR, pour les Vins Régionaux, et qu'il doit bien y avoir l'équivalent de l'IGP, création européenne. Très amicalement --JPS68 (d) 17 juillet 2010 à 19:18 (CEST)

Au Portugal, pour les vins, c'est une Denominação de Origem Controlada (DOC). Je pense qu'il faut fusionner Denominação de origem et Denominação de Origem Controlada, puisque la loi portugaise reconnait le deuxième: cf le décret-loi du 11 août 98 sur le ministère de l'agriculture portugais. Amicalement, Comte0 (d) 19 juillet 2010 à 17:56 (CEST)

Pour la fusion des pages, il faut la demander là. Demande aussi l'avis à notre ami JPS68 (d · c · b).Bonne soirée--Bigfan (d) 19 juillet 2010 à 19:56 (CEST)

Liste des dénominations portugaises d'origine protégée

Je me suis pris la tête ce week-end avec le serveur DOOR de la CE, si tu pouvais vérifier que tous les DOP portugais y sont, ça me serait utile. Merci, Comte0 (d) 19 juillet 2010 à 17:58 (CEST)

Bravo pour ton travail, mais ne te sens pas obligé de quoi que soit, surtout avec cette chaleur, c'est vraiment pénible. Cela doit rester un plaisir ! Àmha, tu n'avais pas besoin de référencer chaque produit de la liste. La liste seule sourcée vers le site de la C.E suffisait; ensuite, chaque produit le sera individuellement lors de la création de sa page (comme je l'ai fait avec quelques DOP italiennes). Pour répondre à ta question, s'il en manque une ou deux pour le moment ce n'est pas grave, ne te tracasse pas, rien n'est jamais définitif sur la wiki ainsi que sur le site de la C.E où tous les jours s'enregistrent de nouveaux produits. De toute façon, je ne manque pas de faire un tour sur la création des pages concernant les produits protégés par la C.E. À bientôt et bonne soirée.--Bigfan (d) 19 juillet 2010 à 19:56 (CEST)

SPARCstation 20

Merci pour ta traduction, cela permet de bleuir un "vilain" lien rouge dans Toy Story qui pourra donc être proposé comme AdQ sous peu. Merci à toi --GdGourou - Talk to °o° 22 juillet 2010 à 11:25 (CEST)

Pas de souci, je ne suis pas du genre à supprimer des bonnes infos sauf si elle son pas sourcées . --GdGourou - Talk to °o° 22 juillet 2010 à 16:46 (CEST)

Modèle:Citation juridique française

Bonjour, j'ai expliqué sur Discussion modèle:Citation juridique française pourquoi je suis revenu sur ta modification de ce modèle. Merci d'expliquer au moins sommairement tes modifications lorsqu'elles portent sur un modèle utilisé à de nombreux endroits. Cordialement, Seudo (d) 2 août 2010 à 00:23 (CEST)

Ok, ce n'est pas grave ! Seudo (d) 2 août 2010 à 23:38 (CEST)

Lisbonne

Bonjour, je souhaiterais savoir si tu voudrais bien m'aider pour l'article de Lisbonne ? Luso ^s'exprime 20 août 2010 à 21:24 (CEST)

J'ai crée Catégorie:Projet:Portugal/Suivi des discussions mais rien ... Pour Lisbonne, il faut tout refaire, il y a beaucoup de travail Luso ^s'exprime 22 août 2010 à 15:34 (CEST)

C'est [[:Catégorie:Projet:Portugal/Suivi des discussions]], avec : avant catégorie ;) Je me suis permis de corriger ton message ci-dessus sur ma page de discussion. Amicalement Comte0 (d) 22 août 2010 à 20:18 (CEST)

C'est normal, il n'y a pas de pages liées. Je regarde ça ce soir. Amicalement, Comte0 (d) 22 août 2010 à 20:21 (CEST)

Il fallait rajouter la catégorie dans le modèle. Ça a l'air de marcher, il faut sans doute attendre la fin de la soirée que les milliers de pages associées au projet se mettent à jour. Amicalement, Comte0 (d) 22 août 2010 à 21:01 (CEST)

tr:Lizbon

Salut. La version turque, même si elle est AdQ ne me semble pas la exceptionnelle. Je vais suivre la réécriture de l'article et contribuer ponctuellement si possible (j'ai peu de disponibilités avant novembre pour cause de mise en pratique de vin rosé !) J'ai fait quelques photos cet été (pavé de Pombal, vue de la ville avant 1750 au musée des azulejos...) et j'ai deux guides touristiques sur Lisbonne. Bon courage. --Yelkrokoyade (d) 29 août 2010 à 07:51 (CEST)

mail

Je t'ai envoyé un email dans la minute. Otourly (d) 29 août 2010 à 17:39 (CEST)

Bonjour, es-tu sur IRC ? Luso ^s'exprime 31 août 2010 à 16:43 (CEST)

Bon anniversaire !

Parabéns para você, nesta data querida...

tout est dans le titre ! Otourly (d) 5 septembre 2010 à 00:32 (CEST)

Parabéns Comte0. Feliz aniversário :) Béria Lima ^msg 5 septembre 2010 à 01:44 (CEST)

Bon anniv' Comte0 ! — Seb le toulousain(g), le 5 septembre 2010 à 11 h 58.

Joyeux anniversaire Comte0, plein de bonheur ! — Arkanosis ^✉ 5 septembre 2010 à 13:57 (CEST)

Merci ! Comte0 (d) 6 septembre 2010 à 08:33 (CEST)

Merci ;) Luso ^s'exprime 16 octobre 2010 à 08:42 (CEST)

Projet:Ephéméride

Création d'une boite utilisateur du projet:éphéméride

Bonjour, j'ai créé {{Utilisateur Projet/Éphéméride}} en utilisant le logo présent sur la page d'accueil du projet en version SVG. J'aimerais savoir ce que vous en pensez. Merci, Comte0 (d) 26 août 2010 à 10:57 (CEST)

C'est super ! L'essayer c'est l'adopter... Ce qui est déjà fait sur ma page Utilisateur.

Avec, par ailleurs, le bandeau installé par Utilisateur:Visite fortuitement prolongée sur toutes les pages de discussion des articles éphémérides quotidiens, la promotion du Projet:éphéméride est en bonne voie.

Merci de cette initiative.

BTH (d) 23 septembre 2010 à 13:03 (CEST)

North Korea Intellectual Solidarity

Désolé pour le gros refnec d'hier, la fatigue. Merci pour cet article. -Aemaeth 18 novembre 2010 à 13:58 (CET)

De rien. En fait, je me suis dit que le commentaire du diff était juste, le passage ne voulait rien dire. De toute façons, Wikipédia doit aussi être accessible aux gens fatigués! Bonne nuit, Comte0 (d) 18 novembre 2010 à 20:48 (CET)

Pense-bête : Les 50 femmes les plus puissantes

• Indra Nooyi (PepsiCo) google personne google entreprise
• Andrea Jung (Avon Products) google personne google entreprise
• Güler Sabanci (Sabanci Group) google personne google entreprise
• Irene Rosenfeld (Kraft Foods) google personne google entreprise
• Dong Mingzhu (Gree Electric Appliances International Development) google personne google entreprise
• Ursula Burns (Xerox) google personne google entreprise
• Yoshiko Shinohara (Temp Holdings) google personne google entreprise
• Ellen Kullman (DuPont) google personne google entreprise
• Cheung Yan (Nine Dragons Paper) google personne google entreprise
• Patricia A. Woertz (ADM) google personne google entreprise
• Chanda Kochhar (ICICI Bank) google personne google entreprise
• Cynthia Carroll (Anglo American) google personne google entreprise
• Angela Ahrendts (Burberry) google personne google entreprise
• Carol Meyrowitz (TJX) google personne google entreprise
• Anne Lauvergeon (Areva) google personne google entreprise
• Ofra Strauss (Strauss Group) google personne google entreprise
• Gail Kelly (Westpac) google personne google entreprise
• Annika Falkengren (SEB) google personne google entreprise
• Nancy McKinstry (Wolters Kluwer) google personne google entreprise
• Carol Bartz (Yahoo) google personne google entreprise
• Vinita Bali (Britannia Industries) google personne google entreprise
• Stine Bosse (Tryg) google personne google entreprise
• Chua Sock Koong (Singapore Telecommunications) google personne google entreprise
• Nahed Taher (Gulf One Investment Bank) google personne google entreprise
• Ho Ching (Temasek Holdings) google personne google entreprise
• Chu Lam Yiu (Huabao International Holdings) google personne google entreprise
• Li Xiaolin (China Power International Development) google personne google entreprise
• Zhang Xin (Soho China) google personne google entreprise
• Emma Marcegaglia (Marcegaglia) google personne google entreprise
• Monika Ribar (Panalpina) google personne google entreprise
• Ilene Gordon (Corn Products International) google personne google entreprise
• Kate Swann (WH Smith) google personne google entreprise
• Angela F. Braly (WellPoint) google personne google entreprise
• Susan Ivey (Reynolds American) google personne google entreprise
• Ruby McGregor-Smith (Mitie Group) google personne google entreprise
• Lynn Laverty Elsenhans (Sunoco) google personne google entreprise
• Harriet Green (Premier Farnell) google personne google entreprise
• Ines Kolmsee (SKW) google personne google entreprise
• Kiran Mazumdar-Shaw (Biocon) google personne google entreprise
• Janet Robinson (The New York Times Company) google personne google entreprise
• Anita Zucker (InterTech Group) google personne google entreprise
• Stephanie Burns (Dow Corning) google personne google entreprise
• Mindy Grossman (HSN) google personne google entreprise
• Olivia Lum (Hyflux) google personne google entreprise
• Shobhana Bhartia (HT Media) google personne google entreprise
• Laura J. Sen (BJ's Wholesale Club) google personne google entreprise
• Wu Yajun (Longfor Properties) google personne google entreprise
• Shikha Sharma (Axis Bank) google personne google entreprise
• Katherine Garrett-Cox (Alliance Trust) google personne google entreprise
• Mia Brunell Livfors (AB Kinnevik) google personne google entreprise

EcuRed

Salut.

D'abord, ce n'est pas Le Monde mais LeMonde.fr (qui n'est pas la même chose que le quotidien) avec Reuters (je ne sais pas si la dépêche originale est en français, je le suppose). Donc si tu veux attribuer la traduction, il faut le faire précisément. Ensuite, je lis Lemonde.fr "Baptisée EcuRed, cette encyclopédie en ligne, en langue espagnole, compte déjà...". Donc le terme n'est pas inédit. Parler de "concurrent de WP" est en revanche une facilité journalistique, un raccourci qui permet de placer rapidement le sujet, et une vision wikipédienne du web (on a dit aussi que Larousse.fr et Knol sont des concurrents de WP, parce que WP est précurseur et n°1). Sur la forme, j'ai voulu reprendre une phrase d'entrée classique, si la répétition te choque tu peux la supprimer ou remplacer par "les autorités (ou le gouvernement) de La Havanne". Cordialement. HaguardDuNord (d) 14 décembre 2010 à 22:52 (CET)

Bouml

Bonjour, à propos de votre remarque le fait que l'auteur soit incapable de donner des sources fiables, si vous parlez de moi sachez qu'en tant que source primaire (et donc malvenue) je ne participe que très peu aux articles sur Bouml, il ne s'agit donc pas du fait que je sois capable ou incapable, juste du fait que de doute façon je ne le souhaite pas. J'avoue de plus qu'il est bien triste qu'un membre de l'APRIL participe à une chasse au sorcière contre moi alors que j'ai travaillé 8 ans sur le logiciel libre Bouml et dans une moindre mesure quelques années avant Xcoral faisant de moi un récidiviste du développement libre, plus rien ne m'étonne sur wikipedia qu'il conviendrai semble-t-il de renommer Mordor. Bruno Pagès (bloqué pour menace de poursuite judiciaire alors que je disais explicitement que je n'en ferai pas)64.208.49.21 (d) 20 décembre 2010 à 15:15 (CET)