Discussion:Napoléon Ier/LSV 22437
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Archivage de la discussion
modifierCette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.
Napoléon 1
modifier19 juillet 2023 à 09:45:38 : il est maintenant possible de clore la proposition. En analysant 5 avis modélisés, le bot a estimé une décision d'acceptation, sous réserve d'un sourçage certifié (100%). Pour notifier les participants : {{Notif|Fanfwah|Ariel Provost|Fourmidable|Bertrouf|HMa}}
- Napoléon Ier, empereur des Français, a gardé sa vie durant son accent italien (carte) et sa mauvaise orthographe.
La ou les anecdotes suivantes ont déjà été proposées sur le même sujet. Une nouvelle proposition est acceptable si l'anecdote porte sur un élément différent. |
---|
Proposée par Erik Bovin le 15 septembre 2016, et publiée le 01 décembre 2016. [indice de similitude 2.4/10]:
- Brièvement arrêté à cette occasion, Napoléon Bonaparte a confié avoir été « un peu affecté de la catastrophe de Robespierre que j'aimais et que je croyais pur, mais fût-il mon frère, je l'eusse moi-même poignardé s'il aspirait à la tyrannie. »
Proposée par Mike Coppolano le 05 juillet 2015, et publiée le 09 août 2015. [indice de similitude 3.2/10]:
- Napoléon Bonaparte est aussi auteur d'un théorème de géométrie : Théorème de Napoléon
Directement publiée en page d'accueil en 2004. [indice de similitude 2.4/10]:
- Napoléon a perdu la campagne de Russie avec 500 000 hommes mais a gagné la campagne de France au début des Cent-Jours avec 800 hommes, campagne pendant laquelle aucune balle ne fut tirée.
La ou les anecdotes suivantes ont déjà été proposées et possèdent des similarités (surtout au niveau des termes utilisés). N'hésitez pas à supprimer ce bloc si les sujets sont vraiment différents. |
---|
Proposée par Pic-Sou le 08 avril 2019, et rejetée le 29 avril 2019 (voir la discussion archivée). [indice de similitude 8/10]:
- Rien n’indique que le complexe de Napoléon aurait affecté l’empereur des français.
Proposée par Mike Coppolano le 22 octobre 2015, et publiée le 23 décembre 2015. [indice de similitude 5.5/10]:
- Napoléon a cassé le trône de Dagobert (illustration).
L'anecdote a été trouvée avec un indice de [6/10] et avec une référence qui lui est liée. Merci néanmoins de vérifier. |
---|
La légende veut qu'à ce moment là, Napoléon ait appris le français en trois mois[1], ce qui est très peu probable.Napoléon gardera toute sa vie son accent italien et sa mauvaise orthographe[2].
Après trois mois et vingt jours passés à Autun, il ira à l'école militaire de Brienne, où il restera cinq ans.- « Il apprit le français en trois mois, au point de faire librement la conversation et même de petits thèmes et de petites versions » — Abbé de Chardon, professeur de Napoléon au collège d'Autun.
- Erreur de référence : Balise
<ref>
incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées:0
Proposant : Fanfwah (discuter) 28 juin 2023 à 08:37 (CEST)
Discussion :
- OK. Une réserve toutefois : c'est sans doute dans la source, mais la notion d'« accent italien » me paraît incorrecte, vu qu'il parlait « un dialecte corse » (le corse ?) et que ce devait être un accent corse (à cette époque plus encore qu'aujourd'hui, les natifs de la péninsule italienne et de ses îles avaient des parlers et des accents différents, sûrement distinguables même en français). — Ariel (discuter) 28 juin 2023 à 13:35 (CEST)
- Plutôt que "faute d'orthographe", nous pourrions pointer vers Dysorthographie ? — Fourmidable abla ? aussi sur Wikiversité 1 juillet 2023 à 17:49 (CEST)
- Fait. En revanche, pour « italien », je préfère maintenir, quitte à changer le lien interne et la carte : c'est le terme de l'article, c'est sourcé et « corse » n'apporterait qu'une illusion de précision, vu la diversité des parlers de l'île, sans compter qu'il paraît qu'on parlait aussi gênois chez les Buonaparte. --Fanfwah (discuter) 1 juillet 2023 à 21:18 (CEST)
- On raconte que ses camarades à Brienne le surnommaient « la Paille-au-nez » à cause de son accent corse lorsqu'il prononçait « Napoillioné ». . OK pour le lien vers Langues italo-romanes. Attention le fait que le corse soit une langue italienne est sourcé par la carte, mais les liens qui sourcent la carte sont périmés. Bertrouf 10 juillet 2023 à 15:47 (CEST)
- Je ne vois pas l'intérêt de préciser "En français,". Il ne parlait pas le mandarin ou le serbo-croate. Ramsès Deux (discuter) 12 juillet 2023 à 10:34 (CEST)
- Les écarts à la norme linguistique, orale ou écrite, n'ont de sens que par rapport à une langue donnée. Ne pas préciser laquelle me paraitrait francophono-centrique. --Fanfwah (discuter) 13 juillet 2023 à 17:28 (CEST)
- Napoléon était empereur des Français, donc il parlait français. Il aurait été roi des Belges, la précision aurait été nécessaire ; mais pas pour un pays qui n'a qu'une seule langue officielle depuis trois siècles. Ramsès Deux (discuter) 14 juillet 2023 à 18:51 (CEST)
- J’allais dire qu’on peut lire un LSV sans rien savoir de Villers-Cotterêts, mais c’est surtout que ça me défrise de parler d’accent ou d’orthographe comme ça, dans l’absolu, sans préciser la langue de référence. D’autres avis, peut-être ? —-Fanfwah (discuter) 17 juillet 2023 à 18:03 (CEST)
- Personnellement ça ne me choque pas. Comme le dit le pharaon, la référence me semble aller de soi. -- HMa [discutez sans frapper] 17 juillet 2023 à 21:02 (CEST)
- Bon, ça va peut-être de soi pour l'empereur des Français. Et si on commençait par Napoléon Ier, empereur des Français..., histoire d'enfoncer le clou ? --Fanfwah (discuter) 18 juillet 2023 à 09:02 (CEST)
- OK, pourquoi pas. -- HMa [discutez sans frapper] 18 juillet 2023 à 09:34 (CEST)
- Bon, ça va peut-être de soi pour l'empereur des Français. Et si on commençait par Napoléon Ier, empereur des Français..., histoire d'enfoncer le clou ? --Fanfwah (discuter) 18 juillet 2023 à 09:02 (CEST)
- Personnellement ça ne me choque pas. Comme le dit le pharaon, la référence me semble aller de soi. -- HMa [discutez sans frapper] 17 juillet 2023 à 21:02 (CEST)
- J’allais dire qu’on peut lire un LSV sans rien savoir de Villers-Cotterêts, mais c’est surtout que ça me défrise de parler d’accent ou d’orthographe comme ça, dans l’absolu, sans préciser la langue de référence. D’autres avis, peut-être ? —-Fanfwah (discuter) 17 juillet 2023 à 18:03 (CEST)
- Napoléon était empereur des Français, donc il parlait français. Il aurait été roi des Belges, la précision aurait été nécessaire ; mais pas pour un pays qui n'a qu'une seule langue officielle depuis trois siècles. Ramsès Deux (discuter) 14 juillet 2023 à 18:51 (CEST)
- Les écarts à la norme linguistique, orale ou écrite, n'ont de sens que par rapport à une langue donnée. Ne pas préciser laquelle me paraitrait francophono-centrique. --Fanfwah (discuter) 13 juillet 2023 à 17:28 (CEST)
- Je monte cette formulation qui me va bien, mais attention le bot va perdre le sujet avec un modèle graissé. Bertrouf 18 juillet 2023 à 13:40 (CEST)
- Ah flûte, merci, on peut faire pareil sans modèle. --Fanfwah (discuter) 19 juillet 2023 à 01:24 (CEST)
- Je ne vois pas l'intérêt de préciser "En français,". Il ne parlait pas le mandarin ou le serbo-croate. Ramsès Deux (discuter) 12 juillet 2023 à 10:34 (CEST)
Fanfwah : la clôture de ta proposition sera traitée en principe le 19 juillet à 13h00. GhosterBot (10100111001)
18 juillet 2023 à 16:16 (CEST)
Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot (10100111001)
19 juillet 2023 à 13:03 (CEST)
Fanfwah : ton anecdote proposée le 2023-06-28 08:37:00 et acceptée le 2023-07-19 13:03:55 a été traitée par le bot. GhosterBot (10100111001)
19 juillet 2023 à 13:04 (CEST)