Banc-reposoir d'Alsace

Un banc-reposoir d'Alsace est une sorte de banc public construit en Alsace au XIXe siècle.

Banc-reposoir de Kutzenhausen (Bas-Rhin).

Les jours de marché ou de foire, paysans et surtout paysannes se rendaient dans les villes ou gros bourgs où se tenait un marché. Lourdement chargés, ils y amenaient les produits de la ferme. Les paysannes portaient un panier sur leur tête protégée par un coussinet (der Wisch) rempli de son et de balles de blé. Les paysans, quant à eux, charriaient leurs produits dans une hotte accrochée au dos par deux lanières de cuir. Lors des haltes, les paysannes pouvaient déposer leurs fardeaux sur le linteau puis se reposer sur le banc de la dalle inférieure, à l'ombre généralement de quatre tilleuls. De part et d'autre étaient dressées deux bornes qui permettaient aux hommes d'y déposer leurs hottes ou encore aux cavaliers de se remettre en selle.

Il existe en Alsace deux sortes de bancs reposoirs :

  • ceux du Roi de Rome (dits aussi Bancs Marie-Louise[1]) datés de 1811 ;
  • ceux de l'Impératrice Eugénie datés de 1854.

Bancs-reposoirs du Roi de Rome

modifier

Ils ont été érigés en Alsace au cours des années 1811-1812, à l'initiative du préfet du Bas-Rhin Adrien de Lezay-Marnésia, pour commémorer la naissance de l'Aiglon (fils de Napoléon Ier et de son épouse Marie-Louise d'Autriche). Dans une lettre en date du , adressée aux municipalités, le préfet écrivait :

« La solennité du deux juin doit être marquée non seulement par l'allégresse universelle, mais encore par des monuments, qui en éternisent le souvenir... L'un de ceux que je veux généraliser dans les départements est celui des reposoirs placés de distance en distance, le long des routes et des chemins communaux, pour la facilité des voyageurs et des cultivateurs qui portent des fardeaux. Je vous invite à prendre vos mesures pour que d'une demi-lieue en une demi-lieue un reposoir en pierre soit établi... Il conviendrai d'y joindre un banc... et derrière ces bancs seront plantés 4 à 5 arbres... Il faut qu'un jour chacun dise en se reposant sous ces ombrages : "Nous le devons au Roi de Rome". »

Tous les frais étaient à la charge des communes qui s'empressèrent de réaliser les Nabele Bänk (« bancs de Napoléon »). Toutefois quelques rares municipalités regimbaient en argumentant que le territoire trop vallonné de leur commune ne s'y prêtait point.

125 bancs ont été construits en 1811[2], et probablement davantage les années qui suivirent, mais très peu de ces bancs ont survécu.

Bancs-reposoirs de l'Impératrice Eugénie

modifier

Ils sont dus à l'initiative du préfet du Bas-Rhin Auguste-César West qui reprit l'idée de Lezay-Marnésia et concrétisa ainsi un vœu de l'Impératrice Eugénie de Montijo, en 1853, lors du premier anniversaire de son mariage avec l'empereur Napoléon III. Cette fois-ci, les frais d'achat et de taille des pierres sont pris en charge par le département. C'était un moyen fort habile pour inciter les communes peu enthousiastes après la grave crise économique, surtout alimentaire que connut l'Alsace de 1846 à 1848.

448[3] de ces monuments commémoratifs en grès des Vosges sont construits le long des chemins et routes d'Alsace en 1854. Souvent mutilés par les intempéries, mais aussi et surtout par l'ingratitude des hommes, ils se dressent encore dans les campagnes.

D'autres types de bancs

modifier

Antérieurement

modifier

Les plus anciens connus à ce jour datent du XVIIIe siècle. Il s'agit de bancs construits en fonction de besoins locaux tels que l'agrément du promeneur ou le repos du vendangeur.

Un au moins est encore existant, à la sortie de Molsheim sur la RD 422[4].

Il est également possible que celui se trouvant à Ribeauvillé soit antérieur aux bancs du roi de Rome.

Postérieurement

modifier
  • Les bancs-sièges en grès datent des années 1875-1880, quelques exemplaires existent encore aux alentours d'Erstein et Obernai ;
  • Les bancs commémoratifs, tel celui de Saint-Pierre-Bois commémorant la construction d'une route ;
  • Les bancs supplétifs sont de construction plus simple avec notamment l'usage de bois[5].

Protection

modifier

Pendant la période d'annexion de l'Alsace par l'Allemagne après 1870, des mesures d'entretien des bancs reposoirs napoléoniens sont prescrites en 1906 après une campagne de presse signalant leur mauvais état. Cependant, ces mesures ne seront pas suivies d' effet.

Le 27 juillet 1910, de nouvelles instructions sont données par l'administrateur de Basse-Alsace qui déclare que « la forme de ces bancs ne répond plus aux besoins actuels ». La dalle supérieure est déclarée inutile, le port de fardeaux sur la tête étant devenu obsolète avec l'apparition de petites carrioles en vannerie à quatre roues. Le banc en pierre est jugé incommode car trop bas et inconfortable. Il n'est donc plus nécessaire d'entretenir ces bancs dans leur ancienne forme, et les bancs brisés ou endommagés n'auront plus besoin d'être restaurés[6].

Dans les années 1980, plusieurs bancs-reposoirs d'Alsace sont inscrits dans l'inventaire des monuments historiques et bénéficient ainsi d'un arrêté de protection[7].

La liste suivante recense les bancs-reposoirs encore existants. La colonne « Mérimée » lie vers la fiche correspondante de la base Mérimée ; les index débutants par « PA » indiquent un banc protégé au titre des monuments historiques.

Banc Commune Adresse Protection Coord. Illus. Type[8]
Banc-reposoir Achenheim
Banc de l'Impératrice Adamswiller RD 239   Inscrit MH (1988) Notice no PA00084578 48° 54′ 18″ nord, 7° 12′ 36″ est 4
Banc du roi de Rome Albé Rue du Kappelfeld 48° 21′ 21″ nord, 7° 18′ 56″ est 6
Banc de l'Impératrice Allenwiller RD 817   Inscrit MH (1988) Notice no PA00084579 48° 39′ 05″ nord, 7° 23′ 04″ est   4
Banc de l'Impératrice Altenheim RD 230   Inscrit MH (1988) Notice no PA00084580 48° 43′ 12″ nord, 7° 27′ 05″ est   4
Banc de l'Impératrice Altorf RD 127 Notice no IA67011126 48° 31′ 40″ nord, 7° 31′ 32″ est 4
Banc de l'Impératrice Andlau RD 62 Notice no IA00119839 48° 23′ 25″ nord, 7° 25′ 42″ est 4
Banc de l'Impératrice Andlau RD 253 48° 22′ 54″ nord, 7° 25′ 44″ est 4
Banc de l'Impératrice Avolsheim Rue Sainte-Pétronille 48° 33′ 33″ nord, 7° 30′ 14″ est
 
4
Banc-reposoir Balbronn RD 54 48° 34′ 34″ nord, 7° 25′ 26″ est 4
Banc de l'Impératrice Balbronn RD 75 48° 34′ 53″ nord, 7° 24′ 13″ est 4
Banc de l'Impératrice Baldenheim RD 209 48° 15′ 15″ nord, 7° 31′ 00″ est 4
Banc de l'Impératrice Baldenheim RD 209 - RD 605 48° 14′ 53″ nord, 7° 31′ 45″ est 4
Banc de l'Impératrice Barr RD 62 48° 23′ 55″ nord, 7° 28′ 51″ est 4
Banc de l'Impératrice Bassemberg RD 39 48° 19′ 58″ nord, 7° 16′ 57″ est 4
Banc de l'Impératrice Berg RD 1061, ancien RN 61 48° 53′ 24″ nord, 7° 07′ 59″ est 4
Banc de l'Impératrice Bernardswiller RD 35 48° 26′ 34″ nord, 7° 26′ 45″ est 4
Banc de l'Impératrice Bernardswiller RD 35 48° 25′ 40″ nord, 7° 27′ 06″ est 4
Banc de l'Impératrice Bernardswiller Rue Principale 48° 25′ 11″ nord, 7° 27′ 04″ est 4
Banc de l'Impératrice Berstett RD 61 48° 41′ 22″ nord, 7° 38′ 34″ est 4
Banc de l'Impératrice Berstett RD 61 48° 40′ 34″ nord, 7° 40′ 07″ est   4
Banc de l'Impératrice Bilwisheim RD 30 48° 42′ 43″ nord, 7° 40′ 37″ est   4
Banc de l'Impératrice Bindernheim RD 230 48° 17′ 45″ nord, 7° 36′ 15″ est 4
Banc de l'Impératrice Bischholtz 1 rue Principale   Inscrit MH (1988) Notice no PA00084623
Notice no IA67009526
48° 53′ 27″ nord, 7° 32′ 36″ est   4
Banc de l'Impératrice Bischoffsheim RD 216 48° 29′ 21″ nord, 7° 28′ 37″ est 4
Banc-reposoir Bischoffsheim RD 207 – RD 500 48° 29′ 10″ nord, 7° 30′ 21″ est 3
Banc du roi de Rome Blancherupt 18 rue Principale Notice no IA67013230
Banc du roi de Rome Blancherupt RD 857 Notice no IA67013231 48° 24′ 59″ nord, 7° 11′ 44″ est 3
Banc du roi de Rome Blancherupt RD 857, RD 57 Notice no IA67013232 48° 24′ 58″ nord, 7° 12′ 00″ est   6
Banc de l'Impératrice Blienschwiller RD 35 48° 20′ 35″ nord, 7° 25′ 22″ est 4
Banc-reposoir Bouxwiller RD 6 48° 50′ 03″ nord, 7° 28′ 17″ est   6
Banc de l'Impératrice Bouxwiller RD 24 48° 49′ 59″ nord, 7° 29′ 55″ est   4
Banc de l'Impératrice Bouxwiller RD 59, Griesbach   Inscrit MH (1988) Notice no PA00084639
Notice no IA67009573
48° 48′ 14″ nord, 7° 26′ 04″ est   4
Banc de l'Impératrice Bouxwiller RD 73, Oberholz   Inscrit MH (1988) Notice no PA00084640
Notice no IA67009700
48° 50′ 02″ nord, 7° 26′ 38″ est   4
Banc de l'Impératrice Bouxwiller RD 232, Riedheim   Inscrit MH (1988) Notice no PA00084641
Notice no IA67009571
48° 48′ 47″ nord, 7° 28′ 44″ est   4
Banc-reposoir Bouxwiller RD 232, Riedheim / Printzheim   Inscrit MH (1988) Notice no PA00084642
Notice no IA67009572
48° 48′ 04″ nord, 7° 28′ 56″ est   4
Banc de l'Impératrice Brumath RD 419 48° 44′ 20″ nord, 7° 42′ 32″ est   4
Banc du roi de Rome Brumath ancienne RN 63 - RD 263 5
Banc de l'Impératrice Brumath RD 60 48° 42′ 01″ nord, 7° 41′ 13″ est   4
Banc de l'Impératrice Bust RD 707 48° 50′ 09″ nord, 7° 13′ 38″ est 4
Banc de l'Impératrice Cleebourg Col de Pfaffenschlick, RD 51 48° 59′ 30″ nord, 7° 50′ 42″ est   4
Banc de l'Impératrice Cleebourg Bremmelbach, RD 51 48° 59′ 15″ nord, 7° 53′ 48″ est
 
4
Banc-reposoir Climbach RD 51 49° 00′ 14″ nord, 7° 51′ 07″ est  
Banc de l'Impératrice Dambach-la-Ville Rue de la Gare Notice no IA00119840 48° 19′ 25″ nord, 7° 25′ 44″ est   4
Banc de l'Impératrice Diebolsheim RD 211 48° 17′ 10″ nord, 7° 38′ 38″ est 4
Banc de l'Impératrice Diebolsheim RD 468, Rue de Bindernheim 48° 17′ 23″ nord, 7° 39′ 36″ est 4
Banc de l'Impératrice Diemeringen RD 919 48° 55′ 37″ nord, 7° 11′ 55″ est 4
Banc du roi de Rome Dorlisheim voie communale 48° 31′ 23″ nord, 7° 27′ 49″ est 7
Banc du roi de Rome Dorlisheim voie communale 48° 31′ 06″ nord, 7° 28′ 11″ est 7
Banc de l'Impératrice Drachenbronn-Birlenbach RD 65 48° 59′ 08″ nord, 7° 51′ 30″ est   4
Banc de l'Impératrice Durrenbach RD 286 48° 53′ 52″ nord, 7° 45′ 25″ est   4
Banc de l'Impératrice Durrenbach RD 286 48° 53′ 25″ nord, 7° 46′ 31″ est   4
Banc de l'Impératrice Eberbach-Seltz RD 128 48° 55′ 38″ nord, 8° 03′ 01″ est   4
Banc de l'Impératrice Ebersmunster rue du Général-Leclerc 48° 18′ 41″ nord, 7° 31′ 25″ est   4
Banc de l'Impératrice Eichhoffen RD 603 Notice no IA00119841 48° 22′ 29″ nord, 7° 26′ 25″ est 4
Banc de l'Impératrice Epfig RD 603 Notice no IA00119842 48° 21′ 50″ nord, 7° 27′ 42″ est 4
Banc de l'Impératrice Epfig Rue Sainte-Marguerite - RD 603 48° 21′ 04″ nord, 7° 28′ 38″ est   4
Banc de l'Impératrice Epfig RD 203 48° 20′ 30″ nord, 7° 29′ 36″ est 4
Banc de l'Impératrice Epfig Rue du Fronholz, RD 703 48° 21′ 16″ nord, 7° 27′ 16″ est 4
Banc de l'Impératrice Ernolsheim-Bruche RD 93 - RD 147 48° 33′ 11″ nord, 7° 34′ 00″ est 4
Banc reposoir Ernolsheim-lès-Saverne RD 219 48° 46′ 52″ nord, 7° 22′ 53″ est   4
Banc du roi de Rome Erstein RD 1083   Inscrit MH (1982) Notice no PA00084706
Notice no IA00023276
48° 26′ 00″ nord, 7° 38′ 47″ est   1
Banc du roi de Rome Fouday RD 57, RD 857 Notice no IA67013233   6
Banc-reposoir Fouday RD 57 48° 25′ 13″ nord, 7° 11′ 14″ est 6
Banc-reposoir Friedolsheim
Banc de l'Impératrice Friesenheim RD 203 48° 18′ 45″ nord, 7° 38′ 05″ est 4
Banc de l'Impératrice Friesenheim RD 203 48° 18′ 59″ nord, 7° 39′ 18″ est 4
Banc de l'Impératrice Friesenheim RD 803 48° 18′ 19″ nord, 7° 38′ 28″ est 4
Banc du roi de Rome Frœschwiller RD 28   Inscrit MH (1982) Notice no PA00084713 48° 56′ 39″ nord, 7° 42′ 35″ est   5
Banc-reposoir Furchhausen RD 229 – RD 41 48° 42′ 56″ nord, 7° 25′ 43″ est 3
Banc de l'Impératrice Gambsheim RD 94 48° 42′ 11″ nord, 7° 52′ 16″ est   4
Banc-reposoir Geiswiller RD 632   Inscrit MH (1988) Notice no PA00084715 48° 48′ 09″ nord, 7° 29′ 39″ est   4
Banc-reposoir Gœrlingen RD 40 48° 47′ 16″ nord, 7° 04′ 33″ est 4
Banc-reposoir Gœrsdorf RD 27 48° 58′ 02″ nord, 7° 45′ 46″ est   4
Banc du roi de Rome Gœrsdorf RD 28   Inscrit MH (1983) Notice no PA00084718 48° 56′ 22″ nord, 7° 45′ 42″ est   5
Banc de l'Impératrice Gries RD 48 48° 46′ 03″ nord, 7° 48′ 59″ est   4
Banc de l'Impératrice Gries RD 48 48° 45′ 48″ nord, 7° 49′ 00″ est   4
Banc de l'Impératrice Gundershoffen RD 250 48° 53′ 42″ nord, 7° 41′ 18″ est   4
Banc de l'Impératrice Harskirchen RD 23   Inscrit MH (1988) Notice no PA00084743 48° 56′ 11″ nord, 7° 01′ 28″ est   4
Banc-reposoir Hattmatt RD 6 48° 47′ 48″ nord, 7° 25′ 53″ est   6
Banc de l'Impératrice Hegeney RD 27 48° 53′ 18″ nord, 7° 44′ 54″ est   4
Banc de l'Impératrice Herbsheim RD 82 48° 20′ 47″ nord, 7° 36′ 59″ est 4
Banc de l'Impératrice Hilsenheim RD 210 48° 17′ 51″ nord, 7° 32′ 56″ est 4
Banc de l'Impératrice Hilsenheim RD 212 48° 18′ 17″ nord, 7° 35′ 03″ est 4
Banc de l'Impératrice Hilsenheim RD 682 48° 17′ 42″ nord, 7° 34′ 35″ est 4
Banc de l'Impératrice Hilsenheim RD 48° 16′ 34″ nord, 7° 34′ 34″ est 4
Banc de l'Impératrice Hochstett RD 419 48° 46′ 36″ nord, 7° 40′ 56″ est   4
Banc-reposoir Hohatzenheim
Banc de l'Impératrice Hohfrankenheim RD 70 vers Duntzenheim 48° 43′ 29″ nord, 7° 34′ 00″ est   4
Banc du roi de Rome Hunspach Fort Schoenenbourg 48° 58′ 00″ nord, 7° 54′ 39″ est   5
Banc de l'Impératrice Hunspach RD 76 48° 56′ 53″ nord, 7° 56′ 40″ est   4
Banc de l'Impératrice Huttenheim RD 212 48° 20′ 03″ nord, 7° 35′ 45″ est 4
Banc de l'Impératrice Ingenheim RD 67 48° 43′ 34″ nord, 7° 31′ 50″ est 4
Banc de l'Impératrice Ingwiller RD 919 48° 53′ 20″ nord, 7° 27′ 38″ est
 
4
Banc de l'Impératrice Itterswiller RD 35 48° 21′ 56″ nord, 7° 25′ 33″ est 4
Banc-reposoir Kilstett RD 468 48° 40′ 34″ nord, 7° 50′ 46″ est 6
Banc de l'Impératrice Kindwiller RD 26 48° 52′ 05″ nord, 7° 35′ 02″ est 4
Banc de l'Impératrice Kintzheim RD 201 48° 14′ 49″ nord, 7° 24′ 09″ est   4
Banc de l'Impératrice Kirchheim RD 220 48° 36′ 27″ nord, 7° 29′ 29″ est 4
Banc de l'Impératrice Knœrsheim RD 68   Inscrit MH (1988) Notice no PA00084759 48° 40′ 42″ nord, 7° 28′ 10″ est   4
Banc de l'Impératrice Knœrsheim RD 68, RD 112   Inscrit MH (1988) Notice no PA00084760 48° 40′ 48″ nord, 7° 27′ 06″ est   4
Banc de l'Impératrice Kogenheim RD 203 Notice no IA00023626 48° 20′ 42″ nord, 7° 30′ 45″ est 4
Banc de l'Impératrice Kogenheim Route d'Epfig 48° 20′ 20″ nord, 7° 31′ 49″ est 4
Banc-reposoir Krautergersheim RD 215 48° 28′ 10″ nord, 7° 33′ 37″ est 6
Banc du roi de Rome Kutzenhausen RD 28   Inscrit MH (1982) Notice no PA00084767 48° 56′ 07″ nord, 7° 50′ 26″ est   4
Banc de l'Impératrice Lauterbourg RD 248 48° 57′ 34″ nord, 8° 10′ 57″ est   4
Banc de l'Impératrice Lauterbourg Port du Rhin 48° 57′ 29″ nord, 8° 11′ 41″ est   4
Banc du roi de Rome Lembach RD 3 49° 00′ 24″ nord, 7° 49′ 11″ est   5
Banc de l'Impératrice Lembach RD 3 49° 01′ 44″ nord, 7° 44′ 16″ est   5
Banc-reposoir Lembach RD 27 48° 59′ 31″ nord, 7° 46′ 55″ est  
Banc-reposoir Lembach RD 3, Route de Bitche 49° 00′ 17″ nord, 7° 47′ 25″ est   6
Banc-reposoir Lingolsheim
Banc de l'Impératrice Lobsann RD 51 48° 58′ 12″ nord, 7° 50′ 03″ est   4
Banc de l'Impératrice Lobsann Bergstrasse, Marienbronn 48° 58′ 21″ nord, 7° 49′ 25″ est   4
Banc de l'Impératrice Lochwiller RD 68, RD 668   Inscrit MH (1988) Notice no PA00084777 48° 41′ 37″ nord, 7° 23′ 47″ est   4
Banc de l'Impératrice Lupstein RD 231   Inscrit MH (1988)[10] Notice no PA00084780 48° 44′ 41″ nord, 7° 28′ 12″ est 4
Banc-reposoir Marmoutier RD 218 48° 42′ 36″ nord, 7° 21′ 50″ est   3
Banc de l'Impératrice Marmoutier RD 218   Inscrit MH (1988) Notice no PA00084784 48° 42′ 01″ nord, 7° 21′ 30″ est   4
Banc-reposoir Marmoutier RD 218 48° 41′ 39″ nord, 7° 20′ 48″ est   4
Banc-reposoir Meistratzheim RD 215 48° 27′ 12″ nord, 7° 32′ 55″ est 4
Banc-reposoir Meistratzheim RD 215 48° 26′ 17″ nord, 7° 32′ 43″ est 4
Banc de l'Impératrice Mittelbergheim D 425 – RD D 62 48° 23′ 33″ nord, 7° 26′ 59″ est 4
Banc-reposoir Mittelbergheim RD 62, RD 425 Notice no IA00119843 48° 23′ 32″ nord, 7° 26′ 54″ est 6
Banc de l'Impératrice Mittelhausen RD 32 48° 42′ 00″ nord, 7° 38′ 05″ est 4
Banc-reposoir Molsheim RD 30 48° 32′ 55″ nord, 7° 29′ 34″ est 6
Banc de l'Impératrice Morsbronn-les-Bains RD 250   Inscrit MH (1982) Notice no PA00084808 48° 54′ 34″ nord, 7° 44′ 06″ est   4
Banc du roi de Rome Munchhausen RD 248 48° 55′ 33″ nord, 8° 08′ 41″ est   4
Banc de l'Impératrice Munchhausen Rue du Rhin, RD 80 48° 55′ 09″ nord, 8° 09′ 29″ est   4
Banc de l'Impératrice Muttersholtz Rathsamhausen-le-Bas - RD 21 48° 15′ 59″ nord, 7° 30′ 23″ est 4
Banc de l'Impératrice Muttersholtz RD 605 48° 15′ 23″ nord, 7° 31′ 40″ est 4
Banc de l'Impératrice Niederlauterbach RD 244 48° 58′ 30″ nord, 8° 07′ 48″ est   4
Banc de l'Impératrice Niedermodern RD 110   Inscrit MH (1988) Notice no PA00084832
Notice no IA67010002
48° 50′ 08″ nord, 7° 38′ 19″ est   4
Banc de l'Impératrice Niedermodern RD 919 48° 50′ 37″ nord, 7° 39′ 13″ est   4
Banc de l'Impératrice Nordheim RD 220 48° 38′ 10″ nord, 7° 31′ 00″ est 4
Banc de l'Impératrice Nordhouse RD 468 48° 26′ 27″ nord, 7° 42′ 29″ est 4
Banc du roi de Rome Nordhouse RD 888 / RD 1083   Inscrit MH (1982) Notice no PA00084835
Notice no IA00023381
48° 26′ 53″ nord, 7° 39′ 21″ est 1
Banc-reposoir Nothalten RD 35 48° 21′ 30″ nord, 7° 25′ 33″ est 4
Banc du roi de Rome Oberhaslach Rue de Nideck, D 218 Notice no IA67011363 48° 33′ 32″ nord, 7° 18′ 34″ est 6
Banc du roi de Rome Oberhaslach Rue de Nideck, D 218 Notice no IA67011362 48° 33′ 56″ nord, 7° 18′ 09″ est 6
Banc-reposoir Oberhaslach RD 218 48° 33′ 05″ nord, 7° 19′ 18″ est 6
Banc de l'Impératrice Obernai RD 35 Notice no IA00024030 48° 28′ 00″ nord, 7° 26′ 00″ est 6
Banc de l'Impératrice Olwisheim RD 60 48° 42′ 01″ nord, 7° 41′ 13″ est   4
Banc de l'Impératrice Olwisheim RD 60 48° 41′ 18″ nord, 7° 39′ 56″ est   4
Banc-reposoir Orschwiller RD 201 48° 14′ 33″ nord, 7° 23′ 45″ est   6
Banc du roi de Rome Ottwiller RD 913, RD 9   Classé MH (1991) Notice no PA00084887 48° 52′ 11″ nord, 7° 14′ 32″ est   3[11]
Banc de l'Impératrice Petersbach RD 9 48° 52′ 00″ nord, 7° 16′ 48″ est 4
Banc du roi de Rome La Petite-Pierre RD 9   Inscrit MH (1988) Notice no PA00084888 48° 51′ 50″ nord, 7° 19′ 03″ est   3
Banc-reposoir Quatzenheim
Banc-reposoir Reichshoffen RD 53 48° 56′ 54″ nord, 7° 40′ 21″ est   4
Banc-reposoir Reichshoffen RD 53 48° 57′ 12″ nord, 7° 41′ 02″ est   4
Banc du roi de Rome Ribeauvillé Route de Sainte-Marie-aux-Mines Notice no IA68006918 48° 11′ 50″ nord, 7° 18′ 40″ est 7
Banc de l'Impératrice Riquewihr Place Fernand-Zeyer Notice no IA68000788 48° 09′ 59″ nord, 7° 17′ 59″ est 7
Banc du roi de Rome Rœschwoog RD 468   Inscrit MH (1984) Notice no PA00084904 48° 49′ 19″ nord, 8° 01′ 34″ est   4
Banc du roi de Rome Rœschwoog RD 468   Inscrit MH (1984) Notice no PA00084905 48° 50′ 03″ nord, 8° 02′ 43″ est   4
Banc du roi de Rome Roppenheim ancienne RD 63 4
Banc du roi de Rome Rothbach RD 28 48° 54′ 02″ nord, 7° 31′ 07″ est   5
Banc de l'Impératrice Rumersheim RD 61 48° 41′ 22″ nord, 7° 38′ 34″ est   4
Banc-reposoir Rumersheim Rue de village, RD 30 48° 41′ 31″ nord, 7° 38′ 03″ est   6
Banc de l'Impératrice Saessolsheim RD 230, Route de Saverne 48° 42′ 40″ nord, 7° 31′ 00″ est   4
Banc-reposoir Saint-Hippolyte Route de Vin 48° 13′ 52″ nord, 7° 22′ 20″ est 7
Banc-reposoir Saint-Hippolyte RD 1B2 48° 14′ 01″ nord, 7° 21′ 45″ est 7
Banc de l'Impératrice Saint-Pierre RD 98 48° 22′ 55″ nord, 7° 27′ 20″ est 4
Banc-reposoir Saint-Pierre-Bois RD 253 48° 20′ 25″ nord, 7° 22′ 47″ est 6
Banc de l'Impératrice Salenthal RD 229   Inscrit MH (1988) Notice no PA00084926 48° 39′ 49″ nord, 7° 21′ 10″ est 4
Banc de l'Impératrice Sand RD 124 48° 22′ 02″ nord, 7° 38′ 37″ est 4
Banc de l'Impératrice Sand RD 206 48° 23′ 22″ nord, 7° 35′ 25″ est 4
Banc-reposoir Sarre-Union RD 8 48° 56′ 36″ nord, 7° 06′ 32″ est 4
Banc-reposoir Sarre-Union RD 92 48° 56′ 08″ nord, 7° 06′ 08″ est 4
Banc de l'Impératrice Sarrewerden RD 96, RD 696   Inscrit MH (1988) Notice no PA00084944 48° 55′ 29″ nord, 7° 04′ 08″ est 4
Banc de l'Impératrice Scherwiller RD 81 48° 17′ 45″ nord, 7° 27′ 05″ est   4
Banc de l'Impératrice Scherwiller RD 35 48° 17′ 33″ nord, 7° 25′ 28″ est   4
Banc de l'Impératrice Schillersdorf RD 105   Inscrit MH (1988) Notice no PA00084975
Notice no IA67010245
48° 52′ 26″ nord, 7° 30′ 57″ est   4
Banc-reposoir Seebach RD 249 48° 57′ 59″ nord, 7° 58′ 09″ est   4
Banc du roi de Rome Sélestat RD 21   Inscrit MH (1982) Notice no PA00084977 48° 15′ 49″ nord, 7° 29′ 08″ est   3
Banc-reposoir Sélestat RD 159 48° 15′ 03″ nord, 7° 27′ 30″ est   6
Banc de l'Impératrice Sessenheim Rue de l'Église, RD 737 48° 47′ 59″ nord, 7° 59′ 10″ est   4
Banc de l'Impératrice Soufflenheim RD 37 48° 49′ 17″ nord, 7° 56′ 59″ est   5
Banc-reposoir Soultz-sous-Forêts RD 51 48° 58′ 49″ nord, 7° 50′ 22″ est   4
Banc-reposoir Still RD 54 48° 33′ 55″ nord, 7° 24′ 03″ est 4
Banc de l'Impératrice Stotzheim RD 5, ancien route 48° 22′ 39″ nord, 7° 28′ 56″ est 4
Banc de l'Impératrice Struth RD 78   Inscrit MH (1988) Notice no PA00085197 48° 53′ 53″ nord, 7° 15′ 07″ est   4
Banc de l'Impératrice Stutzheim-Offenheim Rue de la Mairie 48° 37′ 42″ nord, 7° 37′ 30″ est   4
Banc de l'Impératrice Sundhouse RD 21 48° 14′ 49″ nord, 7° 37′ 09″ est 4
Banc de l'Impératrice Sundhouse RD 21 - RD 705 48° 15′ 12″ nord, 7° 35′ 32″ est 4
Banc du roi de Rome Surbourg RD 250 48° 54′ 58″ nord, 7° 49′ 02″ est   5
Banc de l'Impératrice Surbourg RD 264 48° 55′ 04″ nord, 7° 51′ 33″ est   4
Banc-reposoir Trænheim D 225 48° 35′ 40″ nord, 7° 28′ 10″ est 4
Banc de l'Impératrice Uhrwiller RD 26 48° 52′ 05″ nord, 7° 35′ 02″ est 4
Banc de l'Impératrice Uhrwiller RD 326 48° 51′ 50″ nord, 7° 33′ 58″ est 4
Banc de l'Impératrice Urbeis RD 39 48° 19′ 49″ nord, 7° 12′ 20″ est 4
Banc-reposoir Uttenheim
Banc de l'Impératrice Uttwiller RD 234   Inscrit MH (1988) Notice no PA00085204
Notice no IA67010262
48° 51′ 03″ nord, 7° 30′ 03″ est   4
Banc de l'Impératrice Valff RD 206, Rue Principale 48° 25′ 20″ nord, 7° 30′ 51″ est 4
Banc de l'Impératrice Valff RD 215 48° 25′ 18″ nord, 7° 31′ 51″ est 4
Banc de l'Impératrice Valff RD 215 48° 25′ 07″ nord, 7° 30′ 56″ est 4
Banc de l'Impératrice Vendenheim RD 64 48° 39′ 40″ nord, 7° 44′ 55″ est 4
Banc-reposoir Villé RD 39 48° 20′ 26″ nord, 7° 17′ 37″ est 4
Banc de l'Impératrice Villé RD 697 48° 20′ 16″ nord, 7° 18′ 44″ est 4
Banc-reposoir Vœllerdingen RD 237 48° 57′ 56″ nord, 7° 06′ 09″ est 4
Banc de l'Impératrice Wasselonne RD 112 48° 38′ 59″ nord, 7° 26′ 41″ est
 
5
Banc de l'Impératrice Weiterswiller RD 56 48° 51′ 42″ nord, 7° 25′ 08″ est   4
Banc de l'Impératrice Westhoffen Rue de la Liberté 48° 36′ 12″ nord, 7° 26′ 36″ est
 
4
Banc-reposoir Westhoffen RD 75, Rue Birris 48° 36′ 14″ nord, 7° 26′ 40″ est 6
Banc de l'Impératrice Westhouse RD 206 48° 24′ 13″ nord, 7° 33′ 51″ est 4
Banc de l'Impératrice Westhouse RD 213 48° 23′ 39″ nord, 7° 34′ 50″ est 4
Banc de l'Impératrice Westhouse-Marmoutier RD 68   Inscrit MH (1988) Notice no PA00085233 48° 40′ 57″ nord, 7° 25′ 40″ est   4
Banc-reposoir Weyer RD 40   Inscrit MH (1988) Notice no PA00085234 48° 51′ 41″ nord, 7° 10′ 36″ est   4
Banc-reposoir Wickersheim-Wilshausen RD 59 48° 47′ 08″ nord, 7° 30′ 51″ est 6
Banc du roi de Rome Wissembourg RD 3 49° 01′ 18″ nord, 7° 51′ 52″ est   5
Banc de l'Impératrice Wissembourg RD 246 49° 01′ 18″ nord, 7° 56′ 37″ est   4
Banc de l'Impératrice Wissembourg RD 334 49° 02′ 23″ nord, 7° 55′ 24″ est
 
4
Banc de l'Impératrice Wissembourg RD 334 49° 02′ 29″ nord, 7° 54′ 11″ est   4
Banc du roi de Rome Wissembourg Rue Principale Notice no IA67008254 49° 01′ 42″ nord, 7° 57′ 54″ est   6
Banc de l'Impératrice Witternheim RD 682 48° 18′ 36″ nord, 7° 36′ 13″ est 4
Banc de l'Impératrice Wittersheim RD 227 48° 47′ 17″ nord, 7° 39′ 42″ est   4
Banc de l'Impératrice Wittersheim RD 227 48° 46′ 26″ nord, 7° 39′ 09″ est   4
Banc de l'Impératrice Wittisheim RD 21 48° 15′ 55″ nord, 7° 34′ 21″ est 4
Banc du roi de Rome Wiwersheim ancienne CD 41 48° 38′ 24″ nord, 7° 36′ 28″ est   2
Banc de l'Impératrice Wœrth RD 27   Inscrit MH (1982) Notice no PA00085264 48° 57′ 10″ nord, 7° 44′ 40″ est   4
Banc de l'Impératrice Wolfskirchen RD 55, RD 655   Inscrit MH (1988) Notice no PA00085266 48° 52′ 28″ nord, 7° 05′ 40″ est   5
Banc de l'Impératrice Zellwiller RD 215 48° 24′ 18″ nord, 7° 30′ 15″ est 4
Banc de l'Impératrice Zellwiller RD 215 48° 23′ 36″ nord, 7° 29′ 30″ est 4
Banc de l'Impératrice secteur Barr Notice no IA00119838
Banc de l'Impératrice secteur Benfeld Notice no IA00023495
Banc de l'Impératrice secteur Erstein Notice no IA00023492
Banc de l'Impératrice secteur Obernai Notice no IA00023764
Banc reposoir secteur Soultz-sous-Forêts Notice no IA00121227

Les différents types sont :

  • 1 : banc curviligne à une dalle-siège avec dossier ;
  • 2 : banc semi-circulaire à une dalle siège et montants à petit chapiteau de type classique ;
  • 3 : banc à un linteau-siège et montants à chapiteau ;
  • 4 : banc à double linteau et montants à chapiteau ;
  • 5 : banc à double linteau et montants à la base élargie ;
  • 6 : banc à un linteau-siège aux extrémités arrondies ;
  • 7 : banc à un linteau supérieur et la dalle-siège extérieure.

Notes et références

modifier
  1. Yves Bonnel, Les petits monuments napoléoniens en Alsace, 1re partie, Strasbourg, Y. Bonnel, , 34 p. (ISBN 2-904701-01-X), p. 14
  2. Yves Bonnel, Les petits monuments napoléoniens en Alsace, 1re partie, Strasbourg, Y. Bonnel, , 34 p. (ISBN 2-904701-01-X), p. 29
  3. Les Bancs-Reposoirs Napoléoniens : Aquarelles, La Broque, Les Petites Vagues, , 56 p. (ISBN 2-9513215-4-6), p. 1
  4. Yves Bonnel, Les petits monuments napoléoniens en Alsace, 1re partie, Strasbourg, Y. Bonnel, , 34 p. (ISBN 2-904701-01-X), p. 9
  5. Yves Bonnel, Les petits monuments napoléoniens en Alsace, 1re partie, Strasbourg, Y. Bonnel, , 34 p. (ISBN 2-904701-01-X), p. 25
  6. Raymond Carré de Malberg, Les bancs du Roi de Rome, La Vie en Alsace, 1938, p. 168.
  7. Inscription des bancs-reposoirs à l'inventaire des monuments historiques, Ministère de la Culture.
  8. Yves Bonnel, Les petits monuments napoléoniens en Alsace, 1re partie, Strasbourg, Y. Bonnel, , 34 p. (ISBN 2-904701-01-X), p. 17
  9. Arrêté préfectoral S.G.A.R.E. N° 2013/70 relatif à la radiation de l'inscription au titre des monuments historiques du banc reposoir napoléonien de Lupstein (Bas-Rhin) [lire en ligne]
  10. Radié en 2013 du fait que le banc a été détruit à la suite d’un accident de la route en 1998[9]
  11. Ce banc est atypique en raison de la citation tirée de l’Énéide de Virgile gravée sur les montants : Discite justitiam moniti/et non temnere divos (« Apprenez à connaître la justice après cet avertissement/et à ne pas mépriser les dieux. »)

Voir aussi

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Article connexe

modifier

Bibliographie

modifier
  • Yves Bonnel, Les petits monuments napoléoniens en Alsace : les bancs-reposoirs, Bonnel, 1986, 2 vol. 35 + 72 p., (ISBN 290-47010-1-X)
  • André Colledeboeuf, Rapports pour la sauvegarde des bancs reposoirs : bancs du Roi de Rome et de l'Impératrice, A. Colledeboeuf, Paris, 1977-1981, 6 vol. (42, 47, 36, 44, 81, 51 p.) + ill., cartes
  • Eban (aquarelles) et Albert Rosenstiehl, Les bancs-reposoirs napoléoniens. Aquarelles, Les Petites Vagues, La Broque, 2001, 56 p. (ISBN 2-9513215-4-6)
  • Christelle Gautron, « Les bancs-reposoirs en l'honneur des deux Napoléons », in En Alsace, 2010-2011, no 64, p. 58-63
  • « Les bancs-reposoirs », in L'Outre-forêt, 2008, no 141, p. 69-71
  • « Les bancs-reposoirs en Alsace Bossue », in Annuaire du Musée régional de l'Alsace Bossue, 1999, no 13, p. 45-46
  • Rudolf Wild, « L'origine des bancs napoléoniens », in L'Outre-forêt, 2008, no 143, p. 29-34
  • Rudolf Wild, « Les bancs napoléoniens dans la région de Wissembourg », in L'Outre-forêt, 2010, no 149, p. 29-36
  • Raymond Carré de Malberg, « Les bancs du Roi de Rome », La Vie en Alsace, 1938, p. 166‑168.

Lien externe

modifier