Wikipédia:Atelier graphique/Cartes/Archives/août 2021

Requêtes réalisées au cours du mois

Green turtle nesting sites.svg

     

Article concerné :  Tortue verte

Travail demandé par FredD (discuter) le 6 août 2021 à 10:44 (CEST)

Requête : Bonjour, serait-il possible de corriger cette carte de répartition de la tortue verte ? Il faudrait virer toutes les mers fermées (Caspienne, grands lacs...) et retoucher un peu le bleu, pour inclure notamment le nord de la Nouvelle-Zélande, conformément à ces données (mais aussi cette carte, et éventuellement ces 2 autres : 1, 2). Merci beaucoup ! FredD (discuter) 6 août 2021 à 10:44 (CEST)

Image(s) à travailler :

Green turtle nesting sites.svg

• 
  Green turtle nesting sites.svg
• 
  Proposition.

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour FredD, qu'en pensez-vous ? Faut-il ajouter un site de ponte en Nouvelle-Zélande ? --l'Escogriffe (✉) 6 août 2021 à 14:58 (CEST)

Bonjour l'Escogriffe, et merci beaucoup : c'est superbe ! Quant à la NZ, ce n'est pas un site de ponte à ma connaissance, seulement de nourrissage. Cordialement, FredD (discuter) 6 août 2021 à 15:58 (CEST)

Texte

     

Article concerné :  Pays du Sud

Travail demandé par SenseiAC (discuter) le 2 mai 2021 à 03:40 (CEST)

Requête : Bonjour, Ce serait pour une simple retouche « textuelle ». Quand on passe la souris sur un pays, le nom en anglais dudit pays s'affiche. Cependant, pour le Liban, c'est « Malta » qui s'affiche au lieu de « Lebanon ». serait-il possible de rectifier ça ? Si ça peut se faire facilement, pourriez-vous aussi contrôler qu'il n'y a pas d'autres pays concernés ? (Pour le Liban, je suis tombé dessus par hasard, et il serait bien long de contrôler tous les pays à la main en passant la souris dessus.) Pour éviter de devoir vous demander la même chose si le même problème était présent dans un autre fichier, pourriez-vous en profiter pour m'indiquer où e texte à modifier se cache dans le SVG ? Merci d'avance. SenseiAC (discuter) 2 mai 2021 à 03:40 (CEST)

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale 1
• 
  Image originale 2

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Bonjour SenseiAC comme tous les fichiers SVG, le texte est dans le code du fichier, en clair. Il suffit de télécharger le SVG et de l'ouvrir avec n'importe quel logiciel de traitement de texte (Notepad va très bien), puis de rechercher le nom à modifier.

Pour d'autres SVG, tu peux aussi te servir de SVG Translate (le lien est aussi sur le formulaire de demande pour les cartes), mais ces textes ne semblent pas accessibles avec cet outil.

Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 7 juin 2021 à 22:38 (CEST)

Marathon masculin aux Jeux olympiques de 1904

     

Article concerné :  Marathon masculin aux Jeux olympiques de 1904

Travail demandé par Charlestpt (discuter) le 31 juillet 2021 à 00:00 (CEST)

Requête : Bonjour, je travaille actuellement sur cet article et je dispose déjà d'un tracé à la main du parcours. Ce que j'aimerais, c'est avoir une carte libre à côté qui montre le même parcours de nos jours. J'ai pu trouver ceci qui montre un tracé sur Google Earth avec les rues actuelles de Saint-Louis, mais ce n'est évidemment pas libre. L'objectif serait donc de reproduire ce que la personne a réalisé sur ce lien et de faire pivoter pour correspondre globalement au dessin. Normalement, les voies sont indiquées afin de pouvoir s'y retrouver. Amicalement,

Image(s) à travailler :

• 
  Schéma du tracé de la course
• 
  Map of Saint Louis (Mo.) marathon course for men in 1904 for the Olympic games.
• 
  Carte du parcours du marathon masculin de Saint Louis (Missouri) lors des Jeux olympiques de 1904.
• 
  90 deg. rotated map.
• 
  Carte tournée de 90°.

Statut de la requête :  Requête prise en charge par PBrieux (discuter) 2 août 2021 à 12:51 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour  Charlestpt : voici la proposition en FR et EN. Je te laisse juger de cette version et tu me dis si tu considères qu'une version pivotée de 90° te semble toujours nécessaire. Si oui, doit-elle comporter autant d'éléments? La première version peut quand à elle servir à l'infobox, non? Cdlt, --PBrieux (discuter) 5 août 2021 à 19:01 (CEST)

Bonjour PBrieux , merci beaucoup, c'est très bien ! En effet, une version pivotée me paraît beaucoup plus adaptée parce que je pense mettre le plan d'origine et le plan actuel côte à côte dans une même box. J'ai mis en attente ce que ça donne pour l'instant à Marathon_masculin_aux_Jeux_olympiques_de_1904#Conditions_climatiques, mais ça fait une grosse perte de place actuellement. En infobox, la norme est plutôt de mettre une image du vainqueur lors de la course, en général ; c'est aussi ce qui est plus représentatif pour le lecteur. Je ne pense pas qu'il faille spécialement retirer quoi que ce soit, c'est sobre tout en étant informatif comme cela ! Amicalement, Charlestpt (discuter) 6 août 2021 à 00:02 (CEST)

Bonjour  Charlestpt : voilà qui est fait! Cdlt--PBrieux (discuter) 10 août 2021 à 19:46 (CEST)

Géolocalisation Bonaire

     

Article concerné :  Bonaire

Travail demandé par ACA Galaxy (discuter) le 22 avril 2021 à 22:34 (CEST)

Requête : Bonjour à tous ! Il n'existe actuellement pas de modèle de géolocalisation pour Bonaire, petite île des Caraïbes. Pour comparatif, Aruba, île plus petite mais plus peuplée, a sa propre géolocalisation. Je ne suis pas très familier avec ce travail de carte alors je suis prêt à répondre aux questions si besoin. Un grand merci !

Image(s) à travailler :

• 
  Choix 1
• 
  Choix 2
• 
  Proposition basée sur le choix 1

Discussions et avis des Wikigraphistes :
Bonjour, je me permets de relancer les wiki graphistes. --ACA Galaxy (discuter) 12 mai 2021 à 17:03 (CEST)

Après un mois sans réponse, je relance de nouveau pour éviter l'archivage et dans l'espoir d'obtenir une réponse. --ACA Galaxy (discuter) 25 mai 2021 à 23:18 (CEST)

Bonjour, toujours personne d'intéressé ?  SyntaxTerror et Sémhur : peut-être ? --ACA Galaxy (discuter) 8 juin 2021 à 00:11 (CEST)

Bonsoir ACA Galaxy. La géolocalisation c'est un peu compliqué, il faut créer un modèle mais surtout trouver une carte à projection équirectangulaire dont on connaisse les coordonnées exactes, sinon ça ne marche pas bien.

Je n'ai franchement pas trop envie de me lancer là dedans, d'une parce que je n'ai jamais fait ça, de deux parce que je déteste travailler avec OpenStreetMap (leurs cartes sont super mal faites, il me faut passer des heures à mettre de l'ordre dans les polygones et les calques) et de trois que je n'ai même jamais réussi à importer une carte OpenStreetMap (après avoir perdu d'autres heures à essayer).

Cordialement, Şÿℵדαχ₮ɘɼɾ๏ʁ 8 juin 2021 à 00:33 (CEST)

Bonjour, merci pour cette réponse. Je n'ai aucune idée de la difficulté de la chose alors je comprends bien ce refus, aucun problème. Merci pour l'explication. --ACA Galaxy (discuter) 8 juin 2021 à 23:37 (CEST)

Bonjour ACA Galaxy et SyntaxTerror , voici finalement Modèle:Géolocalisation/Bonaire. Pour répondre aux objections de SyntaxTerror :

• Pour un territoire aussi petit que Bonaire (et proche de l'équateur), la différence entre les projections de Mercator et équirectangulaire est négligeable. Du reste, on pourrait toujours faire un modèle utilisant une projection de Mercator en rentrant manuellement la formule.
• Les limites de la carte peuvent se mesurer en matchant les coordonnées de points notables de l'image avec les coordonnées du lieu correspondant (trouvables sur google maps). L'erreur sera négligeable comparée à la taille de la carte, donc sans conséquence pour la géolocalisation.
• Je reconnais que ça prend un peu de temps, surtout si on en profite pour retoucher l'image comme je l'ai fait ici.

--l'Escogriffe (✉) 9 août 2021 à 19:52 (CEST)

Un grand merci  GrandEscogriffe :, ce travail est vraiment très apprécié. --ACA Galaxy (discuter) 14 août 2021 à 15:31 (CEST)

Erreur à corriger : remplacement du nom d'une commune par une autre

     

Article concerné :  Vieux-Mareuil

Travail demandé par Père Igor (discuter) le 13 août 2021 à 12:19 (CEST)

Requête : Bonjour. J'ajoute systématiquement ce genre de carte sur les articles de communes et anciennes communes du département de la Dordogne. Or, celle-ci a une erreur : au nord-est du territoire de Vieux-Mareuil, ce n'est pas Saint-Front-sur-Nizonne qui était limitrophe mais Champeaux-et-la-Chapelle-Pommier (voir cette carte de la commune voisine qui était correcte). Pouvez-vous remplacer SAINT-FRONT-SUR-NIZONNE par CHAMPEAUX-ET-LA-CHAPELLE-POMMIER ? Merci d'avance.

Image(s) à travailler :

• 
  Image originale 1

Statut de la requête :  Requête prise en charge par l'Escogriffe (✉) 16 août 2021 à 18:48 (CEST)

Discussions et avis des Wikigraphistes :
 Père Igor : c'est fait, dans une nouvelle version du même fichier. --l'Escogriffe (✉) 16 août 2021 à 18:48 (CEST)

 GrandEscogriffe : merci. Je l'ai ajoutée à l'article. Bonne continuation. Père Igor (discuter) 16 août 2021 à 19:12 (CEST)