JoergenB
My name is Jörgen Backelin, I am a Swedish mathematician, and I'm mostly active on the Swedish and English wikipedias (or other wikimedia projects).
I write this in English, since my French is not very good. I did study French for three years in school, and I read French articles in mathematics without problem, and understand most of what I read about other subjects. Je peut aussi ecrivir en Français d'un mode, mais pas sens difficulté des textes correctes (ce que j'ai demontre ici...). Parce-que je pense que les français en général preferrent[1] textes anglaises ...[2] textes trés mauvais français[es], je normalement ecrit[?] en anglais aux pages de discussion. You surely understand why. However, I'm happy if you answer in French.
Before the time of the unified login accounts, I wrote here as 130.237.198.137; and this still may happen, if I'm accidentally logged out.
- Here I instead probably should have used une forme subjonctif, but I've forgot all about how to form it
- whatever the word for prefering one thing to another was