Projet:Sessions mensuelles à la BM Lyon/Archives 2018
Après deux saisons d'ateliers Wikipédia autour d'artistes femmes Cherchez la Femme et plusieurs ateliers d'initiation à Wikipédia, l'espace numérique de la bibliothèque de Lyon Part-Dieu propose des rendez-vous mensuels pour enrichir l'encyclopédie participative mais aussi la médiathèque Commons, la bibliothèque Wikisource et tout autre projet de Communs faisant appel à ses connaissances et ses collections.
Ces ateliers sont organisés en collaboration avec le collectif de wikipédiens lyonnais la Cabale de la quenelle, le 3e jeudi de chaque mois de 17h à 19h.
Retrouvez les actions menées lors de cette deuxième saison d'ateliers menés à la Bibliothèque de Lyon.
Jeudi 20 Septembre : Où sont les femmes ?
modifierQuelles avancées pour l'égalité femmes-homme sur Wikipédia ? Participez à la visibilité des femmes sur Lyon pour les journées du matrimoine. Ateliers en partenariat l'association Filactions qui organise des balades autour des femmes qui ont laissé leur empreinte à Lyon.
Après le 17 mai 2017, une nouvelle date est prévue le jeudi 21 mars (cf. descriptif du projet).
En savoir plus sur les balades urbaines des journées du matrimoine sur le site de Filactions.
Jeudi 18 octobre : commémorations de la Grande Guerre
modifierLa Bibliothèque municipale de Lyon possède un important fonds sur la guerre 14-18 de documents, affiches, cartes postales, journaux à exploiter pour enrichir le les connaissances de l'encyclopédie libre. Découvrez ces trésors documentaires et apprenez à contribuer sur la célèbre encyclopédie participative avec des wikipédiens confirmés !
Parmi les sujets proposés pour cet atelier :
- Créer les articles pour les nombreux Journaux de tranchées encore invisibles sur Wikipédia avec la liste des journaux conservés à Lyon et sur Gallica
- Enrichir les listes et catégories de presse et journaux de tranchées
- Donner des sources dans les articles qui en manquent à partir des ouvrages de la bibliothèque
- Créer un chapitre Lyon pendant la Première guerre mondiale et explorer Lyon pendant la Grande guerre
- Redonner vie aux images du fonds de la Grande guerre Avec des cartes postales / des photographies / des affiches du fonds sur la guerre 14-18
***** Bonus : découvrez des documents originaux du fonds sur la guerre 14-18 lors de cette soirée ****
Articles travaillés
modifier- Prisonnier de guerre
- L'Écho des gourbis
- L'Ecò dóu bousquetoun
- Journal de tranchées
- Le Rire aux Éclats
- Le Bochofage
- L'Écho des Guitounes
- L'Ancre rouge
- Le Canard du boyau
- poil... et plume en cours de création
- Le Voltigeur
- photographie du général Pierre Girodon en une du journal
Et pour l'ensemble de ces journaux :
- Création d'une catégorie journal de tranchées à compléter !
- Images versées pour chaque journal sur Wikimedia commons !
Jeudi 15 novembre : l’argot des poilus sur le Wiktionnaire
modifierLes expressions partagées dans les tranchées de la Grande Guerre sont parvenues jusqu'à nous dans les lettres des soldats, les journaux de tranchées et la littérature. La bibliothèque municipale de Lyon possède un riche fonds documentaire sur la guerre 14-18 où pullulent des histoires de pioupious bien vernis de ne pas servir de jaffe aux totos de la cagna.
Découvrez la richesse de l’argot des Poilus et enrichissez le Wiktionnaire, le dictionnaire collaboratif de langues et dialectes du monde entier, de mots, références, citations mais aussi d’illustrations !
Quelques mots à explorer : crapouillot, sape, polygone, bancal, kummel, margis, observatoire, dolman, biller, fourrier
*** Outils ***
modifier- fonds sur la guerre 14-18 de la bibliothèque de Lyon ... dont des dictionnaires d'argot des poilus datant de 1914-1918.
- L'argot des poilus; dictionnaire humoristique et philologique du langage des soldats de la grande guerre de 1914, en ligne sur Internet Archive.
- Pour rechercher des citations : recherche plein texte sur le fonds numérisé des journaux de tranchées sur Numelyo
- Un Dictionnaire des termes militaires et de l’argot des poilus publié en 1915 est consultable en format image et pourrait être transcris.
*** Contribution ***
modifierVoici la liste des pages qui ont été enrichies durant l’atelier :
Le modèle pour identifier le vocabulaire spécifique aux Poilus a été créé et ajouté à certaines de ces pages.
Jeudi 20 décembre et 17 janvier 2019 : le rétrogaming
modifierDans le cadre de l'événement Tu joues ou tu joues pas qui se déroule dans le réseau de la Bibliothèque de Lyon de décembre 2018 à mars 2019, profitez du fonds sur le jeu vidéo de la bibliothèque et d'Internet pour jouer, enrichir et créer les articles sur les jeux vidéo rétro : à vous les articles de jeux sur Amstrad CPC qui attendent de passer du rouge au bleu; à vous les ouvrages de référence pour programmer sur ZX81... À vous de jouer...
*** Outils ***
modifier1. Ajouter des informations
A partir des documents de la bibliothèque et d'Internet.
*** Exemple *** Chaque numéro de la revue Pix'n Love est une pépite pour le retrogaming...
2. Ajouter une source sur une info existante
Mettre une référence sur l’article à partir d'une source Internet (jeuxvideo.com, CPCRulez,...) ou d'un document de la bibliothèque.
*** Exemple *** Recherche Internet à partir du nom du jeu The Battles of Usagi Yojimbo et regarder les informations sur les sites qui apparaissent en résultat.
*** Exemple *** ajout des références du dossier de la revue Pix'nLove sur l'article du jeu Karateka à propos d'une information qui n'était pas sourcée).
3. Créer les articles de jeu en rouge
Cf. liens rouge sur Liste des jeux vidéo sur Wikipédia et modèle Infobox sur le jeu vidéo.
*** Exemple*** The battles of Usagi Yojimbo sur Amstrad CPC
4. Donner des informations sur le système de jeu
5. Ajouter dans la liste wikipédia les jeux non mentionnés
*** Exemple *** 1984 - The Game of Economic Survival était sur Archive.org pas dans la liste Wikipédia de ZX Spectrum…
*** Documents à disposition ***
modifier· Liste des jeux vidéo sur Wikipédia : point de départ pour créer !
· Les documents de la Bibliothèque de Lyon sur jeu vidéo dont la revue Pix'n Love idéale pour ajouter des informations précises à partir d'un article référencé !
· Les articles et jeux en ligne sur Archive.org pour ajouter du lien et vérifier complèter les listes de jeux.
*** Contributions ***
modifierWikipédia
modifier- Frogger (jeu vidéo, 1997)
- Cosmic Chasm
- Galaxian
- Air-Sea Battle
- Usagi Yojimbo (création)
- 1942 (jeu vidéo)
- Liste de jeux ZX Spectrum
- Alone in the Dark (série)
- Sapiens (jeu vidéo)
- Sunset Riders
- Sega Rally 2
- Karateka (jeu vidéo)
- Karate Champ
- Barbarian: The Ultimate Warrior
- R-Type
- The Dark Crystal (jeu vidéo)
- Liste de jeux Thomson MO et TO
- President Elect
- Mystery House
- Escape from Rungistan
- Plan 9 from outer Space (création)
- Musée du jeu vidéo
- Silmarils
- Manhattan Dealers
- Chris Hülsbeck
- Liste de jeux Konami
- Shufflepuck Cafe
- Daytona USA 2
Wiktionnaire
modifierWikidata
modifierJeudi 21 mars : Où sont les femmes ?
modifierOn continue l'opération de valorisation des Lyonnaises célèbres avec l'association Filactions (cf. jeudi 20 septembre)
Objectif de cette nouvelle session : enrichir les nouvelles balades des 7e et 9e arrondissement.
*** Documents à disposition ***
modifier--> Grâce aux ressources de la documentation régionale (4e étage de la bibliothèque de Lyon Part-DIeu) comme
- Dictionnaire portatif des Femmes Célèbres contenant l'histoire des femmes savante, (tome 1), et tome 2 (1788)
- Ces Lyonnaises qui ont marqué leur temps de Jean Butin (2004)
- Lyonnaises d'hier et d'aujourd'hui (Collectif, 2005)
- l'essai universitaire Femmes de Lyon (2016)
- Destins : le fabuleux parcours d'hommes et de femmes de notre région de Gérard Corneloup (2017)
- Mangées : une histoire des mères lyonnaises de Catherine Simon (2018)
--> Grâce aux dossiers en ligne de la bibliothèque numérique Numelyo.
Donnez de la visibilité à :
- la musicienne et femme politique Claire Gibault
- les poétesses Louise Labé et Marcelline Desbordes-Valmore
- la martyre chrétienne Sainte-Blandine
- le groupe des ouvrières de la soie les Ovalistes
- la femme d'esprit Juliette Récamier
- la cheffe Eugénie Brazier
- Clothilde Bizolon surnommée la maman des Poilus
- l'architecte Françoise-Hélène Jourda
- la résistante France Pejot
- la statue allégorie de la Saône et du Rhône
- Julie Daubie première femme bachelière
- l'actrice et réalisatrice Christine Pascale
- l'écrivaine Madame de Sévigné
- Madame Girard, reine des tilleuls !
- Pierrette Augier, mairesse du 9e arrondissement de Lyon, décédée en 2003
- La chanteuse Dominique Grange
- La résistante Laure Diebold
- L'exploratrice Alexandra David-Neel
- La championne cycliste Lily Herse
- La militante syndicaliste Lina Cretet
- La militante et résistante Daisy Georges-Martin
- Les Sœurs de Saint Vincent de Paul et le Centre hospitalier Saint-Joseph Saint-Luc
- Nathalie Dompnier, professeure et présidente de l'Université Lumière-Lyon II
- l'athlète Mélina Robert-Michon
- La syndicaliste Georgette Vacher
- La cinéaste Alice Guy
- La chanteuse Anne Sylvestre
- La cantatrice Ninon Vallin
*** Contributions lors de cet atelier ***
modifier- Précision de sources et de liens sur la biographie de la cinéaste Alice Guy
- Ajout d'une postérité pour la cantatrice Ninon Vallin
- La résistante France Pejot a désormais un visage libre de droit : celui de l'illustration d'Emma Barry, bénévole pour l'association Filactions. Sa biographie a été également augmentée d'informations sourcées sur son enfance et son arrestation par la Gestapo.
- Une information imprécise a été améliorée sur le fonds comme sur la forme sur l'enfance de la chanteuse Anne Sylvestre.
- Grâce à un document local du fonds régional de la Bibliothèque de Lyon Aeliyan a fortement contribué à améliorer l'article de la cheffe Françoise Fayolle surnommée la mère Fillioux.
- Eugénie Brazier a désormais un visage sur son article grâce à une image libre de droit un peu particulère...
- Clothilde Bizolon, maman des poilus, est illustrée de photographies disponible sur la bibliothèque numérique de Lyon Numelyo.
- Création de l'article de l'organiste Michelle Dupeuble
- ...
Jeudi 18 avril : histoire du rock à Lyon
modifierDans le cadre de la grande exposition Lyon Capitale du rock 1978-1983 qui se déroule de mars à septembre 2019 à la bibliothèque de Lyon Part-Dieu, venez explorer le fonds exceptionnel de la Mémoire des musiques lyonnaises pour enrichir Wikipédia sur l'histoire du rock à Lyon !
Parce que la liste des groupes lyonnais cité sur Wikipédia est loin d'être représentative de la réalité, venez créer des articles sur de groupes injustement méconnus, ajouter des titres de morceaux ou d'albums, des images libres de droit, des informations qui n'attendent qu'a apparaître...
*** Documents à disposition ***
modifier- Exemplaires de Best magazine et Rock & Folk et Libération (1978-85) du fonds de la Bibliothèque de Lyon
- Article sur le site de l'ACIM Lyon, capitale du Rock 1978-1983 : playlist de mars
- Affiches et tickets de concerts collectés pour l'exposition Rock à Lyon
- Articles de l'Influx (Webzine de la BmL) sur Marie et les Garçons et Rock'n Rhône, une bataille pour les salles de rock à Lyon
*** Contributions ***
modifierEn présence des commissaires de l'exposition Lyon capitale du rock 1978-1983 (15 mai-21 septembre 2019), près d'une quinzaine de participant.es ont pu manipuler la masse d'articles et d'informations mis à disposition pour l'exposition, un énorme travail classé par nom de groupes et de salles de concerts ! Ce travail a grandement facilité le travail pour la visibilité du rock lyonnais sur Wikipédia !
Création d'articles :
A partir de l'article Rock à Lyon, il est toujours temps de créer et améliorer les articles sur des groupes, salles de concert, label...
Bande son de l'atelier : La Totale de Starshooter + Punk 45 : The french connection !
Jeudi 23 mai : Wiktionnaire sur la culture Maker
modifierConnecteur, microcontrôleur, code, bricodeur, autofabrication, imprimante 3D ... et tous ces bitoniaux que l'on retrouve dans les Fab Labs et ressourceries, ça vous parle ? Profitez du Printemps du numérique pour découvrir la culture maker à travers son vocabulaire et ses images !
Venez ajouter de nouvelles définition, illustrer de médias ou de citations ces nouvelles pratiques qui donnent naissances à de nouveaux termes !
*** Documents à disposition pour ***
modifier- Fablab, Hackerspaces : les lieux de fabrication numérique collaboratifs, Flossmanuals, 2014.
- Andrea Maietta, Devenez Maker ! : le guide pratique pas à pas, Dunod, 2017.
- Fabien Eychenne, Fab Lab : l'avant-garde de la nouvelle révolution industrielle, Fyp Editions, 2012.
- Amaelle Guiton, Hackers : au coeur de la résistance numérique, Au Diable Vauvert, 2013.
- Chris Anderson, Makers : la nouvelle révolution industrielle, Pearson, 2012.
- Collectif, Fab lab : la révolution est en marche, Pyramide, 2015.
*** Contributions au wiktionnaire ***
modifierVoici en deux heures d'atelier les ajouts d'illustrations et de citations, créations d'article ou d'anglicisme (nombreux dans l'informatique). Le tout à partir des documents de la bibliothèque.
Bravo à l'ensemble des participant.es !!
- breadboard (création)
- fablabien (création)
- découpe
- glaçage
- carte électronique
- hackerspace
- fablab
- bidouille
- domotique
- maker (création de la définition en français)
- fablabien
- découpeuse
- microcontrôleur
- hackaton
- bricodeur (création)
- bot
Jeudi 20 juin : Summer is coming
modifier*** Participer ***
modifierGratuit sur inscription (en ligne ou par téléphone), l'atelier aura lieu le jeudi 20 juin de 17 à 19h à l'espace numérique de la Part-Dieu.
Merci à la douzaine de personnes qui ont bravé les terrasses ensoleillées pour partager ce chouette moment de clôture de saison !
*** Contributions du medley de nos ateliers Wikipédia 2018-2019 ***
modifierPour ce dernier atelier Wikipédia de l'année, nous vous avons proposé de revivre les meilleurs moments de la saison 2018-2019 avec le Wiktionnaire, Wikipédia, Wiki Commons sur le rock à Lyon, les Lyonnaises célèbres d'hier et aujourd'hui, les journaux de tranchées de 1914-18, les jeux vidéo...
Pourtant tout avait très mal commencé avec un blocage de notre adresse IP et l'impossibilité pour les débutant.es de se créer un compte et pour les autres de se connecter... Après une négociation dans l'infini et l'au-delà (merci Ltrlg et Lyokoï : !!), deux heures en musique punk rock new wave lyonnais des années 80 a permis de savourer une fois encore les hits de la saison en deux petites heures seulement :
Jeu vidéo
- Puyo Puyo (série) - Bravo Jeanne : à peine avais-tu publié ta première contribution sur Wikipédia que tu voulais déjà créer le créateur ! Quelle énergie ...
- Marble Madness
- L'Aigle d'or - Bravo Etienne pour ta première contribution, un de mes jeux préférés sur Amstrad 6128 !
- Boot Hill - Thanks Cbichette :!
- Mouse Maze (création) - Alors Madydag2 : pour sa première contribution sur le jeu vidéo se lance dans la création d'article d'après modèle et Pix'n Love : waou.
- Lode Runner's Rescue
- Ryuichi Nishizawa
- Yliad (création) - merci Timothée Mucchiutti : pour ton enthousiasme et ta curiosité !
- Blue Almanac
- Wonder Boy
- Tecmo
- Shigeru Miyamoto
- Panzer Dragoon
- ... - en cours -
Argot des poilus sur le wiktionnaire