Powerslave

Album de Iron Maiden
Sortie	3 septembre 1984
Enregistré	mars-avril 1984 ; mai 1984 (mixage); Compass Point Studios, Nassau (Bahamas)
Durée	50:57
Genre	Heavy metal
Format	Vinyle, CD, K7 audio
Producteur	Martin Birch
Label	EMI
Critique	AllMusic

Powerslave est le cinquième album studio du groupe de heavy metal britannique Iron Maiden, sorti le 3 septembre 1984.

C'est la première fois qu'il enregistre deux albums consécutifs avec la même formation. C'est aussi le dernier album du groupe à avoir une pièce instrumentale. Il se positionnera à la seconde place des charts britanniques dès sa première semaine de vente.

Contenu

L'album Powerslave a été écrit durant le mois de février 1984, l'enregistrement s'est réalisé entre mars et avril 1984 et le mixage, en mai 1984^[3].

L'album contient une chanson inspirée du poème anglais The Rime of the Ancient Mariner (La Complainte du vieux marin en français) de Samuel Taylor Coleridge^[4]^,^[5], dont une version se trouve également sur le live Live After Death, enregistré durant la tournée promotionnelle de Powerslave. À noter que, jusqu'en 2014 (sessions d'écriture du dernier album, The Book of Souls), ce fut la chanson la plus longue que le groupe ait jamais écrite, culminant à 13 minutes et 36 secondes, Empire of the Clouds atteignant 18 minutes^[6]. Avec cette composition de Steve Harris^[7], Iron Maiden se place du côté du metal progressif^[5] et aborde des thématiques fantastiques et mythologiques^[7].

La chanson The Duellists est inspirée du film éponyme, premier long métrage réalisé par Ridley Scott.

En tournée, Aces High est souvent précédée d'une intro extraite du discours We shall fight on the beaches (Nous nous battrons sur les plages en français) de Winston Churchill^[8] (évoquant le combat contre les forces nazies durant la seconde Guerre mondiale et l'importance de l'aviation anglaise).

Liste des titres

Édition originale
N^o	Titre	Auteur	Durée
A1.	Aces High ^{[N 1]}	Steve Harris	4:29
A2.	2 Minutes to Midnight ^{[N 2]}	Bruce Dickinson, Adrian Smith	5:59
A3.	Losfer Words (Big 'Orra) ^{[N 3]}	Steve Harris	4:13
A4.	Flash of the Blade ^{[N 4]}	Bruce Dickinson	4:02
A5.	The Duellists ^{[N 5]}	Steve Harris	6:07
B1.	Back in the Village ^{[N 6]}	Bruce Dickinson, Adrian Smith	5:03
B2.	Powerslave ^{[N 7]}	Bruce Dickinson	7:08
B3.	Rime of the Ancient Mariner ^{[N 8]}	Steve Harris	13:34

réédition 1998
N^o	Titre	Auteur	Durée
1.	Rainbow's Gold (reprise de Beckett)	Terry Slesser, Kenny Mountain	4:57
2.	Mission From 'Arry	Steve Harris, Nicko McBrain	6:42
3.	King of Twilight (reprise de Nektar)	Nektar	4:53
4.	The Number of the Beast (live)	Steve Harris	4:57

Thèmes des chansons

↑ Hommage aux pilotes de la RAF qui ont combattu les attaques nazies durant la bataille d'Angleterre.
↑ Critique la mentalité belliqueuse de l'humanité à l'ère atomique qui pourrait conduire à l'holocauste nucléaire. Le refrain et titre font référence symbolique à la fameuse Horloge de la fin du monde et à l'heure record et symbolique qu'elle a atteinte en 1953 avec les essais nucléaires de l'URSS et des États-Unis.
↑ Titre instrumental, le titre est une déformation orthographique de Lost for words, ce qui signifie « ne sais quoi dire » (c'est pourquoi Bruce ne chante pas sur cette piste). Ora est la prononciation phonétique londonienne de Horror.
↑ Cette chanson est consacrée au thème de l'escrime dont le chanteur Bruce Dickinson est un passionné. Elle évoque l'histoire d'un jeune escrimeur qui s'entraîne à l'épée pour être en mesure de venger ses parents. La chanson a été utilisée pour le film Phenomena de Dario Argento.
↑ Autre chanson consacrée à l'épée. The Duellists est directement inspiré du film Les Duellistes de Ridley Scott avec Harvey Keitel et Keith Carradine. Le film est lui-même inspiré de la nouvelle Le duel de Joseph Conrad.
↑ Les paroles de cette chanson font référence à la série télévisée Le Prisonnier avec Patrick McGoohan.
↑ Un pharaon ne comprend pas sa condition de 'simple mortel' au regard de sa stature de dieu (les pharaons étant considérés comme des dieux dans l'ancienne Égypte). Il promet de venir frapper outre-tombe ceux qui profaneront son tombeau. Le morceau commence par un riff de guitare mais l'intro se trouve à la fin de Back In The Village (dans la version remastérisée de 1998 ; lorsque l'album est publié en 1984 cette intro est au début du morceau Powerslave même), où l'on entend des bruits qui s'apparentent à des pas puis à un rire maléfique. Cette intro est jouée avant Powerslave en live.
↑ Reprise du poème La Complainte du vieux marin de Samuel Taylor Coleridge. L'un des mouvements de cette chanson fait référence à la chanson Number of the Beast du même groupe, avec une mélodie et une construction proche de son introduction.

Réédition 1998

Lors de la réédition^[9] des albums du groupe en 1998, le groupe y a ajouté une section multimédia reprenant deux clips :

2 Minutes to Midnight
Aces High

Musiciens

Charts

Pays	Chart	Meilleure position	Nombre de semaines	Première entrée	Réf
Autriche	Ö3 Austria Top 40	15	6	15 octobre 1984	^[10]
Espagne	PROMUSICAE	96	1	1^er octobre 1984	^[11]
Norvège	VG-lista	4	7	37^e semaine 1984	^[12]
Nouvelle-Zélande	RIANZ	11	8	23 septembre 1984	^[13]
Pays-Bas	Dutch Top 40	5	9	22 septembre 1984	^[14]
Royaume-Uni	UK Albums Chart	2	13	15 septembre 1984	^[15]
Suède	Sverigetopplistan	5	6	14 septembre 1984	^[16]
Suisse	Swiss Music Charts	10	7	23 septembre 1984	^[17]

Notes et références

↑ (en) « Formats de l'album », sur discogs.com
↑ (en) « Critique de l'album », sur allmusic.com
↑ Ace, « Le fleuron du hard », Metal Attack, n^o 13,‎ septembre 1984, p. 44-48.
↑ Philippe Touchard, « Iron Maiden World Slavery Tour 84 », Enfer magazine, n^o 17,‎ octobre 1984, p. 10-15.
↑ ^{a et b} (en) Martin Popoff, Iron Maiden: Album by Album, Voyageur Press, 16 octobre 2018 (ISBN 978-0-7603-6088-0, lire en ligne), p. 77
↑ (en-US) Kory Grow et Kory Grow, « Iron Maiden Announce New Double Album 'The Book of Souls' », sur Rolling Stone, 18 juin 2015 (consulté le 5 mai 2019)
↑ ^{a et b} (en) Robert McParland, Myth and Magic in Heavy Metal Music, McFarland, 5 juin 2018 (ISBN 978-1-4766-3298-8, lire en ligne)
↑ « Live after Death », ironmaidencommentary.com (consulté le 5 novembre 2017)
↑ (fr) « Rééditions 1998 », sur maiden.ch
↑ (de) « Austrian charts », sur australiancharts.at
↑ (en) « Spanish charts », sur spanishcharts.com
↑ (en) « Norwegian charts », sur norwegiancharts.com
↑ (en) « N.Z charts », sur charts.org.nz
↑ (nl) « Dutch charts », sur dutchcharts.nl
↑ (en) « U.K charts », sur chartstats.com
↑ (en) « Swedish charts », sur swedishcharts.com
↑ (de) « Swiss Music Charts », sur hitparade.ch

Liens externes

Portail du metal

[9] Hommage aux pilotes de la RAF qui ont combattu les attaques nazies durant la bataille d'Angleterre.

[10] Critique la mentalité belliqueuse de l'humanité à l'ère atomique qui pourrait conduire à l'holocauste nucléaire. Le refrain et titre font référence symbolique à la fameuse Horloge de la fin du monde et à l'heure record et symbolique qu'elle a atteinte en 1953 avec les essais nucléaires de l'URSS et des États-Unis.

[11] Titre instrumental, le titre est une déformation orthographique de Lost for words, ce qui signifie « ne sais quoi dire » (c'est pourquoi Bruce ne chante pas sur cette piste). Ora est la prononciation phonétique londonienne de Horror.

[12] Cette chanson est consacrée au thème de l'escrime dont le chanteur Bruce Dickinson est un passionné. Elle évoque l'histoire d'un jeune escrimeur qui s'entraîne à l'épée pour être en mesure de venger ses parents. La chanson a été utilisée pour le film Phenomena de Dario Argento.

[13] Autre chanson consacrée à l'épée. The Duellists est directement inspiré du film Les Duellistes de Ridley Scott avec Harvey Keitel et Keith Carradine. Le film est lui-même inspiré de la nouvelle Le duel de Joseph Conrad.

[14] Les paroles de cette chanson font référence à la série télévisée Le Prisonnier avec Patrick McGoohan.

[15] Un pharaon ne comprend pas sa condition de 'simple mortel' au regard de sa stature de dieu (les pharaons étant considérés comme des dieux dans l'ancienne Égypte). Il promet de venir frapper outre-tombe ceux qui profaneront son tombeau. Le morceau commence par un riff de guitare mais l'intro se trouve à la fin de Back In The Village (dans la version remastérisée de 1998 ; lorsque l'album est publié en 1984 cette intro est au début du morceau Powerslave même), où l'on entend des bruits qui s'apparentent à des pas puis à un rire maléfique. Cette intro est jouée avant Powerslave en live.

[16] Reprise du poème La Complainte du vieux marin de Samuel Taylor Coleridge. L'un des mouvements de cette chanson fait référence à la chanson Number of the Beast du même groupe, avec une mélodie et une construction proche de son introduction.

[1] (en) « Formats de l'album », sur discogs.com

[2] (en) « Critique de l'album », sur allmusic.com

[3] Ace, « Le fleuron du hard », Metal Attack, n^o 13,‎ septembre 1984, p. 44-48.

[4] Philippe Touchard, « Iron Maiden World Slavery Tour 84 », Enfer magazine, n^o 17,‎ octobre 1984, p. 10-15.

[:0-5] {a et b} (en) Martin Popoff, Iron Maiden: Album by Album, Voyageur Press, 16 octobre 2018 (ISBN 978-0-7603-6088-0, lire en ligne), p. 77

[6] (en-US) Kory Grow et Kory Grow, « Iron Maiden Announce New Double Album 'The Book of Souls' », sur Rolling Stone, 18 juin 2015 (consulté le 5 mai 2019)

[:1-7] {a et b} (en) Robert McParland, Myth and Magic in Heavy Metal Music, McFarland, 5 juin 2018 (ISBN 978-1-4766-3298-8, lire en ligne)

[8] « Live after Death », ironmaidencommentary.com (consulté le 5 novembre 2017)

[17] (fr) « Rééditions 1998 », sur maiden.ch

[18] (de) « Austrian charts », sur australiancharts.at

[19] (en) « Spanish charts », sur spanishcharts.com

[20] (en) « Norwegian charts », sur norwegiancharts.com

[21] (en) « N.Z charts », sur charts.org.nz

[22] (nl) « Dutch charts », sur dutchcharts.nl

[23] (en) « U.K charts », sur chartstats.com

[24] (en) « Swedish charts », sur swedishcharts.com

[25] (de) « Swiss Music Charts », sur hitparade.ch

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[N 1]

[N 2]

[N 3]

[N 4]

[N 5]

[N 6]

[N 7]

[N 8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]