Les Grands Procès

Les Grands Procès sont une série télévisée québécoise en seize épisodes d'environ 45 minutes d'après une idée de Daniel Proulx et diffusée du 2 novembre 1993 au 29 novembre 1995 sur le réseau TVA, relatant les procès québécois ayant captivé l'attention publique.

Les Grands Procès

Données clés

Type de série	anthologie
Genre	Reconstitution dramatique
Création	Daniel Proulx
Production	Sovimage
Musique	François Dompierre
Pays d'origine	Canada
Chaîne d'origine	TVA
Nb. de saisons	3
Nb. d'épisodes	16
Durée	45 minutes
Diff. originale	2 novembre 1993 – 29 novembre 1995

Synopsis

Cette série relatant seize procès marquant du XX^e siècle au Québec.

Fiche technique

• Présentateur : Pierre Nadeau
• Réalisateurs : Mark Blandford, Johanne Prégent (4 épisodes en 1995)
• Auteurs : Dominic Champagne, François Boulay, Anne Boyer et Michel d'Astous, Bernard Montas, Dominique Drouin, Jacques Jacob, Daniel Proulx, Julie Castonguay et Diane Chayer.
• Musique : François Dompierre
• Production : Pierre Beaudry et Vincent Gabriele
• Production exécutive : Joanne Forgues
• Production déléguée : Micheline Garant
• Société de production : Sovimage, Productions du Sagittaire

Épisodes

Première saison (1993)

La Femme Pitre (1951)

Titre original

La Femme Pitre

Numéro de production

1 (1-01)

Première diffusion

2 novembre 1993

Réalisation

Mark Blandford

Scénario

François Boulay et Dominic Champagne

Invités

• Marie-Renée Patry : Marguerite Ruest-Pitre
• Raymond Bouchard : M^e Dorion
• René Richard Cyr : M^e Simard
• Pierre Collin : M. Pitre
• Serge Christiaenssens : M. Giroux
• Thomas Donohue : M. Hébert
• Suzanne Garceau : M^me Parent
• Yvon Leroux : Juge
• André Montmorency : (Généreux Ruest
• Julien Poulin : M. Beaulieu
• Denis Trudel : Jean-Marie Ruest
• Valérie Valois : M^lle Robitaille
• Sylvio Archambault : Reporter
• Jean Chevalier : Spectateur
• François Désalliers : Spectateur
• Pierre Gendron : Spectateur
• Armand Labelle : Spectateur
• Manon Miclette : Spectatrice
• Thérèse Morange : Spectatrice
• Jasmin Roy : Spectateur
• Guy-Daniel Tremblay : Patrick Simard

Synopsis

Marguerite Ruest-Pitre fut accusée d'avoir participé au premier attentat à la bombe dans l'aviation entraîna la Tragédie aérienne de Sault-au-Cochon, elle fut la dernière femme pendue au Canada.

L'Abbé Delorme (1922)

Titre original

L'Abbé Delorme

Numéro de production

2 (1-02)

Première diffusion

9 novembre 1993

Réalisation

Mark Blandford

Scénario

Anne Boyer et Michel D'Astous

Invités

• Guy Nadon : Abbé Adélard Delorme
• Gérard Poirier : M^e Taschereau
• Pierre Curzi : M^e Robert Calder
• Paul Hébert : Juge
• Luc-Martial Dagenais : D^r Derome
• Sébastien Dhavernas : M. Marien
• François Dupuy : M. Haynes
• Jean Fontaine : M^gr Rhéaume
• Claude Grisé : M. De Bellefeuille
• Luc Morissette : Coroner McMahon
• Gérard Solver : M. Farah Lajoie
• Roch Aubert : M. Racette
• Yvon Bouchard : M. Goyer
• Marie-Claude Brault : Florence Delorme
• Julie Castonguay : jeune femme
• Clément Cazelais : Gustave Caron
• Serge Chapleau : Narcisse Arcand
• Michel Charette : Spectateur
• Yvan Ducharme : M. Ducharme
• Pierre Dallaire : M. Roby
• Robert Daviau : Spectateur
• Gaston Dussault : Prêtre
• Jacques Galipeau : Juge Monet
• Alain Gélinas : Greffier
• Marco Fortier : Greffier
• Marie-Chantal Labelle : Lily Delorme
• Pierre Leblanc : Greffier Godin
• Laurent Leclerc : Juré Desjardins
• Jacques Piperni : 1^er juré St-Jean
• Jacinthe Potvin : Spectatrice

Synopsis

L'Abbé Delorme est accusé du meurtre de son demi-frère. L'affaire totalisa quatre procès et l'appel de 170 témoins.

Fred Rose (1946)

Titre original

Fred Rose

Numéro de production

3 (1-03)

Première diffusion

16 novembre 1993

Réalisation

Mark Blandford

Scénario

Dominique Drouin et Bernard Montas

Invités

• Guy Thauvette : Fred Rose
• Monique Spaziani : Fanny Rose
• Yves Jacques : M^e Cohen
• Michel Laperrière : M^e Brais
• Benoît Girard : Juge Lazure
• Gregory Hlady : M. Gouzenko
• Jean Marchand : M. Boyer
• Benoît Paiement : M. Cheetham
• François Papineau : M. Bienvenue
• Isabelle Paradis : Laura Rose
• Charles Lafortune : Policier vétéran
• Kathleen Fee (en) : Kathleen Willshire
• Jean Mathieu : M. Ward
• Kenneth Welsh : Mackenzie King
• Pierre Auger : Policier
• Claude Bisaillon : Président du jury
• Mark Bromilow : Adjoint
• Sylvain Castonguay : Policier
• Carmen Ferlan : Passante
• André Maurice : Photographe
• Marc-André Piché : Greffier Hurteau
• Luc St-Denis : Journaliste
• Pierre St-Jacques : Journaliste

Synopsis

Député communiste de Montréal, il sera accusé de trahison en violant la loi sur les secrets officiels au début de la guerre froide en 1945. Reconnu coupable d'avoir livré des renseignement aux Soviétiques, il terminera ses jours en exil en Pologne.

Ginette Couture-Marchand (1980)

Titre original

Ginette Couture-Marchand

Numéro de production

4 (1-04)

Première diffusion

23 novembre 1993

Réalisation

Mark Blandford

Scénario

Jacques Jacob

Invités

• Brigitte Morel : Ginette Couture-Marchand
• Sylvie Bourque : M^e Delorme
• Serge Postigo : M^e Vachon
• Rita Lafontaine : Cécile Marchand
• Philippe Cousineau : M. Hétu
• Benoît Gouin : M^e Côté
• Stéphane Jacques : M. Garant
• Luc Picard : M. Castonguay
• Luc Roy : Paul Dubé
• Lise Thouin : D^r Légaré
• Marthe Turgeon : Juge Poupart
• Robert du Parc : Jacques Couture
• Jean Lafontaine : D^r Vermette
• Marie Lefebvre : M^me Laurendeau
• Jacqueline Magdelaine : Yvonne Couture
• Claude Marquis : Juge Blanchette
• Luc Arsenault : Greffier
• Robert Desroches : Policier témoin
• Jean-François Lafond : Président du jury

Synopsis

Accusée du meurtre de son mari en 1980 à Québec, dont l'affaire nécessita la tenue de trois procès ainsi qu'une enquête de la commission de Police de Québec.

Deuxième saison (1994)

L'Affaire de la veuve Chapdelaine (1936)

Titre original

L'Affaire de la veuve Chapdelaine

Numéro de production

5 (2-01)

Première diffusion

25 octobre 1994

Réalisation

Mark Blandford

Scénario

Jacques Jacob

Invités

• Annette Garant : Veuve Chapdelaine
• Michel Barrette : Élie Chapdelaine
• Luc Guérin : Gédéon Bernard
• Pascal Rollin : Juge White
• Hélène Guérin : Marie-Anne Bernard
• Jean L'Italien : M^e Lazure
• Pier Paquette : M^e Rivard
• Guy Richer : D^r Fontaine
• Joël Miller : D^r Rabinovitch
• Jean-Claude Robillard : Juge Stein
• Paul-Antoine Taillefer : Ludger Chapdelaine
• Onil Melançon : Jargaille
• André Vézina : Juge Cousineau
• Gilles Doré : Paul Morin
• France Arbour : M^me Bernard
• Stéphane Leblanc : Greffier
• Rémy Poirier : Gardien de la porte
• Louis Sincennes : D^r Lemieux

Synopsis

Béatrice Bernard fut accusée du meurtre par empoissonnement de son mari avec l'aide de son frère. L'affaire entraîna deux verdicts de culpabilité avant que Béatrice Bernard ne fût disculpée par la Cour suprême du Canada.

L'Affaire Beaudry (1926)

Titre original

L'Affaire Beaudry

Numéro de production

6 (2-02)

Première diffusion

1^er novembre 1994

Réalisation

Alain Chartrand

Scénario

Anne Boyer et Michel D'Astous

Invités

• Marcel Sabourin : Procureur de la Couronne
• Marc Béland : M^e Gendron
• Élise Guilbault : M^me Beaudry
• Jean-Louis Millette : Juge
• Roger Léger : Henri Bertrand
• Dorothée Berryman : M^me Huguenin
• Carmen Ferlan : M^lle Leblanc
• Michel Goyette : Jean Tison
• Jean-Pierre Matte : M. Beaudry
• Philip Spensley : M. Mulhollin
• Gabriel Sabourin : Robert Lemieux
• Anne-Marie Riel : Esther Maxwell
• Jacques Lavallée : Calixte Parent
• Jacques Thisdale : Wilfrid Delorme
• André Richard : Détective Gauthier
• Jean-Claude Germain : Noël Lanoie
• Sylvie Malo : femme rousse
• Pierre Leblanc : employé
• Serge Martineau : employé
• Bob Piédalue : Président du jury

Synopsis

L'Affaire Beaudry retrace le meurtre de l'homme d'affaires Antonio Beaudry à Montréal en 1926.

L'Affaire de la petite Aurore (1920)

Titre original

L'Affaire de la petite Aurore

Numéro de production

7 (2-03)

Première diffusion

8 novembre 1994

Réalisation

Mark Blandford

Scénario

François Boulay et Dominic Champagne

Invités

• Daniel Gadouas : Aurélien Mailhot
• Yvan Ponton : M^e Fitzpatrick
• Denis Bernard : M^e Francoeur
• Léa-Marie Cantin : Marie-Anne Gagnon
• Roger Blay : Juge
• Norman Helms : Journaliste
• Stéphane Blanchette : Journaliste
• Marie-Josée Tremblay : Marie-Jeanne Gagnon
• Joël Drapeau-Dalpé : Georges Gagnon
• Antoine Toupin : Gérard Gagnon
• Yvon Thiboutot : D^r Marois
• Mireille Thibault : M^me Lemay
• Marilys Ducharme : Marguerite Lebeuf
• Sylvie-Catherine Beaudoin : M^me Hamel
• Pierre Drolet : Adjutor Gagnon
• Martin Larocque : Télesphore Gagnon
• René Gagnon : D^r Prévost
• Hubert Loiselle : D^r Brochu
• Jean-Bernard Côté : Huissier
• Marika Lhoumeau : Religieuse
• Patrick Lauzon : Greffier
• Yvon Bouchard : Journaliste

Synopsis

Procès de Marie-Anne Houde et Télesphore Gagnon accusé de maltraitance envers Aurore Gagnon, dont l'affaire met en lumière le silence de la communauté de Sainte-Philomène-de-Fortierville dans les années 1920.

L'Affaire Mesrine (1971)

Titre original

L'Affaire Mesrine

Numéro de production

8 (2-04)

Première diffusion

15 novembre 1994

Réalisation

Mark Blandford

Scénario

Daniel Proulx

Invités

• Serge Dupire : Jacques Mesrine
• Sophie Lorain : Jeanne Schneider
• Gilbert Sicotte : Raymond Daoust
• Michel Dumont : M^e Lagacé
• Lionel Villeneuve : Juge Miquelon
• Paul Doucet : Denis Léveillé
• Pauline Lapointe : M^me Warren
• Éric Chabot : M. Fortin
• Pascal Gruselle : Usai
• Catherine Bégin : M^me Biard
• Gilbert Comtois : M. Caron
• Jean-Pierre Bergeron : M. Morin
• Annie De Raiche : M^lle Raymond
• Gérard Delmas : M. Migault
• Richard Guèvremont : Greffier
• Marc Desourdy : Policier
• Jasmine Dubé : M^me Lebel
• Jean-Robert Bourdage : Caporal Blinco

Synopsis

Jacques Mesrine, avec sa compagne Jeanne Schneider, fut accusé du meurtre d'une aubergiste de Percé, Évelyne Le Bouthillier. Ce procès sera marquant par l'éloquence du criminaliste Raymond Daoust et les interactions entre Mesrine et le juge Miquelon.

L'Affaire Dion (1963)

Titre original

L'Affaire Dion

Numéro de production

9 (2-05)

Première diffusion

22 novembre 1994

Réalisation

Mark Blandford

Scénario

François Boulay et Dominic Champagne

Invités

• Gildor Roy : Léopold Dion
• Normand D'Amour : M^e Guy Bertrand
• Patrick Goyette : M^e Bienvenue
• Jean-Guy Bouchard : Roland Dion
• Alain Fournier : Juge
• François Papineau : D^r Camille Laurin
• Marcel Girard : D^r Paul Larivière
• Luc St-Denis : Greffier
• Éric Hoziel : Gardien de prison
• André Lacoste : Père de victime
• Marcel Maroist : Détenu
• Jean-Louis Gonnella : Détenu
• Michel Leclerc : Détenu
• Gaëtane Breton : Mère de victime
• Sylvie Germain : Mère de victime

Synopsis

Léopold Dion fut surnommé le monstre de Pont-Rouge. Son procès pour le meurtre de quatre garçonnets commença en 1963 et entraîna des aveux complets de l'inculpé.

L'Affaire Tuxedo Kid (1935)

Titre original

L'Affaire Tuxedo Kid

Numéro de production

10 (2-06)

Première diffusion

29 novembre 1994

Réalisation

Alain Chartrand

Scénario

Dominique Drouin et Bernard Montas

Invités

• Pierre Rivard : Rhéal-Léo Bertrand
• Germain Houde : M^e Oscar Gagnon
• Jacques Godin : M^e Gérard Fauteux
• Jean Ricard : Juge Cousineau
• Réjean Lefrançois : Juge Wilson
• Martin Dion : Eugène Picard
• Claude Lemieux : Policier
• Richard Niquette : Serveur de l'hôtel
• Normand Lévesque : Gérant de service
• Marc Gélinas : Restaurateur
• Jean-René Ouellet : Architecte
• Roger Giguère : Gars saoul
• Alain Gélinas : Concierge
• Deano Clavet : Garagiste
• Michael Rudder : Agent d'assurance
• Sylvain Castonguay : Gardien de prison
• Sonia Vigneault : Rose-Anna

Synopsis

Après avoir hérité d'une importante somme d'argent, Rhéal-Léo Bertrand et sa femme plongent en voiture dans le lac Saint-François en 1934. Bertrand s'extirpe du véhicule, mais sa femme meurt noyée.

Troisième saison (1995)

L'Affaire Nogaret (1931)

Titre original

L'Affaire Nogaret

Numéro de production

11 (3-01)

Première diffusion

25 octobre 1995

Réalisation

Johanne Prégent

Scénario

Dominique Drouin et Bernard Montas

Invités

• Frédéric Desager : Albert Nogaret
• Raymond Cloutier : M^e Bertrand
• Rémy Girard : M^e Lucien Gendron
• Jean-Louis Millette : Juge Wilson
• Louise Portal : M^me Caron
• Paul Dion : Magloire Caron
• Normand Canac-Marquis : Frère Rosaire
• Luc-Martial Dagenais : D^r Derome
• Maxime Desbiens-Tremblay : Roger Caron
• François Dompierre : Juge Marchand
• Hugo Dubé : Frère Lambert
• Michel Houde : Antonio Godon
• Armand Laroche : Frère Ferdinand
• Onil Melançon : Inspecteur Jargaille
• Claude Préfontaine : Frère Josephus
• Pierrette Robitaille : M^me Gallagher
• Charles Vinson : M^e Jean
• Luc Proulx : Gardien Charpentier
• Babs Gadbois : M^me Wolfe
• Serge Bradet : Président du jury
• François Langlois : Juré Tanguay
• Francis Martineau : Journaliste
• Serge Bisson : Journaliste
• Thérèse Morange : femme
• Jade Montel Paré : fillette
• Catherine Marsolais : fillette
• Marc Poulin : policier couloir

Synopsis

Albert Nogaret est accusé du viol et meurtre d'une écolière de l'Académie Roussin en 1930.

L'Affaire Sclater (1906)

Titre original

L'Affaire Sclater

Numéro de production

12 (3-02)

Première diffusion

1^er novembre 1995

Réalisation

Johanne Prégent

Scénario

François Boulay

Invités

• Isabel Richer : Marie-Anne Sclater
• Patrice L'Écuyer : M^e Comeau
• Gaston Lepage : M^e Guérin
• Linda Sauvé : Ursule Skeene
• Gabriel Gascon : Juge Canon
• Raymond Bélisle : Constable Beaulieu
• Bobby Beshro : Wallace McRea
• René Caron : Robert Skeene
• Claude-Michel Coallier : Arthur Chandonnet
• Peter Colvey : Percy Howard Sclater
• Roger La Rue : Aimé Dontigny
• Martin Neufeld : Détective McCaskill
• Jean-Guy Poulin : Euchariste Crête
• Claude Prégent : Coroner Vanasse
• Pierre Benard : Greffier
• Jean-François Lafond : Président du jury

Synopsis

Percy Howard Sclater est retrouvé mort dans sa ferme de la Haute-Mauricie. L'enquête conduira vers le valet de la ferme William MacRae ainsi que la jeune veuve Sclater.

L'Affaire Durand (1992)

Titre original

L'Affaire Durand

Numéro de production

13 (3-03)

Première diffusion

8 novembre 1995

Réalisation

Mark Blandford

Scénario

Diane Cailhier et Daniel Proulx

Invités

• Benoît Brière : Denis Durand
• Nathalie Mallette : Anne Durand
• Vincent Bilodeau : Raymond Durand
• Angèle Coutu : Pat Holben
• Jean Archambault : Robert Bucklin
• Richard Aubé : Cecil Wingo
• Élisabeth Chouvalidzé : Janine Durand
• Serge Christiaenssens : Shérif Klevenhagen
• Robert Daviau : Hubert Labelle
• Danielle Godin : Gloria
• André Lacoste : Michel Béland
• Hubert Loiselle : Oncle Réginald
• Donald Pilon : M^e Zimmerman
• Guy Thauvette : Juge Densen
• Robert Toupin : M^e Wilson
• François Trottier : Jean Nadeau
• France Laverdière : Présidente du jury
• Éric Perreault : Gardien

Synopsis

Raymond Durand est accusé après 24 ans du meurtre de sa femme à Hull en 1968.

L'Affaire Coffin (1954)

Titre original

L'Affaire Coffin

Numéro de production

14 (3-04)

Première diffusion

15 novembre 1995

Réalisation

Johanne Prégent

Scénario

Anne Boyer et Michel D'Astous

Invités

• Raymond Bouchard : M^e Dorion
• Michel Comeau : Wilbert Coffin
• Yves Desgagnés : M^e Maher
• Claude Léveillée : Juge Lacroix
• Roch Aubert : Roger Champoux
• Domini Blythe (en) : Mary Lindsay
• Éric Cabana : MacGregor
• Emmanuel Charest : Adams
• Claude Despins : Agent Synnett
• Robert Desroches : Eagle
• John Dunn-Hill : D^r Burkett
• Patrice Dussault : Capitaine Sirois
• Michel Forgues : D^r Roussel
• Sylvia Gariépy : Marion Pétrie
• Louis-Georges Girard : M^e Miquelon
• Renée Girard : M^me Coffin
• Marc Grégoire : Sergent Doyon
• Rhéal Guévremont : Albert Coffin
• Michelle Labonté : Rhoda Coffin
• Pierre Leblanc : Camionneur Chouinard
• Claude Lemieux : Capitaine Matte
• Fanny Mallette : Fermière Babin
• Yves Mireault : Jean-Guy Hamel
• Patrick Peuvion : Hôtelier White
• Julien Poulin : MacDonald
• Dominique Quesnel : Hôtelière Tardif
• Stéphane Simard : M^e Gravel
• Bernard Tanguay : Barbier Montigny
• Michel Bonneau : Journaliste gaspésien
• Jean Faucher : Président du jury
• Éric Forget : Greffier
• Luc Gouin : Chercheur

Synopsis

Accusation du prospecteur Wilbert Coffin du meurtre de trois chasseurs américains. Cette affaire contribua à alimenter le débat sur la peine de mort au Canada.

L'Affaire Cordélia Viau (1898)

Titre original

L'Affaire Cordélia Viau

Numéro de production

15 (3-05)

Première diffusion

22 novembre 1995

Réalisation

Mark Blandford

Scénario

Dominic Champagne

Invités

• Marina Orsini : Cordélia Viau
• Mario Saint-Amand : Sam Parslow
• Guy Nadon : M^e McKay
• Martin Larocque : M^e Leduc
• Pierre Lebeau : Coroner Migneault
• André Montmorency : Juge Taschereau
• Marie-Thérèse Fortin : Mélina Viau
• Alexis Martin : Émile Gravel
• Manon Arsenault : M^me Ladouceur
• Jocelyn Bérubé : Cocher Legault
• Gilles Doré : Joseph Fortier
• Stéphane Jacques : Évariste Champagne
• Yves Massicotte : Noé Bouvrette
• Monique Mercure : Henriette Bouvrette
• Pierre Monet-Bach : Louis-Arthur Pilon
• Martin Neufeld : Détective McCaskill
• Luc Roy : Fromager Cyr
• André Barnard : Président du jury
• Jean-Bernard Côté : Compère
• Pierre Mailloux : Compère
• Guy Vaillancourt : Compère

Synopsis

Cordélia Viau est accusée, avec Sam Parslow, d'avoir tué son mari en 1897. Les deux seront exécutés. De nature critiquée, le procès semblait avoir condamné d'avance Viau.

L'Affaire Côté (années 1960)

Titre original

L'Affaire Côté

Numéro de production

16 (3-06)

Première diffusion

29 novembre 1995

Réalisation

Johanne Prégent

Scénario

Dominic Champagne et Julie Castonguay

Invités

• Yves Soutière : M^e Letarte
• Jacques Lussier : M^e Bienvenue
• Sébastien Delorme : Martin Côté
• Jean-Pierre Bergeron : Frère Fortin
• Michel Bérubé : André Michel
• Patrick Caux : Frère Henri
• François Chénier : Frère Quirion
• Martin Despa : Étudiant Blouin
• Patrice Dubois : Étudiant Gendron
• Claude Gagnon : Étudiant Boudreau
• Hugo Bélanger : Étudiant Larochelle
• Jean-François Gascon : Étudiant Lebrun
• Claude Gauthier : Juge Pelletier
• Pierre Auger : Sergent Fournier
• Raymond Desmarteau : Caporal Bourque
• Charles Lafortune : Étudiant Légaré
• Robert Lalonde : Père Chabot
• Joël Marin : Charles Gauthier
• Joëlle Morin : Chantale Blais
• Donovan Reiter : Gordon Swift
• Yvon Charette : Premier juré

Synopsis

Accusation de trois étudiants pensionnaires d'un collège après la découverte du corps inanimé du frère Joseph, portier du collège.

Liens externes

• « Fiche de la production », sur Sovimage

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Cinémathèque québécoise
  • IMDb

• « Fiche du 1^er épisode », sur Qui Joue Qui ?
• « Fiche du 2^e épisode », sur Qui Joue Qui ?
• « Fiche du 3^e épisode », sur Qui Joue Qui ?
• « Fiche du 4^e épisode », sur Qui Joue Qui ?
• « Fiche du 5^e épisode », sur Qui Joue Qui ?
• « Fiche du 6^e épisode », sur Qui Joue Qui ?
• « Fiche du 7^e épisode », sur Qui Joue Qui ?
• « Fiche du 8^e épisode », sur Qui Joue Qui ?
• « Fiche du 9^e épisode », sur Qui Joue Qui ?
• « Fiche du 10^e épisode », sur Qui Joue Qui ?
• « Fiche du 11^e épisode », sur Qui Joue Qui ?
• « Fiche du 12^e épisode », sur Qui Joue Qui ?
• « Fiche du 13^e épisode », sur Qui Joue Qui ?
• « Fiche du 14^e épisode », sur Qui Joue Qui ?
• « Fiche du 15^e épisode », sur Qui Joue Qui ?
• « Fiche du 16^e épisode », sur Qui Joue Qui ?