L'Île de Giovanni
L'île de Giovanni (ジョバンニの島, Joban'ni no shima ) est un film d'animation japonais sorti en 2014 réalisé par Mizuho Nishikubo et produit par Production I.G. Il remporte le Prix Mainichi du meilleur film d'animation 2014.
Genres | Historique, drame |
---|
Réalisateur | |
---|---|
Scénariste | |
Studio d’animation | Production I.G. |
Compositeur | |
Licence | (ja) Warner Bros. |
(fr) Kazé | |
Sortie |
|
Synopsis
modifierLe film, inspiré de faits réels, raconte l'histoire de deux frères, Junpei et Kanta, sur l'île de Chikotan après que celle-ci a été annexée par l'armée soviétique de l'oblast de Sakhaline après la Seconde Guerre mondiale. Les habitants de l'île doivent vivre dans des conditions de vie difficiles, mais l'espoir renaît grâce à deux enfants, Junpei et Tanya.
Personnages
modifier- Junpei Senô (瀬能 純平, Senō Junpei )
- Personnage principal du film.
- Tanya Koshkina (ターニャ )
- Personnage principal féminin du film.
- Kanta Senô (瀬能 寛太, Senō Kanta )
- Petit frère de Junpei.
- Tatsuo Senô (瀬能 辰夫, Senō Tatsuo )
- Père de Junpei et Kanta.
- Genzô Senô (瀬能 辰夫, Senō Genzō )
- Grand-père de Junpei et Kanta.
- Hideo Senô (瀬能 英夫, Senō Hideo )
- Oncle de Junpei et Kanta.
- Michan (みっちゃん )
- Domestique travaillant chez les Junpei.
- Sawako (佐和子 )
- Amie d'enfance de Tatsuo et Hideo.
Production
modifierLe film a été annoncé en par le studio Production I.G[1]. Il est réalisé par Mizuho Nishikubo avec un scénario Yoshiki Sakurai et Shigemichi Sugita, et est présenté par la Japan Association of Music Enterprises pour célébrer son 50e anniversaire[2]. Le film est sorti dans les salles japonaises le .
En France, le film est diffusé en avant-première le à Paris[3] et sort au cinéma le [4].
Doublage
modifierPersonnages | Voix japonaises[5] | Voix françaises[5] | |
---|---|---|---|
Junpei Senō | enfant | Kota Yokoyama | Benjamin Bollen |
présent | Tatsuya Nakadai | Frédéric Cerdal | |
Tanya | Polina Ilyushenko | ||
Kanta Senō | Junya Taniai | Fanny Bloc | |
Tatsuo Senō | Masachika Ichimura | Philippe Roullier | |
Genzō Senō | Saburo Kitajima | Gérard Boucaron | |
Sawako | enfant | Yukie Nakama | Nzunga Mbembo |
présent | Kaoru Yachigusa | Nikie Lescot | |
Hideo Senō | Yusuke Santamaria | Frédéric Popovic |
Autour du film
modifierLe film est nourri de références à la nouvelle Train de nuit dans la Voie lactée de Kenji Miyazawa (1927).
Récompenses
modifierRéférences
modifier- « Le film animation Giovanni no shima du studio Production IG, annoncé », sur adala-news.fr.
- (en) « I.G Posts Hand-Drawn Anime Film Giovanni's Island's Teaser », sur Anime News Network.
- « L'Ile de Giovanni en avant-première », sur manga-news.com.
- « Le film animation L’île de Giovanni, en Trailer FR », sur adala-news.fr.
- (en) « Giovanni's Island (TV) », sur Anime News Network.
Liens externes
modifier- (ja) Site officiel
- Site officiel de la version française
- (en) L'Île de Giovanni (anime) sur Anime News Network
- Ressources relatives à l'audiovisuel :