Jygri

Album de Gåte
Sortie	2002
Enregistré	2002; dans les studios d'Athletic Sound à Halden
Durée	51:37
Langue	no
Genre	Rock; folk
Format	CD
Producteur	Alex Møklebust
Label	WEA; Panorama Records;
Critique	Verdens Gang Lien

Jygri^[a] est le premier album du groupe norvégien Gåte paru en 2002^[1]. Il est produit par Alex Møklebust, mixé^[b] par Sveinung Sundli et enregistré chez Athletic Sound à Halden en 2002. Il est édité par la société Warner Elektra Atlantic (WEA). L'album connaît différentes éditions^[2]^,^[3]^,^[4]^,^[5]^,^[6]^,^[7]^,^[8].

Composition

L'album se compose de douze titres. Paroles et musiques sont créditées en général comme œuvres traditionnelles, réarrangée par Gåte. Toutefois, les titres Stenged dør (« porte close ») et Til deg (« à ton attention ») sont inspirés des poèmes d'Astrid Krog Halse, sur des textes adaptés en chansons par Gunnhild Sundli et des musiques composées par Sveinung Sundli.

L'édition 2003^[4] contient, pour la première fois, en bonus un second CD comprenant quatre titres : 2.1 Statt Opp (Maggeduliadei) (« Lève-toi (Maggeduliadei) »), 2.2 Til deg , 2.3 Bendik og Årolilja (« Bendik et Årolilja ») et 2.4 Litle Fuglen (« le petit oiseau »). Il s'agit de l'EP Statt Opp (Maggeduliadei). Des éditions ultérieures (2004, 2008 et 2018) incluent ce second disque.

Éditions

Fort de son succès, l'album connaît différentes rééditions, à savoir :

2002 : l'édition promotionnelle, contenant les douze titres de l'édition standard, parue chez WEA^[3]
2002 : l'édition standard, avec ses douze titres, parue chez WEA^[2]
2003 : l'édition avec un second CD bonus, contenant les quatre titres de l'EP Statt Opp (Maggeduliadei), parue chez WEA^[4].
2004 : l'édition limitée, en double CD avec l'EP Statt Opp (Maggeduliadei)^[5].
2008 : les rééditions de l'édition limitée en double CD avec l'EP Statt Opp (Maggeduliadei), versions grise^[6] et cristal^[7], parues chez Panorama Records.
2018 : la réédition de l'édition limitée en double vinyle avec l'EP Statt Opp (Maggeduliadei) parue chez Panorama Records ^[8].

Liste des chansons

N^o	Titre	Durée
1.	Bendik og Årolilja	4:41
2.	Snåle mi jente	4:35
3.	Til deg	3:35
4.	Springleik	3:16
5.	Stengd dør	4:33
6.	Kara tu omna	3:45
7.	Jygri	0:56
8.	Bruremarsj frå Jämtland	5:40
9.	Skrømt	4:07
10.	Inga Litimor	4:22
11.	Margit Hjukse	8:54
12.	Solbønn	3:05
51;13

Singles

Les singles extraits de l'album Jygri sont :

2002 : Bendik og Årolilja^[9]
2002 : Til deg^[10]
2002 : Kara tu omna^[11]

Crédits

Membres du groupe

Gunnhild E. Sundli : chant, violon traditionnel
Sveinung Sundli : violon, claviers, mixage
Martin V. Langlie : batterie, percussions
Magnus R. Børmark : guitare, synthétiseur

Gjermund Landrø : basse, guitare

Équipe additionnelle

Alex Møklebust : mixage, programmation, production
Torgunn Sundli : Chant (piste 2. Snåle mi jente)
Gustav Hylén : flûte (piste 2. Snåle mi jente), technique
Kjell Erik Eriksson : violon traditionnel (piste 8 Bruremarsj frå Jämtland)
Lasse Sörlin : violon traditionnel (piste 8 Bruremarsj frå Jämtland)
Peter Roos : violon traditionnel (piste 8 Bruremarsj frå Jämtland)
Thomas Henriksen : programmation
Magnus Rakeng : reprise
Espen Berg : masterisation
Kai Andersen : technique
Pär Svensson : technique
Kim Ramberghaug : photographie
Toril Johannesen : photographie

Classement

L'album passe un total de 23 semaines dans le classement de la VG-list entre 2002 et 2003, où il occupe une semaine la 1^re place comme meilleure position^[12].

Distinctions

Sorti un mois seulement après l'EP Gåte, Jygri, premier album de Gåte, passe directement à la première place^[12]. Gåte est nommé dans la catégorie rock pour l'Alarmpris^[13] et remporte le prix Spellemann du nouveau venu de l'année^[14]. Le groupe trøndersk reçoit également le prix Prøysen pour « les efforts exceptionnels en matière de musique, d'arts visuels ou de poésie dans les genres associés à Prøysen lui-même »^[15]. Début 2004, le premier album Jygri dépasse les 40 000 ventes et le groupe reçoit une certification de platine pour son premier album^[16].

Notes et références

Notes

↑ NdT. Jyg(e)ri est le nom d'une géante de la tradition norvégienne, qui appelle un à un ses enfants depuis une montagne, comme le raconte la chanson éponyme en piste 7 du présent album.
↑ NdT.Mixage opéré aux SynSound Studios sis à Bruxelles.

Références

↑ (nb) NRK, « Gåte », sur NRK, 21 août 2003 (consulté le 25 décembre 2023)
↑ ^{a et b} (nn) Gåte, Jygri (CD, Album), Trondheim, WEA – 5050466-0835-2-4, 2002 (lire en ligne)
Originally released in a standard white tray jewel case, with a "W" logo stamped on the front.
© & ℗ 2002 Warner Music Norway AS. A Warner Music Group Company.
Made in Germany
↑ ^{a et b} (nn) Gåte, Jygri (CD, Album, Promo), Belgique, WEA, PR03521, 5050466083524, 2002 (lire en ligne)
↑ ^{a b et c} (nn) Gåte, Jygri (CD, Album, CD, EP), Trondheim, WEA 5050466-6973-2-5, 2003 (lire en ligne)
This entry is for the standard 2CD jewel case version, released without any slipcase/O-Card.
Main CD: © & ℗ 2002 Warner Music Norway as Made in Germany Tray card and bonus CD: © & ℗ 2003 Warner Music Norway as Made in Germany
No track times printed for the bonus CD.
↑ ^{a et b} (nn) Jygri (CD, Album, CD, EP, All Media, Édition limitée, Édition spéciale, O-Card), Norvège, WEA, 5050466-6973-2-5, 5050466-0835-2-4, 5050466-6973, 2004 (lire en ligne)
↑ ^{a et b} (nn) Jygri (2×LP, Album, Édition limitée, Réédition, Grey), Norvège, Panorama Records PRLP 03, 80913, 2008 (lire en ligne)
↑ ^{a et b} (nn) Gåte, Jygri (2×LP, Album, Édition limitée, Réédition), Norvège, Panorama Records PRLP 03, 2008 (lire en ligne)
↑ ^{a et b} (nn) Gåte, Jygri (2 x Vinyle, 2×LP, Album, Édition limitée, Réédition, transparent), Norvège, Panorama Records PRLP03, 2018 (lire en ligne)
↑ (nn) Gåte, Bendik & Årolilja (CD, Single, Promo), Trondheim, WEA Gåtepromo 0102, 0103, 2002 (lire en ligne)
↑ (nn) Gåte, Til deg (CD, Single, Promo), Trondheim, WEA, Gåtepromo 0202, 2002 (lire en ligne)
↑ (nn) Gåte, Kara tu omna (CD, Single, Promo), Trondheim, WEA Gåtepromo 0302, 2002 (lire en ligne)
↑ ^{a et b} (en) « Norwegian charts - Jygri », sur norwegiancharts.com
↑ (no) « Gåte Alarm-nominert », sur adressa.no, 10 février 2003 (consulté le 25 décembre 2023)
↑ (nb) NRK, « Årets spellemann », sur NRK, 23 février 2003 (consulté le 25 décembre 2023)
↑ (no) « Prøysen-pris til Gåte », sur adressa.no, 24 décembre 2003 (consulté le 25 décembre 2023)
↑ « Musikknyheter.no - - Var litt skummelt å gjenreise Gåte », sur www.musikknyheter.no (consulté le 25 décembre 2023)

Liens externes

Ressources relatives à la musique :

[1] NdT. Jyg(e)ri est le nom d'une géante de la tradition norvégienne, qui appelle un à un ses enfants depuis une montagne, comme le raconte la chanson éponyme en piste 7 du présent album.

[3] NdT.Mixage opéré aux SynSound Studios sis à Bruxelles.

[2] (nb) NRK, « Gåte », sur NRK, 21 août 2003 (consulté le 25 décembre 2023)

[:1-4] {a et b} (nn) Gåte, Jygri (CD, Album), Trondheim, WEA – 5050466-0835-2-4, 2002 (lire en ligne)
Originally released in a standard white tray jewel case, with a "W" logo stamped on the front.
© & ℗ 2002 Warner Music Norway AS. A Warner Music Group Company.
Made in Germany

[:2-5] {a et b} (nn) Gåte, Jygri (CD, Album, Promo), Belgique, WEA, PR03521, 5050466083524, 2002 (lire en ligne)

[:3-6] {a b et c} (nn) Gåte, Jygri (CD, Album, CD, EP), Trondheim, WEA 5050466-6973-2-5, 2003 (lire en ligne)
This entry is for the standard 2CD jewel case version, released without any slipcase/O-Card.
Main CD: © & ℗ 2002 Warner Music Norway as Made in Germany Tray card and bonus CD: © & ℗ 2003 Warner Music Norway as Made in Germany
No track times printed for the bonus CD.

[:4-7] {a et b} (nn) Jygri (CD, Album, CD, EP, All Media, Édition limitée, Édition spéciale, O-Card), Norvège, WEA, 5050466-6973-2-5, 5050466-0835-2-4, 5050466-6973, 2004 (lire en ligne)

[:5-8] {a et b} (nn) Jygri (2×LP, Album, Édition limitée, Réédition, Grey), Norvège, Panorama Records PRLP 03, 80913, 2008 (lire en ligne)

[:6-9] {a et b} (nn) Gåte, Jygri (2×LP, Album, Édition limitée, Réédition), Norvège, Panorama Records PRLP 03, 2008 (lire en ligne)

[:7-10] {a et b} (nn) Gåte, Jygri (2 x Vinyle, 2×LP, Album, Édition limitée, Réédition, transparent), Norvège, Panorama Records PRLP03, 2018 (lire en ligne)

[11] (nn) Gåte, Bendik & Årolilja (CD, Single, Promo), Trondheim, WEA Gåtepromo 0102, 0103, 2002 (lire en ligne)

[12] (nn) Gåte, Til deg (CD, Single, Promo), Trondheim, WEA, Gåtepromo 0202, 2002 (lire en ligne)

[13] (nn) Gåte, Kara tu omna (CD, Single, Promo), Trondheim, WEA Gåtepromo 0302, 2002 (lire en ligne)

[:0-14] {a et b} (en) « Norwegian charts - Jygri », sur norwegiancharts.com

[15] (no) « Gåte Alarm-nominert », sur adressa.no, 10 février 2003 (consulté le 25 décembre 2023)

[16] (nb) NRK, « Årets spellemann », sur NRK, 23 février 2003 (consulté le 25 décembre 2023)

[17] (no) « Prøysen-pris til Gåte », sur adressa.no, 24 décembre 2003 (consulté le 25 décembre 2023)

[18] « Musikknyheter.no - - Var litt skummelt å gjenreise Gåte », sur www.musikknyheter.no (consulté le 25 décembre 2023)

[a]

[1]

[b]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]