Crochet rétroflexe
Cet article est une ébauche concernant l’écriture.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Le crochet rétroflexe ou hameçon rétroflexe ‹ ◌̢ › est un signe diacritique utilisé dans l'Alphabet phonétique international et dans l’Alphabet dialectal suédois.
| Crochet rétroflexe | |
◌̢ |
|
| Graphies | |
|---|---|
| Graphie | ◌̢ |
| Codage | |
| Unicode | U+0322 |
modifier  |
|
Utilisation
modifier
Le crochet rétroflexe est utilisé dans l’Alphabet dialectal suédois de Johan August Lundell pour les consonnes supra-dentales ‹ ʈ ɖ ʂ ɭ ɳ › en 1878 et ‹ ʈ ɖ ʂ ʐ ɭ ɳ › ainsi que deux symboles supplémentaires en 1928.
Le crochet rétroflexe est officiellement adopté pour noter les consonnes rétroflexes [ʈ ɖ ɳ ɭ ɽ ʂ ʐ] dans l’alphabet phonétique international en 1927[1], après la conférence de Copenhague de 1925 organisée par Otto Jespersen. Le crochet rétroflexe est aussi adopté comme diacritique pour les voyelles rhotiques en 1945 ‹ ᶏ ᶐ ᶒ ᶓ ᶔ ᶕ ᶖ 𝼚 𝼛 ᶗ ᶙ ›, mais est abandonné en 1976[2] et est remplacé par le crochet rhotique pour ces voyelles en 1989. Le symbole r culbuté crochet rétroflexe ‹ ɻ › et adopté en 1973 pour transcrire la consonne spirante rétroflexe voisée [ɻ]. Le crochet rétroflexe est aussi utilisé dans plusieurs symboles API non standard ‹ 𝼉 ᶑ 𝼈 ᶘ ᶚ 𝼊 › ou des extensions de l’API ‹ 𝼅 ꞎ ›.
-
Voyelles rhotiques tel que présentées par Daniel Jones en octobre-décembre 1940 dans le Maître phonétique.
Notes et références
modifierBibliographie
modifier- Association phonétique international, « desizjɔ̃ dy kɔ̃sɛːj rəlativmɑ̃ o prɔpozisjɔ̃ d la kɔ̃ferɑ̃ːs də *kɔpnag », lə mɛːtrə fɔnetik [Le Maître phonétique], , p. 13–18 (JSTOR 44704201)
- (en) Peter Constable, Revised Proposal to Encode Phonetic Symbols with Retroflex Hook in the UCS (no L2/04-046), (lire en ligne)
- (en) Benjamin Dumville, « r-kʌləd vaʊəlz, ᶒ, e̜, ɹ », lə mɛːtrə fɔnetik [Le Maître phonétique], , p. 15-17 (JSTOR 44708000)
- (en) Otto Jespersen et Holger Pedersen, Phonetic transcription and transliteration : Proposals of the Copenhagen Conference, April 1925, Oxford, Clarendon Press, (lire en ligne)
- (en) Daniel Jones, « r-kʌləd vauəlz », lə mɛːtrə fɔnetik [Le Maître phonétique], , p. 56-65 (JSTOR 44705055)
- (en) Daniel Jones, « desizjɔ̃ ɔfisjɛl », lə mɛːtrə fɔnetik [Le Maître phonétique], , p. 11-17 (JSTOR 44705184)
- (en) L. Sprague de Camp, « əmɛɹəkən rɛtrəflɛkst vaʊəlz », lə mɛːtrə fɔnetik [Le Maître phonétique], , p. 22 (JSTOR 44705118)
- (en) J. C. Wells, « The Association’s Alphabet », Journal of the International Phonetic Association, vol. 6, no 1, , p. 2‒3 (DOI 10.1017/S0025100300001420)
