Fushigi Yugi

Fushigi Yugi (ふしぎ遊戯, Fushigi yūgi) est un manga de Yū Watase. Il a été prépublié entre 1992 et 1996 dans le magazine Shōjo Comic publié par Shōgakukan et a été compilé en un total de dix-huit volumes. La version française est publiée en intégralité par Tonkam. Il a été adapté en anime de cinquante-deux épisodes et treize OAV par le studio Pierrot.

Fushigi Yugi

ふしぎ遊戯
(Fushigi Yūgi)

Genres	Bishonen, drame, fantasy, romance

Manga

Cible éditoriale	Shōjo
Auteur	Yū Watase
Éditeur	(ja) Shōgakukan
	(fr) Tonkam
Prépublication	Shōjo Comic
Sortie initiale	mai 1992 – juillet 1996
Volumes	18

Anime japonais

Réalisateur	Hajime Kamegaki
Studio d’animation	Pierrot
Licence	(ja) Geneon
	(fr) Dybex
Chaîne	Animax, TV Tokyo
1re diffusion	6 avril 1995 – 28 mars 1996
Épisodes	52

OAV japonais

Réalisateur	Hajime Kamegaki
Studio d’animation	Pierrot
Licence	(ja) Geneon
Durée	25 minutes
Sortie	25 octobre 1996
Épisodes	3

OAV japonais : Fushigi Yugi OVA 2

Studio d’animation	Pierrot
Licence	(ja) Geneon
Durée	25 minutes
Sortie	25 mai 1997 - 25 août 1998
Épisodes	6

OAV japonais : Fushigi Yugi Eikoden

Réalisateur	Nanako Shimazaki
Studio d’animation	Pierrot
Licence	(ja) Geneon
Durée	25 minutes
Sortie	21 décembre 2001
Épisodes	4

Roman

Auteur	Megumi Nishizaki
Illustrateur	Yū Watase
Éditeur	Shōgakukan
Sortie initiale	30 janvier 1998 – 26 septembre 2003
Volumes	13

Autre

Œuvres liées

Fushigi Yugi - La Légende de Genbu (manga, prologue)

 

Le manga Fushigi Yugi - La Légende de Genbu, écrit après, en est un prologue.

Synopsis

Miaka est soumise au stress des examens. Un jour, en accompagnant Yui, sa meilleure amie, à la bibliothèque, elle trouve un livre nommé « Les écrits des quatre dieux du ciel et de la terre ». Mais ce livre est magique, et les deux jeunes filles sont aspirées dedans.

Dans le monde du livre, qui ressemble à la Chine ancienne, elle devient la prêtresse de Suzaku, un des quatre dieux, protecteur du pays Sud, avec pour charge de protéger le royaume.

Mais la prêtresse de Seiryu, dieu protecteur d'un pays rival, n'est nulle autre que Yui qui est devenue la prêtresse après avoir compris que Miaka était surtout revenue pour Tamahome et non pour elle...

Avec l'aide de Tamahome et des six autres étoiles de Suzaku, Miaka va tout faire pour retrouver Yui et rester aux côtés de Tamahome : elle veut invoquer Suzaku ! Mais tout ne va pas se passer comme elle le veut !

Doublage

• Marielle Lemarchand : Miaka Yuki
• Michaël Cermeno : Tamahome
• Sophie Ostria : Yui Hongo
• Michel Barrio : Hotohori
• Marion Adèle : Noriko
• Julien Sainte Marthe : Chichiri, Amiboshi, Suboshi
• Philippe Marchal : Tasuki
• Philippe Mijon : Mitsukake
• Faye Hadley : Chiriko
• Eric Bonicatto : Nakago, Tetsuya Kajiwara
• Jean-Paul Szybura : Tomo
• Elsa-Marie de Breyne : Soi
• Isabelle Bres : Miboshi
• Christian Renault : Tokaki
• Sylvie Santelli : Taiitsukun
• Thomas Aussenac : Keisuke Yuuki

Fiche technique de l'anime

• Année : 1995
• Histoire originale : Yū Watase
• Producteurs : Keisuke Iwate (TV Tokyo)
• Kyotaro Kimura (Yomiko Advertising)
• Kaoyuki Oshikiri (studio Pierrot)
• Directeur : Hajime Kamegaki
• Chararacter Design : Hideyuki Motohashi
• Directeur artistique : Hitoshi Nagasaki
• Directeur photographie : Masahide Okino
• Musique : Yusuke Honma
• Genres: Aventure, Comédie, drame, Fantasy, historique, romance, shōjo

Annexes

Documentation

• Bruno Pham, « Fushigi Yugi », dans Manga 10 000 Images n°3, Versailles : Éditions H, septembre 2010, p. 191-193.

Liens externes

• (fr) Fiche de l'éditeur