Wikipédia

Françoise Nyssen

éditrice et femme politique française
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Nyssen.

Françoise Nyssen, née le à Etterbeek (Belgique), est une éditrice et femme politique belgo-française.

Françoise Nyssen
Illustration.
Françoise Nyssen en 2017.
Fonctions
Ministre de la Culture
–
(1 an, 4 mois et 29 jours)
Président Emmanuel Macron
Premier ministre Édouard Philippe
Gouvernement Philippe I et II
Prédécesseur Audrey Azoulay
Successeur Franck Riester
Biographie
Date de naissance (73 ans)
Lieu de naissance Etterbeek (Belgique)
Nationalité Belge (depuis 1951)
Française (depuis les années 1990)
Père Hubert Nyssen
Diplômée de Université libre de Bruxelles
Profession Éditrice
modifier 

De 1987 à fin 2022[1], elle participe à la direction de la maison d'édition Actes Sud, fondée par son père Hubert Nyssen et devenu en 2017 le neuvième groupe d’édition français. Elle et son mari en possèdent 95 % du capital.

Sous la présidence d'Emmanuel Macron, elle est ministre de la Culture des gouvernements d'Édouard Philippe de mai 2017 à octobre 2018. Elle est ensuite présidente de l'association Éclat, organisatrice du festival international de théâtre de rue d'Aurillac, et présidente du conseil d'administration du festival d'Avignon.

Biographie

modifier

Formation et débuts

modifier

Fille de Hubert Nyssen, publicitaire belge fondateur des éditions Actes Sud[2], et de sa première femme, Françoise Nyssen fait sa scolarité au lycée français de Bruxelles. Inspirée par le parcours du second mari de sa mère, le biochimiste René Thomas[3], elle obtient une licence en chimie[4],[5] à l'université libre de Bruxelles[4] en 1972 et est agrégée de l’enseignement secondaire[6]. Elle commence ensuite un doctorat en biochimie[4],[5]. Elle a également étudié à l'institut Saint-Luc de Bruxelles de 1975 à 1978, où elle a obtenu un diplôme d’urbaniste à l’Institut supérieur d'urbanisme et de rénovation urbaine à Bruxelles, avant de rejoindre la direction de l'architecture du ministère belge de l'Environnement et du cadre de vie.

Née belge[7],[8],[5], elle obtient la nationalité française dans les années 1990[9],[10].

Édition

modifier

En 1980, elle rejoint le monde de l’édition, d’abord comme associée et présidente-directrice générale de la coopérative d’éditions du Paradou. En 1987, elle devient associée et présidente du directoire de la maison d'édition Actes Sud fondée par son père Hubert Nyssen[5]et sa seconde femme Christine Leboeuf (petite-fille du banquier et mécène Henry Le Bœuf), basée à Arles[11] et à Paris (Saint-Germain-des-Prés, rue Séguier). Elle fonde parallèlement la librairie Actes Sud avec son second mari Jean-Paul Capitani[11], ingénieur agronome, et dirige la collection « Un endroit où aller », créée en 1995[12]. Conjointement avec son mari, elle détient 95 % du capital de la holding Actes Sud Participations, en 2017[2]. La maison d'édition est cette année-là le neuvième groupe d’édition français[2]. Jean-Paul Capitani décède d'une chute à vélo le 4 avril 2023[13].

Engagements

modifier

Après le suicide[14] de son fils Antoine en 2012, à l'âge de 18 ans (« précoce, surdoué, dyslexique, dyspraxique et doté d’une intelligence très émotionnelle », ce garçon n’était « pas dans le moule » selon Françoise Nyssen)[15], elle fonde en 2014 avec son mari l'école Domaine du possible[16],[17], un établissement scolaire pour « enfants précoces » dans la lignée de l'éducation nouvelle, alors dirigé par Henri Dahan, ancien délégué général de la fédération Steiner-Waldorf en France[17]. La première année se déroule dans la chapelle du Méjan[18], puis l'école s'installe dans un mas à quelques kilomètres d'Arles où elle accueille une centaine d'élèves entre 3 et 16 ans à la rentrée 2016[17]. Si cette école « semble quasiment faire l'unanimité, son fonctionnement et ceux qui l'entourent posent néanmoins question[14] ».

Au moment de sa nomination au ministère, elle siège aux conseils d’administration d’EuropaCorp, du Musée du quai Branly et de la Bibliothèque nationale de France[2].

Parcours politique

modifier

Premiers engagements

modifier

À l'occasion de l'élection présidentielle de 2007, Françoise Nyssen signe un manifeste de femmes artistes de l'écrit appelant à se prononcer en faveur de Ségolène Royal[19].

Ministre de la Culture

modifier
 
Remise du rapport d'Erik Orsenna à Françoise Nyssen et Emmanuel Macron sur l'ouverture des bibliothèques, février 2018.

Le , elle est nommée ministre de la Culture[20] du gouvernement Édouard Philippe, sous la présidence d'Emmanuel Macron[21]. Édouard Philippe a pris un décret paru le au Journal Officiel qui retire à la ministre de la Culture plusieurs compétences en lien avec son métier avant son arrivée rue de Valois pour prévenir les conflits d'intérêts[22].

À l'occasion des élections législatives qui suivent sa nomination, elle soutient Myriam El Khomri (PS) dans la dix-huitième circonscription de Paris, alors qu'Édouard Philippe soutient son adversaire Pierre-Yves Bournazel (LR), qui l'emporte[23].

À son arrivée rue de Valois, elle nomme comme directeur de cabinet Marc Schwartz, qu'elle a vraisemblablement connu après sa nomination comme médiateur du livre en 2016[24]. Celui-ci quitte son poste en janvier 2018 après s'être vu confier une mission sur la distribution de la presse[25]. Il est remplacé par Laurence Tison-Vuillaume, jusqu'alors directrice adjointe du cabinet[26]. Françoise Nyssen maintient la quasi-totalité des directeurs d'administration centrale (DAC) dépendant de son ministère[27]. Mediapart relève en avril 2018 des difficultés dans ses relations avec l'administration[27].

 
Françoise Nyssen au festival de Cannes 2018.

Elle a notamment pour mission de mettre en application la promesse de campagne d'Emmanuel Macron d'un pass Culture de 500 euros pour les jeunes majeurs[28],[29]. En décembre 2024, la Cour des comptes dresse un bilan très sévère du Pass culture dénonçant notamment un coût très élevé et le fait que celui-ci ne répondrait pas aux objectifs fixés de démocratisation des pratiques culturelles[30],[31],[32]. Le président de la République souhaite également aller vers une ouverture des bibliothèques le dimanche, leur espace horaire en France étant inférieur à celui des États-Unis et de plusieurs autres pays européens, ce qui conduit Françoise Nyssen à charger Noël Corbin, inspecteur des affaires culturelles, et l'écrivain Erik Orsenna de rédiger un rapport sur cette question[33].

Elle renonce à organiser les traditionnels concerts de la Fête de la musique au Palais-Royal au profit de concerts dans six villes de province et en banlieue[34]. L'opération "Les Étés de Valois" permet également d'accueillir plusieurs centaines de jeunes Franciliens au Palais-Royal pendant la période estivale pour des ateliers d'initiation culturelle[35]. En déplacement à La Courneuve, elle annonce un soutien de l’État à la reconstruction d'une médiathèque incendiée[36].

Déplorant de fortes inégalités de genre dans le monde musical avec seulement 12 % de femmes à la tête des scènes de musiques actuelles 16 % de bénéficiaires des aides à l'écriture des œuvres musicales, elle annonce lors d'un discours au festival d'Aix-en-Provence des objectifs de progression notamment en matière de programmation pour une meilleure visibilité des artistes femmes et un système de malus sur les subventions pour ceux qui ne respectent pas leurs obligations. Elle rappelle avoir mobilisé une enveloppe de 500 000 euros pour le rattrapage des inégalités salariales au sein de son ministère et un objectif de 50 % de femmes à la tête des établissements publics culturels à l'issue du quinquennat[37].

À l'occasion du 150e anniversaire de la naissance de l'essayiste nationaliste et antisémite Charles Maurras, l'historien Olivier Dard rédige une notice de trois pages pour le livre des commémorations nationales 2018. Sur décision de Françoise Nyssen, les trois pages sont intégralement « supprimées » et les ouvrages déjà imprimés sont envoyés au pilon[38],[39].

En , elle annonce une réforme de l'audiovisuel public, comprenant notamment la suppression d'au moins un canal hertzien (suppression de France Ô, réduction de France 4 à une diffusion seulement numérique), le rapprochement de France Bleu avec France 3, le développement de synergies, et l'émergence de « médias engagés » pour « changer les mentalités sur le terrain »[40],[41]. Françoise Nyssen affiche sa solidarité avec Delphine Ernotte déplorant le manque de diversité à France Télévision en estimant qu'il y avait trop "d'hommes blancs, de plus 50 ans"[42]. Cette formulation fait l'objet d'une plainte de la part de l'OLRA jugeant ces propos «racistes et sexistes»[43]. Concernant, la mutation numérique se fera par un « redéploiement des moyens » et la mise en commun des projets, comme Franceinfo, fruit de la coopération entre France Télés, Radio France et France 24[44]. Le plan prévoit une économie estimée autour de 400 millions d'euros à l'horizon 2022 selon Les Echos[45].

Françoise Nyssen est remplacée à la tête du ministère de la Culture par Franck Riester lors du remaniement ministériel du [46].

Activités depuis 2018

modifier

En 2019, elle reprend ses fonctions au sein de la maison d'édition Actes Sud et de l'écosystème basé à Arles, qui comprend notamment les activités des librairies, de l'association du Méjan, du cinéma et de l'école du Domaine du possible.

Elle est nommée présidente du festival du théâtre de rue d'Aurillac depuis le 18 décembre 2019[réf. nécessaire], présidente de la Maison de la Poésie à Paris[réf. nécessaire], présidente du Centre national d'art vocal MUSICATREIZE à Marseille[réf. nécessaire] et présidente de l'association de gestion du festival d'Avignon[Depuis quand ?][réf. nécessaire].

En septembre 2022, Actes Sud annonce le départ de Françoise Nyssen de son poste de présidente de la maison d'édition à la fin d'année. Elle reste membre du directoire et actionnaire majoritaire[47].

Controverses

modifier

Anthroposophie, école Domaine du possible et soupçon de dérive sectaire

modifier

Peu après la nomination de Françoise Nyssen au ministère de la Culture, Jean-Luc Mélenchon la décrit à l'occasion d'un interview à BFM TV comme « une ministre de la Culture qui est plus ou moins liée aux sectes »[48]. Cette déclaration fait référence à l'éventuel lien de Françoise Nyssen avec l'anthroposophie, un courant de pensée mystique né dans l'Allemagne du début du XXe siècle, dont les différentes ramifications modernes ont été plusieurs fois critiquées par la mission interministérielle de lutte contre les sectes[49],[50]. Le directeur de l'école Domaine du possible – fondée par Mme Nyssen et son mari, M. Capitani[51] – Henri Dahan, déclare en 2016 que celle-ci « n’est pas stricto sensu une école Steiner, même si l’établissement trouve “son ancrage” »[17] dans la pédagogie Steiner-Waldorf, issue de l'anthroposophie, et qui fait l'objet de nombreuses critiques. Une élève interrogée par le journaliste Jean-Baptiste Malet indique cependant que « Les profs disent qu’ici ce n’est pas une école Steiner, mais c’est 100 % Steiner. [...] On fait exactement les mêmes choses que dans une école Steiner[52] ». L'absence de revendication de cette affiliation tiendrait essentiellement, selon M. Capitani lui-même, au fait que « en France il y a beaucoup trop de préjugés à l’égard du spiritualisme et contre Steiner en particulier »[53]. Pourtant, un rituel anthroposophique occultiste de Noël a été organisé en décembre 2017 sans que les parents d'élèves en aient été préalablement informés[52]. Henri Dahan est renvoyé en juillet 2018[54].

Françoise Nyssen ne nie pas être proche de cette sphère spirituelle, et a par exemple publié un article dans la revue Nouvelles de la Société anthroposophique en France en 2015, dans lequel elle déclare « J’ai toujours été dans une espèce de rationalisme, et il a fallu un choc, un drame, pour que tout d’un coup le voile se déchire et que la spiritualité parvienne au centre de ma vie »[52]. Mme Nyssen est « très fière » de l'école Domaine du possible : « c'est dans des écoles alternatives comme celle-ci que s'invente l'avenir »[52].

Le rectorat d’Aix-Marseille assure que « l’école n’est pas du tout suspectée de dérive sectaire[17]. »

Travaux non déclarés

modifier

À Paris

modifier

En 1997, l'hôtel d'Aguesseau, inscrit depuis 1926 à l'inventaire des Monuments historiques, a été acquis par l'intermédiaire d'une SCI gérée jusqu'en mai 2017 par Françoise Nyssen[55]. En 2012, la SCI entreprend des travaux d'agrandissement en ajoutant des mezzanines et des escaliers, d'une hauteur sous plafond de 4,60 m, soit l'ajout de 150 mètres carrés loués à la maison d'édition Actes Sud. Selon le Canard enchaîné, les travaux n'auraient pas été déclarés auprès de la Direction de l'urbanisme de la Mairie de Paris, de l'administration fiscale, des Bâtiments de France et de l'architecte en chef des Monuments historiques [56],[57]. Une enquête préliminaire est ouverte par le parquet de Paris en août 2018[58]. Cette enquête est classée sans suite en décembre 2020[59].

À Arles

modifier

Françoise Nyssen avait entrepris avec son mari, à l'époque président de l'entreprise, de grands travaux au siège de leur maison d'édition Actes Sud à Arles. Le Canard enchaîné révèle que ces travaux ont été réalisés sans l'autorisation de l'architecte des bâtiments de France et qu'ils ont été régularisés seulement plusieurs années après par son mari en mai 2017, lors de sa nomination comme ministre de la Culture[60].

Conflit d'intérêts dans le secteur de l'édition

modifier

En 2017, l'éditeur Actes Sud a touché 101 415 euros du Centre national du livre (CNL) alors que la ministre de la Culture, qui exerçait une tutelle sur l'établissement, n'était autre que son ex-présidente, Françoise Nyssen. Elle a de plus conservé certains intérêts dans l'entreprise[61]. Toutefois, en 2016, avant la nomination ministérielle de Françoise Nyssen, Actes Sud était déjà le deuxième éditeur le plus aidé par le CNL — après le Seuil (264 365 euros) — avec 264 167 euros[62].

Distinctions

modifier

Décorations françaises

modifier

Décorations étrangères

modifier

Publications

modifier
  • « D’Arles au Goncourt. Les fondements du succès d’Actes Sud », Le journal de l'école de Paris du management, vol. 1, no 57,‎ , p. 21-26 (lire en ligne, consulté le ). Via Cairn.info
  • Françoise Nyssen, Plaisir et nécessité, Paris, éditions Stock, , 250 p. (ISBN 978-2-234-08813-9).

Notes et références

modifier
  1. ↑ « Françoise Nyssen va quitter la présidence d’Actes Sud à la fin de l’année », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  2. ↑ a b c et d « Actes Sud, tout un roman », Le Monde diplomatique,‎ (lire en ligne, consulté le )
  3. ↑ Qui est Françoise Nyssen, éditrice aux attaches belges, ministre de la Culture de Macron?, RTBF, 17 mai 2017
  4. ↑ a b et c « La Belge ministre de la Culture française », Le soir,‎ (lire en ligne)
  5. ↑ a b c et d Frédéric Mounier, « Françoise Nyssen, éditrice bienveillante », La Croix,‎ (lire en ligne)
  6. ↑ « Qui est Françoise Nyssen, la nouvelle ministre de la Culture ? », Europe 1,‎ (lire en ligne)
  7. ↑ Marion Van Renterghem, « Françoise Nyssen, l’éditrice à qui tout réussit », sur lemonde.fr, (consulté le ).
  8. ↑ « Née le 9 juin 1951 à Etterbeek (Belgique), Françoise Nyssen a la double nationalité belge et française, et est d’ailleurs une Européenne convaincue. » Alain Beuve-Méry, « Françoise Nyssen, une éditrice au ministère de la culture », Le Monde,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  9. ↑ Who's Who.
  10. ↑ « Françoise Nyssen, éditrice de trois Nobel, ministre de la Culture » sur liberation.fr.
  11. ↑ a et b Philippe Douroux, « Françoise Nyssen, le charme discret de l’éditrice », sur Libération.fr, (consulté le ).
  12. ↑ « Un endroit où aller », sur sudoc.fr.
  13. ↑ « Chute mortelle à vélo de Jean-Paul Capitani, co-fondateur d'Actes Sud et mari de l'ex-ministre de la Culture Françoise Nyssen », sur ladepeche.fr (consulté le ).
  14. ↑ a et b Nadia Daam, « Chère Françoise Nyssen, je vous adore, mais... », sur slate.fr, .
  15. ↑ Benoît Floc'h, « Le Domaine du possible, une école pour « faire bouger les lignes » », sur lemonde.fr, .
  16. ↑ « École Domaine du possible ».
  17. ↑ a b c d et e Benoît Floc'h, « Le Domaine du possible, une école pour “faire bouger les lignes” », sur lemonde.fr, .
  18. ↑ Patrice Palau, « Arles : Actes Sud crée l’école qui veut rendre les élèves heureux », ledauphine.com,‎ (lire en ligne, consulté le )
  19. ↑ « Pour la première fois, une femme, par Pierrette Fleutiaux », sur lemonde.fr, (consulté le ).
  20. ↑ « Gouvernement : Françoise Nyssen, une urbaniste et éditrice à la Culture », LeMoniteur.fr,‎ (lire en ligne).
  21. ↑ Jérôme Garcin, « Françoise Nyssen : enfin une (vraie) ministre de la Culture », L'Obs,‎ (lire en ligne).
  22. ↑ « Édouard Philippe retire certaines prérogatives à la ministre de la Culture », Le Huffington Post,‎ (lire en ligne, consulté le )
  23. ↑ « Législatives: cet incroyable imbroglio entre macronistes dans le nord de Paris », sur challenges.fr, (consulté le ).
  24. ↑ Victor Tribot Laspière, « Qui compose le cabinet de Françoise Nyssen, ministre de la Culture ? », sur France Musique.fr, (consulté le ).
  25. ↑ « Françoise Nyssen perd son directeur de cabinet », sur lejournalddesarts.fr, (consulté le ).
  26. ↑ « Laurence Tison-Vuillaume, nouvelle directrice de cabinet de Françoise Nyssen », sur livreshebdo.fr, (consulté le ).
  27. ↑ a et b Ellen Salvi, « Macron, «c’est le chef comptable qui a pris le pouvoir », sur Mediapart, (consulté le ).
  28. ↑ Sandrine Blanchard, « « Passe culture » : 500 euros pour favoriser l’accès des jeunes à la culture », lemonde.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  29. ↑ « charge-territorial-pass-culture », sur beta.gouv.fr, (consulté le ).
  30. ↑ Pass Culture : 16 millions d’euros ont bénéficié à des « escape game », déplore la Cour des comptes, leparisien.fr, 17 décembre 2024
  31. ↑ Claire Bommelaer, Pass culture : la Cour des comptes dresse un bilan sévère de la mesure phare de politique culturelle de Macron, lefigaro.fr, 17 décembre 2024
  32. ↑ Sandrine Blanchard, La Cour des comptes dresse un bilan très sévère du Pass culture, lemonde.fr, 17 décembre 2024
  33. ↑ Agence France-Presse, « Emmanuel Macron demande aux bibliothèques d'ouvrir le dimanche et le soir », francetvinfo.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  34. ↑ « Conférence de Presse parisienne pour Fête de la Musique Castelle ! », vuduchateau.com, (consulté le ).
  35. ↑ Juliette Duclos, « Paris : des ateliers artistiques organisés au ministère de la Culture », sur leparisien.fr, (consulté le ).
  36. ↑ Agence France-Presse, « Médiathèque incendiée en Seine-Saint-Denis : Nyssen promet un soutien de l'État », europe1.fr, (consulté le ).
  37. ↑ Agence France-Presse, « Françoise Nyssen veut une meilleure représentation des femmes dans le domaine musical », europe1.fr, (consulté le ).
  38. ↑ « Françoise Nyssen retire la référence à Charles Maurras du livre des commémorations 2018 », sur lefigaro.fr, (consulté le ).
  39. ↑ Mohammed Aïssaoui et Claire Bommelaer, « Pourquoi Charles Maurras ne sera pas « commémoré » », (consulté le ).
  40. ↑ Luc Lenoir, AFP, « Le gouvernement veut réformer l'audiovisuel public et faire émerger des «médias engagés» », sur lefigaro.fr, (consulté le ).
  41. ↑ « Rassembler France Télévisions et Radio France, supprimer France Ô : les pistes-chocs du ministère de la culture », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  42. ↑ « Le RN accuse Françoise Nyssen de racisme "antifrançais" », sur l'obs, (consulté le ).
  43. ↑ « “Hommes blancs de plus de 50 ans” : plainte déposée contre Nyssen », sur Valeurs Actuelles, (consulté le ).
  44. ↑ « Réforme de l'audiovisuel public : ce qu'il faut retenir », sur lanouvellerepublique.fr, .
  45. ↑ « Réforme de l'audiovisuel public : un rapport approuve les plans de Nyssen », sur latribune.fr, (consulté le ).
  46. ↑ « Quel bilan au ministère de la Culture pour Françoise Nyssen ? ».
  47. ↑ Le Monde avec AFP, « Françoise Nyssen va quitter la présidence d’Actes Sud à la fin de l’année », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  48. ↑ Mathieu Dejean, « La nouvelle ministre de la Culture est-elle vraiment proche d’une secte, comme l’a dit Jean-Luc Mélenchon ? », sur lesinrocks.com, .
  49. ↑ Mission interministérielle de lutte contre les sectes, « Rapport 2000 : La "galaxie" anthroposophique », sur ladocumentationfrancaise.fr, .
  50. ↑ Mission interministérielle de vigilance et de lutte contre les dérives sectaires, « Rapport 2013-2014 : Le risque sectaire et Internet », sur ladocumentationfrancaise.fr, .
  51. ↑ « L'école - École Domaine du Possible », École Domaine du Possible,‎ (lire en ligne, consulté le )
  52. ↑ a b c et d Jean-Baptiste Malet, « L’anthroposophie, discrète multinationale de l’ésotérisme : Éducation, santé, agriculture, banques : les bonnes affaires des disciples de Rudolf Steiner », Le Monde diplomatique, no 772,‎ , p. 16 - 17 (lire en ligne).
  53. ↑ Déclaration au journal de la section pédagogique du Goetheanum, Pädagogische Sektion Rundbrief, Dornach (Suisse), no 58, 2016.
  54. ↑ « L'école fondée par Françoise Nyssen entre crise et dérive, décrit la Provence (et le Monde Diplomatique) », sur franceinter.fr (consulté le ).
  55. ↑ « Françoise Nyssen épinglée pour des travaux non déclarés à Paris », sur lepoint.fr, .
  56. ↑ « Françoise Nyssen à nouveau épinglée pour des travaux non déclarés », sur bfm.fr, .
  57. ↑ « Françoise Nyssen à nouveau épinglée pour des travaux illégaux à Paris », FIGARO,‎ (lire en ligne, consulté le )
  58. ↑ « Actes Sud : le parquet de Paris ouvre une enquête sur les travaux immobiliers autorisés par Françoise Nyssen », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne)
  59. ↑ AFP, « Affaire Nyssen : l'enquête classée sans suite après des travaux au siège parisien d'Actes Sud », sur Le Figaro, .
  60. ↑ AFP, « Françoise Nyssen épinglée pour des travaux réalisés sans autorisation à Arles », Le Figaro,‎ (lire en ligne)
  61. ↑ « [EXCLUSIF] Conflit d'intérêts : ces 100.000 euros gênants pour la ministre de la Culture Françoise Nyssen », Marianne,‎ (lire en ligne, consulté le )
  62. ↑ Thierry Discepolo, « Actes Sud, tout un roman », Le Monde diplomatique,‎ (lire en ligne, consulté le )
  63. ↑ « Décret du 31 décembre 2012 portant promotion et nomination », sur legifrance.gouv.fr, .
  64. ↑ « Décret du 2 mai 2017 portant promotion et nomination », sur legifrance.gouv.fr, .
  65. ↑ Commandeur de droit en tant que membre du conseil de l'ordre « Arrêté du 22 février 2008 portant nomination au conseil de l'ordre des Arts et des Lettres ».

Annexes

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

modifier

Liens externes

modifier

Ce document provient de « https://fr.wiki.x.io/w/index.php?title=Françoise_Nyssen&oldid=221225377 ».