Discussion:Gerlachovský štít
Dernier commentaire : il y a 17 ans par Švitrigaila dans le sujet Un ý dans un titre
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Un ý dans un titre
modifierJe recopie ici un message posté par le moine sur la page de discussion sur Saparmyrat Nyýazow :
- « La graphie que vous employez est la graphie turkmène et non française. la preuve : vous utilisez des signes qui ne sont pas dans l'alphabet français. C'est une encyclopédie en français, il convient d'y employer l'alphabet français ! Si vous souhaitez mettre Nyýazow en titre, pourquoi ne pas non plus intituler les pages consacrées à des personnalités russes en cyrillique ? Ce serait plus juste, après tout !!! Et puis pourquoi ne pas donner les noms chinois avec des idéogrammes ?
- Ras le bol de vous voir à ce point faire la sourde oreille, Švitrigaila ! DANS UNE ENCYCLOPEDIE EN FRANÇAIS, ON DONNE LES TITRES AVEC L'ALPHABET FRANÇAIS ! Je me demande dans quelle langue il faudrait vous le dire pour que vous le compreniez... le moine 25 juillet 2007 à 05:56 (CEST) »
Au vu de cet argument, il semble que la lettre ý est impossible à conserver dans une encyclopédie écrite en français. Il va donc falloir renommer cette page en Gerlachovsky stit. Si, comme moi, vous pensez que c'est complètement absurde, je vous invite à venir le dire sur Discuter:Saparmyrat Nyýazow pendant qu'il est encore temps, avant que ce déplorable exemple ne serve de précédent pour renommer à la française des quantités d'articles. Švitrigaila 25 juillet 2007 à 15:04 (CEST)