Discussion:Der er et yndigt land

Dernier commentaire : il y a 4 mois par Hakoria dans le sujet Modification(s) Nécessaire(s) de la Mise en Page
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons


Traduction française effectuée

modifier

Traduction effectuée sérieusement le 18 juin 2004, avec une collaboration d'un français danophone et d'une danoise francophone. Alkarex 18 jun 2004 à 22:47 (CEST)

Note: "kæmper" dans ce contexte devrait signifier "combattant", pas "géant". A vérifier auprès d'un natif.
J'ai ajouté une note de traduction, après vérification auprès d'un enseignant danois en langue danoise, que les géants font référence aux Vikings. Les combattants ne s'écrivent pas "kæmper" en danois. Alkarex (d) 28 avril 2012 à 17:33 (CEST)Répondre

Proposition d'anecdote pour la page d'accueil

modifier

Une anecdote basée sur cet article a été proposée ici (une fois acceptée ou refusée elle est archivée là). N'hésitez pas à apporter votre avis sur sa pertinence, sa formulation ou l'ajout de sources dans l'article.
Les anecdotes sont destinées à la section « Le Saviez-vous ? » de la page d'accueil de Wikipédia. Elles doivent d'abord être proposées sur la page dédiée.
(ceci est un message automatique du bot GhosterBot le 10 juin 2020 à 16:46, sans bot flag)

Modification(s) Nécessaire(s) de la Mise en Page

modifier

J'ai ajouté une image représentant Adam Gottlob Oehlenschläger à partir des suggestions automatisées, mais elle est assez grande et crée un vide au niveau de la section des paroles. Malheureusement, je n'ai pas beaucoup d'expérience pour les modifications concernant la mise en page, alors si quelqu'un d'autre pouvait s'en occuper, je serais reconnaissant.

Merci d'avance. Hakoria (discuter) 10 août 2024 à 23:41 (CEST)Répondre

J'ai modifié la taille et l'ai déplacé, c'est déjà beaucoup mieux maintenant. Hakoria (discuter) 13 août 2024 à 01:17 (CEST)Répondre
Revenir à la page « Der er et yndigt land ».