Détective Conan : Apprenti Criminel
Détective Conan : Apprenti Criminel (名探偵コナン 犯人の犯沢さん, Meitantei Konan Hannin no Hanzawa-san) est une série de mangas écrite et illustrée par Mayuko Kanba. C'est un spin-off du manga Détective Conan de Gosho Aoyama qui met en vedette le personnage noir - "criminel" en silhouette qui apparaît dans la série principale pour représenter les mystérieux coupables. Le manga est prépublié dans le magazine Shōnen Sunday S depuis mai 2017, puis publiés en volumes reliés par Shogakukan depuis décembre 2017. La version française est publiée aux éditions Kana depuis le 5 avril 2019.
Apprenti Criminel
| Type | Shōnen |
|---|---|
| Genres | Comédie dramatique, thriller, roman policier à énigme, fantastique, romance, science-fiction |
| Auteur | Mayuko Kanba |
|---|---|
| Éditeur | (ja) Shōgakukan |
| (fr) Kana | |
| Prépublication |
 Shōnen Sunday S |
| Sortie initiale | – en cours |
| Volumes | 9 |
| Réalisateur |
Akitaro Daichi |
|---|---|
| Studio d’animation | TMS Entertainment |
| Compositeur |
Jun Abe Seiji Muto |
| Licence | (fr) Netflix |
| Chaîne |
Tokyo MX, Yomiuri TV |
| 1re diffusion | – |
| Épisodes | 12 |
Une adaptation de la série télévisée animée par TMS Entertainment, intitulée Détective Conan présente Apprenti Criminel, est diffusée du au .
Synopsis
modifierKris Minel, vient s'installer dans la ville de Beika afin de retrouver et tuer une personne qui lui a causé du tort. Mais entre l'utilisation de la carte de transport, la recherche d'un appartement, d'un job, les courses et les différentes procédures administratives, sa vie quotidienne et la préparation de son crime se révèleront un vrai défi. Dans cette grande ville réputée dangereuse où les bombes, les meurtres, la police et les détectives peuvent surgir à chaque coin de rue, surtout pour un apprenti criminel seulement habitué à la tranquillité de la campagne, va-t-il réussir son objectif ou finira-t-il parmi les nombreuses victimes ?
Personnages
modifier- Kris Minel (犯沢さん)
- Voix japonaise : Shouta Aoi, voix française : Hervé Grull
- Pometarō (ポメ太郎)
- Voix japonaise : Inori Minase, voix française : Anna Lauzeray Gishi
- Conan Edogawa (江戸川 コナン, Edogawa Konan)
- Voix japonaise : Minami Takayama, voix française : Ioanna Gkizas
- Ran Mōri (毛利 蘭, Mōri Ran)
- Voix japonaise : Wakana Yamazaki, voix française : Sophie Landresse
- Kogorō Mōri (毛利 小五郎, Mōri Kogorō)
- Voix japonaise : Rikiya Koyama, voix française : Patrick Waleffe
- Ai Haibara (灰原 哀, Haibara Ai)
- Voix japonaise : Megumi Hayashibara, voix française : Laëtitia Liénart
- Saguru Hakuba (白馬 探, Hakuba Saguru)
- Voix japonaise : Akira Ishida, voix française : Yoann Sover
Média
modifierManga
modifierDétective Conan : Apprenti Criminel est écrit et illustré par Mayuko Kanba. Le manga a commencé dans le numéro de juillet 2017 du Shōnen Sunday S de Shogakukan, sorti le 25 mai 2017[1]. Le 30e chapitre de la série a été publié le 25 novembre 2019[2], le 31e chapitre le 25 février 2020[3] et le 32e chapitre le 25 mai 2020[4]. La série a repris sa publication le 25 décembre 2020[5],[6],[7]. Shogakukan a compilé ses chapitres en tomes individuels, dont le premier tome est sorti le 18 décembre 2017[8]. Au 18 octobre 2024, neuf volumes ont été publiés[9].
La version française est publiée par Kana depuis avril 2019[10], et sept tomes sont sortis au 7 juillet 2023.
Liste des volumes
modifier| no | Japonais | Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN | |
| 1 | 978-4-09-128027-5 |
978-2-5050-7623-0 | ||
| 2 | 978-4-09-128226-2 |
978-2-5050-7624-7 | ||
| 3 | 978-4-09-128564-5 |
978-2-5050-7945-3 | ||
| 4 | 978-4-09-129180-6 |
978-2-5050-8361-0 | ||
| 5 | 978-4-09-129450-0 |
978-2-5050-8477-8 | ||
| 6 | 978-4-09-850727-6 |
978-2-5050-8893-6 | ||
| 7 | 978-4-09-851256-0 |
978-2-5051-2164-0 | ||
| 8 | 978-4-09-852129-6 |
978-2-5051-2655-3[11] | ||
| 9 | 978-4-09-853655-9 |
|||
Anime
modifierLe , il a été annoncé que le manga recevrait une adaptation animée[12],[13]. En novembre 2021, lors de l'événement virtuel "Festival Japan" de Netflix, il a été révélé que ce dernier diffuserait la série[14]. Il est produit par TMS Entertainment et réalisé par Akitaro Daichi, avec des conceptions de personnages gérées par Fu Chisaka et une musique composée par Jun Abe et Seiji Muto. La série est diffusée à partir du sur Tokyo MX, ytv et BS Nippon[15],[16]. L'opening est interprété par Leon Niihama avec le titre "Tsukamaete, Konya.", et l'ending par Mai Kuraki avec "Secret, voice of my heart"[16]. Une version française de la série est disponible sur Netflix depuis le [17].
Liste des épisodes
modifier| No | Titre français | Titre japonais | Date de 1re diffusion | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| 1 | Le coupable est ici ! | やって来た犯人 | Yattekita han'nin | |
| 2 | Les rencontres sont pleines de mystère | ひとの出会いはアラふしぎ | Hito no deai wa ara fushigi | |
| 3 | Piège mortel | 蟻地獄 | Arijigoku | |
| 4 | La scène de douche d'un noir de jais | 漆黒の |
Shikkoku no shawāshīn | |
| 5 | Rapsodie de Beika | 米花町 |
Beikachō rapusodī | |
| 6 | Le compte à rebours avant l'expulsion | 退去へのカウントダウン | Taikyo e no kauntodaun | |
| 7 | Le requiem des employés à temps partiel | Baitā-tachi no rekuiemu | ||
| 8 | Prochain indice de Conan : Boule de poils | ネクストコナンズヒント「毛玉」 | Nekusutokonanzuhinto « kedama » | |
| 9 | Soirée habillée | 着飾ってトゥナイト | Kikazatte to unaito | |
| 10 | Un visiteur d'une autre dimension | 異次元の訪問者 | I jigen no hōmon-sha | |
| 11 | Oh ! La chance | オー！ミクジ | Ō! Mikuji | |
| 12 | La première cible | 1番目の |
1-Banme no tāgetto | |
Réception
modifierLe manga s'est classé 14e parmi les « mangas recommandées par les employés de la librairie nationale » de 2018[18]. En octobre 2018, le manga avait plus d'un million d'exemplaires en circulation[19].
Notes et références
modifier- (ja) Natasha Inc, « 「名探偵コナン」犯人が主役のギャグ新連載、黒い人が犯罪都市・米花町へ », sur コミックナタリー (consulté le )
- (ja) « 雑誌 – 小学館コミック », sur shogakukan-comic.jp (consulté le )
- (ja) « 雑誌 – 小学館コミック », sur shogakukan-comic.jp (consulté le )
- (ja) « 雑誌 – 小学館コミック », sur shogakukan-comic.jp (consulté le )
- (en) « Detective Conan: Hannin no Hanzawa-san Manga Gets New Chapter », sur Anime News Network (consulté le )
- (ja) Natasha Inc, « サンデーSで「名探偵コナン」警察学校組のエコバッグ当たる、新連載やゲスト作家も », sur コミックナタリー (consulté le )
- (ja) « 雑誌 – 小学館コミック », sur shogakukan-comic.jp (consulté le )
- (ja) « 名探偵コナン 犯人の犯沢さん １ | かんばまゆこ 青山剛昌 | 【試し読みあり】 – 小学館コミック », sur shogakukan-comic.jp (consulté le )
- (ja) « 名探偵コナン 犯人の犯沢さん ９ | かんばまゆこ 青山剛昌 | 【試し読みあり】 – 小学館コミック », sur shogakukan-comic.jp (consulté le )
- « Nouveauté manga 2019 : Détective Conan – Apprenti criminel », sur Kana (consulté le )
- https://www.kana.fr/produit/apprenti-criminel-t8/
- (ja) « アニメ化決定！「名探偵コナン 犯人の犯沢さん」「名探偵コナン ゼロの日常」特報PV » (consulté le )
- (en) « Detective Conan Spinoff Manga Hannin no Hanzawa-san, Zero no Tea Time Both Get Anime », sur Anime News Network (consulté le )
- (en) « Netflix to Stream Detective Conan Spinoff Anime Zero's Tea Time, The Culprit Hanzawa Worldwide », sur Anime News Network (consulté le )
- (en) « Detective Conan: The Culprit Hanzawa Anime Reveals Staff, October Premiere », sur Anime News Network (consulté le )
- (en) « Detective Conan: The Culprit Hanzawa Anime's Video Reveals Theme Songs, October 3 Debut », sur Anime News Network (consulté le )
- Netflix France (@NetflixFR), « Il février cet agenda », sur Twitter,
- Karen Ressler, « Japan's Bookstore Employees Rank Top Manga of 2018 », sur Anime News Network, (consulté le )
- Crystalyn Hodgkins, « Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series - October 2018 », sur Anime News Network, (consulté le )
Liens externes
modifier- (ja) Site officiel de l'anime
