Chassé-croisé entre les juillettistes et les aoûtiens

Période durant laquelle les vacanciers de juillet et d'août se croisent

Le chassé-croisé entre les juillettistes et les aoûtiens, aussi appelé chassé-croisé estival, chassé-croisé des estivants, chassé-croisé des vacances, chassé-croisé des vacanciersetc., est un phénomène se produisant au milieu des vacances d'été en France métropolitaine, pendant un ou deux week-ends au cours desquels se croisent les « juillettistes », qui rentrent de vacances à la fin du mois de juillet, et les « aoûtiens », qui partent en vacances au début du mois d'août.

Exemple de prévision de Bison futé pour le samedi , jour de chassé-croisé estival[1] :
  • circulation habituelle
  • circulation difficile
  • circulation très difficile
  • circulation extrêmement difficile
D'autres « chassés-croisés » ont lieu au gré de l'année scolaire : ici un embouteillage pendant les vacances d'hiver, en sur l'A43, au sud de Chambéry en Savoie, entre les vacanciers qui quittent les stations de sports d'hiver et ceux qui s'y rendent, selon leur zone de vacances scolaires.

Cet afflux inhabituel d'automobilistes sur les routes du pays rend la circulation plus dense, voire provoque des embouteillages. Le Centre national d'information routière (« Bison futé »), lui-même créé à la suite du chassé-croisé de qui a provoqué un embouteillage historique, déconseille de prendre la route à cette période. Un phénomène de congestion similaire se produit dans les gares et les aéroports par exemple.

La couverture journalistique de cet événement est considérée comme un marronnier[2],[3],[4],[5].

Étymologie

modifier

Le terme « chassé-croisé » se réfère métaphoriquement[6] au pas de danse dans lequel deux danseurs se croisent en effectuant un pas de côté en sens opposé[7], notamment dans le quadrille[8]. L'utilisation de ce terme dans son sens routier est une expression idiomatique[9] si courante qu'elle éclipse son sens original, ce qui en fait un exemple de catachrèse[10].

Contexte

modifier

D'après Eurostat, les mois de juillet et d'août sont les deux mois qui concentrent 34 % des nuits d'hôtel dans l'Union européenne[11]. Ces deux mois représentent plus de 40 % des nuits d'hôtel de l'année dans 49 des 242 régions NUTS-2 de l'Union européenne[11].

Interdiction du transport collectif d'enfants

modifier

Pendant le chassé-croisé estival de , le , un carambolage a lieu sur l'A6, dite autoroute du Soleil, à hauteur de Beaune. Il implique notamment deux autocars transportant des enfants originaires de l'Oise, au nord de Paris, vers leur colonie de vacances en Savoie. L'accident fait 53 victimes, dont 44 enfants pris au piège dans l'incendie d'un des autocars.

Cette catastrophe, qui marque fortement l'opinion publique, conduit le ministre des Transports d'alors, Charles Fiterman, à prendre des mesures strictes de sécurité routière pour éviter qu'un tel accident ne se reproduise. L'une d'elles est l'interdiction des transports collectifs d'enfants par autocar pendant le chassé-croisé estival. Ainsi, chaque année depuis , un arrêté est pris pour fixer la ou les périodes concernées :

Culture populaire

modifier

Le film Feux rouges, réalisé en par Cédric Kahn d'après le roman du même nom écrit en par Georges Simenon, se déroule pendant un trajet en voiture le jour du chassé-croisé[12].

Notes et références

modifier
  1. Pour l'application de ces arrêtés : À l'été , pour les Jeux olympiques et les Jeux paralympiques qui se tiennent à Paris, le transport en commun d'enfants est autorisé lorsque le déplacement est destiné, exclusivement ou en partie, à rejoindre ou repartir des sites d'épreuves olympiques ou de manifestations organisées par le Comité d'organisation des Jeux, ou encore de lieux de séjour dans le cadre de la billetterie populaire à destination des jeunes défavorisés.

Références

modifier
  1. Élise Leclercq, « Week-end de chassé croisé: Bison Futé voit rouge et noir sur les routes », Radio 6, .
  2. Gilles Rabin et Luc Gwiazdzinski (d) (préf. Xavier Emmanuelli, postf. Philippe Frey), Si la route m'était contée... : Un autre regard sur la route et les mobilités durables, Paris, Eyrolles, , 291 p. (ISBN 978-2-7081-3619-9 et 978-2-212-06247-2), « Les grandes transhumances », p. 130 [lire en ligne].
  3. « Un marronnier à la Une », Le Progrès, , à propos de la Une du journal du .
  4. François Dufour, « Marronnier », dans Les 100 mots du journalisme, Paris, Humensis, coll. « Que sais-je ? / Société » (no 4135), , 2e éd. (1re éd. 2018), 124 p. (ISBN 978-2-7154-1871-4, 978-2-7154-1873-8 et 978-2-13081-011-7, lire en ligne).
  5. Xavier de La Porte, « La revente des cadeaux de Noël sur Internet : oh le beau marronnier ! », Ce qui nous arrive sur la toile, sur radiofrance.fr, France Culture, , repris dans Xavier de La Porte, La tête dans la toile, Caen, C&F éditions, coll. « Blogollection », , 506 p. (ISBN 978-2-915825-62-6 et 978-2-915825-68-8, lire en ligne).
  6. Marc Fumaroli, Le Livre des métaphores : Essai sur la mémoire de la langue française, Paris, Robert Laffont, coll. « Bouquins », , 1152 p. (ISBN 978-2-221-10739-3 et 978-2-221-13202-9), « Chassé-croisé [lire en ligne] ».
  7. (en) Serge Abrate, « Danse et musique en politique », The French Review, vol. 85, no 1,‎ , p. 155–158 (DOI 10.1353/tfr.2011.0072, JSTOR 41346042).
  8. « Pourquoi parle-t-on d'un «chassé-croisé» ? », CNews, no 2450,‎ , p. 4 (lire en ligne).
  9. Mădălina Toader, « From humor to subtlety : using idioms in the press to captivate readers », Journal of Romanian Literary Studies, Editura Arhipelag XXI, no 33,‎ , p. 427–439.
  10. Jean-Jacques Robrieux, Le journal télévisé : Pratiques et langages, Paris, L'Harmattan, , 138 p. (ISBN 978-2-296-03903-2).
  11. a et b (en) « Tourism peak months differ across EU regions », sur ec.europa.eu, Eurostat, Commission européenne, (consulté le ).
  12. Catherine Soullard, « Feux rouges, de Cédric Kahn », Revue des Deux Mondes, no 4,‎ , p. 167–171 (JSTOR 44189511, lire en ligne).

Arrêtés dans le Journal officiel de la République française (JORF), sur Légifrance :

  1. Arrêté du , JORF, no 98, , p. 1296.
  2. Arrêté du , JORF, no 302, , p. 3868.
  3. Arrêté du , JORF, no 38, , p. 1935–6.
  4. Arrêté du , JORF, no 36, , p. 2459–60.
  5. Arrêté du , JORF, no 59, , p. 2747–8, NOR EQUS8700086A.
  6. Arrêté du , JORF no 41, , p. 2291, NOR EQUS8800099A.
  7. Arrêté du , JORF, no 10, , p. 459–60, NOR TRSS8800597A.
  8. Arrêté du , JORF, no 51, , p. 2579, NOR EQUS9000021A.
  9. Arrêté du , JORF, no 6, , p. 376–7, NOR EQUR9001671A.
  10. Arrêté du , JORF, no 29, , p. 1754, NOR EQUS9101516A.
  11. Arrêté du , JORF, no 22, , p. 1367, NOR EQUS9201518A.
  12. Arrêté du , JORF, no 10, , p. 719, NOR EQUS9301894A.
  13. Arrêté du , JORF, no 294, , p. 18075, NOR EQUS9401857A.
  14. Arrêté du , JORF, no 30, , p. 1938–9, NOR EQUS9700028A.
  15. Arrêté du , JORF, no 5, , p. 298, NOR EQUS9701778A.
  16. Arrêté du , JORF, no 302, , p. 19951, NOR EQUS9801523A.
  17. Arrêté du , JORF, no 30, , texte no 33, p. 1902, NOR EQUS0000225A.
  18. Arrêté du , JORF, no 73, , p. 4772–3, NOR EQUS0100199A.
  19. Arrêté du , JORF, no 62, , texte no 39, p. 4640, NOR EQUS0200128A.
  20. Arrêté du , JORF, no 36, , texte no 23, p. 2590, NOR EQUS0300257A.
  21. Arrêté du , JORF, no 134, , texte no 72, NOR EQUS0400811A.
  22. Arrêté du , JORF, no 1, , texte no 70, NOR EQUS0401757A.
  23. Arrêté du , JORF, no 297, , texte no 41, NOR EQUS0501978A.
  24. Arrêté du , JORF, no 301, , texte no 72, NOR EQUS0602514A.
  25. Arrêté du , JORF, no 154, , texte no 1, NOR DEVS0814045A.
  26. Arrêté du , JORF, no 41, , texte no 5, NOR DEVS0830480A.
  27. Arrêté du , JORF, no 55, , texte no 4, NOR DEVT0927051A.
  28. Arrêté du , JORF, no 28, , texte no 10, NOR DEVT1100829A.
  29. Arrêté du , JORF, no 296, , texte no 15, NOR DEVT1132320A.
  30. Arrêté du , JORF, no 296, , texte no 58, NOR TRAT1240335A.
  31. Arrêté du , JORF, no 300, , texte no 92, NOR TRAT1330875A.
  32. Arrêté du , JORF, no 299, , texte no 18, NOR DEVT1428296A.
  33. Arrêté du , JORF, no 299, , texte no 14, NOR DEVT1528589A.
  34. Arrêté du , JORF, no 303, , texte no 26, NOR DEVT1632633A.
  35. Arrêté du , JORF, no 302, , texte no 121, NOR TRAT1730313A.
  36. Arrêté du , JORF, no 1, , texte no 17, NOR TRAT1830328A.
  37. Arrêté du , JORF, no 289, , texte no 10, NOR TRET1931597A.
  38. Arrêté du , JORF, no 315, , texte no 90, NOR TRAT2027815A.
  39. Arrêté du , JORF, no 300, , texte no 100, NOR TRAT2132728A.
  40. Arrêté du , JORF, no 301, , texte no 39, NOR TRET2230607A.
  41. Arrêté du , JORF, no 82, , texte no 27, NOR TRET2405869A ; modifié par l'arrêté du , JORF, no 164, , NOR TRET2417060A.

Voir aussi

modifier

Bibliographie

modifier

Articles connexes

modifier