Armoiries d'Afrique

page de liste de Wikimedia

Listes des armoiries, sceaux ou emblèmes des États souverains d'Afrique et des territoires dépendant de cet ensemble continental.

Liste des armoiries des États souverains d'Afrique

modifier
Pays Armoiries Devise Article
Algérie Dénomination officielle : الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية (Arabe) Devise : بالشعب و للشعب (Arabe)
Par le Peuple et pour le Peuple
Armoiries de l'Algérie
Angola   Virtus Unita Fortior. (latin)

L'union fait la force.

Emblème de l'Angola
Bénin   Fraternité, Justice, Travail Armoiries du Bénin
Botswana   Bring on the rain (anglais)

Que tombe la pluie

Armoiries du Botswana
Burkina Faso   Unité Progrès Justice Armoiries du Burkina Faso
Burundi   Unité Travail Progrès Armoiries du Burundi
Cameroun   Paix, Travail, Patrie Blason du Cameroun
Cap-Vert   Unidade, Trabalho, Progresso (portugais)

Unité, travail, progrès

Armoiries du Cap-Vert
République centrafricaine   Unite, Dignité, Travail Armoiries de la République centrafricaine
Comores   Unité - Solidarité - Développement Armoiries des Comores
République démocratique du Congo   Justice, paix, travail Armoiries de la République démocratique du Congo
République du Congo   Unité Travail Progrès Armoiries de la République du Congo
Côte d'Ivoire   Union, Discipline, Travail Armoiries de la Côte d'Ivoire
Djibouti   Unité, Égalité, Paix Armoiries de Djibouti
Égypte   الصمت والصبر والحرية والإشتراكية والوحدة (arabe)

Silence, patience, liberté, socialisme et unité

Armoiries de l'Égypte
Érythrée   Awet N'Hafash

La victoire aux masses

Armoiries de l'Érythrée
Éthiopie   L’Éthiopie d'abord Armoiries de l'Éthiopie
Gabon   Union, Travail, Justice Armoiries du Gabon
Gambie   Progress, Peace, Prosperity Armoiries de la Gambie
Ghana   Freedom and Justice (anglais)

Liberté et Justice

Armoiries du Ghana
Guinée   Travail, Justice, Solidarité Armoiries de la Guinée
Guinée-Bissau   Unidade, Luta, Progresso

(portugais : Unité, Lutte, Progrès)

Armoiries de la Guinée-Bissau
Guinée équatoriale   Unidad, Paz, Justicia
(espagnol : Unité, Paix, Justice)
Armoiries de la Guinée équatoriale
Kenya   Harambee
(Swahili : Permettez à nous tous de vous ressaisir)
Armoiries du Kenya
Lesotho   Khotso, Pula, Nala
(sotho du Sud : Paix, Pluie, Prospérité)
Armoiries du Lesotho
Libéria   The love of liberty brought us here
(anglais : L'amour de la liberté nous a amené ici)
Armoiries du Libéria
Libye   الحرية والعدالة والديمقراطية

(arabe : Liberté, justice, démocratie »)

Armoiries de la Libye
Madagascar   Tanindrazana, Fahafahana, Fandrosoana
(Malgache : Terre ancestrale, Liberté, Progrès)
Sceau de Madagascar
Malawi   Unity and Freedom

(anglais : Unité et Liberté)

Armoiries du Malawi
Mali   Un peuple, un but, une foi Emblème du Mali
Maroc   الله، الوطن، الملك (Arabe)
Allāh, al Waţan, al Malik"Dieu, la Patrie, le Roi"
Armoiries du Maroc
Maurice   Stella Clavisque Maris Indici
(Latin : L'étoile et la clé de l'océan indien)
Armoiries de Maurice
Mauritanie   شرف إخاء عدل (Arabe)
Honneur, Fraternité, Justice
Sceau de la Mauritanie
Mozambique   República de Moçambique Armoiries du Mozambique
Namibie   Unity, Liberty, Justice

(anglais : Unité, Liberté, Justice)

Armoiries de la Namibie
Niger   Fraternité, Travail, Progrès Armoiries du Niger
Nigéria   Unity and Faith, Peace and Progress

(anglais : Unité et Foi, Paix et Progrès)

Armoiries du Nigéria
Ouganda   For God and My Country

(anglais : Pour dieu et mon pays)

Armoiries de l'Ouganda
Rwanda   Ubumwe, Umurimo, Gukunda Igihugu
(Kinyarwanda: Unité, Travail, Patriotisme)
Armoiries du Rwanda
Sao Tomé-et-Principe   Unidade, Disciplina, Trabalho

(portugais : Unité, Discipline, Travail)

Armoiries de Sao Tomé-et-Principe
Sénégal   Un Peuple, Un But, Une Foi Armoiries du Sénégal
Seychelles   Finis Coronat Opus
(Latin: La fin couronne le travail)
Armoiries des Seychelles
Sierra Leone   Unity - Freedom - Justice
(Anglais: Unité - Liberté - Justice)
Armoiries de Sierra Leone
Somalie   aucune Armoiries de la Somalie
Soudan   Al-Nasr Lana
(Arabe: La victoire est à nous)
Armoiries du Soudan
Soudan du Sud   Justice, Liberty, Prosperity

(Anglais: Justice, Liberté, Prospérité)

Armoiries du Soudan du Sud
Swaziland   Siyinqaba
(Swati : Nous sommes la forteresse)
Armoiries du Swaziland
Tanzanie   Uhuru na Umoja
(swahili : Liberté et Unité)
Armoiries de la Tanzanie
Tchad   Unité, travail, progrès Armoiries du Tchad
Togo   Travail, Liberté, Patrie Armoiries du Togo
Tunisie   Ordre, Liberté, Justice Armoiries de la Tunisie
Zambie   One Zambia, One Nation

(anglais : Une Zambie, une nation)

Armoiries de la Zambie
Zimbabwe   Unity, Freedom, Work
(anglais : Unité, Liberté, Travail)
Armoiries du Zimbabwe

Liste des armoiries des territoires dépendants

modifier
Territoire Armoiries Devise Article
Îles Canaries   Celle de L'Espagne :

Plus Ultra (latin)

Encore au-delà

Armoiries des Canaries
Ceuta   Celle de L'Espagne :

Plus Ultra (latin)

Encore au-delà

Armoiries de Ceuta
Mélilla   "Preferre Patriam Liberis Parentem Decet"

et celle de L'Espagne :

Plus Ultra (latin)

Encore au-delà

Armoiries de Melilla
Madère   Das ilhas, as mais belas e livres
(portugais: Des îles, les plus belles et libres)
Armoiries de Madère
Mayotte   "Ra Hachiri"

et celle de la France :

"Liberté, égalité, fraternité".

Armoiries de Mayotte
Réunion   celle de la France :

"Liberté, égalité, fraternité".

Armoiries de la Réunion
Sainte-Hélène   Loyal and Unshakeable

(anglais : Loyal et inébranlable)

Armoiries de Sainte-Hélène
Archipel Tristan da Cunha   Our faith is our strength

(anglais : Notre foi est notre force)

Armoiries de Tristan da Cunha

Territoire sans statut international

modifier
Territoire Armoiries Devise Article
République arabe sahraouie démocratique   Liberté, Démocratie, Unité. Emblème de la République arabe sahraouie démocratique
Somaliland   In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful. Au nom de Dieu : celui qui fait miséricorde, le Miséricordieux[1]. Armoiries du Somaliland

Références et notes

modifier
  1. Version française de Denise Masson (Pléiade)