Alfred J. Kwak
série de télévision allemande
Alfred J. Kwak (小さなアヒルの大きな愛の物語 あひるのクワック, Chiisana Ahiru no Ōkina Ai no Monogatari: Ahiru no Kuwakku ) est une série animée néerlando-japonaise en 52 épisodes de 25 minutes fondée sur la pièce de théâtre de Herman van Veen et diffusée entre le et le sur TV Tokyo ainsi que sur VARA aux Pays-Bas et ZDF en Allemagne.
Alfred J. Kwak
Type de série | animation |
---|---|
Titre original | Alfred J. Kwak |
Titre original | 小さなアヒルの大きな愛の物語 あひるのクワック |
Translittération | Chiisana Ahiru no Ōkina Ai no Monogatari: Ahiru no Kuwakku |
Production | Telecable Benelux B.V. |
Pays d'origine |
![]() ![]() ![]() |
Chaîne d'origine |
VARA TV Tokyo |
Nb. de saisons | 1 |
Nb. d'épisodes | 52 |
Durée | 25 minutes |
Diff. originale | – |
Le character designer est confié à Harald Siepermann. La série a ensuite été adaptée en figurines et en bande dessinée.
En France, la série a été diffusée à partir du sur TF1 dans Avant l'école, et au Québec à partir du à Super Écran, puis rediffusée à partir du sur Canal Famille.
Fiche technique
modifier- Titre français : Alfred J. Quack
- Réalisateur : Hiroshi Saitô
- Scénario : Akira Miyazaki, Herman van Veen d'après sa pièce de théâtre
- Musique originale : Erik van der Wurff et Herman van Veen (1989-1991), Harry Sacksioni
- Image : Hisao Shirai
- Studios de production: VARA, Telecable Benelux B.V. et TV Tokyo
- Directeur de production : Matsue Jimbo
- Pays : Pays-Bas, Allemagne et Japon
- Langue : Néerlandais
- Durée d'un épisode : 25 minutes
- Date de première diffusion : , aux Pays-Bas
Épisodes
modifier- La naissance d'Alfred
- Le premier anniversaire d'Alfred
- Le rubis de la couronne
- Le piège
- Le secret de Dolf
- Hissez les voiles
- Le flacon
- La course
- Larguez les amarres
- Le tapis volant
- Alfred au cirque
- La reine blanche
- Échec et mat
- Comme des poissons dans l'eau
- La tempête
- Départ pour l'Antarctique
- Des amis venus du ciel
- La croix du sud
- Nul ne possède l'océan
- Le cauchemar
- Un emprunt royal
- Vive Dolf
- L'évasion
- Dolf empereur
- La fin de Dolf
- Non, l'homme des neiges n'est pas abominable
- Coup de foudre
- Cadeau royal
- Le retour au pays
- L'île de la tortue
- La plateforme pétrolière
- Les capsules de verre
- Le rêve
- Le médicament du professeur
- La sortie s'il vous plaît
- Michaël Duckson
- Un voyage mouvementé
- La victoire de l'amour
- Alfred et la sorcière
- Le projet dérobé
- L'éruption du volcan
- Le dragon en péril
- Décision royale
- Dolf et le pouvoir
- L'épidémie
- À la recherche du clown
- Le violon fait des miracles
- Alfred et le golf
- L'arc-en-ciel
- À la poursuite du vase aux étoiles d'or
- Pitié pour la forêt
- Joyeux anniversaire Alfred
Diffusion
modifierPays | Réseau |
---|---|
Pays-Bas | VARA |
Japon | TV Tokyo |
Allemagne | ZDF |
Israël | IETV |
Espagne | TVE |
Angleterre | Channel 4 |
Italie | Italia 1, Canale 5 |
Grece | ERT |
Pologne | TVP |
Hongrie | Magyar Televízió, BRT |
Islande | Sjónvarpið |
Suède | SVT, SR, TV4 |
Belgique | VRT, RTBF |
Norvège | NRK |
Danemark | TV2 |
Finlande | YLE |
Serbie | BK |
France | FR-3, Canal+, TF1 |
Québec | Super Écran, Canal Famille |
Récompense
modifierEn 1991, Herman van Veen a remporté le Goldene Kamera Award pour sa série animée.
Notes et références
modifierLiens externes
modifier- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- « Fiche de la série », sur Planète Jeunesse