XOXO (album)

Album de EXO
Sortie	3 juin 2013; 5 août 2013 (réédition)
Enregistré	2011-2013; SM Studios, Séoul, Corée du Sud
Durée	43:48; 49:31 (réédition)
Langue	Coréen, mandarin
Genre	K-pop
Producteur	Lee Soo-man, Kenzie, Hyuk Shin (Joombas), Jordan Kyle, Kim Jin-hwan, Lee Yun-jae, JQ, Misfit, Ryan S. Jhun, Hitchhiker, Lee Joo-hyoung, E.One
Label	SM Entertainment, KT Music

Cet article est une ébauche concernant un album.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

XOXO est le premier album studio du boys band sud-coréano-chinois EXO, sorti le 3 juin 2013 par SM Entertainment. L'album est une suite du premier EP du groupe, Mama, sorti en 2012. Comme toute la musique du groupe, l'album est sorti en deux versions : l'édition coréenne "Kiss" et l'édition chinoise "Hug"^[1].

Deux singles présents sur XOXO sont sortis : "Wolf" et "Growl", le dernier étant le single porteur de la réédition de l'album sortie le 5 août 2013. Les deux singles se sont classés dans le top 10 du Gaon Singles Chart, et "Growl" s'est hissé à la 3^e place du Billboard Korea K-Pop Hot 100. L'album a gagné le prix de Meilleur album de l'année aux Mnet Asian Music Awards 2013 et a été vendu à plus d'un million de copies, devenant l'album le plus vendu en Corée du Sud depuis 2001^[2].

Contexte

Le single porteur de l'album, "늑대와 미녀" ("The Wolf and the Beauty"), dit simplement "Wolf", a été composé par Will Simms, Nermin Harambasic de Dsign Music et la compositrice Kenzie de SM Entertainment. Kenzie a aussi écrit les paroles pour la version coréenne de la chanson tandis que Zhou Weijie s'est occupé d'écrire celles de la version chinoise. Yoo Young-jin a apporté les chants en arrière-fond. La danse de la chanson a été chorégraphiée par Tony Testa. Dans plusieurs émissions telles que After School Club sur Arirang, les membres ont expliqué que la danse est composée de trois éléments : les arbres, la forêt, les grottes et le loup lui-même. Kris a révélé qu'ils ont mis entre trois et quatre mois à connaître par cœur la chorégraphie, du fait de sa difficulté. Une version démo de la chanson a fuité en février 2013; en réponse à cet incident le producteur Ryan Jhun a plus tard donné un avertissement aux personnes qui l'ont téléchargé illégalement le 29 mai 2013^[3].

Plusieurs pistes « en développement » ont été produites et enregistrées en 2011 avant les débuts officiels du groupe mais n'ont jamais été inclus dans leur premier EP Mama. Quelques-uns de ses morceaux sont dans l'album XOXO, tels que "Black Pearl" et "My Lady"^[4].

En juillet 2013, une version réédité de XOXO, renommée 으르렁 (Growl), est sortie avec trois titres additionnels. Le single de cette édition est sa chanson-titre "으르렁" ("Growl")^[5]. La chanson a été enregistrée à la fois en version coréenne et mandarin ("咆哮"). Composée par Hyuk Shin (Joombas), DK, Jordan Kyle, John Major et Jarah Gibson, "Growl" est une chanson dance-pop avec des influences funk et R&B. Le single a prématurément fuité le 27 juillet, lorsqu'une vidéo du groupe s'entraînant sur la version coréenne de la chanson a été mis en ligne sur différents sites de partage de vidéos^[6].

Sortie et promotion

Logos de XOXO, celui de gauche correspond à la version coréenne et celui de droite à la chinoise.

Le 30 mai 2013, les versions coréennes et chinoises du vidéoclip de "Wolf" sont mises en ligne^[7], et la première performance de la chanson s'est faite sur la chaîne Mnet, dans les plateaux de la célèbre émission musicale M Countdown^[8]avec wolf ils arrivent a gagne le premier trophe. Les deux versions de la chanson sont sorties sur des sites de téléchargement de musique le 3 juin 2013, et le même jour, deux formats physiques de XOXO en entier sortent en Corée du Sud : une édition "Kiss" en coréen et une édition "Hug" en mandarin^[9]. Après une performance sur Inkigayo le 3 juin 2013, EXO ont vu et remercié les 2 000 fans qui les attendaient dans un parc à proximité pour les rencontrer^[10]. La première performance de la version chinoise a été diffusée mi-juin dans une émission de variétés chinoise célèbre, Happy Camp^[11].

L'album a reçu plus de 300 000 pré-commandes^[1] et s'est classé à la 1^re place du Billboard World Album Chart une semaine après sa sortie^[12]. Dès décembre 2013, les versions coréennes et chinoises, ainsi que leurs réédtions respectives, avaient été vendu à un total de plus de 1 070 000 de copies^[13]^,^[14]^,^[15], devenant l'album le plus vendu de l'année dans l'industrie de la K-pop. Avec plus d'un million de copies vendues, XOXO est également devenu l'album le plus vendu de Corée du Sud en 12 ans^[2].

Liste des pistes

XOXO (Version "Kiss")^[16]
N^o	Titre	Paroles	Musique	Traduction	Durée
1.	늑대와 미녀 (Wolf) (Neukdae Wa Minyeo)	Kenzie	Kenzie, Will Simms, Nermin Harambašić	Wolf and the Beauty (Wolf)	03:52
2.	Baby Don't Cry (인어의 눈물) (Ineoui Nunmul, chanté par Suho, Baekhyun, Chanyeol et D.O.)	Cho Yoon-kyung	Kim Tae-sung, Im Kwang-wook, Andrew Choi, Kalle Engstrom	Baby Don't Cry (A Mermaid's Tears)	03:55
3.	Black Pearl (검은 진주)	Seo Ji-eum	DK, 2xxx!, JJ Evans, Hyuk Shin (Joombas), Deanfluenza, Jasmine Kearse, Brittani Marthena White		03:08
4.	나비소녀 (Don't Go) (Nabi Sonyeo)	Seo Ji-eum	DK, Hyuk Shin (Joombas), John Major, Jordan Kyle, Jeffrey Patrick Lewis	Butterfly Girl (Don't Go)	03:36
5.	Let Out the Beast (짐승을 보자)	Lee Hyun-kyu	Jay J. Kim, Robert Peters, Spencer Yaras, Taeko Carroll, Charles Wiggins, Chris Lightbody, Robert Steinmille		03:27
6.	3.6.5 (세 여섯 다섯)	Cho Yoon-kyung, Didrik Thott	Hayden Bell, Christian Fast, Henrik Nordenback		03:07
7.	Heart Attack (심장 마비)	Misfit	MGI, GoodWill		03:39
8.	피터팬 (Peter Pan) (Piteopaen)	Hong Ji-yu	Kibwe Luke, Ryan S. Jhun, Denzil Remedios		03:56
9.	Baby (아가)	Kenzie	Kim Jung-bae, Kenzie		04:00
10.	My Lady (내 여자)	Kim Boo-min	Hitchhiker		03:33
11.	늑대와 미녀 (Wolf) (Version EXO-K)	Kenzie	Kenzie, Will Simms, Nermin Harambašić		03:52
12.	狼与美女 (Wolf) - Version chinoise (Láng Yǔ Měinǚ)	Zhou Weijie	Kenzie, Will Simms, Nermin Harambašić	Wolf and the Beauty (Wolf)	03:52
43:41

XOXO (Version "Hug")^[16]
N^o	Titre	Paroles	Musique	Traduction	Durée
1.	狼与美女 (Wolf) (Chinois traditionnel: 狼與美女; pinyin: Láng Yǔ Měinǚ)	Zhou Weijie	Kenzie, Will Simms, Nermin Harambašić	Wolf and the Beauty	03:52
2.	Baby Don't Cry (人鱼的眼泪) (Chinois traditionnel: 人魚的眼淚; pinyin: Rényú de Yǎnlèi)	Wang Yajun, T-Crash	Kim Tae-sung, Im Kwang-wook, Andrew Choi, Kalle Engstrom	A Mermaid's Tears	03:55
3.	Black Pearl (黑珍珠) (Chinois traditionnel: 黑珍珠; pinyin: Hēi zhēnzhū)	Liu Yuan	DK, 2xxx!, JJ Evans, Hyuk Shin (Joombas), Deanfluenza, Jasmine Kearse, Brittani Marthena White		03:08
4.	蝴蝶少女 (Don't Go) (Húdié Shàonǚ)	Wang Yajun	DK, Hyuk Shin (Joombas), John Major, Jordan Kyle, Jeffrey Patrick Lewis	Butterfly Girl	03:36
5.	Let Out the Beast (让出兽)	T-Crash	Jay J. Kim, Robert Peters, Spencer Yaras, Taeko Carroll, Charles Wiggins, Chris Lightbody, Robert Steinmille		03:27
6.	3.6.5 (三六五)	Wang Yajun	Hayden Bell, Christian Fast, Henrik Nordenback		03:07
7.	Heart Attack (心脏病发作)	Zhou Weijie	MGI, GoodWill		03:39
8.	彼得潘 (Peter Pan) (Bǐdépān)	Liu Yuan	Kibwe Luke, Ryan S. Jhun, Denzil Remedios		03:56
9.	Baby (第一步) (Dìyī Bù)	Liu Yuan	Kim Jung-bae, Kenzie	The First Step	04:00
10.	My Lady (我的女士)	Liu Yuan	Hitchhiker		03:33
11.	狼与美女 (Wolf) (Version EXO-M)	Zhou Weijie	Kenzie, Will Simms, Nermin Harambašić		03:52
12.	늑대와 미녀 (Wolf) - Version coréenne (Romanisation: Neukdae Wa Minyeo, chanté par: EXO)	Kenzie	Kenzie, Will Simms, Nermin Harambašić	Wolf and the Beauty	03:52
43:41

Growl (Version "Kiss")^[17]
N^o	Titre	Paroles	Musique	Durée
1.	으르렁 (Growl) (Romanisation: Eureureong)	Seo Ji-eum	Hyuk Shin (Joombas), DK, Jordan Kyle, Jason Jonathan, John Major, Jarah Gibson	03:29
2.	늑대와 미녀 (Wolf)	Kenzie	Kenzie, Will Simms, Nermin Harambašić	03:52
3.	XOXO (Kisses & Hugs)	Misfit	Steven Lee, Goldfingerz, Jimmy Richard	03:08
4.	Lucky (운이 좋은)	Kim Eana	E.One	03:25
5.	Baby Don't Cry (인어의 눈물) (chanté par: Suho, Baekhyun, Chanyeol et D.O.)	Cho Yoon-kyung	Kim Tae-sung, Im Kwang-wook, Andrew Choi, Kalle Engstrom	03:55
6.	Black Pearl (검은 진주)	Seo Ji-eum	DK, 2xxx!, JJ Evans, Hyuk Shin (Joombas), Deanfluenza, Jasmine Kearse, Brittani Marthena White	03:08
7.	나비소녀 (Don't Go)	Seo Ji-eum	DK, Hyuk Shin (Joombas), John Major, Jordan Kyle, Jeffrey Patrick Lewis	03:36
8.	Let Out the Beast (짐승을 보자)	Lee Hyun-kyu	Jay J. Kim, Robert Peters, Spencer Yaras, Taeko Carroll, Charles Wiggins, Chris Lightbody, Robert Steinmille	03:27
9.	3.6.5 (세 여섯 다섯)	Cho Yoon-kyung, Didrik Thott	Hayden Bell, Christian Fast, Henrik Nordenback	03:07
10.	Heart Attack (심장 마비)	Misfit	MGI, GoodWill	03:39
11.	피터팬 (Peter Pan)	Hong Ji-yu	Kibwe Luke, Ryan S. Jhun, Denzil Remedios	03:56
12.	Baby (아가)	Kenzie	Kim Jung-bae, Kenzie	04:00
13.	My Lady (내 여자)	Kim Boo-min	Hitchhiker	03:33
14.	으르렁 (Growl) (Version EXO-K)	Seo Ji-eum	Hyuk Shin (Joombas), DK, Jordan Kyle, Jason Jonathan, John Major, Jarah Gibson	03:27
53:37

Growl (Version "Hug")^[17]
N^o	Titre	Paroles	Musique	Durée
1.	咆哮 (Growl) (pinyin: Páoxiāo)	Wang Yajun	Hyuk Shin (Joombas), DK, Jordan Kyle, Jason Jonathan, John Major, Jarah Gibson	03:27
2.	狼与美女 (Wolf) (chanté par EXO)	Zhou Weijie	Kenzie, Will Simms, Nermin Harambašić	03:52
3.	XOXO (Kisses & Hugs)	Lin Xin Ye	Steven Lee, Goldfingerz, Jimmy Richard	03:06
4.	Lucky (幸运)	Liu Yuan	E.One	03:23
5.	Baby Don't Cry (人鱼的眼泪)	Wang Yajun, T-Crash	Kim Tae-sung, Im Kwang-wook, Andrew Choi, Kalle Engstrom	03:55
6.	Black Pearl (黑珍珠)	Liu Yuan	DK, 2xxx!, JJ Evans, Hyuk Shin (Joombas), Deanfluenza, Jasmine Kearse, Brittani Marthena White	03:08
7.	蝴蝶少女 (Don't Go)	Wang Yajun	DK, Hyuk Shin (Joombas), John Major, Jordan Kyle, Jeffrey Patrick Lewis	03:36
8.	Let Out the Beast (让出兽)	T-Crash	Jay J. Kim, Robert Peters, Spencer Yaras, Taeko Carroll, Charles Wiggins, Chris Lightbody, Robert Steinmille	03:27
9.	3.6.5 (三六五)	Wang Yajun	Hayden Bell, Christian Fast, Henrik Nordenback	03:07
10.	Heart Attack (心脏病发作)	Wang Yajun	MGI, GoodWill	03:39
11.	彼得潘 (Peter Pan)	Liu Yuan	Kibwe Luke, Ryan S. Jhun, Denzil Remedios	03:56
12.	Baby (第一步)	Liu Yuan	Kim Jung-bae, Kenzie	04:00
13.	My Lady (我的女士)	Liu Yuan	Hitchhiker	03:33
14.	咆哮 (Growl) (Version EXO-M)	Wang Yajun	Hyuk Shin (Joombas), DK, Jordan Kyle, Jason Jonathan, John Major, Jarah Gibson	03:27
53:37

Classements

Versions coréennes et chinoises

Classements	Meilleure position
Classements	XOXO Version "Kiss"	XOXO Version "Hug"	Growl Version "Kiss"	Growl Version "Hug"
Corée du Sud Gaon Classement hebdomadaire des albums	1^[18]	2^[18]	1^[19]	2^[19]
Corée du Sud Gaon Classement mensuel des albums	1^[20]	2^[20]	1^[21]	2^[21]
Corée du Sud Gaon Classement annuel des albums 2013	3^[22]	6^[22]	1^[22]	7^[22]
Corée du Sud Gaon 2014 Classement annuel des albums 2014	53	83	15	67
Corée du Sud Gaon Classement annuel des albums 2015	—	—	71	—
Japon Oricon Classement hebdomadaire des albums	9	18	—	—
Japon Oricon Classement mensuel des albums	18	36	—	—

Versions combinées

Classements	Meilleure position
Billboard Heatseekers Albums Chart^[23]	23
Billboard World Albums Chart^[24]	1

Ventes

Pays	Ventes
Pays	XOXO (Version "Kiss")	XOXO (Version "Hug")	Growl (Version "Kiss")	Growl (Version "Hug")
South Korea (Gaon)^[22]	328 824	224 373	461 596	234 764
Japan (Oricon)	62 000	28 000	-	-

Prix et nominations

Année	Receveur	Travail nommé	Titre	Résultat
2013	MelOn Music Awards	Growl	Chanson de l'année	Lauréat
		Growl	Prix du Clip	Nomination
		XOXO	Album de l'année	Nomination
	Mnet Asian Music Awards	XOXO	BC - UnionPay Album de l'année^[25]	Lauréat
	Mnet Asian Music Awards	Growl	BC - UnionPay Chanson de l'année	Nomination
	KBS Music Festival		Chanson de l'année	Lauréat
2014	Seoul Music Awards		Disque de l'année en sortie digitale	Lauréat
	Golden Disk Awards		Digital Bonsang	Nomination
		XOXO	Disk Bonsang	Lauréat
		XOXO	Disk Daesang	Lauréat
	World Music Awards	Growl	Meilleure chanson du monde	Lauréat

Programmes de classements musicaux

Chanson	Programme	Date
"늑대와 미녀 (Wolf)"	Music Bank (KBS)	14 juin 2013
	Show! Music Core (MBC)	15 juin 2013
	Inkigayo (SBS)	16 juin 2013
	Show Champion (MBC Music)	19 juin 2013
"으르렁 (Growl)"	Music Bank (KBS)	16 août 2013
	Music Bank (KBS)	23 août 2013
	Inkigayo (SBS)	18 août 2013
		25 août 2013
		1^er septembre 2013
	Show Champion (MBC Music)	21 août 2013
		28 août 2013
		4 septembre 2013
	M Countdown (Mnet)	22 août 2013
		29 août 2013
		5 septembre 2013
	Show! Music Core (MBC)	24 août 2013
		31 août 2013
		7 septembre 2013

Historique de sortie

Édition	Pays	Date	Format	Label
XOXO	Monde entier / Corée du Sud^[26]^,^[27]	3 juin 2013	CD, téléchargement légal	SM Entertainment, KT Music
	Taïwan^[28]	19 juillet 2013		Avex Taïwan
	Philippines	27 juillet 2013		Universal Records
	Thaïlande	12 juin 2013		SM True
Growl	Monde entier / Corée du Sud	5 août 2013		SM Entertainment, KT Music
	Taïwan	13 septembre 2013		Avex Taïwan
	Thaïlande	16 août 2013		SM True

Références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « XOXO (album) » (voir la liste des auteurs).

↑ ^{a et b} "EXO finally drop their 1st full album, 'XOXO', was it everything you waited for?". 2013.
↑ ^{a et b} (fr) EXO a franchi le million d’exemplaires vendus pour l’album “XOXO”, soompi.com
↑ (en) "EXO's producer gives illegal downloaders a warning".
↑ (fr) EXO : Découvrez les pistes de “Kiss” et “Hug” de l’album “XOXO”.
↑ sallice10 (July 25, 2013).
↑ "EXO's 'Growl' dance practice video leaked". ttwigo.
↑ (en) "EXO releases "Wolf" MV!"
↑ (en) "EXO to become "Wolf" boys for their title track + first comeback stage on May 30th".
↑ (en) "EXO's 1st full album, 'XOXO' ranks high on real-time music charts".
↑ (en) "EXO celebrate their comeback with 2,000 fans at fanmeeting".
↑ (en) "EXO to head to China for their first performance of "Wolf" on 'Happy Camp'".
↑ Addy (June 14, 2013).
↑ "EXO becomes the first million seller in twelve years!"
↑ "EXO-M @ Weibo"
↑ Jeon Su Mi (September 3, 2013)
↑ ^{a et b} « iTunes - Music - The 1st Album 'XOXO' by EXO », iTunes Store (consulté le 4 juin 2013)
↑ ^{a et b} « iTunes - Music - The 1st Album 'XOXO' (Repackage) by EXO », iTunes Store (consulté le 6 août 2013)
↑ ^{a et b} "2013년 24주차 Album Chart".
↑ ^{a et b} "2013년 33주차 Album Chart".
↑ ^{a et b} "2013년 06월 Album Chart".
↑ ^{a et b} "2013년 8월 Album Chart".
↑ ^{a b c d et e} "2013년 Album Chart".
↑ "Exo Chart History".
↑ "Exo Chart History - World Albums".
↑ (en) "2013 M.net Korean Music Festival Winners list" « Copie archivée » (version du 14 juillet 2014 sur Internet Archive).
↑ (ko) « 엑소(EXO) - 정규 1집 XOXO [Kiss Ver.] », music.aladin.co.kr,‎ 3 juin 2013 (consulté le 25 mai 2013)
↑ (ko) « 엑소(EXO) - 정규 1집 XOXO [Hug Ver.] », music.aladin.co.kr,‎ 3 juin 2013 (consulté le 25 mai 2013)
↑ (zh) « EXO - XOXO (Kiss&Hug)」[Hug版/中文版] », G-Music,‎ 19 juillet 2013 (consulté le 5 septembre 2013)

Liens externes

Ressource relative à la musique :
- MusicBrainz (groupes de sorties)

Portail de la K-pop

[allkpop.com-1] {a et b} "EXO finally drop their 1st full album, 'XOXO', was it everything you waited for?". 2013.

[fast-2] {a et b} (fr) EXO a franchi le million d’exemplaires vendus pour l’album “XOXO”, soompi.com

[3] (en) "EXO's producer gives illegal downloaders a warning".

[4] (fr) EXO : Découvrez les pistes de “Kiss” et “Hug” de l’album “XOXO”.

[repackage-5] sallice10 (July 25, 2013).

[leak-6] "EXO's 'Growl' dance practice video leaked". ttwigo.

[7] (en) "EXO releases "Wolf" MV!"

[8] (en) "EXO to become "Wolf" boys for their title track + first comeback stage on May 30th".

[charts-9] (en) "EXO's 1st full album, 'XOXO' ranks high on real-time music charts".

[10] (en) "EXO celebrate their comeback with 2,000 fans at fanmeeting".

[11] (en) "EXO to head to China for their first performance of "Wolf" on 'Happy Camp'".

[billboard-12] Addy (June 14, 2013).

[Allkpop-13] "EXO becomes the first million seller in twelve years!"

[Weibo-14] "EXO-M @ Weibo"

[sellrec-15] Jeon Su Mi (September 3, 2013)

[iTunes_1-16] {a et b} « iTunes - Music - The 1st Album 'XOXO' by EXO », iTunes Store (consulté le 4 juin 2013)

[iTunes_2-17] {a et b} « iTunes - Music - The 1st Album 'XOXO' (Repackage) by EXO », iTunes Store (consulté le 6 août 2013)

[gaon-wk-18] {a et b} "2013년 24주차 Album Chart".

[gaon-gr-wk-19] {a et b} "2013년 33주차 Album Chart".

[gaon-mo-20] {a et b} "2013년 06월 Album Chart".

[gaon-gr-mo-21] {a et b} "2013년 8월 Album Chart".

[gaon-2013-22] {a b c d et e} "2013년 Album Chart".

[bb-heat-23] "Exo Chart History".

[bb-world-24] "Exo Chart History - World Albums".

[25] (en) "2013 M.net Korean Music Festival Winners list" « Copie archivée » (version du 14 juillet 2014 sur Internet Archive).

[CDReleaseKR-26] (ko) « 엑소(EXO) - 정규 1집 XOXO [Kiss Ver.] », music.aladin.co.kr,‎ 3 juin 2013 (consulté le 25 mai 2013)

[CDReleaseCN-27] (ko) « 엑소(EXO) - 정규 1집 XOXO [Hug Ver.] », music.aladin.co.kr,‎ 3 juin 2013 (consulté le 25 mai 2013)

[CDReleaseTW-28] (zh) « EXO - XOXO (Kiss&Hug)」[Hug版/中文版] », G-Music,‎ 19 juillet 2013 (consulté le 5 septembre 2013)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

Sortie	3 juin 2013 5 août 2013 (réédition)
Enregistré	2011-2013 SM Studios, Séoul, Corée du Sud
Durée	43:48 49:31 (réédition)
Langue	Coréen, mandarin
Genre	K-pop
Producteur	Lee Soo-man, Kenzie, Hyuk Shin (Joombas), Jordan Kyle, Kim Jin-hwan, Lee Yun-jae, JQ, Misfit, Ryan S. Jhun, Hitchhiker, Lee Joo-hyoung, E.One
Label	SM Entertainment, KT Music