Wikipédia:Lumière sur/Gropecunt Lane

Ce « Lumière sur » a été ou sera publié sur la page d'accueil de l'encyclopédie le vendredi 22 octobre 2010.


Magpie Lane à Oxford, autrefois appelée Gropecunt Lane.
Magpie Lane à Oxford, autrefois appelée Gropecunt Lane.

Gropecunt Lane est un nom de rue des villes et cités d’Angleterre commun au cours du Moyen Âge. Il semblerait qu’il provienne de la pratique de la prostitution, puisque les noms de rues médiévales évoquaient souvent une fonction ou une activité économique de la rue. La première attestation de Gropecunt remonte à environ 1230, et semble un terme dérivé de grope (« tâter ») et cunt (terme vulgaire pour désigner la vulve). Les rues de ce nom sont situées le plus souvent dans les secteurs où la circulation semble avoir été importante.

Bien que le nom fût auparavant fréquent dans toute l’Angleterre, il fut peu à peu remplacé par des versions moins « offensantes » tel que le Grape Lane (« Le passage du raisin »). La dernière Gropecunt Lane, comme nom de rue, a été enregistrée en 1561.