Wikipédia:Atelier graphique/Cartes/Archives/février 2011

Requêtes réalisées au cours du mois

Pipelines de Colombie

     

     

• 
  Carte originale
• 
  Carte physique sur Commons
• 
  Carte administrative sur Commons

Article(s) concerné(s) :
Économie de la Colombie ; Transports en Colombie ; Énergie en Colombie ; Pipeline Caño Limón-Coveñas ; autres articles sur les pipelines colombiens à venir

Travail demandé par ⇨ D^r Brains ^{∞ Doléances ∞} 29 novembre 2010 à 00:50 (CET)  :
Bonjour, il s'agirait de créer à partir de cette carte (Fig.4) (lien direct vers l'archive) à l'image des trois cartes déjà utilisées dans Transports en Colombie :

1. Une carte globale des pipelines colombiens
2. Une carte spécifique pour chaque pipeline, où celui-ci serait mis en exergue (en priorité le Pipeline Caño Limón-Coveñas, puisqu'il existe déjà).

• Carte flash hyper détaillée

Avis des Wikigraphistes :
 Requête prise en charge par Sémhur (d) 30 novembre 2010 à 19:50 (CET)

Voici une première proposition pour la carte globale. Les deux sources que tu donnes ne sont pas parfaitement identique ; j'ai essayé de faire quelque chose qui combinait les deux.

Dans la carte en flash, il y a deux types de pipelines qui me laissent perplexe : poliducto et combustoleoducto. Je les ai repris en les traduisant « Polyduc » et « Combustoléoduc », mais je ne suis pas sûr de ça.

Dis-moi s'il y a des choses à changer sur cette carte, avant que je passe aux cartes par pipelines. Sémhur (d) 14 décembre 2010 à 13:32 (CET)

Oups, désolé du retard de ma réponse.

A priori, "poliducto" désigne les pipelines qui ne sont pas destinés à un seul type d'hydrocarbures, tels les gazoducs ou les oléoducs. Quant à "combustoleoducto", j'ignore ce que ça désigne. Les produits raffinés peut-être (essence, gasoil, etc...).

Sinon, sur la carte elle-même, il faudrait aussi faire une version avec le relief, qui a beaucoup d'influence sur l'aménagement du territoire colombien (c'est vrai aussi pour les autres cartes de Transports en Colombie qui seraient mieux avec le fond "relief").

⇨ D^r Brains ^{∞ Doléances ∞} 19 décembre 2010 à 22:14 (CET)

Euh... je viens de tomber sur ça : Fichier:Pipelines in Colombia fr.png. Est-ce à dire que cette demande est caduque, et que j'ai travaillé pour rien ? Tu aurais pu le signaler ! Sémhur (d) 24 décembre 2010 à 12:00 (CET)

Non, pas du tout. J'ai fait cette carte-là rapidement avec Gimp, mais une carte en SVG serait beaucoup mieux, notamment

• pour des cartes sur un pipeline en particulier, pour le mettre en exergue
• pour pouvoir alterner le fond de carte divisions administratives/relief

De plus, la carte que j'ai faite n'a pas les mêmes limites que les cartes svg déjà existantes (Colombia Mapa Físico.svg, File:Colombia Mapa Ferrocarriles.svg, Mapa de Colombia (red vial).svg, Colombia Mapa Ríos.svg), ce qui ne permet pas de l'intégrer à un futur modèle de géolocalisation commun.

Donc, non, ton travail n'est pas inutile. Tu peux donc continuer.

⇨ D^r Brains ^{∞ Doléances ∞} 27 décembre 2010 à 16:28 (CET)

Ok. Voici une deuxième proposition, avec relief. Y a-t-il des choses à modifier, la carte est-elle lisible, ... ? Sémhur (d) 30 décembre 2010 à 20:00 (CET)

Pas mal du tout. Quelques petits détails :

• le bleu des oléoducs gagnerait sans doute à être plus foncé, pour mieux se différencier du vert.
• C'est un petit peu gênant que la légende coupe un peu le bout de la péninsule de La Guajira. Y a pas moyen de la réduire un chouia en largeur ?
• Il serait sans doute intéressant de mettre en exergue les ports (Santa Marta, Cathagène des Indes, Coveñas, Buenaventura et Tumaco)

Sinon, tu as bien compris que je voulais deux cartes : une avec le relief, l'autre avec les limites administratives ? (J'imagine que c'est faisable rapidement via un système de calques à rendre visibles ou pas, je ne sais pas quel logiciel tu utilises ni comment il fonctionne, mais je préfère le préciser de nouveau)

⇨ D^r Brains ^{∞ Doléances ∞} 30 décembre 2010 à 21:18 (CET)

Ah non, je n'avais pas compris ça. Question : envisages-tu d'utiliser ces cartes dans le nouveau modèle que tu viens de créer et qui permet d'afficher jusqu'à 10 cartes de localisation ? Si oui, ça va être plus compliqué, car le fond de carte topographique que j'ai utilisé ici s'étend légèrement moins à l'est que la série de cartes économiques que tu cites ; il faudrait alors que je le complète. Sémhur (d) 1 janvier 2011 à 17:10 (CET)

Super à la bourre, désolé.

Oui, l'idéal serait que les fonds soit superposables. Cela dit, ce n'est pas un problème en soi, on peut dédier un modèle de géolocalisation à ces deux seules cartes (pipelines relief + administrative) pour rattraper le coup en cas d’affichage en infobox.

⇨ D^r Brains ^{∞ Consultation ∞} 10 janvier 2011 à 02:25 (CET)

Je reprends le travail, désolé pour le délai. Finalement, tu pourras utiliser le même modèle, car je suis parti d'un autre fond topographique, aux mêmes dimensions que les autres. Si le résultat te conviens (n'hésite pas s'il y a des choses à reprendre ou à améliorer !), je déposerai ces deux cartes sur Commons, puis j'en ferai autant pour chaque pipeline. A ce propos, pour ces cartes individuelles, souhaite-tu aussi la carte physique et la carte administrative, ou une seule des deux (et dans ce cas, laquelle) ? Sémhur (d) 10 février 2011 à 22:29 (CET)

Franchement, c'est du très bon boulot. Je pense que tu peux Commonsiser ces deux cartes (oui, j'invente des mots...).

Pour les cartes de chaque pipeline, il serait bien d'avoir les deux fonds aussi. Mais je ne suis pas sûr que ce soit la peine de les faire tous. Hormis ceux dont j'ai créé l'article (cf. Catégorie:Pipeline en Colombie), ils n'ont pas de nom particulier. Alors je ne sais pas si ces articles vont êtres créés un jour, faute de trouver des sources. Mieux vaut donc se concentrer sur les articles existants, au moins pour le moment.

L'idéal, ce serait de reprendre ces deux cartes et que l'ensemble du réseau apparaisse mais en grisé, et seul le pipeline en question garderait sa couleur normale bien clinquante, ceci afin de le faire ressortir. Ce sera mieux que le pipeline tout seul je pense. Faut voir ce que donnera le rendu.

⇨ D^r Brains ^{∞ Consultation ∞} 11 février 2011 à 06:06 (CET)

Voici un exemple de ce que donne une carte pour un seul pipeline. Ne faudrait-il pas forcer un peu le trait ? Je trouve qu'on ne voit pas super bien. Sémhur (d) 11 février 2011 à 21:09 (CET)

Effectivement, le pipeline ne ressort pas vraiment. Peut-être en diminuant la largeur des autres pipelines ça irait mieux ? Ou augmenter leur transparence ?

⇨ D^r Brains ^{∞ Consultation ∞} 12 février 2011 à 01:33 (CET)

J'ai diminué la largeur du trait des autres pipelines. Les cartes sont maintenant toutes sur Commons, dans la catégorie Pipeline maps of Colombia. Sémhur (d) 13 février 2011 à 19:57 (CET)

Énorme ! Un grand merci pour ton super boulot.

⇨ D^r Brains ^{∞ Consultation ∞} 13 février 2011 à 20:11 (CET)

Transports à Saint-Louis (Haut-Rhin)

     

• 
  Carte de départ
• 
  Carte de Saint-Louis
• 
  Carte à prendre exemple
• 
  Carte sur Commons

Article(s) concerné(s) :
Saint-Louis (Haut-Rhin) et Transports à Saint-Louis (Haut-Rhin)

Travail demandé par Stecha  :

La 1^re carte à été faite par OSCH et je voudrais qu'elle soit mieux présentée avec le style de la 2^e carte et prendre exemple sur la 3^e carte. Aussi, sur la nouvelle carte, il faudra supprimer les petites rues donc de faire comme sur la carte de Royan. Merci. Stecha (d) 2 janvier 2011 à 22:38 (CET)

Avis des Wikigraphistes :
Est-ce que ceci conviendrait ? Sémhur (d) 7 février 2011 à 21:53 (CET)

L'aspect général à l'air bien mais il y a tout de même des erreurs et des choses à rajouter si possible :

• La N266 à été remplacée par la D419 en 2006 ;
• Mettre l'arrêt SNCF de Neuweg ;
• Si possible, mettre les logos des départementales (du style D 66 (68)), pour l'autoroute A35 et ce logo pour l'A3 ;
• Remplacée Bâle St-Johann par Bâle St-Jean ;
• Si possible, mettre les logos de la SNCF et des CFF comme sur la carte de OSCH.

Par la suite, il faudrait rajouter les pistes cyclables mais je n'ai pas encore trouvé de plan. Fais déjà ça et ce sera bien.Stecha (d) 12 février 2011 à 20:22 (CET)

La carte est modifiée et mise sur Commons. Je n'ai pas mis les logos de la SNCF et de la CFF, qui ne sont pas libres et que je ne pourrais donc pas intégrer à la carte.

Pour les pistes cyclables, tu peux les trouver là : http://www.openstreetmap.org/index.html?mlat=47.585833&mlon=7.563611&zoom=15&layers=C, mais si je les ajoute je pense que ça surchargera la carte. Sémhur (d) 14 février 2011 à 11:02 (CET)

J'étais presque sur que les logos ne pouvaient pas être mis sur le plan, mais on sait jamais. J'ai oublié de te dire de rajouter les logos E 25 E 60 pour les 2 autoroutes. Sinon, la carte est bien faite. Pour les pistes cyclables, si tu as le temps et l'envie, tu pourrais faire une nouvelle carte juste pour ça. Stecha (d) 14 février 2011 à 22:05 (CET)

J'ai mis à jour la carte avec les routes européennes. Pour celle des pistes cyclables, je ne pense pas la faire. Sémhur (d) 16 février 2011 à 11:37 (CET)

Merci pour le plan, c'était sympa ! Pas grave pour les pistes cyclables. Stecha (d) 16 février 2011 à 22:23 (CET)

Voyages de Christophe Colomb

     

• 
  Carte originale
• 
  Carte générale
• 
  1er voyage
• 
  2ème voyage
• 
  3eme voyage
• 
  4eme voyage

Article(s) concerné(s) :
Grandes découvertes ; Christophe Colomb ; Colonisation espagnole des Amériques ; Découverte et exploration de l'Amérique

Travail demandé par Skiff (d) 1 janvier 2011 à 10:30 (CET)  :

Pourriez vous, SVP, traduire en français le cartouche de légende (laisser le nom des iles, golfes en espagnol pour la compréhension vis à vis de l'article). Merci.

Avis des Wikigraphistes :
Est-ce que ceci conviendrait ? Si oui, faut-il en faire aussi une pour chaque voyage ? Sémhur (d) 9 février 2011 à 23:01 (CET)

Cela me convient. Merci. Je remplacerai l'image actuelle par la tienne dès que tu lui aura donné son nom définitif. Skiff (d) 11 février 2011 à 20:52 (CET)

Voilà, la carte est maintenant sur Commons. Tu ne m'as pas répondu, souhaite-tu une également une carte pour chaque voyage ? Sémhur (d) 13 février 2011 à 22:30 (CET)

Merci pour la première carte, elle est maintenant dans les articles. Pour répondre à ta question, Oui, STP, créer une carte pour chacun des voyage. Skiff (d) 18 février 2011 à 08:50 (CET)

Voilà les autres cartes. J'ai aussi renommé la première et aggrandi les textes, je trouvais que c'était difficilement lisible. Sémhur (d) 18 février 2011 à 21:00 (CET)

C'est tout bon. Je les aient intégré dans les articles. Merci encore pour tout. Skiff (d) 19 février 2011 à 08:15 (CET)

Troyes : Plan d'assemblage Grands Quartiers

• 
  Pour la mise en forme, j’aimerai quelque chose ressemblant à ceci
• 
  Carte sur Commons

     

Article(s) concerné(s) :
Troyes

Travail demandé par Superjuju10 ^{Un aubois à votre service} 19 décembre 2010 à 14:22 (CET)  :
Bonjour. Pour cette nouvelle demande il s'agirait de reproduite cette carte de l'INSEE en page 1. La légende se trouve en page suivante.

Bonne journée.

Avis des Wikigraphistes :

Voici une proposition. Sémhur (d) 21 février 2011 à 14:20 (CET)

Aie, je ne suis pas chez moi en ce moment et j’ai une erreur de base de donnée en voulant afficher l’image en plein écran (délai d'attente dépassé). Sinon il faudrait utiliser plusieurs couleurs plutôt que d'en prendre qu’une seule et la faire plus ou moins foncée / claire. À part cela je suis satisfait. Merci beaucoup et bon début de soirée. --Superjuju10 ^{Un aubois à votre service} 21 février 2011 à 17:02 (CET)

Bon apparemment, j'ai un bug sur mon image de travail. J'ai transmis aux spécialistes.

J'ai mis la carte sur Commons, tu peux l'utiliser dans l'article. Normalement, je n'aurais mis qu'une seule couleur (la plus claire) pour les districts, mais avec les routes et autres voies, on ne voyait pas bien les limites des quartiers. C'est pourquoi j'ai dû mettre plusieurs couleurs ; cependant, afin d'éviter l'effet « sapin de noël », j'ai gardé le même ton, en faisant varier l'intensité (ces couleurs sont des couleurs standards de l'atelier cartographique). Des couleurs toutes différentes ne se justifient pas ici, car l'information sur chaque quartier est apporté par la légende en bas à gauche.

Sémhur (d) 23 février 2011 à 17:44 (CET)

La carte est dans l’article, et encore merci . --Superjuju10 ^{Un aubois à votre service} 23 février 2011 à 18:57 (CET)

Cartes de répartition des espèces d'Apis

     

• 
  Toutes les espèces
• 
  Apis andreniformis
• 
  Apis cerana
• 
  Apis dorsata
• 
  Apis florea
• 
  Apis koschevnikovi
• 
  Apis mellifera
• 
  Apis nigrocincta

Article(s) concerné(s) :
Apis andreniformis ; Apis cerana ; Apis dorsata, Apis florea, Apis koschevnikovi, Apis mellifera, Apis nigrocincta, éventuellement Apis (genre) (les articles manquants seront bientôt créés)

Travail demandé par EdouardHue (d) 21 septembre 2010 à 15:30 (CEST)  :

J'aimerais ajouter une carte de répartition des espèces d'abeilles du genre Apis dans leur article respectif. Les données sont disponibles sur Discover Life. Idéalement, il faudrait :

• une carte pour chaque espèce ;
• une carte reprenant toutes les espèces pour l'article Apis (genre).

Merci !

Avis des Wikigraphistes :

Voici une proposition. Sémhur (d) 21 février 2011 à 16:34 (CET)

Superbe, merci ! Te serait-il possible de décliner cette carte pour chaque espèce ? --EdouardHue (d) 21 février 2011 à 23:57 (CET)

Toutes les cartes sont maintenant sur Commons, et utilisables dans les articles. J'ai ajouté le relief, ça m'a paru être une information intéressante. Sémhur (d) 23 février 2011 à 11:48 (CET)

Itinéraire en chine

     

• 
  Carte originale
• Dernier trajet de Tillson Harrison à travers la Chine en Décembre 1946. En train (trait bleu) de Shanghai à Kaifeng en passant par Nanjing et Xuzhou, puis en chat à bœuf (trait vert) de Kaifeng à Zhangqiu, proche de Jinan. Cette carte sert de modèle aux wikicartographes et doit être supprimée une fois la carte libre de droit créée.
  Dernier trajet de Tillson Harrison à travers la Chine en Décembre 1946. En train (trait bleu) de Shanghai à Kaifeng en passant par Nanjing et Xuzhou, puis en chat à bœuf (trait vert) de Kaifeng à Zhangqiu, proche de Jinan. Cette carte sert de modèle aux wikicartographes et doit être supprimée une fois la carte libre de droit créée.
• 
  Carte sur Commons

Article(s) concerné(s) :
Tillson Harrison

Travail demandé par _Bertrouf 9 novembre 2010 à 05:37 (CET)  :

Harrison entreprend un voyage en train puis char à boeuf dans la chine du Guomingtang et il n'en revient pas. La carte de son trajet serait un bon apport à l'article, pouvez-vous me faire quelque chose svp ? Le texte du trajet est sur l'article, le début est en train et la dernière partie est en char. Voici la carte google map de la partie en train, puis la partie en char (route théorique). Et enfin, le placement des 5 villes citées sur la carte, mais les trajets ne sont pas bons. Faire apparaître Jinan, svp.

Toujours pas ? SVP. _Bertrouf 7 janvier 2011 à 12:10 (CET)

Toujours pas ? Dites-moi au moins si je peux utiliser la carte de Google pour tracer moi-même le parcours ? _Bertrouf 22 février 2011 à 03:14 (CET)

Avis des Wikigraphistes :
Si tu peux créer une carte personnalisée sur Google Maps, ça aidera le travail du wikicartographe.
Il y a plusieurs demandes sur la Chine, ça va valoir le coup de faire un beau fond de carte, mais ça prend du temps et donc personne ne se lance. Mais va falloir le faire. Sémhur (d) 22 février 2011 à 11:15 (CET)

J'ai placé la carte sur cjoint, pendant 90 jours. D'une part parce que j'ai du mal à comprendre si c'est une œuvre personnelle ou une copyviolation, d'autre part parce que j'ai pas réussi à la téléverser à cause du pare-feu chinois. Je ne demande pas un beau fond de carte, celle qui est là m'irai, je demande juste 6 villes et un trait entre elles. Merci. _Bertrouf 25 février 2011 à 08:51 (CET)

Bon, j'ai fini par réussir à la placer sur WP:FR. Merci les wikicartographes ! _Bertrouf 25 février 2011 à 10:02 (CET)

 Requête prise en charge par Sémhur (d) 25 février 2011 à 11:18 (CET)

Voici une proposition. Sémhur (d) 25 février 2011 à 17:36 (CET)

Merci. Peux-tu faire passer le char au sud de Jinan ? Selon le texte, ils ne s'y arrêtent pas. Je suis surpris par la différence de proportion entre la carte de Google et la tienne. Elle semble plus haute sur google maps... Pour la légende, je pense que je la ferai dans le cadre de l'image. _Bertrouf 28 février 2011 à 05:25 (CET)

J'ai modifié le trajet pour le faire passer au sud de Jinan. Pour la carte, je ne l'avais pas orienté vers le nord. Maintenant, ça correspond. Je l'ai déposée sur Commons, tu peux l'utiliser dans l'article. Sémhur (d) 28 février 2011 à 22:10 (CET)

Subdivisions du Brunei

     

• 
  Carte originale; District de Temburong
• 
  Carte originale; District de Brunei-Muara
• 
  Carte originale; District de Tutong
• 
  Carte originale; District de Belait
• 
  Temburong SVG
• 
  Brunei-Muara SVG
• 
  Tutong SVG
• 
  Belait SVG
• 
  Version française
• 
  Version anglaise
• 
  Version i18n
• 
  Image bonus

Article(s) concerné(s) :
Brunei-Muara ; Belait (district) ; …

Travail demandé par Nαturαls (Discuter) 15 janvier 2011 à 20:39 (CET)  :

Bonsoir, ce serait possible de mettre ces cartes représentant les Subdivisions du Brunei, au format SVG. Il faudrait aussi mettre des couleurs plus conforme ? Merci, cordialement Nαturαls (Discuter) 15 janvier 2011 à 20:39 (CET)

Avis des Wikigraphistes :
 Requête prise en charge par Tachymètre

Je viens de vectoriser la carte à partir de Bx-map.gif et de Map of Brunei Demis.png. Les régions sont détourées et prêtes à être coloriées pour faire les 4 fichiers séparés. Faut-il ajouter d'autres villes ? Les cours d'eau en pointillés sur la carte de Demis sont-il des cours d'eau souterrains (je ne sais pas s'il faut les représenter) ? Y a-t-il d'autres modifications dont tu voudrais me faire part avant que je ne me lance ? Tachymètre ^(me parler) 12 février 2011 à 15:32 (CET)

Tout d'abord, merci pour ton travail, la carte est superbe ! Ensuite en ce qui concerne les cours d'eau en pointillées, ils correspondent, après avoir regarder sur Google Map, au début des sources d'eaux. Les chefs-lieux des subdivisions ont été mises, c'est bon en ce qui concerne les villes, je pense. Je n'ai aucune autre suggestion à te demander ;). Encore merci, cordialement Nαturαls (Discuter) 12 février 2011 à 16:14 (CET)

Merci, c'était ma première carte :) Je m'apprête à terminer de vectoriser les cours d'eau ; ça va prendre un peu de temps. Dois-je distinguer les villes des chefs-lieu avec un carré ou un triangle à la place du cercle ? Pour les 4 cartes régionales, tu veux un résultat dans ce genre-là Andalousie? Tachymètre ^(me parler) 12 février 2011 à 16:49 (CET)

Bravo pour ta première carte, Tachymètre . J'ai vu que tu t'étais un peu inspiré de Fichier:EspañaLoc.svg, néanmoins les couleurs standards utilisées actuellement dans plusieurs atelier graphiques sont différentes : beige pour le pays principal, gris pour les autres pays. Les bleus des rivières, des côtes et de la mer sont aussi un peu différents. Tu peux voir de telles cartes ici (première colonne) : Projet:Cartographie/Cartes standards/Pays.

Pour récupérer les bonnes couleurs dans Inkscape, je t'invite à lire Aide:Cartographie#Palettes_de_couleurs, et à utiliser la palette d'objets située sur la même page, juste au-dessus. Enfin, l'effet d'ombre sous la côte pour faire ressortir les terres ne correspond à rien de réel et est à éviter.

Sémhur (d) 12 février 2011 à 18:47 (CET)

Tu es génial, je n'arrivais justement plus à mettre la main sur cette page de conventions ! J'ai ouvert beaucoup trop de pages d'aide ce matin, j'ai dû me paumer ! Je vais changer tout de suite les tons de couleur et retirer l'effet bleuté sur la côte (je l'avais vu sur plusieurs autres cartes, je trouvais ça joli ^^). Tachymètre ^(me parler) 12 février 2011 à 19:52 (CET)

Je penses aussi que distinguer les chefs-lieux des subdivisions serait mieux. A propos du résultat final, celui donné en exemple, l'Andalousie, donne un très beau rendu. Cordialement, Nαturαls (Discuter) 12 février 2011 à 20:10 (CET)

Voilà la mise à jour. Sémhur, ça tombe bien que tu sois dans les parages. Pour les frontières régionales sur cette carte, dois-je mettre un délimiteur en pointillés ou c'est bon tel quel ? Quant aux 4 cartes, je vais retirer les cours d'eau, mais dois-je mettre chaque région en Sujet et les 3 autres en Terre, ou bien dois-je suivre le modèle de l'Andalousie ? Tachymètre ^(me parler) 12 février 2011 à 22:54 (CET)

Tu peux laisser les limites administratives en traits continus, mais en distinguant les frontières internationales en mettant un trait trois fois plus gros que les limites internes. Et aussi, colore toutes les limites, internes comme externes, en gris (celui présent dans la palette pour les frontières : #646464). Le trait de côte est normalement de la même couleur que les cours d'eau. Concrètement, ça veut dire créer un calque exprès pour la côte, positionné au-dessus de celui des limites administratives.

Pour finir, ta carte va pouvoir servir à la géolocalisation, car elle est de projection équirectangulaire. Dans la description du fichier sur Commons, indique bien les coordonnées de ta carte (elles sont dans Fichier:Map of Brunei Demis.png. Tu peux prendre exemple sur Fichier:Germany location map.svg.

Et pour les quatre cartes de localisations des provinces, garde les mêmes couleurs que ta carte complète, en colorant en rouge la province concernée (selon le même principe que la carte d'Andalousie ; exemple ici).Sémhur (d) 13 février 2011 à 11:15 (CET)

Voilà qui devrait être bon. Est-il de coutume de traduire les cartes dans d'autres langues, comme sur WP:AG/I ? Pour les régions, je vois que vous recadrez la carte sur le pays. J'ai une question sur le protocole de découpe décrit dans le tuto de recentrage : sur ma carte (et sur une autre de l'Afrique), les chemins sont découpés mais les points restent (ils sont cachés). Est-ce normal ? Tachymètre ^(me parler) 13 février 2011 à 12:54 (CET)

(pris par le temps, je terminerai la requête ce week-end) Tachymètre ^(me parler) 15 février 2011 à 06:41 (CET)

• C'est mieux de traduire aussi vers d'autres langues, au moins l'anglais, si tu as le temps. Mais sinon, ce qui serait bien ce serait de faire une version vierge, car c'est elle qui sert pour la géolocalisation. Elle s'appellera simplement « Brunei location map.svg ».
• Tu aurais peut-être pu la resserer un peu, mais c'est pas bien grave, je te conseille de garder le même fond de carte, avec les mêmes dimensions, pour les régions.
• Et sinon, pour le didacticiel de découpe, tu as raison, il ne découpe pas vraiment mais ce contente de masquer une partie des informations. Sauf qu'elles restent présentes dans le fichier, donc son poids ne diminue pas. Tu les vois si tu appuies deux fois sur la combinaison de touches Ctrl+5 (le 5 du pavé numérique), ce qui te fais passer en mode contours (utile à connaître quand on travaille sur des gros fichiers). En fait, je me rends compte que les méthodes 2 et 3 du didacticiel sont identiques, et qu'il manque celle qui permet de découper réellement (et qui est fastidieuse, d'ailleurs).

Sémhur (d) 15 février 2011 à 17:29 (CET)

Et en postant mon message, c'est le drame : je me rends compte que la carte vierge de localisation existe déjà, depuis un an  ! Tu aurais pu t'en servir comme fond de carte (je te conseille d'ailleurs de le faire), et cela t'enseigne une importante leçon de wikicartographe : toujours vérifier dans Commons que la carte que l'on veut faire n'existe pas déjà...

Voici les cartes des subdivisons, une carte en français et sa traduction en anglais, ainsi qu'une carte topographique de la CIA trouvée sur Library of Congress (utilisée conjointement avec Demis pour refaire ma carte, GeoHive posant actuellement un problème de copyright edit 1 mars 2011 : autorisation OTRS en cours). Je pense qu'il y a de quoi faire ! Tachymètre ^(me parler) 26 février 2011 à 15:13 (CET)

Tout est parfait, bravo et merci beaucoup ! J'aurai juste une dernière suggestion d'une carte comme tu me l'a proposé avec des chiffres reprenant une légende sur les noms (ou tout simplement les noms, c'est à voir ?) des subdivisions à utiliser sur la page globale sur les subdivisions. Cordialement, Nαturαls (Discuter) 26 février 2011 à 15:21 (CET)

J'ai également oublié de demander: Ce serait possible de mettre le pays bordant les différents districts colorés (Malaisie) pour que ce soit plus clair à comprendre ? Merci, Nαturαls (Discuter) 26 février 2011 à 15:25 (CET)

ok pour la carte à chiffres. Sur les cartes des districts, tu veux que je rajoute le nom Malaysia, c'est ça ? Tachymètre ^(me parler) 26 février 2011 à 15:34 (CET)

C'est bien ça, mais si c'est trop long, c'est pas grave ;). Nαturαls (Discuter) 26 février 2011 à 17:03 (CET)

C'est envisageable. Mais après avoir vérifié sur Commons, je n'ai trouvé aucune carte régionale donnant le nom des pays voisins. Ce doit être parce que ces fichiers sont utilisés dans toutes les langues… À confirmer par l'avis d'un autre cartographe. En attendant, j'ai préparé la carte internationale (i18n). Est-ce que je dois remettre les numéros dans le même ordre que sur Brunei districts numbered.png ? Tachymètre ^(me parler) 26 février 2011 à 17:53 (CET)

C'est pas grave pour l'inscription "Malaysia", c'est pas si important ;). A propos des chiffres, l'ancien ordre reprenait une numérotation alphabétique, donc je sais pas vraiment, j'ai un petite préférence pour l'ancien ordre. Fait comme tu le sens ;), Nαturαls (Discuter) 26 février 2011 à 18:32 (CET)

Je l'ai fait dans l'ancien ordre, pour éviter toute confusion dans la numérotation lorsqu'on remplacera le png par le svg sur les autres wikis. Voilà ! Tachymètre ^(me parler) 26 février 2011 à 19:15 (CET)

Je crois que tout est fini ! Merci beaucoup au temps passé à faire ma demande qui a été parfaitement réalisée :). Cordialement, Nαturαls (Discuter) 27 février 2011 à 12:57 (CET)

Carte des concessions du Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais

     

• 
  Carte des concessions du Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais
• 
  Exemple de colorisation possible, concession de la Compagnie des mines de Dourges
• 
  Carte réalisée par moi-même.

Article(s) concerné(s) :
Compagnie d'Hasnon, en cours de vote BA ; la trente à quarantaine d'articles concernant les compagnies du bassin minier du Nord-Pas-de-Calais

Travail demandé par JÄNNICK Jérémy (d) 17 janvier 2011 à 14:14 (CET)  :

Ayant proposé Compagnie d'Hasnon au vote pour le label Bon article, un utilisateur me fait la remarque judicieuse que la carte des concessions du bassin minier, en substance, ne correspond plus aux standards actuels d'Internet. Elle a été créée en 2003, avec une couleur trop vive, et n'est pas vectorielle. Serait-il possible de créer une nouvelle carte ? Licence domaine public si possible, au format SVG, d'assez grande taille, avec des couleurs pastel comme la carte de la concession de la Compagnie des mines de Dourges, différentes colorisations par concession, comme la carte précitée, éventuellement, la possibilité de géolocaliser des éléments, et qu'à l'avenir, la carte puisse être subdivisée, pour éventuellement illustrer un article de fosse. Mention plus discrète du Nord et du Pas-de-Calais. Des contours plus clairs sont demandés par l'utilisateur. Pour le reste, c'est du champ libre.

Serait il possible de nommer la carte : Carte des concessions du Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais hors Boulonnais.svg ? Ou quelque chose de similaire. Merci d'avance. Pour toute question, je suis à disposition.

Avis des Wikigraphistes :

Moyen orient - Traduction en->fr

     

• 
  Carte originale
• 
  Carte traduite en Français

Article(s) concerné(s) :
Tsahal  ; Guerre des Six Jours ; Frontières d'Israël  ;

Travail demandé par Skiff (d) 15 février 2011 à 00:00 (CET)  :

Bonjour, je souahaiterais qu'on traduise la carte en français, pour en faire profiter 3 articles.

Avis des Wikigraphistes :

Merci d'écrire les traductions en français, pour être sur de ne pas commettre d'erreur. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 18 février 2011 à 22:16 (CET)

Pas de soucis:

Egypt->Egypte

Suez canal-> Canal de Suez

Sinai peninsula -> Péninsule du Sinaï

Gaza strip -> Bande de Gaza

Lebanon-> Liban

Golan heights -> Hauteurs du Golan

Syria -> Syrie

West bank -> Cisjordanie

Jordan -> Jordanie

Saudi Arabie -> Arabie saoudite

Israel -> Israël

Mediteranean sea -> Mer Méditerranée

Gulf of Suez -> Golfe de Suez

Straits of Tiran -> Détroit de Tiran

Red Sea -> Mer Rouge

Jusque là c'était facile, reste le "Held by Israel after the six day war", pour rester neutre, je mettrait "Conquit par Israël lors de la guerre des Six Jours". Skiff (d) 19 février 2011 à 08:36 (CET)

Voilà ! cela te convient-il ? --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 19 février 2011 à 10:08 (CET)

Lorsque tu auras ajouté un "e" à Golfe de Suez, et mis une majuscule à Jordanie, oui. Merci. Skiff (d) 19 février 2011 à 12:27 (CET)

Oups, c'est corrigé. Il y avait une majuscule à Jordanie, mais pas à Canal de Suez. C'est bon pour toi ?? --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 22 février 2011 à 16:33 (CET)

C'est tout bon. Merci. Skiff (d) 26 février 2011 à 23:53 (CET)

Carte du Grand Lyon

     

Bonjour à tous. Depuis le 1er janvier 2011, le Grand Lyon comporte désormais une 58e commune, Lissieu. Le bandeau d'évaluation du Projet:Grand Lyon utilise cette image (en galerie) qui ne comporte que les 57 communes. Serait-il possible de mettre cette image à jour en ajoutant la 58e commune (au nord-ouest) ? Merci par avance ! Nonopoly (d) 9 janvier 2011 à 10:50 (CET)

• 
• 
  Carte sur Commons
• 
  Sur Commons, sans le blason

Demande transférée depuis l'atelier graphique. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 23 février 2011 à 23:43 (CET)

Discussions et avis des Wikigraphistes :

Voici une proposition. J'ai préféré refaire une carte de meilleure qualité, et fait figurer les autres communes limitrophes. Comme ça, s'il y en a une nouvelle, il sera facile de la mettre à jour.

Si cette proposition convient, je la déposerai sur Commons sous un nom définitif. Sémhur (d) 24 février 2011 à 20:03 (CET)

Très bien pour l'idée. Je m'étais habitué aux couleurs très tranchées de l'orange et du rouge. Crois-tu que tu pourrais marquer davantage le contraste, peut-être dans d'autres couleurs, comme celles du blason ? Rouge pour Lyon, un bleu pour les autres communes du Grand Lyon et un très léger jaune pour les communes alentours ? Nonopoly (d) 24 février 2011 à 20:34 (CET)

En effet, pour une image utilisée comme icône, il vaut mieux des couleurs plus vives. Voici un essai bleu et rouge, et un autre en tons de rouge (et jaune pâle pour les autres communes dans les deux cas). Sémhur (d) 24 février 2011 à 21:40 (CET)

Celle du milieu en bleu très soutenu et Lyon en rouge a le mérite de de ressembler aux cartes de France avec l'emplacement des départements. Ma préférence va clairement à cette solution. Tu peux charger sur Commons cette version. Bravo pour la réactivité ! Nonopoly (d) 25 février 2011 à 18:58 (CET)

Les deux cartes sont maintenant sur Commons, avec et sans le blason. Il faudra passer partout où sont utilisées les anciennes cartes pour faire la mise à jour (y compris sur les Wikipédias étrangères). Sémhur (d) 26 février 2011 à 11:01 (CET)

Carte peine de mort par continent

     

     

Propositions

• 
  Nouvelle carte USA
• 
  Afrique
• 
  Asie
• 
  Europe
• 
  Amérique centrale/Caraïbes
• 
  Amérique du Sud
• 
  Océanie

Article(s) concerné(s) :
Peine de mort ; …

J'aurais donc besoin des cartes suivantes :

• Peine de mort en Afrique
• Peine de mort en Asie
• Peine de mort en Europe
• Peine de mort en Amérique centrale/Caraïbes
• Peine de mort en Amérique du Sud
• Peine de mort en Océanie (là, je suis pas sûr )

Travail demandé par Pseudomoi (m'écrire) 6 mai 2009 à 11:53 (CEST)  :

La carte globale sur la peine de mort est beaucoup trop complexe pour pouvoir être lue en détail, il faut donc la diviser par région du monde. A-priori, la carte principale est à jour il suffit donc de colorier les autres cartes. Le travail le plus difficile consiste à instaurer une unité entre ces cartes. Il faut les mêmes couleurs et la même présentation.

Pour l'Amérique du Nord, il faut intégrer les USA en adaptant la légende.

Légendes à adopter

Légende mondiale	Légende USA (actuelle)	adaptation pour garder la même légende
Abolie pour tous les crimes Abolie pour tous les crimes sauf ceux commis en temps de guerre Pas d'exécution depuis au moins 10 ans Légale et appliquée	Peine de mort abolie Considère la peine de mort comme anticonstitutionnelle Aucune exécution depuis 1976 A appliqué la peine de mort depuis 1976	Peine de mort abolie + Considère la peine de mort comme anticonstitutionnelle ==> Abolie pour tous les crimes Aucune exécution depuis 1976 ==> Pas d'exécution depuis au moins 10 ans A appliqué la peine de mort depuis 1976 ==> Légale et appliquée

Avis des Wikigraphistes :
 Requête prise en charge par --Masterdeis 23 février 2011 à 19:36 (CET)

Requêtes refusées ou annulées au cours du mois

Congrès de Vienne

     

Article concerné :  Congrès de Vienne

Travail demandé par pramzan(d) le 5 février 2011 à 8:00 (CET)

Requête : Il est surement possible de faire mieux, par avance merci

Image(s) à travailler :

• Image originale 1
  Image originale 1
• 
  Image retenue à la place de l'ancienne

Discussions et avis des Wikigraphistes :

En attendant qu'un cartographe ne prenne la requête, pourrais-tu répondre à ces quelques questions : est-ce que tu cherches un résultat comparable à ce fond de carte JPEG : Map_congress_of_vienna.jpg ? La carte doit-elle représenter les États annexés dans une couleur plus claire que les États vainqueurs ou doivent-ils être dans la même couleur (comme sur le JPEG) ? Y a-t-il des éléments à ajouter sur la carte ? Tachymètre ^(me parler) 6 février 2011 à 13:35 (CET)

Redirigé depuis l'atelier graphique/images à améliorer. Sa vraie place est ici. --M0tty ^{[Plaidoyers et jérémiades]} 6 février 2011 à 13:43 (CET)

désolé du dérangement, je pense que Map_congress_of_vienna.jpg convient très bien. merci encore. Pramzan (d) 9 février 2011 à 18:53 (CET)

Cartes du nuage de cendre islandais

     

• 
  Carte 1
• 
  Carte 2

Article(s) concerné(s) :
Éruption de l'Eyjafjöll en 2010

Travail demandé par Rémi ✉ 10 mai 2010 à 11:02 (CEST)  :

Bonjour,

J'aurai une demande qui s'inscrit dans la durée tant que ce volcan fera des siennes et notamment lorsqu'il rejettera autant de cendres :

• dans commons:Category:Eyjafjöll 2010 eruption se trouve des cartes du type « Carte 1 » que j'aimerai voir passer dans le style « Carte 2 » ;
• toujours dans le style « Carte 2 » il faudrait créer les cartes manquantes pour le 29, 30, 31 mai et 1, 2, 3 avril et créer au fur et à mesure les cartes pour le 10, 11, etc mai ;
• tant que des cartes de ce style sont crées, il faut mettre à jour Fichier:Eyjafjallajökull volcanic ash composite.png

Les données sont accessibles sur ce site.

Merci beaucoup.

Je m'en occupe moi-même. Rémi ✉ 13 février 2011 à 22:53 (CET)

Avis des Wikigraphistes :

Répartition du Cocotier du Chili dans son pays d'origine, le Chili et Yucca au Mexique

     

• 
  Carte originale
• 
  carte originale

Article(s) concerné(s) :
Cocotier du Chili et Yucca filifera
Travail demandé par Jigsaww (d) 19 novembre 2010 à 08:36 (CET)  :

Bonjour, pourriez-vous créer une carte si je vous envoie par email le modèle souhaité pour la répartition géographique de ces plantes ? S'il y a un autre moyen que le mail de vous faire parvenir les renseignements, précisez-le moi. Merci, à bientôt……………………………………………

Info sup. : L'aire de répartition au Chili du cocotier du Chili est disponible en ligne ici =>[1]

• 

J'ai généré une carte intermédiaire pour faciliter le travail des graphistes en utilisant l'outil en ligne planiglobe et avec les données suivante :

-71.067, -32.95, Ocoa
-71.133, -34.2, Cocalán
-71.517, -33.067, Viña del Mar
-71.517, -33.967, Cuesta Los Guindos
-71.783, -34.417, San Miguel de Las Palmas
-71.483, -34.85, La Candelaria
-71.15, -32.15, Tunel de Las Palmas Pedegua
-71.15, -32.083, Tilama Pichidangui
-71.783, -35.25, Tapihue Pencahue
-71.25, -29.9, La Serena
-71.15, -31.733, Limahuida Los Vilos

--pixeltoo (discuter) 5 décembre 2010 à 19:55 (CET) Avis des Wikigraphistes :
Bon , je fais mon deuïl de cette demande qui n'a pas pu être traitée depuis novembre 2010, --Jigsaww (d) 25 février 2011 à 15:24 (CET)