Utilisatrice:Matou91/Genre
Sources tirées des recherches pour mon mémoire de traduction appliquée et autres.
Origine
modifier- The Inexorable Rise of Gender and the Decline of Sex: Social Change in Academic Titles, 1945–2001 Archives of Sexual Behavior, Vol. 33, No. 2, April 2004, pp. 87–96
- The Nature of Gender, J. Richard Udry, Demography Vol. 31, No. 4 (Nov., 1994)
- Le Point Références, Homme, Femme... Les lois du genre, interview de Anne-Emmanuelle Berger : « Les premiers efforts de la distinction épistémologique entre sexe et genre remontent aux années 1950. [...] À cette époque, un certain nombres de médecins, de psychosociologues ont commencé à s'intéresser aux cas de transsexualisme [...] ainsi qu'à l'hermaphrodisme[...]. Dans les années 1960-1970, la distinction entre sexe et genre a été reprise par les sociologues américains [...]. »
Appropriation et traduction
modifierUtilisés dans mémoire
modifier- Caroline Jeanne, « La France : une délicate appropriation du genre », Genre & Histoire [En ligne], 3 | Automne 2008, mis en ligne le 14 décembre 2008, consulté le 19 mars 2013.
- « Genre à la française ? » Débat entre Christine Delphy et Pascale Molinier, animé par Isabelle Clair et Sandrine Rui
- Recommandation sur les équivalents français du mot “gender” par la Commission générale de Terminologie et de Néologie
Autres
modifier- " Sexe et genre , de la hiérarchie entre les sexes" Marie-Claude Hurtig, Michèle Kail, Hélène Rouch
- « Penser le genre : quels problèmes ? » (Delphy, 2002 [1991]),
- « Nos amis et nous », paru dans Questions féministes (Delphy, 1977) : première occurrence française du mot genre
- Site perso évoquant la sexo-spécificité et la catégorie sociale de sexe.
- « Du placard aux rayons : visibilité des questions de genre dans les bibliothèques publiques », mémoire d'études de conservateur de bibiothèque, Renan Benyamina, janvier 2013
- « Le casse-tête de la traduction du mot « gender » en français », Josiane Hay, 2002 (pdf)
- « Du gender mainstreaming au paritarisme : genèse d'un concept controversé », Réjane Sénac-Slawinski, Cahiers du Genre 1/ 2008 (n° 44) , p. 27-47 .
- A brief history of ‘gender’, Debbie Cameron, blog féministe
- Aux origines du genre (4): rendre justice à la complexité du genre, Anne-Charlotte Husson, blog
Queer theory
modifierCritique catholique
modifier- « La réception catholique des études de genre: une approche historique (contexte francophone) », Anthony Favier, manuscrit auteur publié dans "Le genre, approches dépassionnées d'un débat, Lille : France (2012)".
- « Les catholiques et le genre : une approche historique » (pdf), Anthony FAVIER, publié dans laviedesidees.fr le 25 mars 2014.
Divers
modifier- Garde des enfants sur Rue89
- Genre et management