Hadonos

Babylon

cs-N Tento uživatel je rodilý mluvčí češtiny.

de-3 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf hohem Niveau.

fr-1 Cet utilisateur dispose de connaissances de base en français.

en-0 This user has no knowledge of English (or understands it with considerable difficulty).

Hadonos (fr. Serpentaire) est un utilisateur en provenance de la République tchèque. Il est né en 1974 et il habite on Bohême du Nord (Région d'Ústí nad Labem) dans la ville de Most. Hadonos s'intéresse avant tout à la ville de Paris qu'il aime depuis long temps, alors il visite la Wikipédia française pour traduire les articles de Paris du français en tchèque. Il s'agit avant tout :

du transport parisien

• les lignes et stations du métro (environ 300 articles)
• les lignes du RER, Transilien
• les lignes de bus (Noctilien, Orlybus...)
• les lignes spéciales (Funiculaire de Montmartre, Orlyval, CDGVAL, Voguéo...)

de l'administration de Paris

• les arrondissements
• les quartiers administratifs (aux travaux)

de la culture parisienne

• les musées (encore beaucoup de travail)
• les églises (encore beaucoup de travail)
• les espaces vertes (encore beaucoup de travail)
• Paris Plages

etc.

Dans l'avenir Hadonos veut créer les articles de toutes les lignes du tram, des gares ferroviaires, des places parisiennes importantes... Assez de travail pour un homme :-)

Il est possible d'écrire à Hadonos sur sa page de discussion, mais il ne faut utiliser que des phrases simples.

Ses travaux principales

Voilà les exemples de son agitation sur la Wikipédia tchèque:

• Le Marais
• Bertrand Delanoë
• Liste des stations du métro de Paris
• film Paris, je t'aime
• modèle Transport à Paris

Une note très importante

Soyez indulgents pour son français, SVP. Excusez tous les fautes de grammaires et stylistiques. Merci :-)