EvHart
- Si vous souhaitez me contacter, vous pouvez m'envoyer un e-mail.
est le français.
en-2 | This user has intermediate knowledge of English. |
---|
~en-2 | Traducteur : ~en-2 → français |
Mes centres d'intéret sont multiples, la philosophie, les arts en général (littérature, musique, peinture ...), la linguistique, la culture japonaise (et le japonais) les sciences...
j'occupe mon temps libre en m'adonnant, depuis peu, à la peinture à l'encre, à l'écriture, ou, encore, en jouant de la musique (guitare et piano). La plupart de ces réalisations se concentrent autour d'un grand projet personnel, le Pejï-Project.
Comme je ne suis pas expert dans un dommaine particulier (et ne sachant pas trop où commencer), j'ai decidé de m'occuper de la traduction en français d'articles du wikipédia anglais, particulièrement les articles de qualité.
J'ai initié et mis en place le Projet traduction: élaboration d'un protocole de traduction, organisation de la communauté, réalisation de modèles, cependant, n'ayant plus d'accès internet jusqu'au milieu 2007, je ne peu plus le maintenir actuellement (mais dès que je le peut, je m'y remet).