Żmigród

Żmigród (avant 1946 : Trachenberg, en allemand) est une petite ville de Silésie (Pologne) de la voïvodie de Basse-Silésie et du district de Trzebnica (autrefois : Trebnitz). Avant 1945, elle faisait partie de l'arrondissement de Militsch et du district de Breslau.

Żmigród

Nom officiel	(de) Trachenberg (jusqu'en 1945)
Nom local	(pl) Żmigród

Géographie

Pays	Pologne
Voïvodie	voïvodie de Basse-Silésie
Powiat	Trzebnica
Gmina urbaine-rurale	Żmigród (chef-lieu)
Superficie	9,49 km2
Altitude	150 m
Coordonnées	51° 28′ 13″ N, 16° 54′ 18″ E

Démographie

Population	6 339 hab. (2021)
Densité	668 hab./km2 (2021)

Identifiants

Code postal	55-140
Immatriculation	DTR
Site web	www.zmigrod.com.pl

Sa population au 31 décembre 2010 était de 6 519 habitants.

Municipalité

La commune, outre Żmigród, englobe également les villages suivants : Barkowo (avant 1946 : Groß-Bargen) ; Borek (Heidchen) ; Borzęcin (Borzenzin, après 1939 : Bornfeld) ; Bychowo (Beichau) ; Chodlewo (Kodlewe, après 1937 : Langhausen) ; Dębno (Deutsch Damno, après 1935 : Deutscheich) ; Dobrosławice (Dobrtowitz, après 1936 : Gutfelde) ; Garbce (Karbitz, après 1937 : Eindorf) ; Gatka (Goitke) ; Grądzik (Herrmenau) ; Kanclerzowice (Kanterwitz) ; Karnice ; Kaszyce Milickie (Hermkaschütz, après 1937 : Hermhofen) ; Kędzie (Kendzie, après 1939  : Grüntal) ; Kliszkowice (Gross Klischwitz, après 1937 : Freyersdorf) ; Korzeńsko (Korsenz) ; Książęca Wieś (Fürstenau) ; Laskowa (Lauskowe, après 1936 Waldhöh) ; Łapczyce (Zerra, après 1937 : Labschütz) ; Morzęcino ; Niezgoda (Nesigode, après 1936 : Jagdhausen) ; Osiek ; Powidzko (Powitzko, après 1936 : Urdorf) ; Przedkowice (Przittkowitz, après 1936 : Gutweide) ; Przywsie (Grenzvorwerk) ; Radziądz (Radziunz, après 1935 : Radungen) ; Ruda Żmigrodzka (Hammer-Trachenberg) ; Sanie (Sayne, après 1936 : Seidorf) ; Węglewo (Wanglewe, après 1937 : Meilersdorf) ; Żmigródek (Schmiegrode).

Architecture et tourisme

Château Hartzfeld au milieu du XIX^e siècle (collection Alexander Duncker).

• Église paroissiale de la Sainte-Trinité XVI^e – XVIII^e siècle ; chœur construit par Alexis Langer, 1868-1870
• Ruines du château Hartzfeld, construit par Christoph Hackner et Carl Gotthard Langhans, XVIII^e siècle
• Parc du château, XVIII^e et XIX^e siècles
• Orangerie du château, XVIII^e siècle

Personnalité liée à la commune

• Sophie von Hatzfeldt (1805-1881), socialiste allemande