Tarzan (film, 2016)

Données clés
Titre québécois	La légende de Tarzan
Titre original	The Legend of Tarzan
Réalisation	David Yates
Scénario	Stuart Beattie; Craig Brewer; John Collee; Adam Cozad
Acteurs principaux	Alexander Skarsgård; Margot Robbie; Christoph Waltz; Samuel L. Jackson; Djimon Hounsou
Sociétés de production	Dark Horse Entertainment; Jerry Weintraub Productions; Riche Productions; Village Roadshow Pictures; Warner Bros.
Pays de production	États-Unis
Genre	Aventures
Durée	110 minutes
Sortie	2016

Tarzan, ou La légende de Tarzan^[1] au Québec (The Legend of Tarzan) est un film d'aventure américain coproduit et réalisé par David Yates, sorti en 2016^[2]. Il s'agit du 48^e film portant à l'écran le personnage créé par Edgar Rice Burroughs, depuis 1918.

Alexander Skarsgård est le 21^e acteur à interpréter Tarzan au cinéma, tandis que Margot Robbie est la 16^e Jane Porter.

Synopsis

Au XIX^e siècle (vers 1890), le comte de Greystoke (Alexander Skarsgård) vit depuis une dizaine d'années à Londres, avec son épouse Jane Porter (Margot Robbie). Le Parlement britannique a besoin d'un émissaire dans les jungles de l'Afrique équatoriale et l'aristocrate est sollicité en raison de son passé et de celui qu'il a été : Tarzan. Il devra combattre le capitaine Rom (Christoph Waltz), un redoutable militaire belge.

Parmi ses alliés, le seigneur de la jungle pourra compter sur sa femme et George Washington Williams (Samuel L. Jackson), un pasteur afro-américain qui s'oppose fermement à la colonisation du Congo.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.

Titre original : The Legend of Tarzan
Titre français : Tarzan
Titre québécois : La légende de Tarzan
Réalisation : David Yates
Scénario : Stuart Beattie, Craig Brewer, John Collee, Adam Cozad, d'après les personnages d'Edgar Rice Burroughs
Direction artistique : Stuart Craig
Décors : James Hambidge et Anna Pinnock
Costumes : Ruth Myers
Montage : Mark Day
Musique : Rupert Gregson-Williams
Photographie : Henry Braham
Production : David Barron, Mike Richardson, Alan Riche, Jerry Weintraub et David Yates
Sociétés de production : Dark Horse Entertainment, Jerry Weintraub Productions, Riche Productions, Village Roadshow Pictures et Warner Bros.
Société de distribution : Warner Bros.
Budget : 180 millions $
Pays de production : États-Unis
Langue originale : anglais
Format : couleur — 2,35:1 — son Dolby numérique
Genre : aventures
Durée : 110 minutes
Dates de sortie :
- États-Unis : 1^er juillet 2016
- France : 6 juillet 2016
- Gabon : 15 juillet 2016

Distribution

Alexander Skarsgård (VF : Valentin Merlet ; VQ : Frédérik Zacharek) : John Clayton III, Lord Greystoke / Tarzan
Margot Robbie (VF : Dorothée Pousséo ; VQ : Catherine Brunet) : Jane Porter / Jane Clayton
Christoph Waltz (VF : Christian Gonon ; VQ : Daniel Picard) : le Capitaine Léon Rom
Simon Russell Beale (VF : Richard Leblond ; VQ : Jean-Marie Moncelet) : M. Frum
Samuel L. Jackson (VF : Thierry Desroses ; VQ : Éric Gaudry) : George Washington Williams
Sidney Ralitsoele (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Wasimbu
Yule Masiteng (VF : Pascal Nzonzi ; VQ : Widemir Normil) : le chef Muviro
Djimon Hounsou (VF : Frantz Confiac ; VQ : Marc-André Bélanger) : le chef Mbonga
Casper Crump (VF : Jérémie Covillault) : le Capitaine Kerchover
Jim Broadbent (VF : Jean-Claude Donda ; VQ : Hubert Fielden) : Premier Ministre
Ben Chaplin : Capitaine Moulle
Ella Purnell : Jane Porter, jeune
Rory J. Saper : Tarzan, jeune 18 ans
Christian Stevens : Tarzan, jeune 5 ans
Genevieve O'Reilly : la mère de Tarzan
Hadley Fraser : le père de Tarzan

Sources et légende : Version française sur AlloDoublage^[3] ; Version québécoise sur Doublage Québec^[4]

Production

Genèse et développement

En 2003, John August est chargé d'écrire une version moderne de Tarzan pour Warner Bros. et Jerry Weintraub Productions^[5]. En décembre 2006, Warner Bros. confirme le développement d'un film Tarzan inspiré de l'œuvre d'Edgar Rice Burroughs, avec Jerry Weintraub comme producteur, Guillermo del Toro comme réalisateur et John Collee comme scénariste^[6]. En septembre 2008, Variety révèle que Stephen Sommers est en négociation pour réaliser le film, qu'il devrait coécrire avec Stuart Beattie^[7].

En octobre 2010, il est annoncé que Stephen Sommers a finalement quitté le projet^[8]. Le projet est relancé en mai 2011. La Warner charge Craig Brewer et Adam Cozad d'écrire plusieurs ébauches de scripts^[9]. En juin 2011, Craig Brewer confirme qu'il réécrit le script de Tarzan et qu'il réalisera le film^[10]. En juin 2012, David Yates, Gary Ross ou encore Susanna White sont cependant évoqués pour réaliser Tarzan^[11]. En novembre 2012, David Yates, réalisateur de plusieurs films de la saga Harry Potter, est finalement confirmé^[12].

En avril 2013, il est annoncé que le studio a mis en pause la production en raison de l'important budget, et qu'elle débutera finalement en 2014^[13]. Village Roadshow Pictures rejoint ensuite la production^[14].

Attribution des rôles


Les acteurs principaux Alexander Skarsgard et Margot Robbie, ici au San Diego Comic-Con, interprètent respectivement Tarzan et Jane Porter.

En août 2012, il est rapporté que le nageur Michael Phelps est en contact pour interpréter Tarzan et ainsi faire ses débuts d'acteur, comme Johnny Weissmuller dans les films Tarzan dans les années 1930 et 1940^[15]. En novembre 2012, la Warner préfère se tourner vers des acteurs comme Tom Hardy, Henry Cavill et Charlie Hunnam^[12]^,^[16]. Alexander Skarsgård est finalement choisi par David Yates^[17].

En mars 2013, David Yates souhaite Jessica Chastain pour incarner Jane Porter^[18]. En septembre 2013, Christoph Waltz est en contact pour incarner l'antagoniste principal^[19].

Le studio envisage Margot Robbie ou Emma Stone pour jouer Jane Porter^[20]. Emma Watson, Sarah Bolger, Georgina Haig, Lucy Hale, Lyndsy Fonseca, Eleanor Tomlinson, Gabriella Wilde, Lucy Boynton ou Cressida Bonas sont également considérées. Margot Robbie est confirmée en janvier 2014^[21].

Tournage

Le tournage débute le 30 juin 2014 dans les Warner Bros. Studios Leavesden dans le Hertfordshire, au Royaume-Uni^[22]^,^[23]. Il a également lieu dans le Windsor Great Park dans le Berkshire, à Kedleston Hall dans le Derbyshire, à Londres ainsi qu'à Gwynedd au Pays de Galles^[24]. Une partie du tournage s'est également déroulée dans la forêt tropicale du Gabon.

Le tournage s'achève en octobre 2014^[25].

Sortie

Promotion

La première bande-annonce est dévoilée le 10 décembre 2015 par Warner Bros.^[26].

Accueil

Critiques

Tarzan a reçu des avis mitigés de la part des critiques. Sur le site d'agrégateur Rotten Tomatoes, le film a obtenu un taux d'approbation de 36 %, basé sur 241 critiques, avec une note moyenne de ^5,07⁄₁₀. Le consensus critique du site Web se lit comme suit: "Tarzan a plus en tête que de nombreux films mettant en vedette le personnage classique, mais cela ne suffit pas pour compenser son intrigue générique ou son rythme lent". Sur Metacritic, le film a un score de ⁴⁴⁄₁₀₀ basé sur 41 critiques indiquant "des critiques mitigées ou moyennes". Les spectateurs interrogés par CinemaScore ont attribué au film une note moyenne de "A–" sur une échelle de A + à F.

Box-office

Pays ou région	Box-office	Date d'arrêt du box-office	Nombre de semaines
États-Unis Canada	126 643 061 $^[27]	15 septembre 2016	11
France	1 374 249 entrées^[28]	6 septembre 2016	9
Total mondial	356 743 061 $^[27]	24 octobre 2016	16

Notes et références

↑ « Fiche du film » sur Cinoche.com, consulté le 8 novembre 2016
↑ The Legend of Tarzan sur IMDb
↑ Fiche du doublage français du film, consulté le 28 août 2016
↑ Fiche du doublage québécois du film, consulté le 18 octobre 2015
↑ (en) Cathy Dunkley, « August ape for ‘Tarzan’ », Variety, 26 juin 2003 (consulté le 9 mars 2014)
↑ (en) Michael Fleming, « ‘Tarzan’ on vine for Warner Bros. », Variety, 14 décembre 2006 (consulté le 9 mars 2014)
↑ (en) Dave McNary, « Sommers in talks to direct ‘Tarzan’ », Variety, 2 septembre 2008 (consulté le 9 mars 2014)
↑ (en) Mike Fleming Jr, « Stephen Sommers Leaves WME For CAA », Deadline.com, 18 octobre 2010 (consulté le 9 mars 2014)
↑ (en) Mike Fleming Jr, « Warner Bros Has One, Maybe Two Tarzan Pic Swinging From The Vine », Deadline.com, 6 mai 2011 (consulté le 9 mars 2014)
↑ (en) Dave McNary, « Craig Brewer set to direct ‘Tarzan’ », Variety, 2 juin 2011 (consulté le 9 mars 2014)
↑ (en) Angie Han, « David Yates, Gary Ross, and Susanna White Circling One of Warner Bros.’ ‘Tarzan’ Movies », /Film, 18 juin 2012 (consulté le 9 mars 2014)
↑ ^{a et b} (en) Claude Brodesser-Akner, « David Yates Committing to Tarzan at Warner Bros. », Vulture, 7 novembre 2012 (consulté le 5 mars 2014)
↑ (en) Mike Fleming Jr, « ‘Tarzan’ Dying On The Vine At Warner Bros? », Deadline.com, 10 avril 2013 (consulté le 9 mars 2014)
↑ (en) Alexandra Cheney, « Village Roadshow Inks Co-Finance Deal with Sony Pictures », Variety, 5 mai 2014 (consulté le 3 juillet 2014)
↑ (en) « Michael Phelps tipped as Tarzan in Brit director's film », The Week, 12 août 2012 (consulté le 9 mars 2014)
↑ (en) Claude Brodesser-Akner, « David Yates Committing to Tarzan at Warner Bros. », Vulture, 7 novembre 2012 (consulté le 9 mars 2014)
↑ (en) Justin Kroll, « Alexander Skarsgard swings into ‘Tarzan’ frontrunner », Variety, 14 novembre 2012 (consulté le 5 mars 2014)
↑ (en) Germain Lussier, « David Yates Wants Jessica Chastain For ‘Tarzan’ », /Film, 6 mars 2013 (consulté le 9 mars 2014)
↑ (en) Borys Kit, « Christoph Waltz in Talks to Play the Villain in 'Tarzan' », The Hollywood Reporter,‎ 26 septembre 2013 (lire en ligne, consulté le 9 mars 2014)
↑ (en) Justin Kroll, « Samuel L. Jackson in Talks for ‘Tarzan’ at Warner Bros. », Variety, 11 décembre 2013 (consulté le 5 mars 2014)
↑ (en) Jeff Sneider, « ‘Wolf of Wall Street’ Star Margot Robbie in Talks for ‘Tarzan’ – She's Jane », TheWrap, 18 janvier 2014 (consulté le 5 mars 2014)
↑ (en) Brian Gallagher, « Warner Bros. Expands Leavesden Studios as 'Tarzan' Begins Production », MovieWeb, 30 juin 2014 (consulté le 2 juillet 2014)
↑ (en) Gordon Cox, « Warner Bros. to Expand Leavesden Studios as ‘Tarzan’ Starts Filming », Variety, 30 juin 2014 (consulté le 1^er juillet 2014)
↑ « Filming locations » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database
↑ (en) « On The Set For 10/06/14: Liam Neeson Starts A Monster Calls, Alexander Skarsgard Wraps Tarzan », SSN Insider,‎ 6 octobre 2014 (lire en ligne, consulté le 7 octobre 2014)
↑ First trailer and poster for ‘The Legend Of Tarzan’ (The Hollywood News)
↑ ^{a et b} (en) « The Legend of Tarzan », sur Box Office Mojo (consulté le 28 mai 2017)
↑ « Tarzan », sur JP box-office.com (consulté le 28 mai 2017)

Liens externes

(en) Site officiel
Ressources relatives à l'audiovisuel :
Ressource relative à plusieurs domaines :
- Metacritic
Ressource relative à la bande dessinée :
- Comic Vine

[1] « Fiche du film » sur Cinoche.com, consulté le 8 novembre 2016

[2] The Legend of Tarzan sur IMDb

[3] Fiche du doublage français du film, consulté le 28 août 2016

[4] Fiche du doublage québécois du film, consulté le 18 octobre 2015

[5] (en) Cathy Dunkley, « August ape for ‘Tarzan’ », Variety, 26 juin 2003 (consulté le 9 mars 2014)

[6] (en) Michael Fleming, « ‘Tarzan’ on vine for Warner Bros. », Variety, 14 décembre 2006 (consulté le 9 mars 2014)

[7] (en) Dave McNary, « Sommers in talks to direct ‘Tarzan’ », Variety, 2 septembre 2008 (consulté le 9 mars 2014)

[8] (en) Mike Fleming Jr, « Stephen Sommers Leaves WME For CAA », Deadline.com, 18 octobre 2010 (consulté le 9 mars 2014)

[9] (en) Mike Fleming Jr, « Warner Bros Has One, Maybe Two Tarzan Pic Swinging From The Vine », Deadline.com, 6 mai 2011 (consulté le 9 mars 2014)

[Brewer-10] (en) Dave McNary, « Craig Brewer set to direct ‘Tarzan’ », Variety, 2 juin 2011 (consulté le 9 mars 2014)

[11] (en) Angie Han, « David Yates, Gary Ross, and Susanna White Circling One of Warner Bros.’ ‘Tarzan’ Movies », /Film, 18 juin 2012 (consulté le 9 mars 2014)

[David-Yates-12] {a et b} (en) Claude Brodesser-Akner, « David Yates Committing to Tarzan at Warner Bros. », Vulture, 7 novembre 2012 (consulté le 5 mars 2014)

[shut-down-13] (en) Mike Fleming Jr, « ‘Tarzan’ Dying On The Vine At Warner Bros? », Deadline.com, 10 avril 2013 (consulté le 9 mars 2014)

[14] (en) Alexandra Cheney, « Village Roadshow Inks Co-Finance Deal with Sony Pictures », Variety, 5 mai 2014 (consulté le 3 juillet 2014)

[15] (en) « Michael Phelps tipped as Tarzan in Brit director's film », The Week, 12 août 2012 (consulté le 9 mars 2014)

[16] (en) Claude Brodesser-Akner, « David Yates Committing to Tarzan at Warner Bros. », Vulture, 7 novembre 2012 (consulté le 9 mars 2014)

[Alexander-17] (en) Justin Kroll, « Alexander Skarsgard swings into ‘Tarzan’ frontrunner », Variety, 14 novembre 2012 (consulté le 5 mars 2014)

[18] (en) Germain Lussier, « David Yates Wants Jessica Chastain For ‘Tarzan’ », /Film, 6 mars 2013 (consulté le 9 mars 2014)

[Christoph-19] (en) Borys Kit, « Christoph Waltz in Talks to Play the Villain in 'Tarzan' », The Hollywood Reporter,‎ 26 septembre 2013 (lire en ligne, consulté le 9 mars 2014)

[Samuel-20] (en) Justin Kroll, « Samuel L. Jackson in Talks for ‘Tarzan’ at Warner Bros. », Variety, 11 décembre 2013 (consulté le 5 mars 2014)

[Margot-21] (en) Jeff Sneider, « ‘Wolf of Wall Street’ Star Margot Robbie in Talks for ‘Tarzan’ – She's Jane », TheWrap, 18 janvier 2014 (consulté le 5 mars 2014)

[22] (en) Brian Gallagher, « Warner Bros. Expands Leavesden Studios as 'Tarzan' Begins Production », MovieWeb, 30 juin 2014 (consulté le 2 juillet 2014)

[23] (en) Gordon Cox, « Warner Bros. to Expand Leavesden Studios as ‘Tarzan’ Starts Filming », Variety, 30 juin 2014 (consulté le 1^er juillet 2014)

[24] « Filming locations » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database

[25] (en) « On The Set For 10/06/14: Liam Neeson Starts A Monster Calls, Alexander Skarsgard Wraps Tarzan », SSN Insider,‎ 6 octobre 2014 (lire en ligne, consulté le 7 octobre 2014)

[26] First trailer and poster for ‘The Legend Of Tarzan’ (The Hollywood News)

[mojo-27] {a et b} (en) « The Legend of Tarzan », sur Box Office Mojo (consulté le 28 mai 2017)

[28] « Tarzan », sur JP box-office.com (consulté le 28 mai 2017)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]