Table des caractères Unicode/U0B80

bloc Unicode (U+0B80-0BFF)

Table des caractères Unicode U+0B80 à U+0BFF (2 944 à 3 071 en décimal).

Tamoul (Unicode 1.1 à 5.1)

modifier

Caractères utilisés pour l’écriture avec l’alphasyllabaire (ou abugida) tamoul : signe diacritique divers, symbole divers, voyelles indépendantes, consonnes de base, voyelles diacritiques simples, voyelles diacritiques scindées, virâma (ou poulli), signe diacritique divers, symbole divers, chiffres décimaux, nombres, symboles calendaires, symboles comptables, symbole monétaire, symbole clérical.

Les caractères U+0B82 (inusité en tamoul), U+0BBE à U+0BCD et U+0BD7 sont des signes diacritiques se combinant avec le caractère qu’ils suivent ; ils sont présentés ici combinés avec la lettre tamoule pa « ப » (U+0BAA).

Note : les diacritiques voyelles simples U+0BC6 à U+0BC8 doivent impérativement apparaître à gauche de la consonne de base et les diacritiques voyelles scindés U+0BCA à U+0BCC doivent être décomposés et affichés en deux parties, à gauche et à droite de la consonne de base (sinon cela cause des problèmes sérieux d'interprétation du texte à la lecture). Le diacritique U+0BD7 (marque de longueur tamoule aou) n'est normalement utilisé qu'en combinaison avec un premier diacritique U+0BC6 (signe voyelle tamoule e) ou avec la voyelle indépendante e (U+0B94). De plus, de nombreuses polices de caractères tamoules n'affichent pas le chiffre tamoul zéro (U+0BE6) apparu dans Unicode 4.1 après les neuf autres chiffres décimaux (ce chiffre zéro n'existe que pour la numération positionnelle, pas pour la numération tamoule traditionnelle qui utilise des signes différents pour les autres nombres). Enfin, contrairement à ce que semble indiquer certains navigateurs, le caractère U+0B83 n’est pas un diacritique combinant (il n'a pas le rôle d'un visarga), mais un symbole simple.

Table des caractères

modifier
 v · d · m 
en fr
0123456789ABCDEF
U+0B80   பஂ    
U+0B90        
U+0BA0      
U+0BB0   பா பி
U+0BC0 பீ பு பூ   பெ பே பை   பொ போ பௌ ப்  
U+0BD0   பௗ  
U+0BE0    
U+0BF0  

Historique

modifier

Version initiale Unicode 1.1

modifier
 v · d · m  0123456789ABCDEF
U+0B80   பஂ    
U+0B90        
U+0BA0      
U+0BB0     பா பி
U+0BC0 பீ பு பூ   பெ பே பை   பொ போ பௌ ப்  
U+0BD0   பௗ  
U+0BE0      
U+0BF0  

Compléments Unicode 4.0

modifier
 v · d · m  0123456789ABCDEF
U+0BF0    

Compléments Unicode 4.1

modifier
 v · d · m  0123456789ABCDEF
U+0BB0        
U+0BE0      

Compléments Unicode 5.1

modifier
 v · d · m  0123456789ABCDEF
U+0BD0      

Voir aussi

modifier

Liens externes

modifier
  • (en) [PDF] Tamil, tableau sur le site Unicode.
  • (fr) [PDF] Tamoul, tableau sur le site Unicode.

Articles connexes

modifier

Notes et références

modifier
  1. a b c et d DerivedAge.txt, base de données sur le site Unicode.