Wikipédia

Suspicion (série télévisée, 1962)

série de télévision américaine
(Redirigé depuis Suspicion (série télévisée))

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Suspicion.

Page d’aide sur l’homonymie

À ne pas confondre avec l'autre série produite par Alfred Hitchcock présentant le même titre français : « Suspicion ».

Suspicion (The Alfred Hitchcock Hour) est une série télévisée américaine en 93 épisodes[1] de 50 minutes, en noir et blanc, créée par Alfred Hitchcock et diffusée entre le et le sur le réseau CBS et entre le et le sur le réseau NBC.

Suspicion

Titre original The Alfred Hitchcock Hour
Genre anthologie, série dramatique
Création Alfred Hitchcock
Acteurs principaux Alfred Hitchcock
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine CBS (1962-1964)
NBC (1964-1965)
Nb. de saisons 3
Nb. d'épisodes 93
Durée 50 minutes
Diff. originale –

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

En France, seuls 13 épisodes de la série ont été doublés, et diffusés à partir du sur la deuxième chaîne de l'ORTF.

Synopsis

modifier

Suite d'Alfred Hitchcock présente, cette série est une anthologie de petites histoires noires.

Réalisateurs

modifier

De nombreux réalisateurs ont participé à cette série, notamment :

Distribution

modifier

Épisodes

modifier

Les épisodes en gras sont ceux qui ont été doublés en français et diffusés en France.

Première saison (1962-1963)

modifier
Article détaillé : Saison 1 de Suspicion.
  1. titre français inconnu (A Piece of the Action) de Bernard Girard avec Gig Young et Robert Redford
  2. Chez les fous (Don't Look Behind You) de John Brahm avec Jeffrey Hunter, Vera Miles et Dick Sargent
  3. titre français inconnu (Night of the Owl) d'Alan Crosland Jr. avec Brian Keith
  4. J’ai tout vu (I Saw the Whole Thing) d'Alfred Hitchcock avec John Forsythe
  5. Le Traquenard (Captive Audience) d'Alf Kjellin avec James Mason et Angie Dickinson
  6. titre français inconnu (Final Vow) de Norman Lloyd avec Carol Lynley et Clu Gulager
  7. Annabelle (Annabel) (d'après Ce mal étrange de Patricia Highsmith) de Paul Henreid avec Dean Stockwell
  8. Le Sauveteur (House Guest) d'Alan Crosland Jr. avec Macdonald Carey et Robert Sterling
  9. titre français inconnu (The Black Curtain) de Sydney Pollack avec Richard Basehart et Lola Albright
  10. L'Autre Homme (Day of Reckoning) de Jerry Hopper avec Barry Sullivan et Claude Akins
  11. titre français inconnu (Ride the Nightmare) de Bernard Girard avec Hugh O'Brian et Gena Rowlands
  12. titre français inconnu (Hangover) de Bernard Girard avec Tony Randall et Jayne Mansfield
  13. titre français inconnu (Bonfire) de Joseph Pevney avec Peter Falk et Dina Merrill
  14. titre français inconnu (The Tender Poisoner) de Leonard J. Horn avec Howard Duff et Dan Dailey
  15. Le 31 février (The Thirty-First of February) avec William Conrad et David Wayne
  16. titre français inconnu (What Really Happened) avec Anne Francis, Ruth Roman et Gladys Cooper
  17. Brouillard (Forecast: Low Clouds and Coastal Fog) avec Inger Stevens, Dan O'Herlihy et Richard Jaeckel
  18. titre français inconnu (A Tangled Web) avec Robert Redford, Zohra Lampert et Barry Morse
  19. titre français inconnu (To Catch a Butterfly) avec Bradford Dillman, Edward Asner et Diana Hyland
  20. titre français inconnu (The Paragon) avec Joan Fontaine et Gary Merrill
  21. titre français inconnu (I'll Be Judge - I'll Be Jury) avec Peter Graves, Albert Salmi et Ed Nelson
  22. titre français inconnu (Diagnosis: Danger) avec Charles McGraw et Michael Parks
  23. titre français inconnu (The Lonely Hours) avec Gena Rowlands, Nancy Kelly et Joyce Van Patten
  24. Panique (The Star Juror) avec Dean Jagger
  25. Long Silence (The Long Silence) avec Michael Rennie, Phyllis Thaxter et Jim McMullan
  26. titre français inconnu (An Out for Oscar) avec Larry Storch, Henry Silva et Linda Christian
  27. titre français inconnu (Death and the Joyful Woman) avec Gilbert Roland et Laraine Day
  28. titre français inconnu (Last Seen Wearing Blue Jeans) avec Michael Wilding et Anna Lee
  29. titre français inconnu (The Dark Pool) avec Lois Nettleton, Anthony George et Madlyn Rhue
  30. titre français inconnu (Dear Uncle George) de Joseph M. Newman avec Gene Barry, Dabney Coleman and Patrcia Donahue
  31. titre français inconnu (Run for Doom) avec John Gavin, Diana Dors, Scott Brady et Tom Skerritt
  32. titre français inconnu (Death of a Cop) avec Victor Jory et John Marley

Deuxième saison (1963-1964)

modifier
Article détaillé : Saison 2 de Suspicion.
  1. titre français inconnu (A Home Away from Home) avec Ray Milland et Virginia Gregg
  2. Un charme irrésistible (A Nice Touch) avec George Segal et Anne Baxter
  3. titre français inconnu (Terror at Northfield) avec Dick York et R.G. Armstrong
  4. titre français inconnu (You'll Be the Death of Me) avec Robert Loggia
  5. titre français inconnu (Blood Bargain) avec Richard Kiley, Anne Francis et Richard Long
  6. titre français inconnu (Nothing Ever Happens in Linvale) avec Gary Merrill, Phyllis Thaxter et Fess Parker
  7. titre français inconnu (Starring the Defense) avec Richard Basehart et Russell Collins
  8. titre français inconnu (The Cadaver) avec Michael Parks et Ruth McDevitt
  9. titre français inconnu (The Dividing Wall) avec James Gregory, Katharine Ross et Norman Fell
  10. Au revoir George (Good-Bye, George) avec Robert Culp et Patricia Barry
  11. titre français inconnu (How to Get Rid of Your Wife) avec Bob Newhart et Jane Withers
  12. titre français inconnu (Three Wives Too Many) de Joseph M. Newman avec Dan Duryea et Jean Hale
  13. titre français inconnu (The Magic Shop) avec Leslie Nielsen et David Opatoshu
  14. titre français inconnu (Beyond the Sea of Death) avec Diana Hyland et Jeremy Slate
  15. titre français inconnu (Night Caller) avec Bruce Dern et Felicia Farr
  16. titre français inconnu (The Evil of Adelaide Winters) avec Kim Hunter
  17. titre français inconnu (The Jar) avec James Best et Pat Buttram
  18. titre français inconnu (Final Escape) avec Stephen McNally, Robert Keith et Bernie Hamilton
  19. titre français inconnu (Murder Case) avec John Cassavetes, Gena Rowlands et John Banner
  20. titre français inconnu (Anyone for Murder?) avec Barry Nelson, Richard Dawson et Patricia Breslin
  21. titre français inconnu (Beast in View) de Joseph M. Newman avec Kevin McCarthy et Joan Hackett
  22. titre français inconnu (Behind the Locked Door) avec Gloria Swanson et James MacArthur
  23. titre français inconnu (A Matter of Murder) avec Darren McGavin, Pat Crowley et Telly Savalas
  24. titre français inconnu (The Gentleman Caller) de Joseph M. Newman avec Roddy McDowall, Ruth McDevitt, Naomi Stevens et Juanita Moore
  25. Le Coffre-fort (The Ordeal of Mrs. Snow) avec Jessica Walter et Patricia Collinge
  26. titre français inconnu (Ten Minutes from Now) avec Donnelly Rhodes et Lou Jacobi
  27. titre français inconnu (The Sign of Satan) avec Christopher Lee, Gia Scala et Gilbert Green
  28. titre français inconnu (Who Needs an Enemy?) avec Steven Hill, Joanna Moore et Richard Anderson
  29. titre français inconnu (Bed of Roses) avec Patrick O'Neal, Kathie Browne et Torin Thatcher
  30. titre français inconnu (The Second Verdict) avec Martin Landau, Frank Gorshin, Sharon Farrell, Nancy Kovack, John Marley et Harold J. Stone
  31. titre français inconnu (Isabel) avec Bradford Dillman, Barbara Barrie, Les Tremayne et Dabney Coleman
  32. titre français inconnu (Body in the Barn) de Joseph M. Newman avec Lillian Gish

Troisième saison (1964-1965)

modifier
Article détaillé : Saison 3 de Suspicion.
  1. titre français inconnu (Return of Verge Likens) avec Peter Fonda
  2. titre français inconnu (Change of Address) avec Arthur Kennedy, Phyllis Thaxter et Royal Dano
  3. titre français inconnu (Water's Edge) avec Ann Sothern et John Cassavetes
  4. titre français inconnu (The Life Work of Juan Diaz) avec Alejandro Rey et Frank Silvera
  5. titre français inconnu (See the Monkey Dance) de Joseph M. Newman avec Efrem Zimbalist II, Patricia Medina et Roddy McDowall
  6. titre français inconnu (Lonely Place) avec Pat Buttram, Bruce Dern et Teresa Wright
  7. titre français inconnu (The McGregor Affair) avec Andrew Duggan, Elsa Lanchester, William Smith et John Hoyt
  8. titre français inconnu (Misadventure) de Joseph M. Newman avec Barry Nelson, Lola Albright et George Kennedy
  9. titre français inconnu (Triumph) avec Ed Begley et Jeannette Nolan
  10. titre français inconnu (Memo from Purgatory) avec James Caan, Walter Koenig et Tony Musante
  11. titre français inconnu (Consider Her Ways) avec Barbara Barrie et Gladys Cooper
  12. titre français inconnu (Crimson Witness) avec Peter Lawford, Martha Hyer, Julie London et Roger C. Carmel
  13. titre français inconnu (Where the Woodbine Twineth) avec Margaret Leighton, Carl Benton Reid et Juanita Moore
  14. titre français inconnu (Final Performance) avec Franchot Tone et Sharon Farrell
  15. titre français inconnu (Thanatos Palace Hotel) (d'après la nouvelle Thanatos palace hôtel d'André Maurois, ayant déjà inspiré le film de 1959 Sursis pour un vivant) avec Steven Hill et Angie Dickinson
  16. titre français inconnu (One of the Family) avec Lilia Skala, Kathryn Hays et Jeremy Slate
  17. titre français inconnu (An Unlocked Window) de Joseph M. Newman avec Dana Wynter et Louise Latham
  18. titre français inconnu (The Trap) avec Anne Francis et Donnelly Rhodes
  19. titre français inconnu (Wally the Beard) avec Larry Blyden et Kathie Browne
  20. titre français inconnu (Death Scene) avec Vera Miles, John Carradine, James Farentino et Buck Taylor
  21. titre français inconnu (The Photographer and the Undertaker) avec Jack Cassidy et Alfred Ryder
  22. titre français inconnu (Thou Still Unravished Bride) avec Ron Randell, David Carradine, Sally Kellerman et Michael Pate
  23. titre français inconnu (Completely Foolproof) avec J.D. Cannon et Patricia Barry
  24. titre français inconnu (Power of Attorney) avec Richard Johnson et Geraldine Fitzgerald
  25. titre français inconnu (The World's Oldest Motive) avec Henry Jones, Linda Lawson, Robert Loggia et Kathleen Freeman
  26. titre français inconnu (The Monkey's Paw - A Retelling) avec Leif Erickson, Jane Wyatt et Lee Majors
  27. titre français inconnu (The Second Wife) de Joseph M. Newman avec June Lockhart et John Anderson
  28. titre français inconnu (Night Fever) de Herbert Coleman avec Colleen Dewhurst
  29. titre français inconnu (Off Season) de William Friedkin avec John Gavin et Richard Jaeckel

DVD (France)

modifier

La série dans son intégralité est éditée en France par Elephant Films :

L'image est au ratio 4/3 1.33 plein écran en français et anglais 2.0 avec sous-titres en français.

  • Saison 1 volume 1 coffret 5 DVD (Episodes 1 à 16) sorti le . BoÎtier sous fourreau cartonné contenant un livret collector de 20 pages avec guide des épisodes. En supplément : un documentaire de 20 minutes sur la série (Partie 1) présenté par J.F. Roger ; un second documentaire de 7 minutes sur la présentation des épisodes par J.F. Roger ; Bandes annonces ; Galerie de photos. ASIN B00VB0F43Q
  • Saison 1 volume 2 coffret 5 DVD (Episodes 17 à 32) sorti le . BoÎtier sous fourreau cartonné contenant un livret collector de 20 pages avec guide des épisodes. En supplément : un documentaire de 20 minutes sur la série (Partie 2) présenté par J.F. Roger ; un second documentaire de 7 minutes sur la présentation des épisodes par J.F. Roger ; Bandes annonces ; Galerie de photos. ASIN B00ZVFT1Y0
  • Saison 2 volume 1 coffret 5 DVD (Episodes 33 à 48) sorti le . BoÎtier sous fourreau cartonné contenant un livret collector de 20 pages avec guide des épisodes. En supplément : un documentaire de 10 minutes sur la série (Partie 3) présenté par J.F. Roger ; un second documentaire de 7 minutes sur la présentation des épisodes par J.F. Roger ; Bandes annonces ; Galerie de photos. ASIN B0178JXEUS
  • Saison 2 volume 2 coffret 5 DVD (Episodes 49 à 64) sorti le . BoÎtier sous fourreau cartonné contenant un livret collector de 20 pages avec guide des épisodes. En supplément : un documentaire de 10 minutes sur la série (Partie 4) présenté par J.F. Roger ; un second documentaire de 7 minutes sur la présentation des épisodes par J.F. Roger ; Bandes annonces ; Galerie de photos. ASIN B019SD88Y4
  • Saison 3 volume 1 coffret 5 DVD (Episodes 65 à 79) sorti le . BoÎtier sous fourreau cartonné contenant un livret collector de 20 pages avec guide des épisodes. En supplément : un documentaire de 7 minutes sur la série (Partie 5) présenté par J.F. Roger ; un second documentaire de 7 minutes sur la présentation des épisodes par J.F. Roger ; Bandes annonces ; Galerie de photos. ASIN B01DFS0WHY
  • Saison 3 volume 2 coffret 5 DVD (Episodes 80 à 93) sorti le . BoÎtier sous fourreau cartonné contenant un livret collector de 20 pages avec guide des épisodes. En supplément : un documentaire de 7 minutes sur la série (Partie 6) présenté par J.F. Roger ; un second documentaire de 7 minutes sur la présentation des épisodes par J.F. Roger ; Bandes annonces ; Galerie de photos. ASIN B01HMVWMGE
  • Intégrale de la série coffret 30 DVD (Episodes 1 à 93) sorti le . BoÎtier contentant les six volumes de la série précédemment édités avec les mêmes suppléments. ASIN B01HIWHVYK

Version française perdue

modifier
  • Les épisodes 15, 24 et 25 de la première saison bien qu'ayant été doublés en français lors de la première diffusion en France sont uniquement disponibles en dvd en version originale sous-titrée
  • Malgré le fait que le second et le vingt-cinquième épisode de la deuxième saison aient été doublés en français, la bande son est malheureusement indisponible sur le 3e et le 4e coffret. Ce type d'accident est fréquent sur des séries aussi anciennes où les éditeurs ont parfois du mal à récupérer le matériel sonore. Cela a été constaté sur des séries sorties en dvd comme Les Mystères de l'Ouest ou encore Batman. L'éditeur indique sur le livret que seul l'épisode "Au revoir George" a été doublé pour cette saison.

Voir aussi

modifier

Articles connexes

modifier

Liens externes

modifier

Notes et références

modifier
  1. ↑ François Albera, « Hitchcock dans le salon », sur Le Monde diplomatique, (consulté le )
Ce document provient de « https://fr.wiki.x.io/w/index.php?title=Suspicion_(série_télévisée,_1962)&oldid=202086101 ».