San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)
San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair) est une chanson de Scott McKenzie, écrite par John Phillips, membre de The Mamas & the Papas, pour promouvoir le Festival international de musique pop de Monterey. Sortie en single en 1967, elle connut un succès foudroyant, se classant à la quatrième place du Billboard Hot 100 américain et en tête des charts de nombreux pays européens, dont le Royaume-Uni. Elle est devenue l'icône du Summer of Love et du mouvement hippie, dont l'épicentre se trouvait dans le quartier de Haight-Ashbury, à San Francisco.
Sortie | 13 mai 1967 |
---|---|
Durée | 3:00 |
Genre | Pop |
Format | 45 tours |
Auteur | John Phillips |
Producteur | Lou Adler, John Phillips |
Label |
Columbia (Royaume-Uni) Ode (États-Unis) |
Classement |
1er (Royaume-Uni) 4e (États-Unis) |
Pistes de The Voice of Scott McKenzie
Reprises et adaptations
modifierReprises
modifierSan Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair) est, notamment reprise par :
- Petula Clark sur l'album These Are My Songs en 1967 ;
- Me First and the Gimme Gimmes sur Blow in the Wind en 2001[1] ;
- Global Deejays sur l'album Network en 2005 ;
- PH Electro reprendra à son tour le titre en 2009 ;
- New Order reprend la chanson le lors d'un concert au Bill Graham Civic Auditorium de San Francisco[2].
- Sinn Sisamouth, chanteur cambodgien à succès des années 60-70,reprend également la chanson.
Adaptation
modifierGeorges Aber adapte la chanson en français sous le titre San Francisco pour Johnny Hallyday, dont elle est le titre phare d'un super 45 tours parut en 1967[3],[4]. Il existe également deux captations enregistrées en public : Palais des sports 1967[5] et Live Grenoble 1968 (inédit jusqu'en 2012)[6].
Notes et références
modifier- Second Hand Songs.
- Youtube - New Order***Full Concert***Live at Bill Graham Civic Auditorium, SF, CA, July 11, 2014.
- http://www.hallyday.com/Son/Disco/disco67.html / consulté le 14 mars 2023.
- http://www.hallyday.com/Son/Disco/1967/1967ep437380.html / détail, consulté le 23 mars 2023.
- http://www.hallyday.com/Son/Disco/1967/1967-11-16lpphilips844721byaupalaisdessports1967a.html / consulté le 14 mars 2023.
- http://www.hallyday.com/Son/Disco/disco12c.html / voir CD 22, consulté le 14 mars 2023.