Salut les copains (album)
Pour les articles homonymes, voir Salut les copains.
Salut les copains est le 2e album studio - le 1er chez Philips - de Johnny Hallyday sorti en 1961.
| Sortie | |
|---|---|
| Enregistré |
Studio Fontana, Stanhope House (A), Studio Philips-Blanqui (B et C) Londres (A), Paris (B et C) |
| Genre | Pop, twist, rock'n'roll |
| Format | LP |
| Producteur | Jack Raverstock et Lee Hallyday (A), Lee Hallyday (B et C) |
| Label | Philips |
Albums de Johnny Hallyday
Singles
- Nous quand on s'embrasse, Tu peux la prendre, Il faut saisir sa chance, Douce violence
Sortie : 20 septembre 1961 - Viens danser le twist-Let's Twist Again, Avec une poignée de terre, Toi qui regrettes
Sortie : 25 septembre 1961 - Wap-dou-wap tu aimes le twist, Twistin'USA, Si tu me téléphones, Danse le twist avec moi
Sortie : 1 décembre 1961 - Retiens la nuit, Sam'di soir, Ya ya twist, La faute au twist
Sortie : 2 février 1962
Histoire
modifierAprès quelques atermoiements, Johnny Hallyday signe avec la maison de disque Philips le [1]. Du 5 au 8 septembre, il est à Londres aux studios Fontana, où il enregistre huit chansons, qui sont aussitôt mis en vente, en un 33 tours 25cm Viens danser le twist et deux super 45 tours[2]. En novembre, c'est à Paris, aux studios Blanqui de Philips, qu'il grave quatre nouveaux titres, des twists qui confirment son attrait pour ce nouveau rythme. Lors de son premier Olympia du 20 septembre au 9 octobre 1961, il a sur la scène lancé en France cette danse venue des États-Unis[3],[4]. Une adhésion qui n'est pourtant que de façade, il confiera « n'avoir jamais véritablement aimé le twist » qu'il pense être « une forme édulcorée du rock'n'roll »[5].
En décembre, sort le deuxième album de chanteur (le premier chez Philips), il est nommé Salut les copains, « clin d'œil » reconnaissant à l'émission de radio de Frank Ténot et Daniel Filipacchi Salut les copains, qui dès les premiers instants l'a soutenu[6].
Autour de l'album
modifier- Discographie, références originales
: 33 tours Philips B 77.374 L édition standard (pochette simple) et édition « de luxe » (pochette ouvrante avec livret et poster intégrés)[7].
Seconde édition : 33 tours Philips 844 831 (pochette simple)[7].
L'album compile les trois premiers Super 45 tours précédemment parus chez Philips et deux titres inédits, Retiens la nuit et Sam'di soir[8]. (à paraitre en janvier 1962 en single dans un quatrième super 45 tours et chansons du film Les Parisiennes, pas encore sorti en salles).
- , Super 45 tours Philips B 432. 592 BE : Nous quand on s'embrasse, Tu peux la prendre / Il faut saisir sa chance, Douce violence[9].
- , Super 45 tours Philips B 432.593 BE : Viens danser le twist-Let's Twist Again / Avec une poignée de terre, Toi qui regrettes[10].
- , Super 45 tours Philips B 432.724 BE : Wap-dou-wap (tu aimes le twist), Twistin' USA / Si tu me téléphones, Danse le twist avec moi[10].
- , Super 45 tours Philips B 432.739 BE : Retiens la nuit, Sam'di soir / Ya ya twist, La faute au twist[11].
Il existe deux versions différentes de la chanson Retiens la nuit : celle de l'album et une version plus courte, chantée par Johnny à Catherine Deneuve dans le film Les Parisiennes. Cette version est restée inédite au disque jusqu'en 1993[8].
Titres
modifier| 14 titres | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No | Titre | Paroles | Musique | Durée | |||||
| 1. | Wap dou wap (B) | Jil et Jan | Johnny Hallyday | 2:15 | |||||
| 2. | Si tu me téléphones (B) | Clément Nicolas | Georges Garvarentz | 2:45 | |||||
| 3. | Retiens la nuit (B) | Charles Aznavour | Georges Garvarentz | 2:57 | |||||
| 4. | Nous quand on s'embrasse (A) (High School Confidential) | Jil et Jan (adaptation) | Jerry Lee Lewis, Ron Hargrave (en) | 2:41 | |||||
| 5. | Twist in USA (B) (Twist in USA) | Guy Bertret, Roger Desbois (adaptation) | Kal Mann (en) | 2:27 | |||||
| 6. | Toi qui regrettes (A) | Jil et Jan | Johnny Hallyday | 3:11 | |||||
| 7. | Sam'di soir (B) | Charles Aznavour | Georges Garvarentz | 3:05 | |||||
| 8. | Viens danser le twist (A) (Let's Twist Again) | Georges Gosset (adaptation) | Kal Mann, Dave Appell (en) (crédité David Appel) | 2:07 | |||||
| 9. | Let's Twist Again (A) | Kal Mann, David Appel | Kal Mann, David Appel | 2:08 | |||||
| 10. | Douce violence (A) | Georges Garvarentz, Clément Nicolas | Georges Garvarentz | 2:25 | |||||
| 11. | Danse le twist avec moi (B) (Dance The Mess Around) | Jean Dambrois (adaptation) | Kal Mann, David Appel | 2:21 | |||||
| 12. | Tu peux la prendre (A) (You Can Have Her (en)) | André Salvet, Lucien Morisse | Bill Cook | 2:40 | |||||
| 13. | Avec une poignée de terre (A) (A Hundred Pounds of Clay (en)) | Manou Roblin, Rudi Révil (adaptation) | Kay Rogers - Luther Dixon, Bob Elgin | 2:16 | |||||
| 14. | Il faut saisir sa chance (A) | Charles Aznavour | Georges Garvarentz | 2:45 | |||||
- Titres bonus de la réédition en CD de l'album en 2000 :
| No | Titre | Paroles | Musique | Durée |
|---|---|---|---|---|
| 15. | Ya ya twist (C) (Ya Ya) | Lucien Morisse, Georges Aber (adaptation) | Lee Dorsey, Clarence Lewis, Morgan Robinson | 2:28 |
| 16. | La faute au twist (C) | Jil et Jan | Johnny Hallyday | 1:54 |
Musiciens
modifierNota : Source pour l'ensemble de cette section[12] :
Studio Fontana, Stanhope House, Londres, du 5 au ) (A) :
- Jack Baverstock, Lee Hallyday : réalisation
- Harry Robinson : direction orchestre
- Joe Moretti : guitare solo
- Big Jim Sullivan : guitare rythmique
- Brian Locking : basse
- Andy White : batterie
- Georgie Fame : piano
- Jean Toscan : saxophone
Studio Philips-Blanqui, Paris, (B) :
- Lee Hallyday : réalisation
Les Golden Strings (orchestre de Johnny Hallyday)
- Jean-Pierre Martin : guitare
- Claude Horn : guitare solo
- Antonio Rubio : basse
- Louis Belloni : batterie
- Marc Hemmler : piano
- Jean Toscan : saxophone
Studio Philips-Blanqui, Paris, (C) :
- Lee Hallyday : réalisation
- Jean Claudric et son orchestre
Classements hebdomadaires
modifier| Classement (2000) | Meilleure position |
|---|---|
 France (SNEP)[13]
|
56 |
Notes et références
modifierNotes
modifierRéférences
modifier- Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday discographie mondiale et cotations, 2003, Éditions Alternatives, page 36
- Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday discographie mondiale et cotations, 2003, Éditions Alternatives, pages 42, 43
- Johnny Story, François Jouffa, 1979, page 49, citation : (Lee Hallyday « On a décidé de lancer le twist à l'Olympia. [...] Le twist a permis à Johnny d'être accepté [...], grâce au twist [...], Johnny a fait un triomphe dès la Première... »
- Frédéric Quinonero, Johnny Live 50 ans de scènes, 2012, Éditions L'Archipel, pages 48, 49.
- Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday discographie mondiale et cotations, 2003, Éditions Alternatives, page 46
- Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday discographie mondiale et cotations, 2003, Éditions Alternatives, page 47.
- Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday discographie mondiale et cotations, 2003, Éditions Alternatives, pages 46, 47.
- Lesueur 2003, p. 47.
- Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday discographie mondiale et cotations, 2003, Éditions Alternatives, page 43.
- Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday discographie mondiale et cotations, 2003, Éditions Alternatives, page 45.
- Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday discographie mondiale et cotations, 2003, Éditions Alternatives, pages 47, 48.
- Livret du CD Salut les copains, édition 2000, Mercury France - Universal - Philips, référence : 546 978-2.
- Lescharts.com – Johnny Hallyday – Salut les copains!. SNEP. Hung Medien.
Bibliographie
modifier- Daniel Lesueur, L'argus Johnny Hallyday : discographie mondiale et cotations, Paris, Éditions Alternatives, , 239 p. (ISBN 2-86227-375-9)
