Wikipédia

Saison 4 de MacGyver

saison de série télévisée

Cet article présente le guide des épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine MacGyver.

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Saison 4 de MacGyver
Série MacGyver
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine ABC
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 19

Chronologie

Saison 3 Saison 5

modifier

Présentation

modifier

Cette quatrième saison est composée de 19 épisodes et diffusée de 1988 à 1989.

Jesse Colton est un nouveau personnage récurrent de la série.

Distribution

modifier

Acteurs principaux

modifier

Acteurs récurrents

modifier

Épisodes

modifier

Épisode 1 : Le Secret de la maison Parker

modifier
Titre original
The Secret of Parker House
Numéro de production
65 (4-1)
Code de production
40194-065
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Gene Hanson, Rick Drew & John Sheppard
Invités
  • Gisele MacKenzie (Sylvia Lang)
  • Ray Young (Virgil Lang)
  • Arlen Dean Snyder (Shérif Cliff Howels)
Résumé détaillé
MacGyver accompagne Penny Parker qui vient d'hériter d'une maison appartenant à sa tante. Cette demeure est réputée hantée mais ils vont s'apercevoir que ce sont pas des esprits qui y résident…
Commentaires
Pete n'apparaît pas dans cet épisode.

Épisode 2 : Frères de sang

modifier
Titre original
Blood Brothers
Numéro de production
66 (4-2)
Code de production
40194-066
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Rick Drew
Invités
Résumé détaillé
MacGyver retourne dans sa ville d'enfance pour tenir une promesse qu'il avait faite à des vieux amis. La ville a bien changé mais les ennuis des ados de maintenant lui rappellent de vieux démons de son enfance.
Commentaires
  • Pete n'apparaît pas dans cet épisode.
  • Ramón Franco joue encore un chef de bande après avoir incarné Ramón dans Atterrissage périlleux (2x05).
  • On apprend dans cet épisode pourquoi MacGyver a une aversion des armes à feu.

Épisode 3 : Les Étrangers

modifier
Titre original
The Outsider
Numéro de production
67 (4-3)
Code de production
40194-67
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Michele Poteet Lisanti
Invités
  • Kaj-Erik Eriksen (Jacob Miller)
  • Gustaf Kristjanson (John Miller)
  • Allan Lysell (Wrightman)
  • Ruth de Sosa (Elizabeth Miller)
  • Vicki Wauchope (Christy Wrightman)
Résumé détaillé
Après un accident de voiture, MacGyver est recueilli par une communauté Amish. Celle-ci est menacée d'expropriation pour la construction d'une autoroute.
Commentaires
Pete n'apparaît pas dans cet épisode.

Épisode 4 : Deux Ailes et une prière

modifier
Titre original
On a Wing and a Prayer (Sur une Aile et une prière)
Numéro de production
68 (4-4)
Code de production
40194-68
Première diffusion
Réalisation
Scénario
John Whelpley
Invités
Résumé détaillé
Pete est fait prisonnier dans un état d'Amérique centrale, en compagnie d'une nonne. Tous deux se retrouvent au milieu de rebelles tentant un coup d'État. MacGyver et Jack vont lui porter secours.
Commentaires
Deuxième apparition de Garwin Sanford après avoir joué Durst dans l'épisode Deux Hommes est un couffin (3x18).

Épisode 5 : Le Grand Prix à Westwood

modifier
Titre original
Collision Course (Trajectoires de collision)
Numéro de production
69 (4-5)
Code de production
40194-069
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Paul B. Margolis
Invités
Résumé détaillé
MacGyver aide un vieil ami pilote à concevoir une voiture de course sponsorisée par la fondation Phoenix. Après que cet ami subit un accident qui le rend momentanément aveugle, Mac et Pete vont tout faire pour gagner cette course.
Commentaires
  • Deuxième apparition de l'acteur Kai Wulff après avoir joué le Major Stepan Frolov dans l'épisode Pour un Sourire de Penny (S1-E16), il apparaîtra dans 2 autres épisodes (S5-E08 et S6-E14).
  • Peter Williams fait partie des nombreux acteurs ayant joué dans la série MacGyver et Stargate SG-1. Il aura le rôle d'Apophis dans cette série.
  • Deuxième et dernière apparition de Katey Wright avant de rejoindre elle aussi SG1 (S7-E18)
  • MacGyver conduit une Pontiac Trans Am, le même modèle que KITT dans la série K2000.

Épisode 6 : Opération survie

modifier
Titre original
The Survivors (Les Survivants)
Numéro de production
70 (4-6)
Code de production
40194-070
Première diffusion
Réalisation
Scénario
W. Reed Moran
Invités
Résumé détaillé
Pete doit participer à un stage de survie dans la nature avec MacGyver comme professeur. L'aventure se complique quand ils croisent la route de trafiquants de drogue. Et l'exercice tourne au réel.

Épisode 7 : Morts programmées

modifier
Titre original
Deadly Dreams (Rêves mortels)
Numéro de production
71 (4-7)
Code de production
40194-071
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Un tueur en série s'évade d'un hôpital psychiatrique. MacGyver et Pete aident la police sur l'affaire, et Mac découvre qu'un dangereux psychopathe est derrière tout ça.
Commentaires
  • Première apparition du lieutenant Kate Murphy (S6 E6 et 8). Le docteur Zito reviendra aussi dans la saison 6 (épisode 6).
  • Stephen Dimopoulos, qui joue le gérant du magasin, reviendra lui aussi dans la saison 5 (E1) et le rôle d'un pilote ;
  • Alvin Sanders dans 2 épisodes (S5-E8 et S6-E6), et dans Stargate SG1 (S2-17).
  • Deuxième apparition de Garry Chalk qui deviendra le colonel Chekov dans Stargate SG1.

Épisode 8 : Une Sacrée Famille

modifier
Titre original
Ma Dalton
Numéro de production
72 (4-8)
Code de production
40194-072
Première diffusion
Réalisation
Scénario
John Whelpley
Invités
Résumé détaillé
Jack Dalton apprend par courrier que sa mère naturelle est toujours vivante. Il apprend aussi qu'elle est en fuite depuis trois ans, que beaucoup de monde la recherche, dont un chasseur de primes nommé Jesse Colton.
Commentaires
Première apparition de Jesse Colton, qui reviendra saison 5 épisode 5, et saison 7 épisode 5.

Épisode 9 : Cléo Rocks

modifier
Titre original
Cleo Rocks
Numéro de production
73 (4-9)
Code de production
40194-073
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Stephen Downing & Rick Drew
Invités

Robert Donner (Benjamin Wintergreen)

Résumé détaillé
MacGyver vient rendre visite à son amie Penny Parker, qui est la tête d'affiche d'un opéra rock. Celle-ci se retrouve au milieu d'un conflit entre le propriétaire du théâtre et le directeur de la pièce, et subit des menaces d'un homme ayant les traits de Murdoc.
Commentaires

Michael Des Barres, qui interprète Murdoc, signe les paroles de la chanson Cleo Rocks. Il faut savoir qu'il était d'abord chanteur avant d'être acteur.

Deuxième apparition de Robert Donner (S2-E13), il reviendra dans 3 épisodes dont 2 en tant que Milt Bozer (S6-E5 et 6)

Épisode 10 : Fraternité voleurs

modifier
Titre original
Fraternity of Thieves (Fraternité de voleurs)
Numéro de production
74 (4-10)
Code de production
40194-074
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
De jeunes informaticiens sont engagés pour pirater des plans de la fondation Phoenix. Ces jeunes gens se connaissent depuis leurs années d'études. Parmi se trouvent Michael, le fils de Pete.
Commentaires

Michael, le fils de Pete, est cette fois-ci joué par Hank Stratton, alors que le rôle était tenu par T. Scott Coffey dans l'épisode Affaire de famille (2.12).

David Bloom rejoindra l'équipe du SGC pour deux rôles (S2-E03/S5E17) puis celle d'Atlantis (S2-E15)

Épisode 11 : La Bataille de Tommy Giordano

modifier
Titre original
The Battle of Tommy Giordano
Numéro de production
75 (4-11)
Code de production
40194-075
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Marianne Clarckson
Invités
Résumé détaillé
Le verdict du procès pour le divorce des parents de Tommy Giordano a été rendu : la mère aura la garde. Furieux, le père le fait enlever grâce aux hommes de mains de son oncle, Joe Catano, un chef de gangsters. Après s'être exilé dans le ranch familial au Canada, une famille concurrente veut en profiter pour anéantir la famille Catano, Tommy y compris. MacGyver et la mère de Tommy vont au Canada pour le sauver.

Épisode 12 : Défi en noir et blanc

modifier
Titre original
The Challenge (Le Défi)
Numéro de production
76 (4-12)
Code de production
40194-076
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Ray, un ancien membre de gang, est poursuivi par la police et un imprimeur. Il se réfugie dans le local associatif nommé le Challenger's Club, dont beaucoup de voisins aimeraient la fermeture. MacGyver est un ami très proche du propriétaire, Brooker Williams.
Commentaires
  • Pete n'apparaît pas dans cet épisode. Cependant, Dana Elcar réalise l'épisode, les premier des deux dont il sera le réalisateur.
  • Première apparition dans la série de Cuba Gooding Jr. qui aura plus tard le rôle récurrent de Billy Colton (S5-E08 et 12 S7-E05).
  • Breez reviendra dans 2 épisodes (S5-E11 et S6-E03) puis Charles Payne rejoindra le SGC pour 4 épisodes.
  • Darlene sera de retour dans l'épisode 13 puis Suleka Mathew sera Kali dans Stargate SG1 (S5-E15 et E16) puis Constance dans Stargate Univers (S1-E14).
  • Cynthia sera de retour dans 2 autres épisodes (S4-E13 et S5-E11).

Épisode 13 : La Fugitive

modifier
Titre original
Runners (Coureurs)
Numéro de production
77 (4-13)
Code de production
40194-077
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Joel Swartz
Invités
Résumé détaillé
MacGyver aide une jeune prostituée à fuir son proxénète « Peau-de-serpent », en l'amenant au Challengers. Mais celle-ci, après l'avoir dévalisé en douce, retourne voir « Peau-de-serpent ». MacGyver ne compte pas l'abandonner.
Commentaires
Le personnage de Cynthia Williams (joué par Roxanne Reese), la veuve de Booker Williams, revient dans cet épisode après être apparu dans le précédent (Défi en noir et blanc). Sue Mathew qui joue Darlene y va de sa petite apparition.

Épisode 14 : Chasse au trésor

modifier
Titre original
Gold Rush (La Ruée vers l'or)
Numéro de production
78 (4-14)
Code de production
40194-078
Première diffusion
Réalisation
William Gereghty
Scénario
David Engelbach
Invités
Résumé détaillé
Une expédition est organisée par la fondation Phoenix pour retrouver un avion écrasé en pleine banquise Arctique pendant la seconde guerre mondiale avec une cargaison de cinq cents lingots d'or. Parmi les participants de cette expédition se trouve Turk West, le seul survivant. Mais il se trouve que sa version des faits à propos du crash n'est peut-être pas la version réelle ...
Commentaires
  • Deuxième apparition de Walter Gotell après avoir joué Starkoss dans l'épisode GX-1 (3x06).
  • Colleen Winton jouera dans 2 épisodes de Stargate SG1 (S2-E3 et S7-E22) puis rejoindra Amanda Tapping pour un épisode de Sanctuary (S3-E18).

Épisode 15 : Le Tueur invisible

modifier
Titre original
The Invisible Killer
Numéro de production
79 (4-15)
Code de production
40194-079
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
MacGyver est l'animateur d'un programme de relaxation pour les employés de la fondation Phoenix, afin d'enlever un tueur invisible : le stress. Les participants ne se connaissent pas entre eux. À la suite d'un accident de bus transportant des prisonniers, certains d'entre eux se sont évadés, et l'un d'entre eux tue un employé d'un coup de révolver pour prendre sa place.
Commentaires
  • Deuxième et dernier épisode réalisé par Dana Elcar.
  • Blu Mankuma reviendra pour le rôle du lieutenant Rhome (S5-E19 et S6-16), plus tard il sera la voix de Halak dans Stargate : Infinity.

Épisode 16 : Non, je rêve ou quoi ?

modifier
Titre original
Brainwashed (Lavage de cerveau)
Numéro de production
80 (4-16)
Code de production
40194-080
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
  • Roger Aaron Brown (Vice-Président Edward Mantu)
  • Cyndi James Gossett (Edith Mantu)
  • Janet Hodgkinson (Mademoiselle Hendrix)
  • Linda Darlow (Docteur Beatty)
  • Raymond St. Jacques (Président Dakra)
Résumé détaillé
Une cérémonie de remerciement est organisée par un chef d'État africain afin de remercier MacGyver et Jack Dalton pour leur participation à une action dans le pays. Un assassinat du président est programmé et Jack est au cœur du complot. Au fur et à mesure de son enquête, MacGyver découvrira que Jack n'est pas le seul assassin à être programmé, puisque Pete est également impliqué malgré lui.

Épisode 17 : Ondes de choc

modifier
Titre original
Easy Target (Cible facile)
Numéro de production
81 (4-17)
Code de production
40194-081
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Rick Drew
Invités
Résumé détaillé
MacGyver et Pete tombent en panne sèche en rentrant du ski. Alors que Mac trouve une station-service pour faire le plein, Pete, parti en chercher une de son côté, se fait enlever et enfermer dans une cave. Tandis que Mac part à sa recherche, les ravisseurs tentent leur expérience sur un générateur à impulsion électromagnétique sur sa Jeep.

Épisode 18 : Le Renégat

modifier
Titre original
Renegade
Numéro de production
82 (4-18)
Code de production
40194-082
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Robert Bielak & Chris Haddock
Invités
Résumé détaillé
Un ancien militaire s'introduit dans un laboratoire de la fondation Phoenix afin d'y dérober de l'anthrax et de le revendre au plus offrant. Mais MacGyver, qui a eu par le passé sa vie sauve grâce à ce renégat, sait qu'une blessure lui a fait changer de personnalité.
Commentaires
  • Veronica sera de retour dans la saison 5, épisode 9.
  • Dan Sheal reviendra pour un autre rôle dans la saison 5, épisode 17. Plus tard, il deviendra la doublure cascade de Richard Dean Anderson et sera le Modèle:Sgt dans Stargate SG1 et Atlantis puis rejoindra Amanda Tapping pour le premier épisode de Sanctuary.

Épisode 19 : Jeu de piste mortel

modifier
Titre original
Unfinished Business (Affaires inachevées)
Numéro de production
83 (4-19)
Code de production
40194-083
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Marianne Clarckson
Invités

Kristian Alfonso (Deborah)

Résumé détaillé
MacGyver, Pete et Jack prennent du bon temps dans la montagne, en se remémorant des aventures passées. Mais Pete se fait enlever par un ennemi de MacGyver, les entraînant dans un jeu de piste pouvant s'avérer mortel.
Commentaires
  • Cet épisode est le dernier de la saison 4.
  • Deuxième apparition de Kristian Alfonso dans son personnage de Deborah, après être apparue dans l'épisode Le Négociateur (3x15).

Notes et références

modifier

Liens externes

modifier

Ce document provient de « https://fr.wiki.x.io/w/index.php?title=Saison_4_de_MacGyver&oldid=216628073 ».