Saison 4 de DCI Banks
saison de série télévisée
Cet article présente les épisodes de la quatrième saison de la série télévisée DCI Banks.
Saison 4 de DCI Banks
Série | DCI Banks |
---|---|
Pays d'origine | Royaume-Uni |
Chaîne d'origine | ITV |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 3 |
Durée | 90 minutes |
Chronologie
Au Royaume-Uni, chaque enquête est diffusée en deux épisodes de 45 minutes, généralement à une semaine d'écart. En France, chaque enquête est diffusée dans son intégralité, soit 90 minutes.
Distribution
modifierActeurs principaux
modifier- Stephen Tompkinson (en) (VF : Lionel Tua) : Inspecteur chef (DCI) Alan Banks
- Andrea Lowe (en) (VF : Laura Blanc) : Sergent (DS) Annie Cabbot
- Jack Deam (en) : Sergent (DS) Ken Blackstone
- Caroline Catz (en) (VF : Ariane Deviègue) : Inspecteur principal (DI) Helen Morton
Acteurs secondaires
modifier- Danny Rahim : Agent (DC) Tariq Lang
- Badria Timimi : Dr Allen
- Keith Barron (en) : Arthur Banks, père d'Alan Banks
- Polly Hemingway : Ida Banks, mère d'Alan Banks (épisode 1)
Liste des épisodes
modifierÉpisode 1 : Ce qui restera de nous (What Will Survive)
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
What Will Survive (trad. litt. : « Ce qui survivra »)
Numéro de production
10 (4-01)
Première diffusion- Royaume-Uni : et sur ITV
- France : sur France 3
Scénario
Audiences
- Royaume-Uni : 5,50 millions de téléspectateurs (1re partie) (première diffusion)
- Royaume-Uni : 5,41 millions de téléspectateurs (2e partie) (première diffusion)
- France : millionErreur d’expression : opérateur >= inattendu. de téléspectateurs (1re partie) (%) (première diffusion)
- Edward MacLiam : David Hornby
- Steve Toussaint : Michael Osgood
- Aron Julius : Robbie Osgood
- Darren Morfitt (en) : Jason McCready
- Kate Rutter : Maureen McCready
- Charlie Heaton : Gary McCready
- Holli Dempsey : Jodie Nash
- Simon Meacock : Shane Harris
- Ginny Holder (en) : Dr Sophie Hatfield
- Julia Krynke (en) : Katrin Vesik
- Daiva Dominyka : Annika Vesik
- Kersti Kreismann : Ines Vesik
- Kirsi Isaac : Traducteur
- Marko Leht : Tanel
- Jemma Drake : Adele
- Julie Riley : Becky
- Rosy Clayton : Voisin
Une jeune estonienne est retrouvée morte dans un terrain vague, probablement enterrée vivante. En remontant la piste, les enquêteurs découvrent un réseau de prostitution et de drogue aux apparences respectables.
Épisode 2 : Secrets enfouis (Buried)
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Buried (trad. litt. : « Enterré »)
Numéro de production
11 (4-02)
Première diffusion- Royaume-Uni : et sur ITV
- France : sur France 3
Scénario
Audiences
- Royaume-Uni : 4,70 millions de téléspectateurs (1re partie) (première diffusion)
- Royaume-Uni : 4,98 millions de téléspectateurs (2e partie) (première diffusion)
- France : millionErreur d’expression : opérateur >= inattendu. de téléspectateurs (%) (première diffusion)
- Silas Carson : Raheel Kamel
- Ellora Torchia : Nafeesah Kamel
- Seeta Indrani (en) : Anaan Kamel
- Pushpinda Chani : Bilal Suleman
- Michael Jibson (en) : Lewis Hargreaves
- Richard Hawley : Geoff Dwyer
- Ciara Baxendale (en) : Evie Dwyer
- Nick Moran : Jacky Mullen
- Eliza Butterworth : Holly
- Andrea Mason : Kelly
- Ellie Rooney-West : Hannah
- Sue Wallace : Sandra
Un père et sa fille ont du mal à faire le deuil de leur femme et mère. Celle-ci a été découverte dans une rivière souterraine. Les soupçons se portent sur un ancien employé du cabinet d'avocats de la victime et de son mari, qui venait d'être viré.
Épisode 3 : Réparer ses erreurs (Ghosts)
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Ghosts (trad. litt. : « Fantômes »)
Numéro de production
12 (4-03)
Première diffusion- Royaume-Uni : et sur ITV
Scénario
Audiences
- Royaume-Uni : 3,82 millions de téléspectateurs (1re partie) (première diffusion)
- Royaume-Uni : 3,89 millions de téléspectateurs (2e partie) (première diffusion)
- Matt Lanigan : Michael Morton
- Amber Batty : Sarah Tate
- Mark Letheren (en) : Matthew Tate
- Richie Campbell : Liam Fallon
- Amy Marston : Dr Beverley Calcutt
- Cal Macaninch : Sergent (DS) Martin Hexton
- Tanya Fear (en) : Mélanie Thomas
- James Bloor : Spencer Foster
- Natasha Little : Elaine Foster
- Nicholas Gleaves (en) : Gerald Foster
- Helen Mackay : Serveuse
- Alan Cooke : Inspecteur-chef (DCI) Denmoor
- Edward MacLiam : David Hornby
- Matthew Bates : Avocat
Le corps d'un étudiant à l'université est retrouvé dans un ravin, poignardé avec un tournevis. Au cours de l'enquête, la victime apparait de moins en moins comme l'étudiant modèle qu'il semblait être.