Wikipédia

Saison 1 de Saving Hope

saison de série télévisée

Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée canadienne Saving Hope.

Saison 1 de Saving Hope
Série Saving Hope
Pays d'origine Drapeau du Canada Canada
Chaîne d'origine CTV
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 13

Chronologie

Saison 2

modifier

Généralités

modifier

Synopsis

modifier

Après un accident de voiture, Charlie Harris, chef du département de chirurgie de l'hôpital de Hope-Zion à Toronto se retrouve dans le coma. Il découvre qu'il peut se déplacer dans l'hôpital sous forme d'esprit.

Sa fiancée Alex Reid, chirurgienne, tente de le sauver avec l'aide d'autres médecins, dont le chirurgien Joel Goran.

Distribution

modifier

Acteurs principaux

modifier

Acteurs récurrents

modifier

Épisodes

modifier

Épisode 1 : L'émission pilote

modifier
Autre(s) titre(s) francophones
Entre vie et mort
Titre original
Pilot
Numéro de production
1 (1-01)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé

Le Dr Alex Reid et le Dr Charlie Harris sont sur le point de se marier lorsque leur taxi entre en collision avec une autre voiture. Après avoir sauvé la conductrice de l'autre voiture, Charlie s'évanouit. Une fois arrivé à l'hôpital, Reid et d'autres médecins, tels que le Dr Joel Goran, essayent de sauver la vie de Charlie, mais il tombe dans le coma.

De l'autre côté de l'hôpital, le Dr Lin s'occupe de deux jeunes filles. L'une enceinte, sur le point d'accoucher, et l'autre s'est empoisonnée avec des racines de jonquille, ingérée d'une façon étrange.

Épisode 2 : Le Message

modifier
Autre(s) titre(s) francophones
Contact Humain
Titre original
Contact
Numéro de production
2 (1-02)
Première diffusion
Réalisation
David Wellington
Scénario
Morwyn Brebner
Audiences
Invités
Résumé détaillé

Une jeune fille de vingt ans arrive aux urgences avec le tibia et le péroné fracturés, ce qui « émoustille » le Dr Goran (qui est chirurgien orthopédique). Cependant, elle refuse la chirurgie à cause de sa religion, ce qui va lui causer quelques soucis, et peut-être même la mort. Alex s'occupe d'un petit garçon passionné de dessin qui, au début, souffre d'un mal de ventre, mais qui change de comportement jusqu'à mordre la pédiatre. Dans le hall, Cal s'évanouit et fait n'a plus de pouls. C'est alors qu'il entre en contact avec Charlie, qui va lui demander de transmettre un message à Alex. Dans la chambre de Charlie, le Dr Reid trouve l'ex-femme du comateux, Dawn, qui cherche à convaincre Alex de pratiquer une thérapie d'éveil au coma.

Maggie, de son côté, se rapproche beaucoup d'un des docteurs...

Épisode 3 : L'Aveuglement

modifier
Autre(s) titre(s) francophones
Frères ennemis
Titre original
Blindness (trad. litt. : « Aveuglement »)
Numéro de production
3 (1-03)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Deux frères arrivent blessés à l'hôpital. L'un des deux est dans un état grave et finit par mourir. Alex tente l'impossible pour sortir Charlie du coma. Joel doit amputer une partie de la jambe du deuxième frère.

Épisode 4 : La Bataille

modifier
Autre(s) titre(s) francophones
Le Combat
Titre original
The Flight (trad. litt. : « Le vol »)
Numéro de production
4 (1-04)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Un patient est amené à l'hôpital après avoir été poignardé. Charlie lui annonce qu'il va mourir, ce que le patient n'accepte pas. Alex s'occupe d'un hockeyeur qui a été sonné. Alex veut s'assurer que son cerveau n'a subit aucun dommage. Charlie a une pneumonie, ce qui aggrave son état.

Épisode 5 : L'Absence

modifier
Autre(s) titre(s) francophones
Une intervention délicate
Titre original
Out of Sight (trad. litt. : « Hors de vue »)
Numéro de production
5 (1-05)
Première diffusion
Réalisation
John Fawcett
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Un accident a lieu sur une plantation et un émigré a les deux mains sectionnées. Alex et toute l'équipe n'ont que douze heures pour les lui greffer.

Épisode 6 : Le Grand Randall

modifier
Autre(s) titre(s) francophones
L'Homme sans douleur
Titre original
The Great Randall (trad. litt. : « Le grand Randall »)
Numéro de production
6 (1-06)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé

Un patient arrive à Hope Zion tout en ayant une barre de fer enfoncée dans la poitrine. Le seul problème est qu'il ne connait pas son identité et qu'il ne sent rien du tout, et pour cause, il est sous hypnose. Le Dr Reid décida alors de fouiller dans ses affaires afin de trouver des informations sur son mystérieux patient. Elle trouva la carte d'un hypnotiseur du nom de scène "The Great Randall". Le Dr Reid appela alors cet hypnotiseur afin qu'il vienne voir ce patient, qui s'avère être Chester Mills.

Mais cet hypnotiseur a un don particulier et il peut voir Charlie Harris et ce dernier lui demande de l'aide afin de communiquer avec celle qu'il aime, Alex Reid.

Épisode 7 : Adultes consentants

modifier
Autre(s) titre(s) francophones
Espoirs et Promesses
Titre original
Consenting Adults (trad. litt. : « Adultes consentants »)
Numéro de production
7 (1-07)
Première diffusion
Réalisation
John Fawcett
Scénario
Malcolm MacRury et Waneta Storms
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Lors d'une opération banale, la patiente tombe dans le coma. Alex est touchée par ce cas car la patiente devait se marier. Joel a affaire à un patient qui fait souvent des expérimentations sur son corps.

Épisode 8 : La Mort dans l'âme

modifier
Autre(s) titre(s) francophones
Le Bon Choix
Titre original
Heartsick (trad. litt. : « Malade du cœur »)
Numéro de production
8 (1-08)
Première diffusion
Réalisation
David Wellington
Scénario
Morwyn Brebner et Adam Pettle
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Charlie est en train de mourir. Son cœur menace de s'arrêter. Alex et Dawn doivent prendre les décisions médicales qui s'imposent.

Épisode 9 : Bea, encore

modifier
Autre(s) titre(s) francophones
Le Miracle
Titre original
Bea, Again (trad. litt. : « Bea, encore »)
Numéro de production
9 (1-09)
Première diffusion
Réalisation
Peter Wellington
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Alex est anéantie par les décisions que prend Dawn vis à vis de Charlie.

Épisode 10 : Un nouveau départ

modifier
Titre original
A New Beginning (trad. litt. : « Un nouveau départ »)
Numéro de production
10 (1-10)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Aaron Martin
Audiences
Invités
Résumé détaillé

L'état céphalique de Charlie s'améliore et il respire maintenant seul.Il rencontre le docteur Kendra Watts, journaliste TV et experte médicale, mourante des suites d'une encéphalopathie hépatique due à la consommation d'amanites. Ceux-ci essayent de trouver les raisons qui font que Charlie ne se réveille pas. Peut-être le traumatisme de la mort de ses parents... Le docteur Goran éprouve des difficultés à réopérer après sa fracture du Ve métacarpien. Kinney, que la direction veut voir postuler comme chef du service de chirurgie, lui propose alors un Road trip médical dans le cadre du DPC (ou Formation médicale continue (FMC)). Au cours de celui-ci, ils sont amenés à pratiquer une amputation guillotine (de Victor Pauchet) et finissent par coucher ensemble.

Le Dr Reid découvre un Cancer du sein chez Doug, un patient ex-obèse gay.

Épisode 11 : Risque de Contagion

modifier
Autre(s) titre(s) francophones
Contagion
Titre original
The Law of Contagion (trad. litt. : « La loi de contagion »)
Numéro de production
11 (1-11)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Greg Nelson
Audiences
Invités
Commentaires
Charlie est mis sous stimulations entre-temps un virus s’abat sur l’hôpital qui est mis en quarantaine. La chambre de Charlie est interdit à tout accès. Le stimulateur fait son effet Charlie revit l’accident mortel de ses parents; alors il comprend qu'il était dans la voiture quand ses parents sont morts cela lui fait avoir une réaction inattendue.

Épisode 12 : À prendre ou à laisser

modifier
Autre(s) titre(s) francophones
L'Opération de la dernière chance
Titre original
Ride Hard or Go Home (trad. litt. : « Randonnée difficile ou retour à la maison »)
Numéro de production
12 (1-12)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Adam Pettle
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Un patient ayant fait un malaise dans un avion arrive à l'hôpital. Alex a beaucoup d'espoir concernant le nouveau traitement de Charlie.

Épisode 13 : Les Nuages roses

modifier
Autre(s) titre(s) francophones
La Vie après
Titre original
Pink Clouds (trad. litt. : « Nuages roses »)
Numéro de production
13 (1-13)
Première diffusion
Réalisation
David Wellington
Scénario
Morwyn Brebner
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Shawn Price, le premier patient de Joel, a gagné son procès contre Hope Zion. Les décisions de Joel doivent être supervisé. Le pronostic de Charlie oppose Alex et Shahir.

Références

modifier
  1. ↑ Page de la série sur AddikTV
  2. ↑ [1]
  3. ↑ (en) « Audiences au Canada, semaine du 4 au 10 juin 2012 » [PDF], BBM
  4. ↑ (en) « Thursday Final Ratings: No Adjustments for Duets, Take Me Out or The Choice », sur TVbytheNumbers,
  5. ↑ (en) « Audiences au Canada, semaine du 11 au 17 juin 2012 » [PDF], BBM
  6. ↑ (en) « Thursday Final Ratings: The Choice Adjusted Up Plus NBA Finals Ratings », sur TVbytheNumbers,
  7. ↑ (en) « Audiences au Canada, semaine du 18 au 24 juin 2012 » [PDF], BBM
  8. ↑ (en) « Thursday Final Ratings: NBA Game 5 & Pre-Game Final Ratings », sur TVbytheNumbers,
  9. ↑ (en) « Audiences au Canada, semaine du 25 juin au 1er juillet 2012 » [PDF], BBM
  10. ↑ (en) « Thursday Final Ratings: Wipeout Adjusted Up; Breaking Pointe Adjusted Down Plus U.S. Olympics Trials Ratings », sur TVbytheNumbers,
  11. ↑ (en) « Audiences au Canada, semaine du 2 au 8 juillet 2012 » [PDF], BBM
  12. ↑ (en) « Thursday Final Ratings: Wipeout Adjusted Up; Take Me Out Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
  13. ↑ (en) « Audiences au Canada, semaine du 9 au 15 juillet 2012 » [PDF], BBM
  14. ↑ (en) « Thursday Final Ratings: Wipeout Adjusted Up; Rookie Blue Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
  15. ↑ (en) « Audiences au Canada, semaine du 16 au 22 juillet 2012 » [PDF], BBM
  16. ↑ (en) « Thursday Final Ratings: Wipeout and Duets Adjusted Up », sur TVbytheNumbers,
  17. ↑ (en) « Audiences au Canada, semaine du 23 au 29 juillet 2012 » [PDF], BBM
  18. ↑ (en) « TV Ratings Thursday: Wipeout Hits Summer High, Saving Hope Up, Take Me Out & Big Brother Stagnant + 3 Preview », sur TVbytheNumbers,
  19. ↑ (en) « Audiences au Canada, semaine du 13 au 19 août 2012 » [PDF], BBM
  20. ↑ (en) « Thursday Final Ratings: Saving Hope, Rock Center, Rookie Blue, Big Brother & Time Machine Chefs all Adjusted Down + Final NFL Preseason Numbers on FOX », sur TVbytheNumbers,
  21. ↑ (en) « Audiences au Canada, semaine du 20 au 26 août 2012 » [PDF], BBM
  22. ↑ (en) « Thursday Final Ratings: Big Brother Adjusted Up, Rookie Blue, Wipeout, Rock Center Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
  23. ↑ (en) « Audiences au Canada, semaine du 27 août au 2 septembre 2012 » [PDF], BBM
  24. ↑ (en) « Thursday Final Ratings: Big Brother, Rookie Blue, Saving Hope, Wipeout & The Next All Adjusted Down », sur TVbytheNumbers,
  25. ↑ a et b (en) « NBC Nixes Last Two Episodes of Saving Hope », sur TheFutonCritic,
  26. ↑ (en) « Audiences au Canada, semaine du 3 au 9 septembre 2012 » [PDF], BBM
  27. ↑ (en) « Audiences au Canada, semaine du 10 au 16 septembre 2012 » [PDF], BBM
Ce document provient de « https://fr.wiki.x.io/w/index.php?title=Saison_1_de_Saving_Hope&oldid=214368975 ».