Saison 1 de Ransom
saison de série télévisée
Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée Ransom.
Généralités
modifierDistribution
modifierActeurs principaux
modifier- Luke Roberts : Eric Beaumont
- Sarah Greene : Maxine Carlson
- Brandon Jay McLaren : Oliver Yates
- Nazneen Contractor : Zara Hallam
Acteurs récurrents et invités
modifier- Jenessa Grant : Evie Beaumont (5 épisodes)
- Emma de Caunes : Nathalie Denard (3 épisodes)
- Serge Dupire : David, Gestionnaire d’une ONG (épisode Celina)
Épisodes
modifierÉpisode 1 : Le Retour
modifier
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Commentaires
The Return
Numéro de production
1 (1-01)
Code de production
101
Première diffusionRéalisation
Richard Lewis
Scénario
Histoire : David Vainola et Frank Spotnitz
Mise en scène : David Vainola
AudiencesMise en scène : David Vainola
- Alex Carter (Yannis Kalvos)
- Andrea Davis (Administrator)
- Andrew Moodie (Police Captain Jules Charloix)
- Christian Bako (Niko Kalvos)
- James Downing (Bernard Clarke)
- Jasmine Chen (Receptionist)
- Marie Ward (Beth Miller)
- Nneka Elliott (Reporter)
- Stefanie Harrer (Social Worker)
- Tom Barnett (Vince Miller)
- Tomaso Sanelli (Jason Miller)
Eric Baumont est invité à utiliser sa perspicacité pour résoudre un cas difficile d'enlèvement et de rançon, et pour sauver des vies. Une nouvelle membre de l'équipe Maxine Carlson est impatiente de prouver à elle-même qu'elle est faite pour ce boulot, mais son dangereux secret du passé se cache.
EndroitCommentaires
Cet épisode est exceptionnellement diffusée à 20 h 40 à la suite d'un match de NFL Doubleheader.
Épisode 2 : Le Prix de la vie
modifier
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Grand Slam
Numéro de production
2 (1-02)
Code de production
103
Première diffusionRéalisation
Jon Jones
Scénario
Sara B. Cooper
Audiences- Alexandra Ordolis (Jessica Ford)
- Alyssa Goodridge (Fan # 2)
- Christef Desir (Fan # 1)
- Debra McCabe (Merton Bulla)
- Dewshane Williams (Jaquan Lewis)
- Ethan Pugiotto (Cody Hallam)
- JC Kenny (Reporter)
- Jeff Roop (Mike Hallam)
- Julie Khaner (Dr Helen Rowe)
- Kim Roberts (Penny Lewis)
- Krista Bridges (Mary Hofstedter)
- Sarah DaSilva (Amy Hallam)
- Scott Cavalheiro (Bradley Blair)
- Tai Young (Gabe Hofstedter)
- Zahra Bentham (Lisa Newham)
Eric et son équipe tentent de sauver la vie d'une étoile montante du Baseball à Louisville, dont la survie dépend de la négociation pour un don de moelle osseuse qui est en cours de rançon pour 6 millions de dollars.
EndroitÉpisode 3 : La Taupe
modifier
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
The Box
Numéro de production
3 (1-03)
Code de production
102
Première diffusionRéalisation
Erik Canuel
Scénario
Ben Harris
Audiences
États-Unis : 3,62 millions de téléspectateurs[8] (première diffusion)
France : 3,94 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
- Emma de Caunes (Nathalie Denard)
- Al Sapienza (Deputy Commissioner Patrick Fletcher)
- Athena Karkanis (Angie Rose)
- Claire Rankin (Commander Nina Sellars)
- Debra McCabe (Merton Bulla)
- Dalton Derek Amador (NYPD Cop)
- Daniel Cash (Teddy Grimes)
- Drew Carnwath (Donald Winston)
- Neil Napier (Bill Winks)
- Sarah Kolasky (Debbie Winks)
- Sherry Miller (Elizabeth Bloom)
- Joris Jarsky (Zachary Smith)
Eric et l'équipe doivent trouver comment négocier avec les voleurs de banque qui n'exigent pas d'argent.
EndroitÉpisode 4 : À bout de nerfs
modifier
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Joe
Numéro de production
4 (1-04)
Code de production
107
Première diffusionRéalisation
James Genn
Scénario
Sarah Dodd
Audiences- Enrico Colantoni (Joe Morris)
- Greg Bryk (Rand Govender)
- Herschel Andoh (DEA Cop)
- Nadine Roden (Crossing Guard)
- Natalia Payne (Cheryl Morris)
- Natalie Krill (Addison Reid)
- Nicolette Pearse (Keeva Wyman)
- Piper Howell (Hayley Morris)
- Raymond Ablack (Piers Allard)
- Rothaford Gray (Edgar Yates)
- Sarah Wilson (Maya Watson)
- Scott Anderson (Oscar)
- Steve Byers (Fraser Watson)
- Jess Salguerio (Marisol)
- Anna Hopkins (Annie Kapila)
Un ingénieur travaillant pour une entreprise qui fabrique des logiciels d'évitement de collision pour les voitures est kidnappé.
Épisode 5 : L'Ennemi intérieur
modifier
Titre original
Réalisation
Invités
The Enemy Within
Numéro de production
5 (1-05)
Code de production
111
Première diffusionRéalisation
Eleanore Lindo
Scénario
Ben Schiffer
Audiences- États-Unis : 2,86 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
- France : 3,07 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)
- Cliff Ware (Janitor)
- Michael Ironside (Freddie Woods)
- Nicolas Van Burek (Tactical Team Leader)
- Risha Nanda (Indian High School Teacher)
- Jessica Parker Kennedy (Charlotte Walker)
- Severn Thompson (Fiona Walker)
- Steve Cumyn (Larry Walker)
Épisode 6 : Mères et père
modifier
Titre original
Réalisation
Invités
Endroit
Celina
Numéro de production
6 (1-06)
Code de production
106
Première diffusionRéalisation
François Velle
Scénario
Ben Schiffer
Audiences- États-Unis : 3,16 millions de téléspectateurs[13] (première diffusion)
- France : 3,08 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
- Amy Wren (Celina Walker)
- Ian Hughes (Paul Clarke)
- Shauna Macdonald (Sarah Clarke)
- Matt Rippy (Dylan Figgis)
- Ariane Zantain (Noëlle Alli)
- Marie-France Alvarez (Lucie Planchais)
- Martial Bezot (Antoine)
- Serge Dupire (David)
Nice, France
Épisode 7 : La Nouvelle Génération
modifier
Titre original
Réalisation
Invités
Regeneration
Numéro de production
7 (1-07)
Code de production
109
Première diffusionRéalisation
James Genn
Scénario
David Vainola
Audiences- États-Unis : 3,1 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
- France : 3,71 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)
- Andy Yu (Victor Barga)
- Carlos Pinder (Officer)
- Chris George (River)
- Erik Knudsen (Lucas Hamil)
- Greta Onieogou (Keri Madsen)
- Joanne Reece (Margaret)
- Matthew Bennett (Bryce Corman)
- Munro Chambers (Cameron Duspleis)
- Richard Fitzpatrick (Dr Donald Prentice)
- Shauna Macdonald (Alexis Duspleis)
Épisode 8 : Les Pêchés de nos pères
modifier
Titre original
Réalisation
Invités
Endroit
Say What You Did
Numéro de production
8 (1-08)
Code de production
104
Première diffusionRéalisation
Paul A. Kaufman
Scénario
David Vainola
Audiences- États-Unis : 3,9 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)
- France : 3,63 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
- Antosia Fiedur (Stephanie)
- Billy Parrott (Cop # 1)
- Christine Nguyen (Olina Kim)
- Donald Heng (Ryan Cheng)
- Greg Chan (Sawm Cheng)
- Jacky Lai (Michelle Vang)
- Mung-Ling Tsui (Sun Lin Vang)
- Nicole Law (Nalanie Kim)
- Patrick Kwok-Choon (Kaus Cheng)
- Samantha Madely (Ellen Folger)
- Tzi Ma (Lormong Vang)
Épisode 9 : La Jeune Fille du train
modifier
Titre original
Réalisation
Invités
Endroit
Girl on a Train
Numéro de production
9 (1-09)
Code de production
108
Première diffusionRéalisation
Frédéric Forestier
Scénario
Rachel Anthony
Audiences- Megan Jones (Mia)
- Ruth Gemmell (Laurie)
- Thierry Rene (Jean-Luc)
- Dean Ashton (Carlo Davies)
- Lucy Gaskell (Gina)
- Robert Cavanah (Rafael Blauch)
- Florence Coste (Julia)
- Jade Fortineau (Charlotte)
- Isalinde Giovangigli (Trudi)
- Julien Faure (Enforcer)
- Louis-Emmanuel Blanc (Controller)
- Leonard Rollin (Steward)
France
Épisode 10 : L'Artiste
modifier
Titre original
Réalisation
Invités
Endroit
The Artist
Numéro de production
10 (1-10)
Code de production
105
Première diffusionRéalisation
Frédéric Forestier
Scénario
Annmarie Morrais
Audiences- États-Unis : 2,51 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)
- France : 3,17 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
- Aaron Ashmore (Sydney Graves)
- Arnold Pinnock (en) (Eugene)
- Darrin Baker (Arnaud « Arnold » Castel)
- Kristen Hager (Isabelle Kalish)
- Sonja Smits (Gwyneth Davenport)
- Jake Epstein (Jasper Edwards)
- Melissa O'Neil (Drita Jakupi)
Toronto, Ontario
Épisode 11 : Les Prisonniers
modifier
Titre original
Réalisation
Invités
Endroit
The Castle
Numéro de production
11 (1-11)
Code de production
112
Première diffusionRéalisation
François Velle
Scénario
Sarah Dodd
Audiences- Jenessa Grant (Evie Beaumont)
- Juliette Dol (Camille Langer)
- Joshua Dickinson (Boyd Ferguson)
- Anna Bullard (Britta Meier)
- Leo Suter (Simon Holman)
- Paul Adeyefa (Logan Smythe)
- Jane Perry (Jane Ferguson)
- Trevor Seller (Andrew Holman)
- Ophélie Koering (Caroline Langer)
- Jérôme Pradon (Jacques Langer)
- Andrea Shieffer (Katharina Meier)
- Christopher Colquhoun (Gavin Nichols)
Valbonne, France
Épisode 12 : Trouver refuge
modifier
Titre original
Réalisation
Invités
Endroit
Refuge
Numéro de production
12 (1-12)
Code de production
110
Première diffusionRéalisation
Laurence Katrian
Scénario
Mark Greig
Audiences- États-Unis : 3,13 millions de téléspectateurs[22] (première diffusion)
- France : 3,92 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
- Emma de Caunes (Nathalie Denard)
- Oliver Dimsdale (Christian Bonnar)
- Joséphine de La Baume (Maria/Jana)
- Neet Mohan (Dede)
- Sophie Simnett (Sofia Bonnar)
- Yann Sundberg (Jakob)
- Marco Bonini (Moretti)
Épisode 13 : Cyber-influence
modifier
Titre original
Réalisation
Invités
Endroit
Bulletproof
Numéro de production
13 (1-13)
Première diffusionRéalisation
Laurence Katrian
Scénario
Mark Greig
Audiences- États-Unis : 2,76 millions de téléspectateurs[23] (première diffusion)
- France : 1,66 million de téléspectateurs[16] (première diffusion)
- Emma de Caunes (Nathalie Denard)
- Jessica Grant (Evie Beamont)
- Michael Ironside (Frederic Woods)
- Carlo Rota (Damien Delaine)
- Pippa Nixon (Victoria Locke)
- Adam Astill (Marcus Edwards)
- Alexandra Ordolis (Jessica Ford)
- Marco Bonini (Moretti)
- Sheena Bhattessa (NSA Special Agent)
- Scott Thrun (FBI Agent)
Everhill, Virginie (États-Unis)
Notes et références
modifier- Boby, « CBS dévoile les dates de lancement de Ransom, Training Day, Doubt, Survivor, The Amazing Race, Hunted et Undercover Boss », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) Rick Porter, « Ransom premiere adjusts down, final NFL numbers: Sunday final ratings », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Audience du 1er épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
- « Audiences TV du mercredi 21 juin 2017 »
- (en) Alex Welch, « TV Ratings Saturday: NFL Wild-Card Playoffs dominate the night », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Audience du 2e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
- « Audiences TV du mercredi 5 juillet 2017 »
- (en) Alex Welch, « TV Ratings Saturday: NBA wins the night, SNL rises », sur TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « TV Ratings Saturday: NBA and Dateline top a quiet evening », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Audience du 4e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
- (en) Alex Welch, « TV Ratings Saturday: NBA and NFL Honors grab top spots », sur TVbytheNumbers,
- « Audiences TV du mercredi 28 juin 2017 »
- (en) Rick Porter, « TV Ratings Saturday: NBA rules primetime, SNL hits 6-year high », sur TVbytheNumbers,
- (en) Alex Welch, « TV Ratings Saturday: Dateline and SNL Vintage land on top », sur TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « TV Ratings Saturday: NBA and ABC lead a sports-heavy night », sur TVbytheNumbers,
- « Audiences TV du mercredi 12 juillet 2017 »
- (en) Alex Welch, « TV Ratings Saturday: NBA and Boxing win the night », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Audience du 9e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
- (en) Rick Porter, « TV Ratings Saturday: Spurs-Warriors and 48 Hours lead the night », sur TVbytheNumbers,
- (en) Rick Porter, « TV Ratings Saturday: SNL Vintage leads a soft night », sur TVbytheNumbers,
- (en) « Audience du 11e épisode au Canada » [PDF], sur Numéris,
- (en) Rick Porter, « TV Ratings Saturday: SNL returns a little lower, Dateline leads primetime », sur TVbytheNumbers,
- (en) Alex Welch, « TV Ratings Saturday: Ransom finale falls, NHL Playoffs perform well », sur TVbytheNumbers,
