Sœurs de sang

Bande originale de Bernard Herrmann
Sortie	22 janvier 2001
Enregistré	1972;
Durée	41:57
Genre	musique de film
Compositeur	Bernard Herrmann

Données clés
Titre original	Sisters
Réalisation	Brian De Palma
Scénario	Brian De Palma; Louisa Rose
Musique	Bernard Herrmann
Acteurs principaux	Margot Kidder; Jennifer Salt; Charles Durning; William Finley
Sociétés de production	American International Pictures; Pressman-Williams
Pays de production	États-Unis
Genre	thriller
Durée	93 minutes
Sortie	1973

Sœurs de sang (Sisters) est un thriller américain écrit et réalisé par Brian De Palma et sorti en 1973.

Synopsis

Un soir, Danielle Breton ramène un homme chez elle. Au matin, l'homme est poignardé alors qu'une journaliste, Grace Collier, assiste au meurtre de sa fenêtre. Grace prévient la police mais aucun cadavre n'est découvert. Convaincue de ce qu'elle a vu, elle décide de mener l'enquête en ignorant que Danielle Breton a en réalité une sœur jumelle, Dominique.

Fiche technique

Titre francophone : Sœurs de sang
Titre original : Sisters
Titre britannique : Blood Sisters^[1]
Réalisation : Brian De Palma
Scénario : Brian De Palma et Louisa Rose, d'après une histoire de Brian De Palma
Musique : Bernard Herrmann
Décors : Gary Weist
Photographie : Gregory Sandor
Montage : Paul Hirsch
Production : Edward R. Pressman
Sociétés de production : American International Pictures et Pressman-Williams
Sociétés de distribution : American International Pictures (États-Unis)
Budget : 300 000^[2] à 500 000 dollars^[3]
Pays de production : États-Unis
Langue originale : anglais
Format : couleur - 1.85 : 1 - 35mm - son mono
Genres : thriller
Durée : 93 minutes
Dates de sortie^[1] :
- États-Unis : 27 mars 1973
- France : 2 février 1977
Film interdit aux moins de 16 ans lors de sa sortie en France (déconseillé aux moins de 18 ans à la télévision sur Arte^[4]^{[réf. nécessaire]})

Distribution

Margot Kidder (VF : Jeanine Forney) : Danielle Breton / Dominique Blanchion
Jennifer Salt (VF : Brigitte Morisan) : Grace Collier
William Finley (VF : Roger Crouzet) : Emil Breton
Charles Durning (VF : Jacques Dynam) : Joseph Larch
Mary Davenport (VF : Monique Mélinand) : M^me Collier
Barnard Hughes (VF : Henri Labussière) : Arthur McLennen
Lisle Wilson (VF : Med Hondo) : Phillip Woode
Dolph Sweet (VF : Claude Joseph) : le détective Kelly
Justine Johnston (VF : Lita Recio) : Elaine D'Anna, la boulangère
Olympia Dukakis (VF : Lisette Lemaire) : Louise Wilanski, la boulangère en second
Catherine Gaffigan (VF : Arlette Thomas) : Arlene

Production

Margot Kidder dans une scène du film.

Genèse et scénario

Assez déprimé après s'être fait renvoyer de son film Get to Know Your Rabbit, Brian De Palma travaille un moment sur le film Les Poulets, sur une proposition de Martin Ransohoff dont il finit par partir avant le tournage, en désaccord avec les choix de casting du producteur^[5]. Il décide brusquement de partir pour la Californie, sans véritable projet, où il est hébergé chez l'actrice Jennifer Salt qui a joué dans plusieurs de ses films. Elle habite avec la comédienne Margot Kidder qui devient la petite amie de Brian De Palma. Il a alors l'idée de réunir dans un même film ces deux comédiennes et leur offre « comme cadeau de Noël » les rôles principaux de Sœurs de sang^[5]^,^[6]. Pour écrire le scénario, il s'est inspiré d'un article de presse sur des jumelles siamoises en URSS^[6].

Attribution des rôles

Mary Davenport interprète à l'écran la mère de Jennifer Salt. En réalité, elles sont effectivement mère et fille^[6]. Brian De Palma fera de même avec Amy Irving et sa mère Priscilla Pointer dans Carrie au bal du diable en 1976.

Tournage

Le tournage a lieu à Staten Island à New York avec la caméra Mitchell BNC ("Blimped Newsreel Camera"), huit semaines durant^[7]. L'immeuble des deux personnages Danielle Breton et Grace Collier s'y situait réellement ainsi que les décors de Grymes Hill, Port Richmond et Dongan Hills^[8] et le Time-Life Building^[7] dans le Rockefeller Center où la journaliste rencontrait un reporter à propos du fameux dossier des sœurs siamoises Blanchion.

Brian De Palma décrit ce film comme un film à petit budget, même s'il était prévu qu'il coûte 100 000 dollars et en aurait coûté 300 000^[2]. Le tournage se termine par une journée ininterrompue de 24 heures de travail : « on a commencé à tourner très tôt le matin, on a continué à tourner toute la journée et toute la nuit, et il faisait déjà jour quand on a filmé les derniers plans du film^[2]. »

Lors d'un gros plan sur un téléphone, on remarque qu'une pile d'Harper Bazaar sert d'assise à celui-ci, et notamment un numéro de septembre 1971 situé au sommet. Cela permet donc de dater la prise de vues.

Musique

Brian De Palma a fait appel à Bernard Herrmann pour la bande originale, qui a composé la musique de plusieurs films d'Alfred Hitchcock, dont Brian De Palma est un grand admirateur. L'album est commercialisé en 2001^[9].

Liste des titres^[9]

Main Title - 1:36
The Dressing Room - 1:19
The Ferry / The Apartment / Breton - 3:40
The Scar / The Pills / Duo - 2:49
The Cake / The Car / The Candles - 2:40
Phillip's Murder / Window View - 3:04
Clean-Up / Split-Screen / The Search - 2:58
Plastic Bag / The Dress / Cake Box - 2:49
Apartment House / The Windows - 2:44
The Couch - 1:06
Siamese Twins - 2:36
The Solution / The Clinic / Hypnotic Trance - 3:54
The Dream / The Syringe - 4:21
Separation Nightmare / Breton's Murder / Dirge - 4:08
Aftermath / Finale - 2:13

Accueil

Accueil critique

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Lors de la sortie du film, la très influente critique du New Yorker, Pauline Kael, en fait une excellente critique, ce qui lance la carrière hollywoodienne de Brian De Palma^[10].

Box-office

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Aux États-Unis et au Canada, le film totalise 1 million de dollars de recettes^[11]. En France, le film réalise 128 981 entrées dont 34 674 à Paris^[3].

Distinctions

Nomination au prix du meilleur film d'horreur lors des Saturn Awards 1975^[12].
Projeté hors compétition lors du festival international du film fantastique d'Avoriaz 1976.

Analyse

Premier long-métrage d'une longue série de thrillers de Brian De Palma (Furie, Pulsions, Body Double, ...), Sœurs de sang est considéré comme un hommage au réalisateur à Alfred Hitchcock. Il évoque notamment son film Psychose, au travers du thème du dédoublement de la personnalité et du meurtre à l'arme blanche, ainsi que Fenêtre sur cour et son voyeurisme^[13]. Brian De Palma fait également référence au film Le Voyeur de Michael Powell, en empruntant le titre original, Peeping Tom, pour son émission de télévision au début du film^[13].

Le film est également marqué par d'autres références cinématographiques comme Le Cabinet du docteur Caligari (au travers du directeur d'asile) ou bien La Monstrueuse Parade de Tod Browning.

L'une des caractéristiques techniques du film est l'utilisation du split screen, présentant deux images séparées à l'écran. Le spectateur peut alors suivre de façon simultanée deux points de vue différents.

Remake

Article détaillé : Sisters (film, 2006).

Un remake du film est réalisé par Douglas Buck, sorti en 2006, seulement en vidéo. Chloë Sevigny y reprend le rôle de Grace Collier. Stephen Rea et la Française Lou Doillon sont également au casting^[14].

Notes et références

↑ ^{a et b} « Dates de sortie » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
↑ ^{a b et c} Fernando Gonzo, « La Vie de Brian », So Film, n^o 16,‎ décembre 2013, p. 32.
↑ ^{a et b} « Sœurs de sang (Sisters) », sur JP's box-office (consulté le 31 juillet 2014).
↑ « Soeurs de sang de Brian de Palma (1973), synopsis, casting, diffusions tv, photos, videos...- Télé-Loisirs » (consulté le 12 février 2021)
↑ ^{a et b} Blumenfeld et Vachaud, p. 37
↑ ^{a b et c} « Anecdotes » ((en) anecdotes), sur l'Internet Movie Database
↑ ^{a et b} (en) Laurence F. Knapp, Brian De Palma : Interviews, Jackson (Mississippi), University Press of Mississippi, 2003, 232 p. (ISBN 978-1-57806-516-5, présentation en ligne, lire en ligne), p. 11
↑ Anonyme, « Staten Island in Film », sur Staten Island History (consulté le 22 avril 2012)
↑ ^{a b c et d} (en) « Bernard Herrmann - Sisters », sur AllMusic (consulté le 31 juillet 2014).
↑ Peter Biskind, Le Nouvel Hollywod, Le Cherche Midi, 2002, 692 p. (ISBN 978-2-86274-892-4), p. 262
↑ (en) Big Rental Films of 1973, Variety, 9 janvier 1974, p.60
↑ « Distinctions » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database
↑ ^{a et b} Secrets de tournage - AlloCiné
↑ (en) Fiche du remake - Internet Movie Database

Annexes

Articles connexes

Jumeaux siamois
Sisters, remake de 2006

Bibliographie

Samuel Blumenfeld et Laurent Vachaud, Brian de Palma : Entretiens avec Samuel Blumenfeld et Laurent Vachaud, Paris, Calmann-Lévy, 2001, 214 p. (ISBN 2-7021-3061-5)
Luc Lagier, Les Mille Yeux de Brian de Palma, Paris, Cahiers du cinéma, 2008, 199 p. (ISBN 978-2-86642-499-2)
Edith Girval, « Sur Sisters de Brian de Palma : Le double et le monstre », Sens public,‎ 2015 (lire en ligne)

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Sœurs de sang, sur Wikimedia Commons

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Britannica
Notices d'autorité :
- LCCN
- WorldCat
(en) Interview de Brian De Palma - BrianDePalma.net
Ébauche d'analyse Extrait - RayonPolar.com
Notices d'autorité :
- LCCN
- WorldCat

[releaseinfo-1] {a et b} « Dates de sortie » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database

[So-2] {a b et c} Fernando Gonzo, « La Vie de Brian », So Film, n^o 16,‎ décembre 2013, p. 32.

[jpbox-office-3] {a et b} « Sœurs de sang (Sisters) », sur JP's box-office (consulté le 31 juillet 2014).

[4] « Soeurs de sang de Brian de Palma (1973), synopsis, casting, diffusions tv, photos, videos...- Télé-Loisirs » (consulté le 12 février 2021)

[Entretiens_37-5] {a et b} Blumenfeld et Vachaud, p. 37

[trivia-6] {a b et c} « Anecdotes » ((en) anecdotes), sur l'Internet Movie Database

[BDP:I-7] {a et b} (en) Laurence F. Knapp, Brian De Palma : Interviews, Jackson (Mississippi), University Press of Mississippi, 2003, 232 p. (ISBN 978-1-57806-516-5, présentation en ligne, lire en ligne), p. 11

[8] Anonyme, « Staten Island in Film », sur Staten Island History (consulté le 22 avril 2012)

[allmusic-9] {a b c et d} (en) « Bernard Herrmann - Sisters », sur AllMusic (consulté le 31 juillet 2014).

[10] Peter Biskind, Le Nouvel Hollywod, Le Cherche Midi, 2002, 692 p. (ISBN 978-2-86274-892-4), p. 262

[11] (en) Big Rental Films of 1973, Variety, 9 janvier 1974, p.60

[12] « Distinctions » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database

[allo-13] {a et b} Secrets de tournage - AlloCiné

[14] (en) Fiche du remake - Internet Movie Database

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

Sortie	22 janvier 2001^[9]
Enregistré	1972
Durée	41:57^[9]
Genre	musique de film
Compositeur	Bernard Herrmann