Rat des champs
page d'homonymie de Wikimédia
Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles portant le même nom.
Rat des champs est un nom vernaculaire ambigu en français, pouvant désigner des espèces différentes parmi les rongeurs appelés couramment rats ou campagnols.
- le Rat noir (Rattus rattus)[réf. nécessaire].
- Apodemus agrarius[1]
- Microtus arvalis[2]
- Mus agrestis minor d'après l'Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers de Diderot et d’Alembert[3], un nom scientifique dont Buffon donne l'équivalent dans le genre Microtus[4]
- plus largement, toute espèce parmi les campagnols[2]
Notes et références
modifier- Nom vernaculaire en français d’après Termium plus, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
- Henriette Walter, Le latin des naturalistes, source d’un bilinguisme bien particulier, Edition La linguistique 2/2005 (Vol. 41), p. 121-127 : « le rat des champs se nomme aussi campagnol (...)le campagnol ou rat des champs n’a également qu’un seul nom scientifique, Microtus arvalis »
- Voir la définition du rat des champs dans Diderot et d’Alembert, l’Encyclopédie, ou Dictionnaire Raisonné des Sciences, des Arts et des Métiers éditée de 1751 à 1772. Lire en ligne
- : « il est fort différent du rat et du mulot (...). Je l'appelle campagnol, de son nom en italien campagnoli ». Buffon et La Cépède, Histoire naturelle, Quadrupèdes. volume 2, partie 2. Éditeurs P. Didot l'ainé et Firmin Didot, 1799. mus agrestis minor, p266.
