Projet 9-12
Le Projet 9-12 (9/12 Project en anglais) est un mouvement politique américain qui a été fondé en par le présentateur de Fox News Glenn Beck. L'objectif est d'unifier les Américains en recréant le sentiment nationaliste qui était apparu après les attentats du .
Le nom de « 9/12 » fait à la fois référence au lendemain des attentats du 11 septembre 2001 (9/11 en américain) et aux neuf principes et douze valeurs qui structurent ce projet politique. Les neuf principes sont :
- L'Amérique est bonne. (America is good.)
- Je crois en Dieu et il est le centre de ma vie. (I believe in God and He is the center of my life.)
- Je dois toujours essayer d'être une personne plus honnête aujourd'hui qu'hier. (I must always try to be a more honest person than I was yesterday.)
- La famille est sacrée. Mon épouse et moi sommes la plus haute autorité, pas le gouvernement. (The family is sacred. My spouse and I are the ultimate authority, not the government.)
- Si vous enfreignez la loi vous êtes puni. La justice est aveugle et personne n'est au-dessus d'elle. (If you break the law you pay the penalty. Justice is blind and no one is above it.)
- J'ai le droit à la vie, à la liberté et à la recherche du bonheur, mais il n'y a aucune garantie que tout le monde obtienne les mêmes résultats. (I have a right to life, liberty and pursuit of happiness, but there is no guarantee of equal results.)
- Je travaille dur pour ce que j'ai et je le partagerai avec qui je veux. Le gouvernement ne peut pas me forcer à être charitable. (I work hard for what I have and I will share it with who [sic] I want to. Government cannot force me to be charitable.)
- Ce n'est pas anti-Américain de ne pas être d'accord avec les autorités ou de partager mon opinion personnelle. (It is not un-American for me to disagree with authority or to share my personal opinion.)
- Le gouvernement travaille pour moi. Je ne leur dois aucune explication, ils me doivent des explications. (The government works for me. I do not answer to them, they answer to me.)
Les douze valeurs sont : honnêteté, respect, espoir, épargne, humilité, charité, sincérité, modération, travail, courage, sens des responsabilités, gratitude (anciennement amitié). (en anglais : honesty, reverence, hope, thrift, humility, charity, sincerity, moderation, hard work, courage, personal responsibility, gratitude (formerly friendship).
Voir aussi
modifierRéférences
modifier