Prison sans barreaux

Données clés
Réalisation	Léonide Moguy
Scénario	Hans Wilhelm; Léonide Moguy
Acteurs principaux	Annie Ducaux; Roger Duchesne; Corinne Luchaire
Sociétés de production	Compagnie Internationale de Productions et Réalisations Artistiques (CIPRA)
Pays de production	France
Genre	Comédie dramatique
Durée	98 min
Sortie	1938

Prison sans barreaux est un film français réalisé par Léonide Moguy, sorti en 1938.

Synopsis

Ce film raconte l'histoire de Nelly (Corinne Luchaire), jeune détenue rebelle au grand cœur, et d'Yvonne (Annie Ducaux), nouvellement promue directrice de maison de correction pour jeunes filles. Au début du film, Yvonne, jeune directrice aux méthodes novatrices, prend en charge la direction d'un établissement pénitentiaire pour jeunes filles situé dans les environs de Nice. Les sévices et autres brimades infligés aux pensionnaires par l'ancienne directrice et ses subordonnées ne font qu'envenimer la situation parmi les détenues. Ne supportant pas le traitement infligé à la pauvre Nelly, après une bagarre à la suite du déchargement d'un camion de charbon, Yvonne décide de faire appliquer sur-le-champ ses nouvelles méthodes « pédagogiques », ce qui a pour effet de rendre les détenues, la jeune Nelly en tête, plus calmes et civilisées.

Elle finit par se faire nommer « aide-soignante » dans l'infirmerie de la prison, et succombe vite au charme du docteur Guy Maréchal (Roger Duchesne), qui n'est autre que le fiancé d'Yvonne. Nelly, apprenant la liaison du médecin et d'Yvonne, choisit de ne pas dénoncer sa camarade Renée (Ginette Leclerc), laquelle a volé de l'alcool à l'infirmerie et s'est saoulée, non sans avoir semé la zizanie dans la prison. Par loyauté envers Yvonne qui n'est toujours pas au courant de sa liaison avec le docteur Maréchal, Nelly choisit de porter le chapeau pour le vol d'alcool. Mais Renée finit par tout avouer à Yvonne, qui choisit de pardonner à Nelly, et laisse partir son prétendant à Pondichéry sans elle. Tout ceci se conclut par la libération de la jeune Nelly, et conforte Yvonne dans ses méthodes humanistes de directrice de prison.

Fiche technique

Titre : Prison sans barreaux
Réalisation : Léonide Moguy
Assistant-réalisateur : Jacques Rémy
Conseiller technique : Alexis Danan
Scénario : Hans Wilhelm et Léonide Moguy^[1]
Adaptation : Hans Wilhelm et Alexis Danan^[1]
Dialogues : Henri Jeanson^[1]
Musique : Will Grosz et Roger Fernay
Image : Maurice Pecqueux
Cadreurs : Christian Matras et Claude Renoir
Assistant-opérateur : Ernest Bourreaud
Photographe de plateau : Emmanuel Lowenthal
Montage : Borys Lewin
Décors : Georges Wakhevitch
Décorateur de plateau : Maurice Colasson
Lieux de tournage : Studios de Saint-Laurent-du-Var^[2]
Producteur : Arnold Pressburger^[1]
Directeur de production : Michel Koustoff
Société de production : C.I.P.R.A. - Compagnie Internationale de Productions et Réalisations Artistiques^[1]
Distribution : Films OSSO^[1], puis C.P.L.F. Gaumont
Pays d'origine : France
Format : Noir et blanc - 1,37:1 - Mono - 35 mm
Genre : Comédie dramatique^[3]
Durée : 98 minutes^[1]^,^[3].
Date de sortie :
- France - 18 février 1938 au cinéma « Max-Linder »^[1]

Distribution

Annie Ducaux : Yvonne
Roger Duchesne : le docteur Guy Maréchal
Corinne Luchaire : Nelly
Maximilienne : M^me Appel
Marguerite Pierry : M^lle Pauline
Ginette Leclerc : Renée
Gisèle Préville : Alice
Alice Cortot : Louise
Marthe Mellot : M^me Renard
Madeleine Suffel : la bonne
Janine Guyon
Nathalie Alexeeff
Simone Chagnoux
Irène Corday
Annie France
Hélène Helly
Élina Labourdette
Mady Made
Liliane Mantel
Nina Sinclair
Irène Vinogradova

Autour du film

Une version anglaise, Prison Without Bars, a été réalisée en 1938 par Brian Desmond Hurst, avec Corinne Luchaire, Edna Best et Barry K. Barnes^[3].
Le film, soutenu par le ministre de l'Éducation nationale Jean Zay et récompensé par la Coupe du ministère de la culture populaire, sert la réforme judiciaire en faveur des mineurs que prône le journaliste Alexis Danan et que met en œuvre le Front populaire en réponse à plusieurs scandales de maltraitance institutionnelle, en particulier l'affaire de la « chasse à l'enfant » du bagne de Belle Île^[4]. En revanche, le film de Marcel Carné La Fleur de l'âge, qui, sur le même sujet, se montre critique vis-à-vis de la société française et certainement pas apologétique vis-à-vis du pouvoir politique, est censuré dès août 1936, non pas par un franc refus de visa mais par la non délivrance de celui-ci^[4].
C'est en visionnant ce film que Raimu pris la décision d'imposer Ginette Leclerc dans la distribution de La Femme du boulanger^[5].

Notes et références

↑ ^{a b c d e f g et h} Jeanson par Jeanson. La Mémoire du cinéma français, Éditions René Château, 2000
↑ Edmond Épardaud, « Le Nouveau Studio de Saint-Laurent-du-Var peine inauguré, connaît une activité intense », La Cinématographie française, n^o 983,‎ 3 septembre 1937 (lire en ligne)
↑ ^{a b et c} Éric Leguèbe, Cinéguide 2001, Omnibus, 2000
↑ ^{a et b} G. Houbre, « Rééduquer la jeunesse délinquante sous Vichy : l'exemple du "Carrefour des enfants perdus" de Léo Joannon », in Rhei, n° 3, pp. 159-177, PUR, Rennes, 2000 (ISSN 1777-540X).
↑ Jacquette du DVD René Chateau, 2010

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

[JEA-1] {a b c d e f g et h} Jeanson par Jeanson. La Mémoire du cinéma français, Éditions René Château, 2000

[inauguration-2] Edmond Épardaud, « Le Nouveau Studio de Saint-Laurent-du-Var peine inauguré, connaît une activité intense », La Cinématographie française, n^o 983,‎ 3 septembre 1937 (lire en ligne)

[CINE-3] {a b et c} Éric Leguèbe, Cinéguide 2001, Omnibus, 2000

[Houbre-4] {a et b} G. Houbre, « Rééduquer la jeunesse délinquante sous Vichy : l'exemple du "Carrefour des enfants perdus" de Léo Joannon », in Rhei, n° 3, pp. 159-177, PUR, Rennes, 2000 (ISSN 1777-540X).

[5] Jacquette du DVD René Chateau, 2010

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]