Pourfendeur de nuages
livre de Russell Banks
Pourfendeur de nuages (Cloudsplitter) est un roman historique américain de Russell Banks, paru en 1998, qui traite de l'histoire de l'abolitionniste John Brown.
Pourfendeur de nuages | |
Auteur | Russell Banks |
---|---|
Pays | États-Unis |
Genre | Roman |
Version originale | |
Langue | Anglais américain |
Titre | Cloudsplitter |
Éditeur | Harper |
Lieu de parution | New York |
Date de parution | 1998 |
ISBN | 978-0-0601-6860-5 |
Version française | |
Traducteur | Pierre Furlan |
Éditeur | Actes Sud |
Lieu de parution | Arles |
Date de parution | 1998 |
Nombre de pages | 771 |
ISBN | 2-7427-1874-5 |
modifier |
Origine du titre
modifierPourfendeur de nuages est le nom amérindien (iroquois) du Mont Marcy (appelé aussi Tawahus), point culminant des Adirondacks.
Résumé
modifierLe roman se présente sous la forme d'un récit rétrospectif par le fils de John Brown, Owen Brown, depuis son ermitage dans les monts Santa Cruz en Californie. Ses réminiscences trouvent leur origine dans la réception d'une invitation de Mlle Mayo, assistante de Oswald Garrison Villard, qui prépare alors sa biographie John Brown : Une biographie cinquante ans après (Boston, 1910).
Thèmes
modifierDans ce roman, Banks aborde un certain nombre de questions :
- les conséquences morales du radicalisme ;
- la fine frontière qui sépare la santé mentale du fanatisme religieux : « … le Seigneur me parle » ;
- comment un fort attachement familial est aussi une forme d'esclavage ;
- la perte de l'innocence.
Éditions françaises
modifier- Actes Sud, 1998 (ISBN 2-7427-1874-5)
- Babel no 465, 2001
Source
modifier- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Cloudsplitter » (voir la liste des auteurs).