Plaque d'immatriculation égyptienne

La plaque d'immatriculation en Égypte permet, comme tous les types de plaques minéralogiques de par le monde (industrialisé), d'identifier les véhicules. Le code international d'immatriculation (en) pour l'Égypte est EG (anciennement « ET », jusqu'en avril 2024)[1].

Plaque d'immatriculation standard égyptienne.

Description

modifier

Les plaques d'immatriculation actuelles, utilisées depuis 2008, sont rectangulaires et fabriquées en aluminium.

La partie supérieure comporte le mot « Egypt » en anglais (en majuscules) et en arabe en caractères noirs sur des fonds de différentes couleurs selon le type de véhicule[2]. Les motocyclettes ont des plaques plus petites[3] similaires, mais uniquement disponibles en bleu clair (motocyclettes privées) et bleu foncé (motocyclettes de police).

Format de numérotation

modifier

Le numéro d'immatriculation se compose de deux parties :

  • l'une numérique avec trois chiffres pour les plaques du Caire, quatre pour tous les autres gouvernorats (y compris Gizeh) ;
  • l'autre alphabétique avec deux lettres pour les plaques de Gizeh, trois pour tous les autres gouvernorats (y compris Le Caire).

Codes par gouvernorat

modifier
Code de plaque GouvernoratS Image
0000-.. Gizeh  
000-... Le Caire  
0000-..أ  
0000-..س Alexandrie
0000-..ق Qalyubiya
0000-..ر Ach-Charqiya
0000-..م Menufeya
0000-..ب Beheira
0000-..د Dakhleya
0000-..ع Gharbeya
0000-..ل Kafr el-Cheik
0000-..ف Fayoum
0000-..و Beni Souef
0000-..ن Minya
0000-..ى Assiout
0000-..هـ Sohag
0000-. ص أ Qena
0000-. ص ق Louxor
0000-. ص و Assouan
0000-. ط د Damiette
0000-. ط م
0000-. ج م
0000-. ج ى
0000-. ط ع Port-Saïd
0000-. ط ب
0000-. ط ص Ismaïlia
0000-. ط ن
0000-. ط س Suez
0000-. ط ر Mer-Rouge
0000-. ط أ Sinaï Nord
0000-. ط ج Sinaï Sud
0000-. ج هـ Marsa-Matruh
0000-. ج ب Nouvelle-Vallée

Les numéros vont de 1 à 9 et sont choisis aléatoirement, suivis par une à trois lettre(s) aléatoire(s).

Note : ces codes de plaque ne s'appliquent pas aux véhicules militaires, de police et diplomatiques.

Types de plaques

modifier

La partie supérieure de la plaque est codée par couleur selon le type de véhicule :

  • véhicules privés : bleu clair
 
  • taxis : orange
 
  • camions : rouge
 
  • bus et certains véhicules gouvernementaux : gris
 
  • limousines et bus touristiques : beige
 
  • véhicules diplomatiques : vert (avec un format spécial : ###-##)
 
  • véhicules avec droits de douane impayés : jaune
 
  • véhicules de police : bleu foncé (avec mention « POLICE » au lieu de « EGYPT »)
 
  • motocyclettes : bleu clair (comme les véhicules privés)
 

Anciennes versions

modifier

Avant l'introduction du nouveau système alphanumérique en août 2008, les numéros d'immatriculation égyptiens étaient purement numériques et enregistrés par gouvernorat. Les véhicules privés recevaient généralement des plaques blanches avec des lettres noires. Les autres véhicules avaient des plaques avec un code couleur spécifique :

  • taxis : orange,
  • camions : rouge,
  • véhicules gouvernementaux (y compris la police) : bleu,
  • bus publics : gris,
  • véhicules avec droits de douane impayés : jaune.

Certaines de ces anciennes plaques sont encore en circulation, mais le gouvernement prévoit de les remplacer toutes par les nouvelles plaques codées par couleur[réf. nécessaire].

Notes et références

modifier
  1. (en) « United Nations Treaty Collection », sur treaties.un.org, Nations unies (consulté le ).
  2. (en) Wael Badawy, Rahma Tarek et Alaa Yousri, « Automated License Plate Recognition in Egyptian Environment: Lessons Learned », TechRxiv,‎ (DOI 10.36227/techrxiv.19809571.v1, lire en ligne, consulté le ).
  3. (en) « Traffic - License Plates », sur traffic.moi.gov.eg (consulté le ).

Voir aussi

modifier

Articles connexes

modifier