Paul Gruyer

traducteur et critique d'art français

Paul Gruyer est un écrivain, traducteur, photographe, historien et critique d'art français, né le dans le 9e arrondissement de Paris[1] et mort le à Marly-le-Roi (Yvelines)[2].

Paul Gruyer
Nom de naissance Paul Alexandre Guillaume Gruyer
Naissance
Paris 9e
Décès (à 62 ans)
Marly-le-Roi, Yvelines
Nationalité Drapeau de la France France
Profession
écrivain, traducteur, photographe
Pont-l'Abbé Jeune bigoudène, Paul Gruyer - Musée de Bretagne

Il a traduit les principaux récits de James-Oliver Curwood et de Jack London et travaillé comme traducteur pour la collection de jeunesse, la Bibliothèque verte. Il a aussi écrit : Bains de mer de Bretagne, du Mont Saint-Michel à Saint-Nazaire : guide pratique des stations balnéaires avec leurs voies d'accès et leurs principales excursions, livre publié en 1911.

Photographies

modifier

Publications (sélection)

modifier

Ouvrages sur la Bretagne

modifier
  • Ouessant, Paris, Le Tour du monde, nouvelle série, vol. 5,        (Wikisource)
  • Bains de mer de Bretagne, du Mont Saint-Michel à Saint-Nazaire : guide pratique des stations balnéaires avec leurs voies d'accès et leurs principales excursions, Paris, Hachette, (lire en ligne).
  • Calvaires bretons, Paris, Laurens (coll. « Memoranda »), 1921.
  • Un mois en Bretagne, ouvrage illustré de vingt-neuf gravures et de cinq cartes, Paris, Hachette, , 224 p.[3].

Ouvrages sur la photographie

modifier

Guides de voyage

modifier

Notes et références

modifier
  1. Acte de naissance no 459 du 14 mars 1868 sur le site des archives de Paris.
  2. « Paul Gruyer », L'Action française,‎ (lire en ligne).
  3. Henri Sée, « "Paul Gruyer.—Un mois en Bretagne" [compte-rendu] », Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest, vol. 38, no 3,‎ (lire en ligne  ).

Liens externes

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :