Périphériques, les mondes de Flynne
Périphériques, les mondes de Flynne (The Peripheral) est une série télévisée américaine de science-fiction en huit épisodes d'environ 62 minutes produite et créée par Scott Smith, diffusée entre le et le sur Prime Video[1]. Produite par Amazon, la série est une adaptation du roman du même titre de William Gibson publié en 2014.
Titre original | The Peripheral |
---|---|
Genre | Science-fiction cyberpunk |
Création | Scott Smith |
Acteurs principaux |
Chloë Grace Moretz Gary Carr Jack Reynor Eli Goree Charlotte Riley |
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | Prime Video |
Nb. de saisons | 1 |
Nb. d'épisodes | 8 |
Durée | 55 à 72 minutes |
Diff. originale | – |
Synopsis
modifier2032. Le monde et la société ont été peu à peu transformés par la technologie. La jeune femme Flynne Fisher découvre en jouant à un jeu vidéo ultraréaliste une connexion avec une réalité très différente. Elle voit un meurtre et se demande si cela est réellement arrivé.
Distribution
modifierPersonnages principaux
modifier- Chloë Grace Moretz (VF : Lisa Caruso ; VQ : Célia Gouin-Arsenault) : Flynne Fisher
- Gary Carr (VF : Diouc Koma ; VQ : Iannicko N'Doua) : Wilf Netherton
- Jack Reynor (VF : Julien Allouf ; VQ : David Laurin) : Burton Fisher
- J. J. Feild (VF : Alexis Victor ; VQ : Martin Watier) : Lev Zubov
- T'Nia Miller (VF : Virginie Emane ; VQ : Marie-Evelyne Lessard) : Cherise Nuland
- Louis Herthum (VF : Gabriel Le Doze ; VQ : Sébastien Dhavernas) : Corbell Pickett
- Katie Leung (VF : Aurore Bonjour ; VQ : Aurélie Morgane) : Ash
- Melinda Page Hamilton (VF : Rafaèle Moutier ; VQ : Aline Pinsonneault) : Ella Fisher
- Chris Coy (VF : Donald Reignoux ; VQ : Alexandre Daneau) : Jasper Baker
- Alex Hernandez (VF : Eilias Changuel ; VQ : Pierre-Yves Cardinal) : Tommy Constantine
- Julian Moore-Cook (VQ : Louis Lacombe-Petrowski) : Ossian
- Adelind Horan (en) (VF : Pascale Mompez ; VQ : Annie Girard) : Billy Ann Baker
- Austin Rising (VF : Jérémie Bédrune ; VQ : David Strasbourg) : Leon
- Eli Goree (VF : Jean-Baptiste Anoumon ; VQ : Fayolle Jean Jr.) : Conner Penske
- Charlotte Riley (VF : Olivia Luccioni ; VQ : Rachel Graton) : Aelita West
- Alexandra Billings (VF : Isabelle Leprince) : Inspectrice Ainsley Lowbeer
Personnages secondaires
modifier- Moe Bar-El (VF : Aurélien Raynal) : Reece
- Sophia Ally : Aelita jeune
- Hannah Arterton (VF : Marie Tirmont ; VQ : Geneviève Bédard) : Dee Dee
- India Mullen (VF : Julie Cavanna) : Mary Pickett
- Harrison Gilbertson : Atticus
- Duke Davis Roberts : Cash
- Poppy Corby-Tuech : Mariel Raphael
- Claire Cooper (VF : Dorothée Pousséo) : Dominika Zubov
- Anjli Mohindra (VF : Émilie Rault) : Beatrice
- Amber Rose Revah (VF : Jessica Monceau) : Grace
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[2] ; version québécoise (VQ) sur Doublage Québec[3].
Production
modifierDéveloppement
modifierEn , une adaptation en série télévisée du roman Périphérique de William Gibson a été annoncée par les créateurs de Westworld, Lisa Joy et Jonathan Nolan, pour Amazon[4]. Il a été annoncé en que Joy et Nolan avaient signé un accord avec Amazon Studios[5] et le projet a reçu une commande de série à la mi-, Joy et Nolan étant producteurs exécutifs dans le cadre de leur accord. Au-delà de Joy et Nolan, les producteurs exécutifs comprennent Athena Wickham, Steve Hoban et Vincenzo Natali[6]. La série comporte des épisodes d'une heure, développés par Kilter Films, par l'intermédiaire d'Amazon Studios, de Warner Bros. Television qui est également cofinanceur et producteur, avec Scott Smith comme scénariste. Smith a créé la série, tout en étant également showrunner et producteur exécutif. Natali a réalisé le pilote de la série[7]. Le , Greg Plageman a rejoint la série en tant que producteur exécutif et a remplacé Smith en tant que showrunner[8].
Une deuxième saison et une troisième sont en cours de développement[9],[10].
Le , la série est officiellement renouvelée pour une deuxième saison[11]. Le , Amazon annule sa commande de deuxième saison durant la grève de la Writers Guild of America de 2023[12].
Distributions des rôles
modifierEn , il a été annoncé que Chloë Grace Moretz jouait le rôle principal de Flynne Fisher[13], Gary Carr rejoignant également la distribution principale[14]. En , Jack Reynor a rejoint la série dans un rôle principal[8]. Le mois suivant, Eli Goree, Charlotte Riley, J. J. Feild, Adelind Horan, T'Nia Miller et Alex Hernandez ont été ajoutés à la distribution principale[15],[16]. En , Louis Herthum, Chris Coy, Melinda Page Hamilton, Katie Leung et Austin Rising rejoignent la distribution dans des rôles récurrents[17]. En , Alexandra Billings rejoint la distribution dans un rôle récurrent[18].
Tournage
modifierLes prises de vues principales de la série ont commencé le à Londres, en Angleterre[19]. Le tournage s'est déplacé à Marshall, en Caroline du Nord, le [20]. La production de la série s'est terminée le [21].
Les coûts de production de la série s'élèvent à plus de 100 millions de dollars, une somme particulièrement importante alors qu'elle n'a pas réussi à se hisser parmi les dix programmes en streaming les plus visionnés aux États-Unis[22].
Fiche technique
modifierÉpisodes
modifierNote : Le deuxième titre est celui du Québec.
- Pilote (Pilot)
- Un bonus d'empathie (Empathy Bonus)
- La Dérive Haptique (Haptic Drift)
- Jackpot (Jackpot)
- Qu'en est-il de Bob ? (What About Bob?)
- Enculé, va chier / Va chier et bouffe ta merde (Fuck You and Eat Shit)
- Le Bidule / Le Truc-bidule (The Doodad)
- La Création de mille forêts (The Creation of a Thousand Forests)
Accueil critique
modifierLe site d'agrégation de critiques Rotten Tomatoes a rapporté un taux d'approbation de 71 % avec une note moyenne de 6,4/10, sur la base de 41 critiques. Le consensus des critiques du site Web indique que « Quelque part à la périphérie de cette vision de la science-fiction se trouve un récit captivant, mais la focalisation de The Peripheral sur ses idées nobles se fait au détriment du caractère et de la cohérence. »[23]. Metacritic, qui utilise une moyenne pondérée, a attribué une note de 57 sur 100 sur la base de 20 critiques, ce qui indique des « critiques mitigées ou moyennes »[24].
Notes et références
modifier- (en) Lynette Rice, « The Peripheral: Prime Video Release Trailer For Sci-Fi Drama From Lisa Joy & Jonathan Nolan », sur Deadline, (consulté le )
- « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
- « Périphériques », sur doublage.qc.ca (consulté le )
- (en) Lesley Goldberg, « Westworld Creators Set Futuristic Drama Series ‘The Peripheral’ at Amazon », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
- (en) Joe Otterson, « Jonathan Nolan, Lisa Joy Exit Warner Bros. TV for Massive Overall Deal at Amazon », Variety, (lire en ligne, consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « Jonathan Nolan & Lisa Joy’s The Peripheral Picked Up To Series By Amazon », sur Deadline, (consulté le )
- (en) « Amazon Greenlights Sci-Fi Series The Peripheral From Westworld Creators Jonathan Nolan and Lisa Joy », (consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « The Peripheral: Jack Reynor To Headline Jonathan Nolan & Lisa Joy’s Amazon Series », sur Deadline, (consulté le )
- (en) prodweek, « Production Weekly - Issue 1315 - Thursday, September 8, 2022 / 135 Listings - 31 Pages », sur Production Weekly, (consulté le )
- (en) « 'The Peripheral' director Vincenzo Natali confirms Season 2 and Season 3 are on the cards - Times of India », sur The Times of India (consulté le )
- (en) Lynette Rice, « The Peripheral Renewed For Second Season By Prime Video », sur Deadline, (consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « The Peripheral Canceled; Prime Video Not Proceeding With Season 2 Amid Lengthy Strikes », sur Deadline.com,
- (en) Joe Otterson, « Chloë Grace Moretz to Star in Amazon Series The Peripheral », sur Variety, (consulté le )
- (en) Joe Otterson, « Kilter Films’ The Peripheral Series at Amazon Casts Gary Carr in Lead Role », sur Variety, (consulté le )
- (en) Denise Petski, « The Peripheral: Eli Goree Joins Jonathan Nolan & Lisa Joy’s Amazon Series In Lead Role », sur Deadline, (consulté le )
- (en) Denise Petski, « The Peripheral: Charlotte Riley, JJ Feild Among 5 Cast In Jonathan Nolan & Lisa Joy’s Amazon Series », sur Deadline, (consulté le )
- (en) Denise Petski, « The Peripheral: Louis Herthum, Chris Coy, Melinda Page Hamilton, Katie Leung, Austin Rising Cast In Jonathan Nolan & Lisa Joy’s Amazon Series », sur Deadline, (consulté le )
- (en) Denise Petski, « The Peripheral: Alexandra Billings Joins Jonathan Nolan & Lisa Joy’s Amazon Series As Recurring », sur Deadline, (consulté le )
- (en) « The Peripheral », sur Production List | Film & Television Industry Alliance, (consulté le )
- (en) Johnny Casey, « New details emerge on upcoming show production to be filmed in Marshall this fall », sur The Asheville Citizen Times (consulté le )
- (en) Bradley, « Sci-Fi Series The Peripheral Officially Wraps Up Filming at Amazon », sur moviesr.net (consulté le )
- (en) Lucas Shaw, « Amazon CEO Asks His Hollywood Studio to Explain Its Big Spending », sur Bloomberg, .
- (en) « The Peripheral », sur Rotten Tomatoes (consulté le )
- (en) « The Peripheral », sur Metacritic (consulté le )
Liens externes
modifier
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :