Cette page d’homonymie répertorie les différents lieux partageant un même toponyme.
Ortenberg est le nom de deux communes d’Allemagne :