On prend l'café au lait au lit
Cet article est une ébauche concernant une chanson.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
On prend l'café au lait au lit est une chanson française composée et écrite par Pierre Dudan en 1939[1]. Il existe une version de Frédo Gardoni en 1940[2],[3]. Jacques Hélian, Georges Briez et André Dalt, et Jean Veldy d'autre part ont interprété cette chanson ainsi que Bernard Marly en instrumental. Les Charlots l'ont repris aussi.
Cette valse tyrolienne gravée en 1940 prend une tournure historique ; elle s'imposera à la Libération comme le symbole de la liberté retrouvée[4]. C'est la légèreté et l'esprit français qui ont tant marqués Ernest Hemingway[5].
La revue hebdomadaire Concorde écrit, en date du sous la plume de Raymond Tardy : « Nous ne recommanderons pas, dans cette chronique [Soirs de Paris], la nouvelle scie[6] à la mode « On prend l’café au lait au lit », dont la banalité est désespérante. Le talent de l’interprète n’arrive pas à nous faire avaler ce fade « Café au lait » si peu appétissant. Pourquoi graver dans la cire encore trop rare de pareilles inutilités ? »[7] mais le , le « journal radio humoristique » Ploum ploum de Jean Lec note, non sans humour : « Et c'est la chanson célèbre : Café au lait au lit... Dans l'armée suisse tout marche comme sur des houlettes. Cette chanson s'inscrit au folklore. C'est du Dalcroze qui ferait le Jacques. Toute la Suisse s'arrache Dudan, mais ce n'est, pour lui, qu'un pis aller (...) Il est devenu une étoile pour avoir découvert la voie lactée... Chut ! Pierre Dudan rumine de nouvelles chansons... »[8].
En 1969, une femme chante avec des voix masculines, dans une nouvelle version de la chanson orchestrée et jouée par Jacques Hélian.
Disque compact
modifierOn prend le café au lait au lit (2 min 38 s) Pierre Dudan, chant (instrument : accordéon)[9] Boulogne-Billancourt (Inter loisir disc) inclus dans un CD de 1 h 8 min 30 s) Collection : Les trésors oubliés de la chanson - enregistrements originaux.
Partitions
modifier- Paroles et musique de Pierre Dudan : On prend l’café au lait au lit, éditions Salabert, 1939, 4 pages.
- Paroles et musique de Pierre Dudan (chanté par Jacques Helian) : On prend l’café au lait au lit, éditions Jean Cavalli, publications Francis Day 1941
Enregistrement
modifier- Les jours heureux de la Libération : Les 100 plus belles chansons (1944-2004), 2004.
Références
modifier- notice bnf / Œuvres de Pierre Dudan
- Frédo Gardoni sur muséesacem
- Sorti en 45 tours sous le titre Le café au lait au lit sur Gallica
- Alain Poulanges, Boby Lapointe ou les Mamelles du destin, L'Archipel, 2012 - 211 pages
- FRANCE-AMÉRIQUE (août 2018) Une nouvelle inédite d’Hemingway raconte le Paris de la Libération (consulté le 27 janvier 2021)
- note : en musique une « scie » est la répétition entrainante, mais lassante de notes vagabondes ; tout est alors affaire de tempo ...
- "on%20prend%20l'café%20au%20lait%20au%20lit"?rk=21459;2 Concorde : hebdomadaire républicain, politique et littéraire 9 mai 1946 sur Gallica
- Ploum ploum du 28 mai 1946 sur Gallica
- notice bibliographique bnf
Liens externes
modifier- dutempsdescerisesauxfeuillesmortes // Pierre Dudan
- Hommage aux artistes disparus de la chanson francophone sur RadioSouvenir.com
- Chansons autour de la santé (éducation musicale)
